Boeren, Burgers en Buitenlui!
99%%
25-jarig bestaan der alom gunstig bekend
staande Sonimelsdijksclie Verloting
/CencWJdbiizmd
Boerenleenbank
Cadeau
PANDBRIEVEN
INSULAIRE HYPOTHEEKBANK
kuur onderwerpen kan.
-BEHANDELING
CHE ZIEKTEN
Komt allen op 2 November a.s. naar de
Paarden- en Veemarkt te Sommelsdijk.
Marktgeïd wordt niet gekeven.
KOUDBLOEDPAARDEN
VEE:
ÏIHM J. i Bil IJS
Voorstraat 209 - Sommelsdijk
4* DAMES 4*
4.DESALAIÏ1ANDER.J.
Middelharnis-Sommelsdijk
D. JOPPE Cz. te Sommelsdijk
HOLS'OCHTENDVOER
Juist wat ik zoek!
Wed. C. KOLFF ZOON - Voorstraat 5 - MIDDELIiARNIS
MAISON S ANITAS
Nationale Bankvereeniging
jongste bediende.
Kunsttanden-Gebitten
Tandheelkundige
41/ O/
/2 /O
TE ZIERIKZEE
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 8 OCTOBER 192 7.
3
'eet niet, dat ik
lik ben leeuwen-
|d door allen ge
en een eind hout,
|n avond de kooi.
[hout, dat de man
Tm oer-instiDCten
ft.
luide, bevelend j
|gzaam, onwillig
erug.
ztin vreeselijke
[u'ück zurück
en van den tem-
jgrommend
[lie sterker is dan
die woorden
[]en machteloos
brieschend
l?aan wijkend
[die onbeschermd
r woest^n staat...
(wil, krachtig ge-
lerstaan
fcn 60 ct
60 ct
fen 75 ct
|ten 90 ct
Dietien 75 ct
|h en Drogisten
(Adv.)
DE POSTKAN-
be fiscale schulde-
bewekt hun offe-
putoren in Noord-
leet, sedert 1 Jan.
Ilasting-penningen
psterdam worden
betalingen ver
bedrag van ruim
lien, voor het der
de kwartaal de juiste cijfers wil weten: in Juli
geschiedden 33.895 betalingen, met een totaal
van 1.421.762,93; voor Augustus waren deze
cijfers 37.366 en 1.300.274.35, en voor Sep
tember: 31.132 en 1.032.867,54. Met elkaar
leverde 't derde kwartaal dus op 102.393 be
talingen, Itot een totaal bedrag van
3.754.904,82.
Zooals men weet, wordt, naar aanleiding van
de in Noord-Holland genomen proeven -
welke over het algemeen wel als geslaagd moe
ten worden beschouwd door het ministerie
van Financiën en de betrokken belasting
autoriteiten nog overwogen, in hoeverre de
mogelijkheid van belastingbetalen op alle post
kantoren in het land zal kunnen worden ge
boden. Zou 1 Januari 1928 niet de aangewezen
datum zijn om deze uitbreiding tot het geheele
land een feit te doen zijn?
GROOTE HOEVEELHEID STROO
VERBRAND.
ROTTERDAM, 6 Oct. Hedenmiddag is
brand ontstaan in een met 20.000 K.G. stroo
geladen goederenwagen op het rangeerterrein
te Hilligersberg. Een groote moeilijkheid bij
de blussching was, dat geen waterleiding in de
nabijheid was. Met een straal op de fabrieks-
leiding van de in de nabijheid gelegen kunst
zijdefabriek werd de bestrijding van het vuur
begonnen. De handspuiten moesten haar water
halen uit een sloot, op ruim 500 Meter afstand
gelegen. Men kreeg den brand met drie stralen
van de handspuit en twee van een stoomspuit
onder de knie. De politie van het bureau Berg
weg alhier stelde een onderzoek in naar de
oorzaak. Het bleek, dat men in de nabijheid
van den wagen met stroo bezig was geweest
stukken ijzer, met behulp van een autogeen-
snijder, te bewerken. Waarschijnlijk zijn er
vonken in het stroo gekomen. Tegen den
19-jarigen J. W. A. J., die den snijder be
diende, zal waarschijnlijk proces-verbaal wor
den opgemaakt, wegens het veroorzaken van
gemeen gevaar voor goederen. Het stroo, dat
bestemd was voor de Rijksserum-lnrichting,
is geheel verloren.
WEER EEN DOODELIJK MIJNONGEVAL.
HEERLEN, 6 Oct. In de Domaniale
mijn te Kerkrade is gisternacht een doodelijk
ongeval gebeurd. De Duitsche ondergrondsche
arbeider, A. W., geraakte met het hoofd tus-
schen een schacht en een lift gekneld. Hij was
dadelijk dood. De getroffene was 53 jaar oud
en vader van vijf kinderen.
ontvangen dankbetuigingen
ter inzage. - -
lat Doktoren en Professoren niet verhelpen maar wel erger maken
|;loor ons genezen. De gemaakte Foto's (voor en na de behandeling)
toonen dit aan.
B. 28 Juli 1927.
Itituut Walraven, Rotterdam.
■er Walraven,
In niet nalaten U een beschrijving te doen toekomen, hoe mijn kwaal ontstaan is.
jaar April werd ik in Leiden in het Diaconessenhuis aan den blinden darm geope-
'wee dagen na de operatie bemerkte ik een paar vlekken (uitslag) op de huid der
Nadat ik uit het Diaconessenhuis ontslagen was, ging ik naar mijn huisarts om
larvan in kennis te stellen en om te weten wat dit was. Deze deelde mij mede dat
eem was, waarvoor hij zalven voorschreef. De vlekken gingen echter niet weg en
ef ik doordokteren, tot ik eindelijk ontoonbaar was, daar de vlekken kolossaal
imen waren. Voor dc zooveelste maal bezocht ik mijn huisarts om hem te ver
mij toch ervan af te helpen en in ieder geval te zorgen dat de uitslag tegengehouden
"ij bleef zalven voorschrijven. Na meerdere maanden in behandeling geweest te
:lclc hij mij mede, dat hij het niet weg kon krijgen, daar hij er geen raad meer op
I gaf mij een Specialiteit voor eczeem op te Leiden. Hier ben ik een half jaar in
eling geweest, doch met het resultaat dat gedurende dien tijd mijn lichaam vol
I zat. Troosteloos mocht ik heengaan en daar ik pas 24 jaar oud ben, kunt U zich
[enken, wat er in mij omging. Mijn zenuwgestel ging met den dag achteruit en ik
Iaatsten tijd niet meer in staat iets te doen. In één woord, ik was radeloos. Daarna
:r nog Ischias bij, welke een ontzettende pijn veroorzaakte. Ik kon mij niet meer
bewegen. Zoo waren alle moeiten en kosten en wat voor kosten! tevergeefs
lerd mij vari bevriende zijde uw Instituut aanbevolen en op een goeden dag besloot
Rotterdam te gaan en U te bezoeken. Bij het onderzoek werd mij direct door U
|dee!d, dat ik Ischias had, hetgeen de dokter mij nooit gezegd had, U zegde mij toe
V-s pijnen weg te zullen maken en dan aan het Eczeem te beginnen. De pijnen der
[waren in korten tijd verdwenen en wat de Eczeem betreft, ging ik dagelijks voor-
B)dat ik in ca. 2 maanden een normale blanke huid had, hetgeen de Foto vóór en
a de behandeling duidelijk laten zien. Welk een geluk U in onze Familie gebracht
-u^r ik moeder van 2 kinderen ben, is onbeschrijfelijk. U, mijnheer Walraven, heeft
mder pijn, zonder inspuitingen, doch uitsluitend met uw speciale behandelingen
.-.erzek^ren U, mijnheer Walraven, dat wij, daar wij een zaak drijven, U steeds bij
[ienden en kennissen zullen aanbevelen en wij zullen nooit vergeten wat U voor
Hoogachtend,
(w.g.) J. P. Z.
jarig hevig lijden, waaraan 4 Doktoren en 3 Waterkijkers niets ver
helpen konden, door ons genezen.
W., 25 Februari 1927.
[alraven.
lis mij een behoefte U het volgende mede te deelen:
iveer twintig jaar heb ik hevige pijnen gehad. Ik had voortdurend hartkloppingen
|d- en rugpijn. Bovendien had ik vreeselijke pijn in het onderlijf en een drukkend
ievolge varfdit alles kon Ik gedurende achttien jaar mijn huiselijke bezigheden niet
■ten terwijl ik de laatste tien jaar niet meer op straat kon komen en zelfs het kerK-
lij ónmogelijk was. Tenslotte werd het zoo erg met mij, dat ik de laatste drie jaar
■op bed moest blijven. _,n
>i>zen toestand kwam ik door aanbeveling met Uw instituut in kennis. Ik liet my
Ito ondersteund door mijn 2 dochters, naar Uw Instituut vervoeren en mij, na
lek waarbij U direct de juiste oorzaak van mijn lijden aanwees, in behandehng
T Ik'was zoo zwak, dat ik niet in staat was om van een ander vervoermiddel nan
[vengenoemde gebruik te maken.
J enkel oogenblik heb ik van mijn besluit berouw gehad, want reeds spoeoig
■te ik grooten vooruitgang. En thans, na 6 maanden bij Uw Instituut een kliur.f°
1 doorgemaakt, kan ik tot mijn groote vreugde en verbazing verklaren, dat al rnjjn
aan welke 4 doktoren en 3 waterkijkers niets verhelpen konden, verdwenen z'J»-
ikan ik mijn huiselijke bezigheden weer verrichten, ik kan weer uitgaan en de Kern
Wen. Moest ik eerst per particuliere auto naar U toegereden worden, nu kom ik P
s (ik woon buiten de stad) en heb daar heelemaai geen last van.
■int wel begrijpen, hoe dankbaar ik U ben. Daar velen ons kennen mijn ma"
Min de kerk zullen wij niet nalaten Uw Instituut bij elke gelegenheid warm aan
Ti en aan een ieder vertellen, wat U in zoo korten tijd aan mij tot stand gebracht neu
Jank U ook nog voor de zorgvuldige en vriendelijke behandeling, welke ik van
[ondervinden, en verblijf met beleefde groeten,
hoogachtend,
(w.g.) T. K.
zich aanmelden op Dinsdag en
NAMIDDAG.
iOED door te lezen,
eldende bepalingen.
VAN
den.
■■BMP»»»»"—'-
De R. T. Maatschappij geeft aan marktbezoekers en ook
aan de te vervoeren Paarden en Vee 75 pCt. reductie.
Er zal tijdens de markt een keuring plaats hebben van de beste Paarden en bet beste Vee.
De volgende prijzen worden uitgeloofd:
Voor het beste 3J jarig paard f 25.-, f 15.- en f 5.-.
99 99 99 21 idem
99 99 99 li 99 99 idem
Voor het beste tnigpaard dezelfde prijzen.
De beste melkgevende Koe f 20.-, f 10.- en f 5.-.
vette os (minstens 2£ jaar oud) idem
Kalfdragende Vaars idem
tweejarige Vaars idem
jaarling Vaars idem
PAARDEN en VEE welke op de Aprilmarkt 1927 een eersten prijs zijn toegekend,
worden van mededinging uitgesloten.
De landbouwer-eigenaar die het grootst aantal paarden op de markt heeft, zal f 15.-
premie ontvangen. Evenzoo de handelaar, die de meeste paarden aan de markt heeft.
De eigenaars die PAARDEN en VEE opgegeven hebben voor de keuring, worden
verzocht om 9 uur des morgens in Hotel SPEE hun nummers van het te keuren Vee
in ontvangst te nemen. De te keuren beesten aan de lijn bij het Marktveld te zetten, waar
de categorieën vermeld zijn.
Eigenaars van PAARDEN en VEE, die hun dieren in aanmerking willen laten komen
voor de keuring, gelieven die met omschrijving van leeftijd en keur op te geven vóór of
op 31 October a.s. bij den Heer J. A. SLIS Jz., Voorstraat, Sommelsdijk.
Opgaven na dien datum komen beslist niet meer in aanmerking.
Eigenaars van PAARDEN en VEE hebben zich te onderwerpen aan de uitspraak der
Keuringscommissie.
Wegens het 25-jarig bestaan der Verloting zal er in deze trekking
een VERRASSING zijn. HET BESTUUR.
Spreekuren Dagelijks
van 8'/2 tot 10 uur voorm. en van
1 tot 2'/2 n.m. en volgens afspraak.
Telefoon No. 236.
Vraagt onze pillen en druppels ter rege
ling v. d. bloedsomloop, door H.H. Doc
toren aanbevolen, beslist onschadelijk
voor de gezondheid. Alleen bl] ons
Is succes verzekerd.
Vraagt ons boekje met talrijke al-
toeeldingen met dnidelijke en vol
ledige inlichtingen in blanco ge
sloten Convert met 25 cents insluiten
aan postzegels.
Wacht U voor misleiding
of teleurstelling.
Koopt in zaken waar U zeker van
kan zijn vakkundig en succesvol
geholpen te worden, en niet door min
derwaardige namaak op delange
baan geschoven te worden. Wij zijn
vanouds bekend het soliedste
Qdfes. Let daar vooral op.
Kipstraat 43, Rotterdam 0
Vraagt gratis inlichtingen of prijscourant.
De bank leent gelden aan leden
tegen 4.68 °/0 'sjaars. Zij neemt
gelden op tegen 3,75 °/0'sjaars, ook
van niet-leden. Voorschotten kunnen
dagelijks aangevraagd worden bij een
der leden van het Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en
terugbetaling van gelden eiken Maan
dagavond en Vrijdagavond van 68
uur ten huize van den kassier
De laatste jaren neemt de machinale kuiken-
broederij reusachtig in omvang toe en voorziet
in een grooten vraag.
Het grootste bezwaar der pluimvee-liefhebbers
is echter, dat aan het opfokken der machine
kuikens veel zorg besteed moet worden en een
kunstmoeder aanschaffen is voor velen te duun
Wij hebben daarom gemeend in het belang
der pluimvee-teelt aan bovenstaand bezwaar
tegemoet te moeten komen, en zullen wij vanaf
10 Oct. 1927 aan ieder verbruiker vani
een KUNSTMOEDER Cadeau geven.
Deze zijn geschikt voor het groot brengen
van 15'50 kuikens en de verbruikskosten zijn
1 2 cent per dag, zoodat het voor niemand
meer een bezwaar is machinekuikens te koopen.
Deze kunstmoeder wordt verstrekt bij inlevering
van 40 bons van de pakken van 2'/2 K.G. A
f 0,60 per pak, of bij aankoop van 2 balen a
50 K.G. ochtendvoer f 9.50 per baal, of 2
balen eiermeel f 8.25 per baal.
Vraagt inlichtingen bij Uwen winkelien
PLU9&VESVCEDERFAB&IEKEN
VOORBURG
De nieuwe modellen, laatste dessins en
Nouveaute's van onze Najaarscostumes
en Overjassen doen U zeggen
nBhnnr ~B ITJ 1
Heer en dragen bij voorkeur de tweerij ULSTERS
Voor ulster is de groote mode velourstoffen in effen tinten.
priis 10—
Reclame
18.50.
Degelijke midden- f*
5.-
kwaliteiten 35.*
Ulsters in debetere
kwaliteiten 52.-
De beste Engelsche 65.-
Velour kwalit. 75.- I
VRAAGT ONZE STALEN VOOR KLEEDING NAAR MAAT.
SCHERP CONCUREERENDE PRIJZEN
AMSTERDAM - HEERENGRACHT 495
DirectieL. P. de Stoppelaar en H. A. J. Baanders
Reserves 715.000.-
Grossierden] in Wijnen en Gedistilleerd. Opgericht Anno 1768.
Leveren uitstallend eerste kwaliteit I
WIJNEN. GEDISTILLEERD. LIMONADES EN MINERAALWATEREN.
Vraagt prüren bij de bekende wederverkoopers op vrijwel alle plaatsen van bet Eiland
VoordecIIgst adres voor den handel. Monsters en prijzen op aanvraag.
ALLEEN
Geldersche Kade No. 7, Rotterdam
nabil HET WITTE HUIS
WAS, IS EN BLIJFT HET OUDSTE
EN MEEST BETROUWBARE ADRES VOOR
Elastieken Kousen, Breukbanden,
Buikgordels, Suspetisoirs, enz.
Vraagt onze zeer belangrijke Gratis Brochures en Prijs-
courant, welke op aanvrage gaarne worden toegezonden.
2 Aanbevelend, Arth E. M. HUFKENS.
Kantoor MIDDELHARNIS,
vraagt
Geheel pijnlooze speciaal Medische
behandeling. Betaling desgewenscht in
i2 maands termijnen ook voor Zieken
fondsleden. Inlichtingen kosteloos
BUREAU voor
Middenstands-verzekering
Adm. Q. DE WAARD,
Van Heusdestraat 13b, Rotterdam
aan lijn 5 en 15. Telefoon No. 3001S.
Geopend van 84 en 79 uur.
Agentschappen
Mej. J. KREUKNIET, Wolphaertsbocht
181a, Chariots.
G. KREUKNIET, Strijenschestraat 56;
C. BRUSSAARD. Nassaulaan 20
beiden te Schiedam.
A. C. RIETHOF, Dorpsstr. 39, Rboon.