Boeren, Burgers
25-jarig bestaan der aio
staande Somnielsdijk
1 BENIGER - Kipstraat
landarts J. 1. Bil IJS
Boerenleenbank
ld) a m kbetuiging e ki
forftiffimrimrrr ■minpiif f
Oaise Nieuwe Polikliniek
Geslacht®- en Huidziekten
Onze prijzen hebben wij zoodanig gesteld, dat een ieder zich zonder bezwaar, aan een kuur onderwerpen kan.
HEIL-INSTITUUT „WALRAVEN
SPECIALE-BEHANDELSNG
CHRONISCHE ZIEKTEN
Komt allen op 2 Novei
Paarden- en Veemarkt
M arktgeld wordt
KOUDBLOEDP.
VEE:
Voorstraat 209 - Sooimelsdijk
-I- DAMES -1-
„I JE SALAMANDER»!.
Middelharnis-Sommelsdijk
D. JOPPE Cz. te Sommelsdijk
Hl
Wed. C. KOLFF&zl
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 8 OCTOBER 1927.
De sterkste wil beslist over
leven of dood.
Een stem, die leeuwen temt.
Ieder, die het Circus Gleich bezocht, zal
zich over de stoutmoedige prestaties van
den leeuwentemmer Franz verbaasd hebben.
De carrière van dezen, nog niet zeven-en-
twintig-jarigen jongeman is zelfs in hetcir-
euswereldje, waar men zich niet zoo gauw
meer over iets verwondert, merkwaardig ge
noemd.
Anderhalfjaar geleden was Franz Dumm,
zoo is zijn naam, nog in een van degroote
Duitsche fabrieken, als slotenmaker werk
zaam. Hij kon niet wennen aan het vrij een
tonig beroep van den door niets uitblinkenden
fabrieksarbeider, maar stond onder het weik
te denken aan een loopbaan, die meer aan
zijn zucht naar totale onafhankelijkheid beant
woordde. Franz Dumm voelde, dat hij het
niet zoo uithouden kon en ter gelegenheid
van de aanwezigheid van Gleich in de stad
waar hij woonde, lukte het hem dezen van
zijn ambitie voor het circusleven te over
tuigen. De Herr Director, die zelf een harden
strijd voor het dagelijksch brood had gestre
den, voelde wat voor den jongen slotenmaker,
die hem misschien van dienst zou kunnen
zijn. Zoo geschiedde het, dat Franz Dumm
het gereedschap leerlegde, van zijn familie
afscheid nam en met Gleich de wereld introk
Als staljongen begon hij. Het best denkbare
begin voor een toekomstigen temmer. Want
alleen op deze manier kon hij alle hebbelijk-
en onhebbelijkheden van de wilde dieren
bestudeeren. Het eerst lukte het hem, het
vertrouwen van de ijsberen te winnen. Zij
werden aan zijn stem gewoon, een uiterst
belangrijke omstandigheid voor een dieren
temmer. Gleich zag den vertrouwelijken
omgang van den onaanzienlijken staljongen,
die alle baantjes tegelijkertijd opknapte, met
de ijsberen waarbij eenige zeer kwaadwillige
rakkers waren. Hij wilde den jongen een
kans geven en zoo werd Franz Dumm be
vorderd tot dresseur van de ijsberen. Gleich
voelde in hem onmiddellijk den temmer van
grooten stijl en nadat Dumm, „le dompteur
Franz", zooals het in de circustaal heet,
eenige maanden met veel succes de ijsberen
tot een behoorlijk nummer had opgeleid,
deed zich het groote toeval voor, dat nu een
maal in het leven van elk individu zulk een
rol speelt. In Straatsburg was Jackson
Decker, een uiterst bekwaam leeuwentem
mer, door Sultan aangevallen. Sultan is een
koningsleeuw, die de reputatie geniet uiterst
onbetrouwbaar te zijn. Het groote nummer,
dat Jackson Decker met Sultan volbracht,
werd hem op zekeren dag noodlottig. De
leeuw viel hem onverhoeds aan en scheurde
hem grootendeels het vleesch van het bekken.
Niettegenstaande Decker in de tralies van de
INGEZONDEN MEDEDEELING
Speciaal HOEDEN en PETTEN
VOOQ CLK Z'N KOU
Let op deze lichtreclame
ROTTERDAM - - hoek Pannekoekstraat.
Sport- en Reispetten vanaf i 0,75
Lakenpetten, kleurhoudend vanaf f 2,50
Gleufhoeden, nieuwste kleuren v.af S 2,75
Stijve Hoeden vanaf f 2,95
Hooge Hoeden vanaf fi 7,90
kooi gevlucht was en zich trachtte te redden,
had Sultan, die buiten zich-zelf was, hem
nagesprongen en hem zeer ernstig verwond.
Decker moest in Straatsburg blijven en Sultan
werd geopereerd, daar een van de bewakers,
die gedurende het leeuwennummer met ge
laden revolvers om de kooi staan, hem had
aangeschoten. Gleich stond voor het feit, dat
zijn leeuwennummer uit het programma zou
moeten verdwijnen. Dit zou natuurlijk een
geweldige tegenvaller geworden zijn, wan
neer de „Herr Director" niet onmiddellijk
aan Franz Dumm gedacht had. Hij veronder
stelde in den jongen een geboren leeuwen
temmer. Hij liet hem roepen en legde de
situatie uit. Dumm vond het de meest van
zelf sprekende zaak ter wereld, dat hem dit
baantje werd toevertrouwd en zoo geschiedde
het, dat h{j, na een drietal dagen met de
leeuwen te hebben gerepeteerd, het nummer
van Decker overnam.
Franz Dumm vertelde ons eenige feiten,
waaruit de omstandigheden blijken waar
mede een leeuwentemmer rekening heeft te
houden.
„Er is iets, dat een temmer nooit mag
voelen: vrees. Wanneer de dieren bemerken,
dat de man, die tegenover hen staat, niet
zeker van zijn zaak is, worden ze brutaal. Er
is iets in hen, dat ze waarschuwt: die man
daar is bang. Plotseling ontwaakt in hen de
lust, dien man te dooden. De wil van den
temmer staat tegenover dien van den leeuw.
Wiens wil de sterkste is, beslist onmiddellijk
over leven en dood. Vrees heb ik nooit ge
kend", vertelde Dumm op eenvoudigen toon.
„De hoofdzaak is de dieren door en door te
kennen. Vier maanden lang ga ik eiken mor
gen met hen de kooi in. En speel dan wat
met ze. Van bepaalde dressuur-repetities is
dan geen sprake. Zij moeten elke nuance in
mijn stem kennen. Daar gaat het om. Eiken
dag opnieuw gevoelen, dat ik ze niet vrees,
dat ik gaarne tegenover ze staan. Dit alleen
is in staat hen te imponeeren. Ik ken hen
op een prikje. Ik weet, dat Sultan hoogst
onbetrouwbaar is. Dat hij alle mogelijke
moeite doet, achter mij te komen staan, wan
neer ik met de andere beesten een truc doe.
Waldemar is een goed beest. Hij reageert op
elke zachte nuance in mijn stem, wanneer
ik hem roep. Brutus is de beste van alle
dieren. Hij is verheugd, wanneer ik hem een
complimentje maak, als alles goed gaat.
Othello is de kwaadste. Hij is wantrouwend,
kwaadaardig, valsch en totaal onbereken
baar. Hem houd ik altijd in de gaten. Vol
slinksche streken zit hij, trachtend mijn aan
dacht af te leiden en zijn wil over den mijnen
te doen triomfeeren. Gewapend ben ik met
een revolver met losse patronen. Het is ten
strengste verboden met scherp te schieten.
De cowboys, die om de kooi staan, terwijl
ik mijn nummer maak, hebben hun wapens
ook niet scherp geladen. Niemand is er ach
ter gekomen, hoe het komt, dat Sultan in
Straatsburg „aangeschoten" werd. Want wan
neer de andere dieren bloed zien, zjjn zeniet
te houden. Dan ontstaat onder hen een paniek
die met groote mate van waarschijnlijkheid
den temmer het leven kost. Voor een schot
met los kruit zijn ze echter doodsbang. Ge
woonlijk ben ik er zelf bij, wanneer de dieren
gevoed worden. Dat geeft een soort vertrou
welijkheid tusschen hen en mij. Dit geschiedt
één keer per dag, drie keer daags krijgen ze
te drinken. Ik houd van mijn vak en zou
geen ander wenschen. Vergeet niet, dat ik
mijn ideaal bereikt heb: ik ben leeuwen
temmer geworden en word door allen ge
waardeerd."
Gewapend met een zweep en een eind hout,
betreedt Franz Dumm eiken avond de kooi.
De dieren bijten in het stuk hout, dat de man
met den ijzeren wil, die hun oer-instincten
bedwingt, in de hand houdt.
Dumm's stem weerklinkt luide, bevelend:
Zurück zurück Langzaam, onwillig
treden, sluipen de dieren terug.
Plotseling slaat Othello zijn vreeselijke
klauwen in het houtZurück zurück
klinkt het van de lippen van den tem
mer Zij gehoorzamen grommend
wijkend voor een macht, die sterker is dan
hun wil
Zurück zurück
Die woorden verstaan zij die woorden
maken hun muilen en klauwen machteloos
Zurück zurück
Zij gaan schuifelend brieschend
brullend Maar zij gaan wijkend
voor de stem van een man, die onbeschermd
te midden van koningen der woestijn staat...
zich handhavend door een wil, krachtig ge
noeg hun bloeddorst te weerstaan
Zurück Zurück
hoe lang nog
MIJN HARDT'S
Hoofdpijn-Tabletten 60 ct
Laxeer-1 abletten 60 ct
Zenuw-Tabletten 75 ct
Staal-Tabletten 90 ct
Maag-Tabletten 75 ct
Bij Apoth en Drogisten
(Adv.)
BELASTING BETALEN OP DE POSTKAN
TOREN.
AMSTERDAM, 6 Oct. De fiscale schulde
naren blijven nog steeds opgewekt hun offe
randen brengen aan de postkantoren in Noord-
Holland, waar, zooals men weet, sedert 1 Jan.
j.l. gelegenheid bestaat, de belasting-penningen
te voldoen.
Aan de kantoren te Amsterdam worden
maandelijks meer dan 30.000 betalingen ver
richt, tot een gezamenlijk bedrag van ruim
één millioen gulden. Of, als men, voor het der
de kwartaal de juiste cijfers wil weten: in Juli
geschiedden 33.895 betalingen, met een totaal
van 1.421.762,93; voor Augustus waren deze
cijfers 37.366 en 1.300.274,35, en voor Sep
tember: 31.132 en 1.032.867,54. Met elkaar
leverde 't derde kwartaal dus op 102.393 be
talingen, ftot een totaal bedrag van
3.754.904,82.
Zooals men weet, wordt, naar aanleiding van
de in Noord-Holland genomen proeven
welke over het algemeen wel als geslaagd moe
ten worden beschouwd door het ministerie
van Financiën en de betrokken belasting
autoriteiten nog overwogen, in hoeverre de
mogelijkheid van belastingbetalen op alle post
kantoren in het land zal kunnen worden ge
boden. Zou 1 Januari 1928 niet de aangewezen
datum zijn om deze uitbreiding tot het geheele
land een feit te doen zijn?
GROOTE HOEVEELHEID STROO
VERBRAND.
ROTTERDAM, 6 Oct. Hedenmiddag is
brand ontstaan in een met 20.000 K.G. stroo
geladen goederenwagen op het rangeerterrein
te Hilligersberg. Een groote moeilijkheid bij
de blussching was, dat geen waterleiding in de
nabijheid was. Met een straal op de fabrieks-
leiding van de in de nabijheid gelegen kunst
zijdefabriek werd de bestrijding van het vuur
begonnen. De handspuiten moesten haar water
halen uit een sloot, op ruim 500 Meter afstand
gelegen. Men kreeg den brand met drie stralen
van de handspuit en twee van een stoomspuit
onder de knie. De politie van het bureau Berg
weg alhier stelde een onderzoek in naar de
oorzaak. Het bleek, dat men in de nabijheid
van den wagen met stroo bezig was geweest
stukken ijzer, met behulp van een autogeen-
snijder, te bewerken. Waarschijnlijk zijn er
vonken in het stroo gekomen. Tegen den
19-jarigen J. W. A. J., die den snijder be
diende, zal waarschijnlijk proces-verbaal wor
den opgemaakt, wegens het- veroorzaken van
gemeen gevaar voor goederen. Het stroo, dat
bestemd was voor de Rijksserum-Inrichting,
is geheel verloren.
WEER EEN DOODELIJK MIJNONGEVAL.
HEERLEN, 6 Oct. In de Domaniale
mijn te Kerkrade is gisternacht een doodelijk
ongeval gebeurd. De Duitsche ondergrondsche
arbeider, A. W., geraakte met het hoofd tus
schen een schacht en een lift gekneld. Hij was
dadelijk dood. De getroffene was 53 jaar oud
en vader van vijf kinderen.
Nog eemige der door ons ontvangen dankbetuigingen
Origaneelem ter inzage.
24-Jarig Asthmalijdster (van de geboorte af) door 12 Doktoren behandeld, boven
dien 1/2 jaar in Wassenaar en 1/2 jaar in Leiden bij den Professor geweest. Alles
zonder succes. Doch door ons geholpen. Ook het 7 jaar bestaan hebbend eczeem
door ons weggemaakt.
Rotterdam, 1927.
Heil-Instituirt Walraven, Rotterdam.
WelEd. Heer Walraven,
Gaarne doe ik U bij dezen mededeeling van de gunstige resultaten, die Ik in 5 maanden
bij U bereikt hebt voor mijn beide kwalen asthma en eczeem.
Vanaf mijn tweede jaar leed ik aan asthma. Sedert dien tijd tot mijn 23e levensjaar
zijn niet minder dan ca. 12 doktoren vruchteloos met mij bezig geweest. Toen ben ik voor
een half jaar naar Wassenaar gegaan, speciaal voor asthmabehandeling, doch ook voor
eczeem. Daar kreeg ik om de drie uur een spuitje en ook medicijnen. Alles echter zonder
resultaat. Voor dien tijd heb ik mij nog een half jaar in Leiden laten behandelen, speciaal
voor liet eczeem, in de Universiteitskliniek bij professor.... Daar kreeg ik achtereen
volgens wel 15 verschillende zalfjes en medicijnen, die alle niets hielpen. Het is duidelijk
aan mij zichtbaar dat de asthma zeer ernstig geweest is, want door de vele pijnen en aan
vallen heeft de ontwikkeling van mijn lichaamsgestel ernstig geleden. Zelfs ben ik op
mijn 11e jaar wegens zwakte, van de school ontslagen, zoodat ik ook in dit opzicht ten
achter gebleven ben.
Na overal tevergeefs hulp gezocht te hebben kwam ik bij U en ben nu, na 5 maanden
van alle pijnen en aanvallen bevrijd. De eerste maand had ik nog een aanval en sedert
4 maanden, tot op heden, ben ik er geheel vrij van gebleven. Ook het eczeem is ver
dwenen, hetgeen voor anderen zichtbaar is bij vergelijking van de foto's, welke van mijn
lichaam voor en na de behandeling genomen zijn. Deze foto's z'n voor belanghebbenden
gaarne in Uw Instituut ter bezichtiging beschikbaar.
7 Jaar lang heb ik als het ware dag en nacht niet kunnen slapen van de jeuk. Ieder
die een dergelijke kwaal heeft, weet wat dit zeggen wil. En nu, na zoo korten tijd, door
U behandeld te zijn, ben ik daarvan geheel verlost.
Als bewijs dat ook mijn lichaam door de behandeling veel vooruit gegaan is, kan dienen,
dat ik thans reeds 7 pond zwaarder geworden ben.
Ik ben U dan ook zeer dankbaar voor deze gunstige resultaten en hoop dat nog vele
lijdenden zich, na mijn dankbetuiging gelezen en de gemaakte foto's bezichtigd te hebben,
tot U zullen wenden. U zult hen zeker van hun kwaal verlossen.
Met hartelijken dank, ook voor de keurige behandeling en den vriendelijken omgang,
verblijf ik, met de meeste hoogachting, (w.g.) J. J. C. P.
3 4-Jarig open-beenlijden, waaraan 6 Doktoren tevergeefs werken, door ons
verholpen.
Rotterdam, 1927.
Den WelEd. Heer Walraven, Rotterdam.
WelEd. Heer,
Het is mij een aangename taak, U door dezen mijn oprechten en hartelijken dank te
betuigen voor de schitterende, ja ongelooflijke resultaten, bereikt door een behandeling
bij Uw gewaardeerd Instituut.
Ten einde een ieder dan ook van mijn wonderlijke genezing te overtuigen, en Uw
Instituut warm aan te bevelen aan hen die lijdende zijn, verklaar ik gaarne het volgende:
Mijn leeftijd is 55 jaar. Sedert 24 jaar werd ik gekweld door pijnlijke, voortdurend dik
opgezette beenen. Gedurende de laatste drie jaren ontstonden aanvankelijk 2 zeer pijnlijke
gaten, welk getal successievelijk toenam tot twaalf. Genoemde gaten scheidden voort
durend etter af, zoodat ik genoodzaakt was, mijn bed eiken nacht van schoone lakens te
voorzien. De pijn werd ondraaglijk, het was alsof mijn beenen onafgebroken met messen
werden doorboord. De nachten werden dan ook door mij tenslotte in volkomen slapeloos
heid doorgebracht, hetgeen mij een krankzinnig leed veroorzaakte en mijn toestand rade
loos maakte.
Gedurende het tijdsverloop van deze kwaal werd door mij de hulp van 6 verschillende
medici ingeroepen, welke hulp echter steeds zonder resultaat was en zelfs niet vermocht
mijn leed ook maar eenigszins te verzachten. Geheel ten einde raad werd mijn aandacht
gevestigd op Heil-Instituut Walraven, door aanbeveling van iemand, aldaar genenzen
van ddzelfde kwaal. Trots deze goede aanbeveling stelde mijn man zich eerst in ver
binding met het Hoofdbureau van-Politic, teneinde naar de degelijkheid van genoemd
instituut te informeeren. De informatie luidde niet alleen zeer gunstig, doch hield tevens
een warme aanbeveling in. Nog steeds ongeloovig en als een drenkeling, die zich aan een
stroohalm vastgrijpt, liet ik mij naar het Instituut brengen, maar tot mijn niet geringe
verbazing en vreugde ondervond ik het volgende.
Na de eerste behandeling slapeloosheid verdwenen. Na de vierdé behandeling geen
pijn meer, terwijl na twee maanden de gaten geheel genezen zijn, en mijn beenen succes
sievelijk den normalen vorm weer beginnen aan te nemen.
Mijn kuur is thans geëindigd en niet alleen mijn beenen zijn weer normaal, doch mijn
geheele gestel is opgeknapt. Ik voel mij thans als opnieuw geboren en ben zeer opgeruimd
en levenslustig en maak gaarne een wandeling van een paar uur. Foto's van mijn beenen,
genomen vóür en na de behandeling, berusten bij Uw Instituut; ieder die er belang in stel
raad Ik aan deze te bezichtigen.
Nogmaals betuig ik U mijn innige dankbaarheid, niet alleen voor de succesvolle genezing,
maar ook voor de zorgzame toewijding, de vriendschappelijke en nette behandeling.
Ook namens mijn man en zoon, welke als bankbeambten veel met het publiek in aan
raking komen, en niet na zullen laten Uw Instituut warm aan te bevelen, zeg ik U har
telijk dank.
Inmi'ddels teeken ik met beleefde groeten en diepe hoogachting, (w.g.) C. J. v. W
voor
Heden openden wij een nieuwe afdeeling van ons Instituut, ter speciale
behandeling van geslachts- en Huidziekten.
Deze nieuwe afdeeling: „POLIKLINIEK WALRAVEN VOOR GESLACHTS-
EN HUIDZIEKTEN" is van ons oude Instituut geheel afgescheiden en
dient ter opneming zoowel van mannen als vrouwen. De speciale behande
ling geschiedt in onze Polikliniek door een arts met ruime ervaring op dit
gebied (binnen- en buitenlandsch diploma) gecombineerd met onze genees
wijze. Zoodoende zijn Wij in staat, resultaten te bereiken, ook in de hard
nekkigste gevallen. De successen, die wij op ander gebied, in ons oude
Instituut reeds bereikt hebben, bewijzen voldoende, hoe vruchtdragend wij
werken.
Aanmeldingen voor deze nieuwe Polikliniek kunnen in ons Instituut
Vierambachtsstraat 114a, Rotterdam, geschieden des Dinsdags en Vrijdags
namiddags. In 't bijzonder wordt er de aandacht op gevestigd, dat vrouwen
en mannen op aparte dagen behandeld worden en dat de Polikliniek niet in
het Instituut gevestigd is.
Ongevraagd attest van een arts, die reeds meer dan 15 jaren aan een oor sterk
hardhoorend was.
L.S.,
Gaarne verklaar ik bij dezen, dat ik, na een kuur In het Heil-Instituut Walraven te
hebben medegemaakt, geheel genezen ben van een ernstige hardhoorendheid aan het
linkeroor, die reeds meer dan 15 jaren heeft bestaan en waaraan volgens verschillende
mijner collega's specialisten, niets meer te verhelpen was. Ik durf als medicus, aan ieder
Uw Instituut warm aan te bevelen.
Hoogachtend,
(w.g.) Dr. Med. K.
15 Jaar doof geweest, werd door 6 doktoren zonder succes behandeld, doch door
ons genezen.
P., 29 Juni 1927.
Heil-Instituut Walraven, Rotterdam.
Zeer geachte mijnheer Walraven,
Als zoovelen betuigen ook wij U onzen dank en wel voor het geen U aan onze dochter
gedaan hebt. Zij heeft van haar 4e jaar tot haar 9e jaar een loopend oor gehad en van haar
9e jaar tot haar 19'/ae jaar was zij sterk hardhoorend en had last van oorsuizingen. Zij
was achtereenvolgens zonder succes in behandeling bij 6 artsen, waaronder specialisten.
Sedert 5 maanden is zij nu onder Uw behandeling en tot onze groote vreugde kan zij nu
een gewoon gesprek volgen, terwijl ook de oorsuizengen geheel verdwenen zijn.
Wij behoeven U wel niet te zeggen, dat wij U voor dit resultaat heel dankbaar zijn.
Allé levenslust was bij onze dochter verdwenen, zij had geen eetlust en was als gevolg
daarvan geheel verzwakt. Nu stelt zij weer in alles belang, zij lacht en zingt weer en
het is haar een vreugde met iedereen te spreken. Als bewijs dat de behandeling iemand
ook lichamelijk goed doet, kan dienen, dat zij in dien tijd 6 pond is toegenomen, een
teeken dat zij weer begint te leven.
Wij als ouders kunnen U daarvoor niet genoeg bedanken. Wat doktoren, specialisten
en klinieken niet hebben kunnen doen, dat hebt U gedaan. Welk een groot geluk U in
ons gezin gebracht hebt, kan slechts hij begrijpen, die iets dergelijks zelf aan de hand
gehad heeft.
Het eenige wat wij doen kunnen is, Uw Instituut bij elke zich voordoende gelegenheid
hartelijk aan te bevelen.
Van harte hopen wij, dat nog vele lijdenden door U geholpen mogen worden. Met
beleefden dank voor de welwillende en correcte behandeling, noemen wij ons
hoogachtend,
(w.g. J. d. H.
Eczeem, dat Doktoren en Professoren niet verhelpen maar wel erger maken
konden? door ons genezen. De gemaakte Foto's (voor en na de behandeling)
toonen dit aan.
B. 28 Juli 1927.
Heil-Instituut Walraven, Rotterdam.
Geachte Heer Walraven,
Ik kan niet nalaten U een beschrijving te doen toekomen, hoe mijn kwaal ontstaan is.
Vorig jaar April werd ik in Leiden in het Diaconessenhuis aan den blinden darm geope
reerd. Twee dagen na de operatie bemerkte ik een paar vlekken (uitslag) op de huid der
beenen. Nadat ik uit het Diaconessenhuis ontslagen was, ging ik naar mijn huisarts om
hem daarvan in kennis te stellen en om te weten wat dit was. Deze deelde mij mede dat
het eczeem was, waarvoor hij zalven voorschreef. De vlekken gingen echter niet weg en
zoo bleef ik doordokteren, tot ik eindelijk ontoonbaar was, daar de vlekken kolossaal
toegenomen waren. Voor de zooveelste maai bezocht ik mijn huisarts om hem te ver
zoeken mij tocli ervan af te helpen en in ieder geval te zorgen dat de uitslag tegengehouden
werd. Hij bleef zalven voorschrijven. Na meerdere maanden in behandeling geweest te
zijn, deelde hij mij mede, dat hij het niet weg kon krijgen, daar hij er geen raad meer op
wist en gaf mij een Specialiteit voor eczeem op te Leiden. Hier ben ik een half jaar in
behandeling geweest, doch met het resultaat dat gedurende dien tijd mijn lichaam vol
vlekken zat. Troosteloos mocht ik heengaan en daar ik pas 24 jaar oud ben, kunt U zich
wei indenken, wat er in mij omging. Mijn zenuwgestel ging met den dag achteruit en ik
was den laatsten tijd niet meer in staat iets te doen. In één woord, ik was radeloos. Daarna
kwam er nog Ischias bij, welke een ontzettende pijn veroorzaakte. Ik kon mij niet meer
van pijn bewegen. Zoo waren alle moeiten en kosten en wat voor kosten! tevergeefs
geweest.
Nu werd mij van bevriende zijde uw Instituut aanbevolen en op een goeden dag besloot
ik naar Rotterdam te gaan en U te bezoeken. Bij het onderzoek werd mij direct door U
medegedeeld, dat ik Ischias had, hetgeen de dokter mij nooit gezegd had, U zegde mij toe
eerst de pijnen weg te zullen maken en dan aan het Eczeem te beginnen. De pijnen der
Ischias waren in korten tijd verdwenen en wat de Eczeem betreft, ging ik dagelijks voor
uit, zoodat ik in ca. 2 maanden een normale blanke huid had, hetgeen de Foto vóór en
de Foto na de behandeling duidelijk laten zien. Welk een geluk U in onze Familie gebracht
heeft, daar ik moeder van 2 kinderen ben, is onbeschrijfelijk. U, mijnheer Walraven, heeft
mij zonder pijn, zonder inspuitingen, doch uitsluitend met uw speciale behandelingen
genezen.
Wij verzekeren U, mijnheer Walraven, dat wij, daar wij een zaak drijven, U steeds bij
onze vrienden en kennissen zullen aanbevelen en wij zullen nooit vergeten wat U voot
ons deed.
Hoogachtend,
(w.g.) J. P. Z.
Achttien-jarig hevig lijden, waaraan 4 Doktoren en 3 Waterkijkers niets ver
helpen konden, door ons genezen.
W., 25 Februari 1927.
Mijnheer Walraven.
Het is mij een behoefte U het volgende mede te deelen:
Ongeveer twintig jaar heb ik lievige pijnen gehad, ik had voortdurend hartklopping**}
en hoofd- en rugpijn. Bovendien had ik vreeselijke pijn in het onderlijf en een drukkend
gevoel op de maag.
Tengevolge van dit alles kon Ik gedurende achttien jaar mijn huiselijke bezigheden nie.
verrichten, terwijl ik de laatste tien jaar niet meer op straat kon komen en zelfs liet kerb-
gaan mij onmogelijk was. Tenslotte werd het zoo erg met mij, dat ik de laatste drie jas'
steeds op bed moest blijven.
in dezen toestand kwam ik door aanbeveling met Uw instituut in kennis. Ik liet rnij
per auto, ondersteund door mijn 2 dochters, naar Uw Instituut vervoeren en mij, ni
onderzoek, waarbij U direct de juiste oorzaak van mijn lijden aanwees, in behandeling
nemen. Ik was zoo zwak, dat ik niet in staat was om van een ander vervoermiddel dan
het bovengenoemde gebruik te maken.
Geen enkel oogenblik heb ik van mijn besluit berouw gehad, want reeds sr. -
bemerkte ik grooten vooruitgang. En thans, na 6 maanden bij Uw Instituut een kuur te I
hebben doorgemaakt, kan ik tot mijn groote vreugde en verbazing verklaren, dat al njjJn I
pijnen, aan welke 4 doktoren en 3 waterkijkers niets verhelpen konden, verdwenen ziJ1}; I
Thans kan ik mijn huiselijke bezigheden weer verrichten, ik kan weer uitgaan en de I
bezoeken. Moest ik eerst per particuliere auto naar U toegereden worden, nu kom ikp"
autobus (ik woon buiten de stad) en heb daar heelemaal geen last van.
U kunt wel begrijpen, hoe dankbaar ik U ben. Daar velen ons kennen mijn mai"
koster in de kerk zullen wij niet nalaten Uw Instituut bij elke gelegenheid warm aan te
bevelen en aan een ieder vertellen, wat U in zoo korten tijd aan mij tot stand gebracht liet"11
Ik dank U ook nog voor cle zorgvuldige en vriendelijke behandeling, welke ik vanu
mocht ondervinden, en verblijf met beleefde groeten,
hoogachtend,
(w.g.) T. K.
VROUWENLIJDEN alsmede KRAAMBEENEN enz. verhelpen wij door onze speciale behandeling
zonder OPERATIE. Ook degenen, die door H.H. Professoren en Doktoren opgegeven zijn,
kunnen en willen wij helpen.
Nieuwe Patiënten kunnen zich aanmelden op Dinsdag e«|
Vrijdag NAMIDDAG.
Patiënten worden dringend verzocht vooral onze brochures aan te vragen, deze na ontvangst GOED door te lezen,
opdat zij, wanneer zij tot ons komen, geheel op de hoogte zijn van de in ons instituut geldende bepalingen.
ONDER MEDISCH TOEZICHT
Vierambachtsstr. 114
VAN
Woensdagen Zondagen gesloten ROTTERDAM
Vraagt Brochure! Zij wordt U op verzoek gratis en franco toegezonden.
i
De H. T. Maatschappij geeft aan
aan de te vervoeren Paarden
Er zal tijdens de markt een keuring plaats
De volgende prijzen worj
Voor het beste 3| jarig paard
21
2 99 99
99 99 99
Voor het beste tuigpaard
De beste melkgevende Koe
vette os (minstens 21 I
Kalfdragende Vaat
tweejarige Vaars
jaarling Vaars
PAARDEN en VEE welke op de Aprilmarkt 1
worden van mededinging uitgesloten.
De landbouwer-eigenaar die het grootst aantal p
premie ontvangen. Evenzoo de handelaar, die de me
De eigenaars die PAARDEN en VEE opgege
verzocht om 9 uur des morgens in Hotel SPEE
in ontvangst te nemen. De te keuren beesten aan ds
de categorieën vermeld zijn.
Eigenaars van PAARDEN en VEE, die hun die
voor de keuring, gelieven die met omschrijving van
op 31 October a.s. bij den Heer J. A. SLIS
Opgaven na dien datum komen beslist niet meer in
Eigenaars van PAARDEN en VEE hebben zich
Keuringscommissie.
Wegens het 25-jarig bestaan der Ver]
een VERRASSING zijn.
Spreekuren Dagelijks
van 8V2 tot 10 uur voorm. en van
1 tot 2V2 n.m. en volgens afspraak.
Telefoon No. 236.
Vraagt onze pillen en druppels ter rege
ling v. d. bloedsomloop, door H.H. Doc
toren aanbevolen, beslist onschadelijk
voor de gezondheid. Alleen bij ons
Is succes verzekerd.
Vraagt ons boekje met talrijke afl-
beeldingen met duidelijke en vol
ledige inlichtingen in blanco ge
sloten Couvert met 25 cents insluiten
aan postzegels.
Wacht U voor misleiding
of teleurstelling.
Koopt in zaken waar U zeker van
kan zijn vakkundig en succesvol
geholpen te worden, en niet door min
derwaardige namaak op dclange
baan geschoven te worden. Wij zijn
vanouds bekend het soliedste
adres. Let daar vooral op.
Kipstraat 43, Rotterdam
Vraagt gratis inlichtingen of prijscourant.
De bank leent gelden aan leden
tegen 4.68 °/0 'sjaars. Zij neemt
gelden op tegen 3,75 °/0 's jaars, ook
van niet-leden. Voorschotten kunnen
dagelijks aangevraagd worden bij een
der leden van het Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en
terugbetaling van gelden eiken Maan
dagavond en Vrijdagavond van 68
uur ten huize van den kassier
Grossierderij in Wijnen
Leveren ui
WIJNEN, GEDISTILLEER]
Vraagt prijzen b(j de bekende w
Voordeeligst adres voor den