Knagende pijnen
Sanapirin-tabletten
BINNENLAND
ONZE EILANDEN VAN WOENSDAG 6 JULI 192 7.
3
zij vaak de door de buren afgeluisterde
scènes. Zij riep dan om hulp, terwijl de heer
en mevrouw Beecroft rustig in de huiskamer
zaten. Altijd volgens hun eigen verklaringen.
In ieder geval kwam vast te staan, dat
het meisje zwakzinnig was, niet volkomen
toerekenbaar en onbetrouwbaar in hare ver
klaringen. Ook bleek het, dat er vrij wat
afgunst school onder de felle verontwaardi
ging der huurlieden, die de justitieels actie
bekostigden. Niettegenstaande Lena, b\j haar
verschijnen in de rechtzaal, door twee man
nen ondersteund moest worden, zoo zwak
was zij
De Beecrofts, hersteld in hun eer, werden
door vrienden en kennissen geluk gewenscht.
Maar in Leigh pakte zich het populaire ge
richt samen. Een dreigende menigte ver
scheen 's avonds voor het huis, een steen
werd naar de vensters geslingerd, een lawine
volgde. Er bleef bijna geen ruit heel.
De „Beecrofts zijn thans in Zwitserland
om te herstellen van de doorgestane emoties.
Wanneer zij terugkomen, zullen zij naar een
andere plaats moeten verhuizen. Zij zullen
het eigen huis in Leigh, waarvoor zij jaren
spaarden, waar zij hun ouden dag dachten
te slijten, moeten verlaten. Niemand zou het
uit kunnen houden in de hel, die hun daar
te wachten staat. Aan dien smaad, volgens
het gerechtelijk oordeel niet verdiend, ont
komen zij niet. Maar velen denken dat het
een straf is van hoogere rechtvaardigheid.
crofts
nhuis
a van
neden
beup-
glan-
n, zou
nhuis
was
half
enhof
elijke
opge
deelde
r den
slecht
i toe
eerde
DE „RIJKE AMERIKAAN".
ZEIST, 1 Juli. In een pension te Bosch-
en-Duin vervoegde zich dezer dagen een „rflke
Amerikaan", die voor zich en zijn familie een
goed verblijf zocht met garage. De nieuwe
gast zou alvast blijven, in afwachting van de
familie, welke haar komst nog even uitstelde.
Gisteren verdween de „rijke Amerikaan"
echter met achterlating van schulden. Hij
stal bovendien gouden en zilveren voorwer
pen uit het huis.
De politie is den man, die zich Huygens
noemde, reeds op het spoor.
Mishandeling met doodelykon afloop.
MIDDELBURG, 2 Juli. - Tijdens de ker
mis te St. Jansteen ontstond een ernstige
vechtpartij tusschen P. en M., beiden land
bouwersknechts aldaar. Eerstgenoemde sloeg
M. met een paal op het hoofd. Hp werd in
het ziekenhuis opgenomen. Hedenmorgen is
de man aan de bekomen verwondingen over
leden. De dader is ter beschikking van de
Justitie te Middelburg gesteld.
Beiden verkeerden onder den invloed van
sterkedrank.
DOOR ZIJN FIETSBANDEN HET
LEVEN GERED.
AMSTERDAM, 2 Juli. Een niet alle-
daagsch ongeval is hedenavond omstreeks
zeven uur in de De Clercqstraat bij de Bilder-
dijkstraat gebeurd. Op dat tijdstip reed een
heer op de fiets naast de trambaan, toen plot
seling een stroomdraad van het net brak. De
wielrijder werd door den draad getroffeif en
van de fiets geslingerd. Naar getuigen heb
ben waargenomen, werden sterke vonkver-
schijnselen ontwikkeld toen de draad de kei
bestrating raakte. Het bleek spoedig, dat cfë
getroffene, de omstandigheden in aanmerking
genomen, er buitengewoon goed was afgeko
men. Zijn voorhoofd vertoonde een schram
en op zijn kleeding waren vlekken te zien,
welke aanvankelijk aan schroeiïng geweten
werden, doch bij nader inzien veroorzaakt
waren door het vet van den draad. De man
werd per autobrancard van den G. G. D. naar
het Binnengasthuis vervoerd en daar onder
zocht. Na verbonden te zijn, kon hij naar huis
gaan, omdat bleek, dat ander letsel dan de
schram niet veroorzaakt was.
Het is zeer waarschijnlijk, dat de gummi
banden van het rflwiel den getroffene voor
erger hebben behoed. Een wandelaar ware er
ongetwijfeld minder goed afgekomen.
Toen de draad de keibestrating raakte, viel
zooals steeds de desbetreffende automaat inde
Centrale uit. De schakelbordwachter, die aan
het uitslaan niets bijzonders bespeurde en
abnormale stroomafname op éénzelfde oogen-
blik, bijvoorbeeld door het aanzetten van ver
schillende tramwagens tegelijk,kan eenzelfde
verschijnsel veroorzaken zette haar weer
zoodat de draad opnieuw onder stroom
kwam."Ware de automaat met een harden klap
uitgevallen, dan zou de wachter natuurlijk
onraad hebben bespeurd en niet opnieuw in
geschakeld hebben.
Om aan het onder stroom staan van den ge
broken draad .een einde te maken, drukte een
der ingenieurs van de tram, die steeds ijlings
per auto uitrukken,met gummihandschoenen
den draad op de rails met het gevolg, dat de
automaat ditmaal met een klap uitsloeg en
niet weer ingezet werd.
Na een kwartier was met behulp van een der
montagewagens het euvel opgeheven. Doch
een gedeelte van het tramnet, o.a. het Leid-
scheplein had stroomloos gestaan.
WIELRIJDER DOOR EEN AUTO GEDOOD.
AMSTERDAM, 3 Juli. Gisterenavond
omstreeks halftwaalf is onder de gemeente
Naarden een ernstig ongeluk gebeurd. Een
wielrijder, die op den grooten rijweg reed,
werd plotseling door een auto, die zijn groote
lampen ontstoken had, omvergeworpen.
Eenigen tijd na het ongeval vond men hem*
langs den weg liggen. Zijn toestand was van
dien aard,dat hfl spoedig daarop aan zjjn
verwondingen overleed.
Uit getuigenverklaringen is de politie ge
bleken, dat van den bewusten wagen, welke
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
In gewrichten en ledematen, alsmede
hoofd- en kiespijn, verdrijft men met
Proefbuisje 25 ct. Bij Apoth. en Drog.
liet ongeluk veroorzaakte, de koplampen ge
doofd werden en dat het voertuig doorreed
langs het Kindersanatorium in de richting
van Amersfoort.
De politie van Naarden tracht thans den
wagen en den bestuurder op te sporen. Ver
moedelijk is de auto donker van kleur. Er
zouden zich twee personen in bevonden
hebben.
Op het Noord-strand te Schiermonnikoog
is het lijk van een manspersoon aangespoeld,
gekleed in blauwe kiel en zwarte broek, met
klompen. Vermoedelijk isjaet van den jongen
man, die onlangs te Dokkumer Nieuwe Zeilen
is verdronken.
Mishandeling.
Te Andijk (b^j Enkhuizen) is gisteren, na
afloop van het zangersfeest, een Belg, ge
naamd A. Bosschaert, door een arbeider uit
Drente met een mes gestoken. De Belg is in
den afgeloopen nacht naar het Enkhuizer
ziekenhuis overgebracht. Zijn toestand is niet
zonder gevaar.
EEN VLIEGTUIG GEVALLEN,
2 dooden.
Maandagmiddag is het marine-schoolvlieg-
tuig S. 18 in de nabijheid van het vliegter
rein aan de Kooy vermoedelijk in een vrille
gekomen en gevallen, met zijn neus in den
grond. Van de beide inzittenden werd de
eene onmiddellijk gedood, terwjjl de andere
tijdens het vervoer naar het marine-hospitaal
is overleden.
De omgekomenen zyn; korporaal*vliegtuig
maker van den Boom, gehuwd en 25 jaar
oud, en korporaal-seiner Bosker, ongehuwd,
eveneens 25 jaar oud.
JEUGDIGE MISDADIGER AANGE
HOUDEN.
Te Bergen (N/EL) is aangehouden de plm.
lS-jarige H. B. verdacht van diefstal en po
ging tot doodslag op den chef-gemeente
veldwachter, J. van de Kerk aldaar in Januari
1.1. gepleegd. De aangehoudene behoorde tot
de bende, die in den afgeloopen winter in
braak heeft gepleegd in verschillende villa's.
Bij hun arrestatie verzetten de jongens zich
hevig en B. schoot den veldwachter in den
arm. Sindsdien was hij voortvluchtig. Hij
zou in Oostenrijk en Rusland zijn geweest,
vanwaar hij dezer dagen zou zijn terugge
keerd. Maandag is de jongeling naar Alkmaar
overgebracht.
VERKOOPINGEN.
Verkooping van TIMMERHOUT,
te Ouddorp aan het tramstation op Woens
dag 6 Juli 1927, des namiddags 7 uur (n. t.).
te Achthuizen aan het tramstation op Don
derdag 7 Juli 1927, des nam. 6| uur (n. t.).
te Oude Tonge aan het tramstation op
Donderdag 7 Juli 1927, des namiddags
8 uur (nieuwe tijd),
te Dirksland aan de Kaai op Vrijdag 8 Juli
1927, des nam. 6J uur (nieuwe tijd),
te Nieuwe Tonge aan de Westerstraat op
Vrjjdag 8 Juli 1927, des nam. 8uur(n.t).
Deurwaarder GROENENDIJK.
Op DONDERDAG 7 JULI 1927 des namid
dags 2 uur zomertijd, Openbare Vrijwillige
Verkooping van een volledigen Inboedel,
aan het Korteweegje teSommelsdijk. Ten
verzoeke van de erven van den heer J.
Snijder. Notaris VAN BUUREN.
Op DONDERDAG 21 JULI 1927 bij Inzet
Op DONDERDAG 28 JULI 1927, bij Afslag
telkens des avonds zeven uur (Zomertijd)
in Hotel Meijer te Middelharnis.
Openbare Vrijw. Verkooping van een Huis
met Erf aan de Verlengde Visscbersstraat
te Middelharnis. Ten verzoeke van den heer
M. Taaie te IJmuiden.
Notaris VAN BUUREN.
Op WOENSDAG 3 AUGUSTUS 1927, ten
verzoeke van den heer Johannis PoUemans
te Oude Tonge. Openbarè Vrijwillige Ver
kooping van Twee Paarden, wagens, ploe
gen, eggen, sleep, rolblokken, stroosnijder,
mestladders, hooituig, peetuig en hetgeen
verder ten verkoop zal worden aangebo-
boden. Notaris AKKERMAN.
Gemengd INieuws.
DE SJOFELE ZAAKGELASTIGDE.
Geen vangst der New Yoxksche douane
beambten.
Toen eenige weken geleden het stoomschip
„President Wilson" te New York meerde,
meenden de pas-controleurs weer eens een
goede en gemakkelijke vangst te doen, waar
door zij de Vereenigde Staten van Noord-
Amerika weer eens te meer konden bescher
men tegen vreemde invasie.
Langs de gangtrap naderde namelijk kalm
en waardig een Chinees. Hij zag er sjofeltjes
en verwaarloosd uit, Zijn hoedje was vet en
onder zijn arm klemde hij, gewikkeld in wat
kranten, zijn bagage.
Aha, dachten de ambtenaren, een gedroste
koelie, dien zullen wij eventjes leeren. „Hey
you Chinee-boy," koeterwaalden zfl, terwijl
zij hem bij den arm vastgrepen", waar tippel,
je zoo naar toe, zou je niet maar weer terug-
keeren?"
De Chinees richtte zich in zjjn volle lengte
op, keek alsof hij Confucius zelf was en ant
woordde in perfect Engelschi
„Heeren, indien u ertoe mocht overgaan,
mij aan te raken, doet u zulks op eigen
risico. Deze zeer ongewone ontvangst is mij
uiterst onaangenaam. Indien u zoo goed wilt
zijn uw onbelangrijke persoontjes van mijn
te doen verdwijnen, zal ik aan wal gaan
zonder dat u het recht heeft zich met mij
te bemoeien. Ik ben Issen C. Lee, de zaak-
gde van China in de republiek Pana
ma".
Lee begaf zich plechtstatig aan wal, liet
zich naar den chef brengen om na vertoon
zijner papieren zijn bèkiag in te dienen, en
betrad Amerika's bodem onder duizend ver
ontschuldigingen der ambtenaren. Lee begaf
zich naar het Chineesche consulaat, waar hij
mededeelde, dat hij genoeg van zijn baantje
had. De heeren in zijn vaderland moesten
maar eerst eens uitzoeken, wie de baas was
hem dan geld sturen, om waardig als
vertegenwoordiger van zijn land te kunnen
optreden, zoodat hem een onwaardige-be
handeling bespaard zou blijven, zooals hij
juist had moeten ondervinden.
HISTORISCHE OVERTOCHTEN OVER
DEN OCEAAN,
Zeil- en stoomschepen.
Wié de eersten waren, die per schip den
Oceaan overstaken, is nog steeds niet uit
gemaakt, doch er zijn aanwijzingen, dat reeds
in het begin onzer jaartelling schepen uit
Noord-Europa bezoeken aan de Amerikaan-
sche kust hebben gebracht. Voor de moderne
geschiedenis echter beginnen de beroemde
reizen over den Oceaan met de ontdekking
van Amerika door Colunrbus, die in 1492
dagen tijds van Palos in Spanje naar
San Salvador zeilde. De Pelgrimvaders had
den in 1620 voor hun reis van Plymouth
naar kaap Cod nog 66 dagen noodig, doch
de Dreadnought, een Amerikaansche klipper,
een van de beroemde snelle zeilers, maakte
in 1859 een recordreis in Oostelijke richting,
van New York naar kaap Clear in Ierland
12 dagen. Dit was heel wat korter dan
de tijd van de Savannah, die het eerste
stoomschip zou zijn geweest, dat de reis
maakte en van Savannah naar Liverpool in
1819 nog 27 dagen noodig had. Hierbij dient
ook de reis van Zr. Ms. Curasao gememo
reerd te worden, het eerste stoomschip, dat
de reis over den Oceaan heen en terug meeren-
deels stoomende heeft afgelegd. Het schip
vertrok den 26en April 1827 van Hellevoet-
sluis, kwam 24 Mei te Paramaribo aan,
vanwaar het 2 Juni de reis naar Curagao
voortzette, dat het 8 Juni bereikte. Op de
thuisreis vertrok het 6 Juli van Curasao en
arriveerde den 4en Augustus te Hellevoet-
sluis. De Great Eastern, het beroemde groote
raderschip deed het in 1860 van Southampton
naar New York in 11 dagen. Eerst in onzen
tjjd is de overtocht per stoomschip tot min
der dan een week teruggebracht. De Maure-
tania heeft het in September 1924 van New
York naar Cherbourg gedaan in 5 dagen 1 uur
en 49 minuten.
Luchtschepen en vliegtuigen.
Het jaar 1919 is het groote jaar geweest
van de bedwinging van den Oceaan door de
lucht. Het Amerikaansche watervliegtuig
NC 4 vloog van Trepassy via de Azoren naar
Lissabon, kapitein Alcock en luitenant Brown
vlogen van St. John's naar Clifden in Ierland
(1960 mijl in 16 uur 12 minuten) en de R 34,
een Engelsch luchtschip van het stij ve type
maakte de reis Engeland of liever Schotland
(East Fortune) Amerika(Mineola) (3130 mijl)
in 108 uur 12 minuten en keerde van Mineola
terug naar Pulham in Engeland (3200 mijl)
in 74 uur en 56 minuten.
Tot 1922 moest men wachten voor de
Oceaan weer per vliegtuig werd overgetrok
ken, ditmaal van Portugal naar Brazilië,
1924 was weer een groot jaar door de reis
om de wereld van de Amerikaansche leger
vliegtuigen, die daarbij ook den Oceaan over
staken en door den overtocht van den Zep
pelin Z. R. 3, de latere Los Angeles, van
Friedrichshafen naar Lakehurst, in 81 uur
en 71 min. 1926 was het jaar van de Pool-
vluchten, maar ook van een vlucht Spanje
Argentinië, en dan zijn we bij dit jaar aan
gekomen met den ongelukkigen tocht van
Nungesser en Coli, de Pinedo's rondvlucht
naar Amerika en de groote Oceaan vluchten
New York—Europa in één ruk van Lindbergh,
Chamberlin en nu weer Byrd.
Zware brand in een Hongaarsch dorp.
PRESSUNG, 2 Juli. Gisteren is te Neu-
stuben in Hongarije een hevige brand uitge
broken, waardoor zestig huizen zijn verwoest,
Men vreest, dat er ook slachtoffers zijn,
HOE BJARKOW AAN DEN DOOD
ONTSNAPTE.
Zjjn toestel brak letterlyk in tweeën.
KOPENHAGEN, 1 Juli. Met betrekking tot
het vliegongeluk van den Deenschen mili
tairen aviateur Bjarkow, waarbij deze, erin
slaagde bet valscherm los te maken en aldus
zelf veilig den beganen grond te bereiken,
terwijl zijn toestel vernield werd, vernemen
wij nog de volgende bijzonderheden;
Bjarkow had order gekregen de verklarin
gen te toetsen van andere vlieger-officieren,
dat bij een plotseling opvoeren der snelheid
tijdens het dalen of stijgen, de-machine der
mate aan hevige schokken zou zjjn blootge
steld, dat zij zou moeten barsten.
Toen de vlieger tot 2000 M. gestegen was
en op die hoogte bfl een uursnelheid van
circa 300 K.M. zjjn machine nog geheel in
zfin macht had, steeg h|j tot ruim 3000 M
waarbij bij een uursnelheid van omstreeks
400 K.M. bereikte. Op dat oogenblik bemerkte
Bjarkow een bevigen schok aan het einde
van den linkervleugel die zich in een breuk
deel van een seconde over den geheelen
vleugel voortplantte.
De vlieger zag, hoe zijn toestel letterlijk
in tweeën brak, waarbij hijzelf met de borst
kas bekneld raaktd. Terwijl het toestel heen
weer slingerde, brak het eene stuk na
het andere af, waarbij Bjarkow merkwaar
digerwijze uit zijn benarde positie bevrijd
werd. Dientengevolge kon hij op een hoogte
van 400 M. het valscherm openen en uit het
omlaag stortende toestel springen.
Zonder eenig letsel te hebben bekomen;
bereikte Bjarkow den beganen grond. Daar
':omen, begaf hij zich doodkalm naar
de naaste tramhalte.
EEN WANDELENDE BRANDKAST.
Doch in twee flagen niets gegeten.
Monsieur Louis Latour, oud 52 jaar, werd
dezer dagen op een der Parijsche boulevards
aangehouden, omdat hij zich aan bedelarij
schuldig maakte. Op het bureau van politie
vertelde de man, dat hij in twee dagen niets
gegeten had, doch bij een vluchtige fouillee
ring, vluchtig omdat de politiebeambte wei
nig zin had de vodden, waarin Latour zich
gehuld had, aan te raken, bleek, dat, indien
de man al geen garen bad voor het herstellen
van zyn kleeren, hij toch wel goed met de
naald overweg kon. In de kleeren waren
nameljjk allerlei geheime zakjes genaaid en
elk zakje bevatte bankpapier of gouden louis.
Toen men vijftien duizend francs in papier
en twee duizend francs in goud bijeengeza
meld had, beweerde Latour, dat dit zijn ge-
heele kapitaal was.
Hij werd voorloopig in een cel opgeborgen
een half uur later vond mgn hem daar bezig
met de zorgvuldige telling,yan een bundeltje
tien-francs biljetten. De commissaris gelastte
daarop een algeheele fouilleering. Tweedui
zend francs werden ingenaaid in het hemd
gevonden, de binnenrand van den hoed diende
als bewaarplaats van duizend francs en ten
slotte lieten de voeten zooveel ruimte in de
schoenen, dat ook daar nog voor een duizend
francs geborgen was. Op de vraag waar al
dit geld vandaan kwam, antwo.ordde Latour
deemoedig; „Dat is alles wat ik heb kunnen
sparen na 30 jaar lang gebedeld te hebben."
Een Argeïitynsche mystificatie.
Los Desaguas is een stad in Argentinië,
die niemand kent en die op geen enkele
kaart voorkomt. Niettemin bestaat zij, doch
slechts op een staat van salarissen voor den
Argentijnschen staat Cordoba, waar zij com
pareert met een flinken post voor gemeente
personeel, zooals politie, brandweer e.d.Elk
jaar wordt deze lijst opgezonden naar het
departement van Binnenlannsche Zaken, dat
trouw betaalt.
Dezer dagen is evenwel door een afge
vaardigde uit Cordoba de opzienbarende
mededeeling gedaan, dat hij een jaar lang
even ijverig als vruchteloos naar Los Desa
guas heeft gezocht, totdat hij het eindelijk
vond in het brein van een oneerlijk ambte
naar, die sinds tijd en wijle alle salarissen
der fictieve dienaren der niet bestaande
stad in zijn capabele zak placht te steken.
Het departement heeft thans onverwijld
maatregelen genomen, die deze bron onher
roepelijk hebben doen opdrogen.
HET SKELET MET DEN SLEUTEL.
Eduard Worbs verdween vijftig jaar ge
leden. De inwoners van Bad Frankenhausen
hadden de oorzaak dier even plotselinge als
geheimzinnige verdwijning nooit kunnen op
sporen. Men veronderstelde dat hij geëmi
greerd was, om ergens in den vreemde een
nieuw leven te beginnen, maar niemand kon
verklaren, waarom hij een dergelijk besluit
genomen zou hebben.
Zoo was, in den loop der jaren, zijn naam
vrijwel uit aller geheugen verdwenen. Een
paar weken geleden overleed te Bad Fran
kenhausen echter een oude dame, die op
haar sterfbed een paar geheimzinnige woor
den uitsprak, woorden, die het inmiddels
opgegroeide geslacht nieuwe belangstelling
vooi de verdwijning van Worbs inboezem
den.
Toen de zieke, die de achting genoot van
allen die haar kenden, haar einde voelde
naderen, gaf zij teekenen van hevige ge
moedsbeweging. Het was duidelijk, dat zij
een belangrijke mededeeling had te doen.
Eindelijk had zij voldoende krachten ver
zameld, zoodat zij kon uitbrengen:
„Eduard Worbs is gedood door een mede
dinger, die hem aantrof voor de deur van
het meisje, waarop deze zelf verliefd was,
Worbs had den sleutel van haar deur in de
hand. De mededinger kon dien sleutel niet
losrukken en heeft in de worsteling, die
daarop ontstond, Worbs gedood".
NauwelLjks had zij deze woorden gefluis
terd, of zij stierf. Ieder begreep, dat zjj een
vijftig jaar oud geheim had ontsluierd, maar
zij gat geenerlei aanwijzing omtrent den
moordenaar en haar woorden verklaarden
evenmin, op welke wijze het lijk van Worbs
verdwenen was.
Het was natuurlijk ij del, zich in gissingen
omtrent deze raadselen te verdiepen, totdat
er enkele dagen geleden iets gebeurde, dat
nieuw licht omtrent de zaak verspreidde.
Arbeiders vonden bfl graafwerk het skelet
van een man, dat een sleutel in zijn hand
hield vastgeklemd. Het skelet werd geïden
tificeerd als het stoffelijk overschot van
Worbs.
Natuurlijk ontbreekt het thans niet aan
theorieën omtrent den moordenaar. Men
noemde den naam van een handelaar, zeke
ren Fritz Niest. Deze heeft openlijk ver
klaard, dat hij Worbs' intiemste vriend was.
Hij heeft echter een anderen handelaar, die
eveneens nog in leven is, van de misdaad
beschuldigd.
OM DRIE EN TACHTIG CENTIMES.
Die thans reeds aangroeiden tot
23.000 francs.
Zes jaar geleden kwamen drie vrienden
van den heer Martial Boyer, directeur van
het oude Parijsche Cabaret des Noctambules,
in de rue Champolion, zich bjj de kassa van
dit caberet aanmelden, voorzien van biljetten,
die hun recht gaven de voorstelling tegen
betaling van den halven prys bij te wonen.
Zij werden echter ontvangen door den direc
teur zelf, die ,yan zijn vrienden zelfs niet den
halven prijs.^ilde aannemen en derhalve in
hun plaats dit bedrag aan de kas voldeed.
Dit alles was prachtig en wel en tot genoe
gen van iedereen, behalve van den fiscus.
Deze verlangde, bij monde van zijn eveneens
aan de kassa aanwezigen vertegenwoordiger,
van den directeur betaling van de belasting
op vrij biljetten. Hoewel deze niet meer dan
83 centimes bedroeg, weigerde de heer Mar
tial Boyer haar te voldoen. Hij vond, dat hij
wel het recht had, in plaats van zijn invités
den halven prys te betalen, wanneer hy dat
wenschte. En het werd een proces.
Het tribunaal van het Seine-departement
veroordeelde den weerbarstigen directeur in
eerste instantie tot twee boeten van vijf
honderd francs elk, één ten behoeve van den
fiscus, de tweede bestemd voor de Assistance
Publiqen, die zich eveneens voor fr, 0 83
benadeeld achtte.
De heer Martial Boyer ging in hooger
beroep en smaakte de voldoening, door de
9e Kamer het vonnis te hooren vernietigen,
terwijl hij van beide boeten werd ontheven.
Doch ook de Assistance Publique ging in
hooger beroep, waarna op zijn beurt dit
vonnis werd vernietigd.
Den 20sten Juni j.l. kwam de zaak voor
het gerechtshof van Orleans, dat 28 Junid.a.v.
uitspraak deed: De beide boeten van 500
francs werden gehandhaafd, en de heer Mar
tial Boyer werd bovendien veroordeeld tot
betaling van het vijfvoud der aan de belas
ting verschuldigde 83 centimes, makende
dus 4 fr. 15, en tot de kosten van het geding.
Maar de heer Martial Boyer is door deze
uitspraak nog geenszins overtuigd en heeft
opnieuw beroep aangeteekend.
Het is thans evenwel begrijpelijk, dat hij
zich aan eiken stroohalm vastklampt, wan
neer men nagaat, dat de kosten thans reeds
zijn opgeloopen tot het aardige sommetje
van drie en twintig duizend francs I
LINDBERGH'S AANKOMST TE OTTAWA.
Een tragisch ongeval.
OTTAWA, 2 Juli. Bij Lindbergh's aan
komst alhier in verband met de feesten ter
herdenking van de stichting der Canadeesche
confederatie, heeft een droevig ongeval plaats
gehad. Een van de vliegtuigen van het eskader,
dat Lindbergh begeleidde, werd bij de landing
door een ander vliegtuig vernield, tengevolge
waarvan de bestuurder, luitenanti. Johnston,
op slag gedood werd.
De ketel kookt over.
Een militaire vereeniging hield Zondag
bij Ratibor een nachtelijke oefening, waarbij
ook een veldkeuken mee ^itrukte. Plotseling
vloog het deksel van den ketel enstortede
inhoud over de omstanders. Vijf en twintig
menschen werden gewond, van wie eenige
ernstig. Acht kinderen zijn in het ziekenhuis
opgenomen, van wie er drie in levensgevaar
verkeeren.
HET HOTEL BARBAROSSA TE AKEN
IN BRAND.
Twee dooden.
Over den hotel-brand te Aken bereiken
ons nog de volgende bijzonderheden:
Zaterdagochtend in de vroegte brak een
zware brand uit in het hotel Barbarossa,
Südstrasse. Aken. Toen de brandweer arri
veerde, circa 3 uur, stond reeds het trappen
huis in vuur. Aanstonds rukte de geheele
brandweer naar het bedreigde pand uit. Het
vuur werd van drie zijden bestreden, doch
het duurde wel 2 uren eer de vlammenzee
tot den vuurhaard kon beperkt worden. Tal
van bewoners moesten met behulp van lad
ders en springzeilen gered worden. Een vrouw,
slechts in nachtgewaad gekleed, vluchtte
door een dakvenster over de daken. Een
meisje van 20 jaren sprong uit de derde
etage op str^t en werd zwaar gewond naar
het hospitaal gebracht. Aan den kant van
de Reumonsfcrasse vond de brandweer een
20-jarigen jongen man aangekleed in bed;
handen en hoofd waren verbrand. De man
was reeds gestikt. Vermoedelijk is het hem
niet meer gelukt aan de vlammenzee te ont
komen. Tal van bewoners in de Südstrasse
verkeerden in ernstig levensgevaar. Ver
schillende personen bevonden zich op de
balcons en hieven hartverscheurende kreten
aan. Met behulp van ladders konden vele
personen gered worden. Volgens latere be
richten is ook het meisje, dat uit een ven
ster op straat was gesprongen, overleden.
Het slachtoffer heet Katharina Schmets en
was sedert 14 dagen in betrekking in het
hötel. Het tweede slachtoffer heet Ferdinand
Grasz en is 23 jaren oud. De brandweer
heeft bovenmenschelijk werk verricht.
Neergeschoten.
Een politieagent te Brooklijn heeft Zondag
een net gekleed jongmensch neergeschoten,
dat een schoenwinkel binnengedrongen was
en onder bedieiging met een revolver den
winkelier en twee klanten van 800 dollar
had beroofd. Toen de man den winkel uit
vluchtte, werd h(j aangeroepen door een
agent, die dadelijk toen hij dreigde te ont
snappen op hem schoot en hem met eenige
kogels achter elkaar doodelljk trof. De iden
titeit van den ongelukkigen roover kon niet
dadelijk worden vastgesteld.
ZWARE OVERSTROOMINGEN.
Telemarken het zwaarst getroffen.
Groote schade toegebracht aan de
salpeterfabrieken van Rjukan en
Notodden. Valdres, Numedal en de
districten by Drammen ly den even
eens groote schade.
Oslo, 1 Juli.
Wat hier reeds lang gevreesd werd, is nu
eindelijk gekomen. De reusachtige massa's
sneeuw die dezen winter in het voorjaar
gevallen zijn, en de voortdurende regensin
den laatsten tijd hebben ontzettende water
massa's uit het hooggebergte naar de dalen
doen vloeien en op sommige plaatsen groote
overstroomingen veroorzaakt. Het ergst
schynen op het oogenblik Buskerud en vooral
Telemarken te zijn getroffen, waar in de
groote salpeterfabrieken van Rjukan en
Notodden het water groote schade heeft
aangericht, die op J 1 millioen kr. geschat
wordt. In Buskerud ztyn kleine beken in wild
bruischende stroomen veranderdde wegen
zijn op tal van plaatsen overstroomd, en de
Norsche Hydrofabrieken staan onder water
terwijl de bevolking in rooibootenhaar wonin
gen bereiken moet. De Tinnef is één kokende,
bruisende watermassa geworden, 800 men
schen zijn dakloos geworden. Van Dinsdag
avond tot Woensdagmorgen steeg de water
stand 2$ meter en was 1.16 M. hooger dan
hij sedert 1860 geweest was. Een aantal
fabrieken en winkels langs de elf zijn over
stroomd en tal van machines staan onder
water, terwijl overal groote massa's hout
ronddrijven. Bij de salpeterfabrieken staat
het water 1 meter hooger dan bij de groote
overstrooming in 1925. In de carbidfabrieken
ontstond brand, doordien het water in de
carbidvoorraden drong. De groote electrische
krachtstations van Tinnelf moesten stop ge
zet worden, waardoor Notodden van elec
trische kracht verstoken werd.
Even boven den dam van de Svaelgfos
(een waterval) lag een depot van ca. 150,000
stukken timmerhout, waarvan een deel los
gerukt werd en door het water naar den
dam werd meegesleept. Het hout zette zich
gelukkig bij een vooruitstekende rotspunt
vast, waardoor voorloopig verhinderd werd
dat het over den waterwal naar beneden
stortte, 't geen het daar liggende electrische
krachtstation, de brug over de Tinnelf en
een aantal huizen in Notodden vernield zou
hebben. Ook in Rjukan, dat N. W. van
Notodden ligt, heeft de overstrooming groote
schade aangericht en aardstortingen tenge
volge gehad, waarbij huizen vernield werden
en verscheidene menschen het leven moesten
laten. Ook de spoorwegverbinding naar Rju
kan is verbroken, zoodat deze fabrieksplaats,
het centrum van Noor wegens salpeterfabrie
ken, van de buitenwereld is afgesneden.
Ook Yaldres, Numedal en de districten
van Drammen hebben zwaar geleden. Bij
Kongsberg waar de zilvermijnen en de wapen
fabrieken gelegen zijn, was de toestand zeer
kritiekde watermassa's drongen de fabrieken
binnen, en richtten daar groote schade aan.
Langs den spoorweg van Numedal hadden
verschillende aardstortingen plaats en hiel
en daar werd de spoorweg verbroken. De
rivier die door Numedal stroomt heeft sedert
1879 niet zulk een hoogen waterstand bereikt
als nu het geval is; verschillende bruggen
bezweken door den geweldigen druk van
het water.
Ook de rivier Glommen heeft het te kwaad
met de ontzettende watermassa's die zij te
vervoeren heeft. Bij Elverum werd het maxi
mum met 1900 M3. per sec. bereikt. In de
rivier die door hét Gudbrandsdal stroomt
stijgt het water voortdurendde waterstand
in het meer Mjöséh steeg tot 7.38 M. en
stijgt nog voortdurend. Zoowel in Lilleham-
mer als in Hamar stroomt het water over
de kaden. Lillestörm staat eveneens onder
water, en de cellulosefabrieken moesten het
werk staken.
Het ziet er inderdaad naar uit alsof deze
groote overstroomingen een nationale ramp
zullen wordende aangerichte schade is zeer
aanzienlijk. Het heugt mij niet hier zulk een
lange regenperiode te hebben beleefd als dit
jaar, en het ziet er nog niet naar uit, dat
het weer spoedig zal omslaan.
EEN GEVAARLIJK PAARD.
Knaapje vry ernstig verwond.
's-GRAVENHAGE,4 Juli. De tien-jarige
S. J. L., wonende alhier, is Zaterdagmiddag
in de Wieringschestraat door een paard voor
een groentenwagen gebeten. Het dier nam
het knaapje in zijn bek en slingerde het de
hoogte in. Eenige meters verder viel het
ventje neer. Het bleek dat de jongen een
vrfl ernstige wonde aan het hoofd had be
komen. In het ziekenhuis moest hij verbon
den worden.
Tegen den koetsier is proces-verbaal op
gemaakt, wegens het niet voldoende acht
geven op een gevaarlijk dier.
CORRESPONDENTIE.
TOESCHOUWSTER.
De reden waarom die koene vlieger in de
lucht was, noopt ons uw gedicht niet op te
nemen, hoe aardig het ook was.
Red.