Jtfïeym&tp
ttiAK REEPEN
tweede blad
pt
ij
IP
ii
II
NIGROIDS
ONZE EILANDEN
■„DE ZWAARSTE.'
JZE AANBIEDING
Bordeaux Wijnen
SASSANT Wz. - ROTTERDAM I
jeeren U vakkundige bediening
en leveren U
H.W. TOLENAAR's
TAPIJTEN - GORDIJNEN
'No. 50 30 April 1927
PROFITEER
fan deze GELEGENHEIDSAANBIEDING
Tafelzilver
Gewoon glad model en Pantfilé (1028)
Een
Veelzeggend Verhaal
Zonder Woorden
BINNENWEG ZWARTJANSTRAAT
JAlooster- iai"1 van vod"
en Vocht
2oo goed"
LOGEEREN
„Hotel-Restaurant SIMONS"
PIET SIMONS zorgt voor U
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 80 APRIL 192 7.
Indien ge zoo verstandig zijt, een cos-
tuum te koopen in één van nevenstaande
prijzen, dan kunt ge 25% van Uwe
uitgave in Uwe portemonnaie houden.
Het is waarlijk buitengewoon,
wat we U voor deze prijzen leveren.
De costuums zijn stuk voor stuk met
uiterste zorg vervaardigd, waardoor
ze lang in model blijven.
stoffenfabrikanten stelden ons in staat deze
|js te leveren, die elke concurrentieuitsluit.
9= 12.50, 16.50, 18.75, enz. enz.
HOOGSTRAAT
hoek Weste Wagenstraat
ROTTERDAM
Iwijn „Samos" Zoete Spaansche Wijn.
en Witte Port 70 cent per flesch.
Estephe 65 cent, St. Julien 70 cent, alles per flesch.
^nstens 100 flesschen gesorteerd 5 ct. per fl. reductie. I
■iteiten zullen wij zorg dragen. Alles netto con-
|ranco thuis door geheel Nederland,
gedistilleerd, Advocaat, Fijne
likeuren, Limonadesiropen, enz.
57a, b en G. - Filiaal: CARNISSELAAN 40e j
7973. Telefoon Interc. 13468.
dkens Bierbouwerij-Maatscliappij.
met en zonder veer h 3.25
Igeheel compleeta 1,40
verschillende soorten vanaf 2.
N (met bal in het midden) vanaf 1.75
elen op Hygiënisch en Ziekenverplegings gebied.
ze gratis Prijscourant met belangrijke
oor gehuwden (10 ets. postz. insluiten).
I. E. M. HUFKENS,
(MAISON SAN1TAS.)
schekade 7, nabij Witte Huis, Rotterdam
UNGINRICHTINGEN
ÜNGEL196 ROTTERDAM
1VAARDIGING
VAKVOLLE MEUBILEERING
iR EN U ZIJT TEVREDEN.
Plaatselijk Nieuws.
MIDDELHARNIS. Zaterdagavond 80 dezer
•al in de zaal van mej. Meijer doordeS.D.
p. een Mei-vergadering gehouden worden
et'als spreker dhr. Van Kuilenburg uit
.otterdam.
Bij Burg. en Weth. is verzoek inge
komen van dhr. Marinus Braber om ver
gunning tot het plaatsen van een 2 P.K.
benzinemotor in zijn broodbakkerij in het
,perceel kad. sectie B 2979.
L. v. Sliedregt had met het fietsrgden
Ijiet ongeluk met een ander fietsrijder in
'botsiDg te komen, zoodat hij van de fiets
viel en zijn arm ernstig kneusde- Hij was
genoodzaakt zich onder geneeskundige be
handeling te stellen.
Het woonhuis met schuur en erf van
dhr. G. M. v. d Meide aan den Oostdijk werd
deze week ingezet door dhr. L. v. d. Baan
alhier op 3040.
Deze week zijn van hier vervoerd 1500
B.L. aardappelen en 500 balen koepeen.
Van den landbouwer I. Born lag deze
week een beste vaars dood. Het cadaver is
vernietigd.
De hoofdprijs van deSommelsdijksche
verloting viel ten deel aan dhr. van O.,
terwijl nog andere ingezetenen kleinere prij
zen als wiedmachine, korenzakken, achter-
tuig, servies enz. hebben* gewonnen.
Postduiven-sport. De uitslag van de op
Zondag 24 April gehouden wedvlucht vanuit
Vilvoorde (België) afstand 94.740 K.M., is
als volgt!
Ie prijs F. Radauer; 2e en 14e prijs Bund-
Zaaijer; 3e prijs W, Hommel; 4e prijs P.
Blok; 5e, 8e, 9e, en 15e prijs J. J. Nipius;
6e, J3e en 16e prijs F. Koote; 7e prijs J.
Jordaan; 10e prijs I. Slis; 11e prijs G. Kar-
dux; 12e prijs A. Schuurman.
's Morgens 7 30 uur had de lossing plaats.
Aankomst eerste duif 9.17.27 uur voor
middag.
Hollandses wettig gewaarborgd.
alles a 1,per lood
bijv. 1 lepel en vork weegt 11 lood
kost thansII,- -
1 dessert lepel en vork weegt 8 lood
kost thans8,
Aanbevelend
E. HARTOGS en Zn.
M1BDELHARNIS - Telefoon 25.
(Adv.)
Centrale Veiling te Middelharnis
op Woensdag 27 April 1927.
I Bloemkool le 24,— tot ƒ28, per lOOst.
2e ƒ13,— tot 19,40per lOOst.
3e 6,50 per 100 stuks.
[Kropsla le srt. ƒ5.70tot ƒ6,20 per 100krop.
2e 2,60 tot 3,10 per 100 krop.
iRhabarber 5,40 tot 7,50 per 100 bos.
[Prei 2,60 per 1*00 bos.
I Spinazie 1,80 tot 9,80 per 100 k.g.
1 Honing 0,60 per pondspot.
I Boter 0,90 tot 0,94 per pond.
Kaas volvet 0,40 per pond.
RECTIFICATIE.
In een van onze vorige nummers waarin
Ide nummering der candidatenlijsten voor
Iden Gemeenteraad is bericht, staat lqst 4
[Vrijheidsbond, hetwelk moet zijn Gemeente-
Dit op verzoek van enkele candidaten.
SOMMELSDIJK. Voor toelating tot de
10. L. S. alhier op 1 Mei a.s., zijn 27 leer-
lingen aangegeven.
De naar de Ned. Herv. Gemeente be-
roepen predikant ds. Enkelaar van Ter Aar,
heeft voor het beroep bedankt.
- De halfjaarlijksche veemarkt alhier werd
I "Woensdag zeer druk bezocht. De aanvoer
I van vee was flink. De handel was evenwel slap.
Woensdag ontstond in Hotel Du Com-
I merce alhier een vechtpartij tusschen zeke
ren h. uit Nieuwe Tonge en den kastelein
v. d. M. Eerstgenoemde was eenige malen
[geweigerd de gelagkamer binnen te komen,
|doch bij herhaling daarvan kwam het ein-
1 Jelük tot botsing. H. werd bloedend aan het
[hoofd gewond en geneeskundige hulp moest
f worden ingeroepen. We veronderstellen dat
f de alcohol de hersenen van H. buiten wer-
heeft gesteld, waardoor dit droevig
voorval als oorzaak kan worden beschouwd.
Voetbal. Zondagmiddag speelt Flakkee
tegen Rotterdam. Zoo dezen wedstrijd geen
mocht vinden, wordt de eerst©
tusschen Flakkee en Dirks-
o-^vv^d. In elk geval dus wordt ge-
I **eer s* C- van Kralingen uit
I ««Uevoetsluis zal de leiding op zich nemen.
hek,
INGEZONDEN MEDEDEEL1NG.
Overal waar U menschen
ontmoet, zijn het Uwe kleeren,
die hen zonder woorden, maar
na één blik den smaak van
den drager verhalen.
Laat Uwe kleeding aan al
Uwe dames- en heerenkennissen
een prettig verhaal doen over
Uw goeden smaak. Het zal U
dubbel en dwars de uitgave
terugbetalen.
Koopt
Kreymborg's Keurige Kleeding
uitmuntend van coupe
correct van afwerking
apart van stof
en ge zult tevreden zijn.
'k
gij pj|»
llïllL
lil li!;!:!;!!!.
HEEREN
COSTUMES
van blauw, grijs f >JE
en bruin kamgaren J AtV**" LOL
van fantasiestoffen II.90 tot 75-
DIRKSLAND. Door het CeDtraal stem
bureau zijn de lijsten van candidaten voor
de op 19 Mei a.s. te houden stemming ge
nummerd als volgt: No. 1 Ifjst S.D A P. (De
Bonte); no. 2 lqst S. G. P. (Van 't Geloof);
no 3 lijst Lib. Partij (Gestel); no. 4 lijst
A.-R. Partij (Warnaer).
Voetbal. As. Zondag speelt „Dirks-
land" een vriendschappelljken wedstrijd
tegen N. H. S. van Rotterdam Daar ge
noemde vereeniging 1ste klas R V.B. speelt,
kan een aardigen wedstrijd verwacht worden.
Aanvang 2 uur.
HERRINGEN. Door de geboorte van een
kind van J. Dr. is het aantal inwoners ge
stegen tot 900.
- Door het Centraal Stembureau zijn de
candidatenlijsten voor de verkiezing van den
Gemeenteraad genummerd als volgt: no. 1
St. Geref. Partij, no. 2 Gemengde Partijen.
- Door het Gemeentebestuur is vergun
ning verleend aan P. Bruggeman tot het
bouwen van een woonhuis aan de Tuinstraat.
- Bij den Gemeente veldwachter zqn als
gevonden voorwerpen aangebracht 2 houten
tabakspijpen, 2 sleuteltjes, 1 vulpenhouder
en 1 nummerbord van een auto,
MELISSANT. Het dochtertje van O. ge
raakte met de fiets in de sloot door verkeerd
uit te wijken.
- De gehouden tentoonstelling van ver
vaardigde kleedingstukjes door de meisjes
der O. L.S. vielen ten volle bij hunne ouders
in deD smaak.
- Het paard van B. T. sloeg op hol met
een rolblok. Later is het dier gegrepen door
J. M. De schade is aanzienlijk.
STELLENDAM. De rekening over 1926 en
de begrooting 1927 van den Woutrinapolder
liggen ten kantore van den secretaris penning
meester gedurende 14 dagen voor de inge
landen ter inzage.
- Naar wq vernemen heeft deheerP.B.
Crezee ontslag genomen als heemraad der
Generale Djjkagie van Stellendam.
STELLENDAM. De agent der Zuid-Hol-
landsche Maatschappij tot Redding van Schip
breukelingen te Hoek van Holland H. Vrug-
gink heeft, als vertegenwoordiger dér directie
van genoemde maatschappij te Rotterdam,
aan J. Slis, schipper van de stoomredding-
boot President van Heel, een zilveren me
daille uitgereikt, welke medaille is toegekend
door de Fédération Nationale de Sauvetage,
gevestigd in Parys, ter betuiging van hulde
aan verdienstelijke Nederlandsche redders
van schipbreuk*
OUDDORP. Tot koewachter in de Middel
duinen is aangesteld D. Klein.
Alhier is door het Polderbestuur be
sloten om de haven aan de Kil te doen ver
beteren, wat wel een uitkomst zal zijn.
Op de halfjaailijksche veemarkt waren
aangevoerd 6 stuks hoornvee en 50 biggen.
Handel levendig.
De vrouw van C. Tanis van de Molen-
blok, had het ongeluk zoodanig in de kelder
te vallen, dat geneeskundige hulp noodzake
lijk was.
NIEUWE TONGE. M. J. H. van hier werd
j.l. Woensdag op de veemarkt te Sommels
dijk zoodanig afgeranseld, dat hij een groote
hoofdwonde bekwam en door Dr. Knöps te
Sommelsdijk is verbonden geworden. Naar
men verneemt, had H. eigenlijk geen schuld.
Naar men ons mededeelt, behaalde de
landbouwer G. van Es alhier op de aan de
veemarkt te Sommelsdijk verbonden keuring
eenige prijzen met paarden.
Vorige week brandde van den land
arbeider T. aan den Wellestrypschendijk een
schuurtje geheel af Dit schuurtje stond achter
de woning. De windrichting was zóó, dat
men ook voor de woning vreesde. Voorzich
tigheidshalve werd door de toegesnelden alles
uit de woning gehaald doch gelukking bleef
de woning behouden, Doordat het meubilair,
zooals dat gewoonlijk gaat, nogal wat te
onverschillig naar buiten werd gebracht, wer
den nogal stukken gemaakt. T. is niet ver
zekerd. Thans circuleert voor T. een ljjst b(j
de ingezetenen dezer gemeente, ter inzame
ling van gelden, om op die wijze de schade
die T. leed, te dekken.
Mej. N. Knops J.Gd. heeft om gezond
heidsredenen bedankt als waarnemend kan-
toorhoudster.
Bij de plaats gehad hebbende numme
ring der candidatenlijsten zijn deze als volgt
toegewezen: 1. A. R., 2. Lijst Van der Kroon,
3. Ly'et Prince, 4. S. G. P.
Naar men ons mededeelt zal de muziek-
vereeniging Apollo" alhier a.s. Zaterdag
avond een rondgang door de gemeente doen,
ter gelegenheid van de verjaardag van H.K.H
Prinses Juliana.
OUDE TONGE. Van den landbouwer A. de
Haas van Dorsser stierf een kalf. Het cadaver
werd onder politietoezicht begraven.
Bij afslag van een woonhuis en
perceelen bouwland, ten verzoeke van dhr.
I, Slis, werd het huis gemijnd door L. van
Vugt op ƒ7110 en het land door B. van Vugt
op 1110 per gemet.
Aan dhr. J. Zweerus en J. C. Vervloet
is vergunning verleend tot het bouwen van
een schuurtje achter hun woning, staande
aan den Langeweg.
Zaterdag a.s. zal door eenige dames een
collecte worden gehouden ten bate van de
noodlijdende Drentsche veenkinderen. Steunt
allen deze collecte.
Ter gelegenheid van den 18en geboorte-
g van H. K. H. Prinses Juliana, zal de
muziek-vereen. „Vooruit" Zaterdagavond een
rondgang door het dorp maken.
OÖLTGENSPLAAT. De candidatenlijsten
voor de gemeenteraadsverkiezing zijn door
het Centraal Stembureau als volgt genum
merd! 1 lijst Brinkman, wild; 2 lijst Dors
man, wild; 3 lijst Noordijk, Vrijheidsbond;
4 lijst Jacobs, R. K. Staatspartij, 5 lijst Hob
bel, wild; 6 lijst Van Gurp, Staatk. Ger.
Partij; 7 lijst Schilperoórd, wild; 8 lijst Van
Reijen, wild; 9 lijst Van Es, Antirevolutio
naire Partij. De stemming zal gehouden
worden op Donderdag 19 Mei a.s.
Schipper C. C. van Gent, met zijn zeil
schip op weg van hier naar Rotterdam, had
het ongeluk bij het overzetten van het zeil
zijn linkerhand zoo ernstig te verwonden,
dat van een voortzetting der reis geen sprake
kon zijn. Een schipper van Oude Tonge heeft
hem met zijn schip gesleept naar 's-Graven-
deel, alwaar de hulp van een dokter moest
worden ingeroepen.
Zaterdagavond zal ter gelegenheid van
Prinses Juliana door de muziekvereeniging
„Uitspanning door Inspanning" een muzikale
wandel door het dorp worden gemaakt.
DEN BOMMEL. De zoon van den landbou
wer Buijs kreeg een trap van een paard,
waardoor hij zoodanig gekwetst werd, dat
geneeskundige hulp moest worden ingeroe
pen.
(Adv.)
YEILIN GSBERICHT
van Dinsdag 26 April 1927
der Coöp. Brieische groenten- en fruitveiling.
Kropsla 1,90 tot 3,90 per 100 krop.
Radijs f 3,50 tot 5,80 per 100 bos.
Spinazie ƒ11,10 tot 14,90 per 100 k.g.
Prei 0,50 tot 2,60 per 100 bos.
Aardappelen 5,10 per 100 k.g.
Poters 3,10 per 100 k.g.
Peen 9,— tot 20,— per 100 bos.
Bloemkool ƒ4,— tot 28,— per lOOstuks.
Tafelappelen 39,— per 100 k.g.
Rabarber 4,60 tot 8,40 per 100 bos.
Witte Asperges 0,52 tot 0,79 per bos.
Blauwe 0,33 tot 0,59 per bos.
Tomaten 1,20 per k.g.
Witlof 12,— tot f 21,— per 100 k.g.
Eieren ƒ5,— per 100 st.
D. Kievit tuimelde in de Langstraat
met een vrachtauto van den djjk, waarbij
hij zich zoodanig bezeerde, dat geneeskundige
hulp moest worden ingeroepen. Ook de auto
was beschadigd.
Bfi loting is de volgorde der candidaten
lijsten voor de a.s Gemeenteraadsverkiezing
aldus vastgesteld! 1. Bezuinigingspartq2.
Anti-Revolutionair; 3.R. Kath.; 4. Vrijheids*
bond.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. De num
mering der candidatenlijsten ter verkiezing
voor leden van den gemeenteraad is bij loting
als volgt vastgesteld. No. 1 Staatk. Geref.
Partij; No. 2 Anti-Rev. Partij; No. 3 Vrij
heidsbond; No. 4 Chr. Hist. Party.
Het Julianabloempje, dat in deze ge
meente verkocht is ten bate van de Drentsche
veenkinderen, heeft opgebracht 39,46.
HELLEVOETSLUIS. De heer W. J. Ket,
js aangesteld tot badmeester te Ridderkerk.
Dinsdagavond j.l. werd de Bazar ten bate
der V. I. Z. geopend. Het bezoek was dien
avond vrij goed. De Jaszband derR.H. B.S.
te Brielle liet zich dien avond hooren, terwijl
een zangdans de muziek afwisselde, evenals
een zangstukje „de kleine Too venaar", door
een twaalftal kinderen uitgevoerd.
De bazar bezit verschillende amusementen,
zooals schiettent, kaarsen aansteken, lijntje
visschen, rad van avontuur enz. enz terwijl
de theetent niet vergeten mag worden.
Heden (Zaterdag) is het de laatste dag en
bevelen wij een bezoek aan de Casinozaal
van den heer D. K. v. d. Berg ten zeerste
aan, daar de bazar gehouden wordt tot In
standhouding der Zweminrichting.
Als bewfis, dat voor een goed uitgeruste
zaak, de afstanden niet meer geteld worden,
vernemen wq, dat door Vermaat's Autobe
drijf te Nieuw-Helvoet een inboedel per ver-
huisauto met aanhangwagen binnen 24 uur
van Hellevoetsluis naar Leeuwarden werd
overgebracht, zelfs zonder een enkele bescha
diging.
Dinsdag j.l. z(jn te Brielle door den
heer G. A. v. Herk, tuinder te Nieuw-Helvoet,
de eerste tomaten uit de stookkasten geveild
tegen 1.20 per k.g.
De Mannen zang vereeniging „Euterpe",
Dir. de heer A. W. v. d Linde, zal in aamen
werking met de Rijkswerf Harmoniekapel,
Dir. de heer M. v. d. Hor, op Zaterdag 30
April a.s., nam. 8 tot 10 bij gunstig weder
een concert op de Muziektent geven.
Eerst zal de Harmoniekapel, die onder haar
nieuwen directeur goed vooruitgaande is,
haar programma spelen, waarna „Euterpe"
een vijftal nummers zal zingen, w.o. drie
composities van haar Directeur, onze plaats
genoot de heer A. W. v. d. Linde.
Met dit concert wordt het zomerseizoen
geopend en wordt het publiek en vooral de
jeugd beleefd doch dringend verzocht hun
medewerking te verleenen en onder muziek
en zang niet hinderiyk te zijn, zoodat bin
nenkort weder een concert gegeven zal wor
den en men niet meer behoeft te zeggen i
„waarvoor hebben we een muziektent."
Indien het publiek medewerkt en de jeugd
in bedwang houdt zal dit voor alle vereeni-
gingen een aansporing zijn om zich te doen
hooren.
INGEZONDEN MEDEDEELING.
"ÏÏJF "g a „Nederland - een
en tocht", zei eens
b-Q een vreemdeling,
a S 0 H\ Vooral zij dis last
van r heumatiek en
spierpijn hebben,
zullen dit ten volle
beamen, want
vocht en tocht zijn hun ergste vijanden, die de
tijdelijk verdwenen pijn met nieuwe heftigheid
te voorschijn kunnen roepen. Gebruik geregeld
Akker's Klooster balsem (60 cent) als wrijfmiddel
Het houdt Uw spieren lenig en ge zult spoedig
vergeten zijn dat er zooiets als rheumatiek bestaat.
Het afscheid van Burgemees
ter Mijjs.
In de Woensdagmiddag gehouden verga
dering van den gemeenteraad van Gouda,
heeft de burgemeester, de heer UlboJ. Mqs
van dit college afscheid genomen. In zftn
afscheidsrede zeide de heer Mijs o.a. dat het
hem weemoedig stemde, dat het neerleggen
van zijn ambt, tevens voor hem is de be
ëindiging van een levenstaak, die hem boven
mate lief was. Hij wenschte niet te spreken
over de wijze, waarop hij gemeend heeft
zijn taak als burgemeester te moeten op
vatten, en zeide met gerustheid het oordeel
over te laten aan den tijd, die zijn streven
in het juiste licht zal stellen. Spr. herdacht
met erkentelijkheid, hoe hq in de jaren van
zijn burgemeesterschap heeft mogen mede»
werken aan het vestigen van de overtuiging
dat de ontwikkeling van een gemeente niet
aan het toeval kan worden overgelaten, maar
dat daaraan met vaste hand en volgens een
weloverwogen plan van gemeentewege lei
ding moet worden gegeven, en hoe door
verbetering van het marktwezen, door stich
ting van het abattoir, door verbetering van
de volkshuisvesting de vooruitgang van
Gouda bevorderd wordt. Spr. dankte den
gemeenteraad voor de medewerking die deze
bij dit alles beeft verleend en verheugde zich
er speciaal over, dat hij Gouda verlaat, ter
wijl de financieele toestand der gemeente
vooruitgaande is. Spr. bracht dank aan de
hoofd-ambtenaren der gemeente voor de
aangename samenwerking en zeide dat hij
z(jn ambt vol vertrouwen overdraagt aan
zLjn opvolger, van wien bekend is, dat hy
bezield is met den ernstigen wensch om tot
heil van Gouda werkzaam te zijn. Toch zullen
naar de heer Mijs meende, ook hem de moei-
ïykheden niet bespaard blijven. Toen spr.
voor het eerst kennis nam van Gouda's wapen
spreuk: Aspera ad astra beschouwde hij dit
als iets toevalligs, en eerst later heeft hij
zich de vraag gesteld, of het kiezen dezer
spreuk niet een diepere oorzaak heeft gehad
en gevolg is geweest van ervaringen, die het
verleden toen reeds voor Gouda had- opge
leverd.
De scheidende burgemeester werd daarna
nog toegesproken $oor den wethouder Muyi-
wqk, door het oudste raadslid den heer Don
ker en dr. Hoffman. Allen getuigden van de
groote waardeering, die de geheele burgery
van Gouda heeft voor wat de heer Mijs voor
de ontwikkeling der gemeente gedaan heeft.
INGEZONDEN MEDEDEELING.
en het gebruiken van een middagmaal
is een kwestie van vertrouwen.
DOE zulks in HET HUIS WAAR
UW VOOROUDERS DIT DEDEN.
BOERENVISCHIHARKT12, bij de Groote Kerk
te ROTTERDAM.
Burgerlijke Stand.
MIDDELHAKNIS.
Geboren; Cornelia, d. v. L. v. Eek en J.
HuizerJannetje, d. v. B. Driesse en D. v.
d. Jagt; Arendje, d. v. J. Oosterling en P,
Brussaard.
OndertrouwdA. v. Broekhoven (O. T.),
24 j. en H. Verweij, 25 j.
Overleden Hester Verbiest, 76 j., echt-
genoote van C. 0. Bruggeman; levenloos
aangegeven kind van C. v. d. Sluys en J.
Aupperiee,
