MOOIE HUID
FOTOGRAFIE S. M DER PLAAT
Stoomwasscherij
van Handen en Gelaat
verkrijgt men door
Boerenleenbank
mam
Bedrijfsleider.
ONZE EILANDEN
Wij garandeeren U vakkundige bediening
Schoonheid
Comfort
Economie
Betrouwbaarheid
i Prestatie
Wat kunt Wmeerverlangen
in een Automobiel 7
ANTH0N1E VAN MARION
HOBBEMASTRAAT MIDDELHARNIS
M. Nederlof
Kunstgebitten
DAMESf
JU DE SALAMANDER^
NUTSSPAARBANK
HBDEtHftRNlS—S011EL5D1JK
Rentevergoeding 3.6
„V00RNE& PUTTEN"
Nieuw-Helvoet.
Franco verzending
door geheel Flakkee.
IV1. SPQOM Az.
NSULAIRE HYPOTHEEKBANK
4%% Pandbrisvsn a 99)4%
De Rotterdamsche Veiling Rotterdam
REUZE AANBIEDING
Prima Bordeaux Wijnen
W. M. G. BA5SANT Wz. - ROTTERDAM
BOEZEMSINGEL 196 ROTTERDAM
MEUBELEN - TAPIJTEN - GORDIJNEN
Speciaal Koffie, Thee, Melk, Chocolade etc.
Groënteplanten
No. 23 22 Jan. 1927
TWEEDE BLAD
Het Meubelhuis
NSGRÖlbj
H. SPETTER Co., Rotterto
Dagelijks Consult voor Dames
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 22 JANUARI 19 27.
Hl
Maatschappij voor dagelijksch consumptie artikel
vraagt voor haar depót op de eilanden een:
Sollicitanten moeten de geschiktheid hebben om met per
soneel om te gaan, verkoopkracht bezitten en goed onder
legd zijn.
Brieven met opgaaf van leeftijd en tegenwoordige positie,
onder lett. O.N.B. NIJGH &v. DITMAR'S Adv. Bur. Den Haag
en leveren SJ
BREUKBANDEN met en zonder veer if 3.25
IRRIGATOREN, geheel compleeta 1.40
BALSPUITEN in verschillende soorten vanaf 2.—
CLYCOIRSPUITEN (met bal in het midden) vanaf 1.75
en verder alle artikelen op Hygiënisch en Ziekenverplegings gebied.
Vraagt onze gratis Prijscourant met belangrijke
brochure voor gehuwden (10 ets. postz. insluiten).
ARTH. E. M. HUFKENS,
(MAISON SANITAS.)
ALLEEN Gelderschekade 7, nabij Witte Huis, Rotterdam
t ,o
Omdat geen enkele andere automo
biel zoo volkomen alle hoedanigheden
in zich vereenigt, die voor den mo
dernen automobilist onmisbaar zijn
om het hoogste genot van zijn wagen
te hebben, vragen dagelijks tiendui
zenden zich af: ..Wat kunnen wij
meer verlangen in een automobiel?"
en zij geven zonder aarzelen zelf
het antwoord op die vraag door
het koopen van een Chevrolet.
Schitterende, het oog streelende
Duco-kleuren het comfort en de
sierlijkheid der gesloten Fisher-car-
rosserieën door jaren van onder
vinding bewezen economisch verbruik
en betrouwbaarheid schitterend
optrekken en uiterst gemakkelijke
behandeling, overvloed van kracht,
een geruischlooze gang bij iedere
snelheid, die algemeen bewondering
afdwingt al deze kwaliteiten biedt
U de hedendaagsche Chevrolet voor
de onvergelijkelijk lage nieuwe Che-
vrolet-prijzen.
Bezoekt onze showroom! Bestuurt
zelf dezen schitterenden en toch zoo
laag geprijsden wagen! Dan zal eigen
ondervinding U leeren inzien, waar
om hij, de heele wereld door, de
onbetwiste en alles overheerschende
voorkeur geniet van het koopende
publiek.
voor deze
- lage prijzen
COACH
f 2260.—
SEDAN
f 2390.-
Inclusief 5e band
f. o. b.
Amsterdam
Vraagt Uw dealer
de gemakkelijke be
taling scondities der
General Motors Ac
ceptance Corporation
KADESTRAAT - BRIELLE
VEEL WAARDE VOOR WEINIG GELD
LAKENHANDEL HU1SKES APQN
HOOGSTRAAT 279, bij het Viaduct - Tel. 9238 - ROTTERDAM
Stoffen Kleermakersfournituren Manchester
Gestreept Engelsch leer Billart' en Bestuurstafeilaken
GevesSSgd 1882
2E ATELIER VANAF HET STATION
ALLES WAT OP FOTOGRAFISCH GEBIED
VERLANGD WORDT, PRIMA WERK
Med. dokter, arts
Mond- en Tandarts
Mathesiesserlaan 491»
Telef. 30742 Telef. 30742
SPREEKUREN:
Maandag, Woensdag, Vrijdag van l-2£ uur
Dinsdag den geheelen dag
Maandag en Dinsdag van 79 uur n.m.
Putschelaan 160
SPREEKUREN
Maandag en Woensdag van 5£ uur
Vrijdag van 7—9 uur n.m.
Voor absoluut pijnloos trekken,
boren en vullen wordt Ingestaan
Pijnlooze Zenuwbehandeilng en
onzichtbare vullingen Bleeking
van gekleurde voortanden
met 5 jaar garantie
Hulpgebit f 10 binnen 14 dagen
Reparaties vanaf f 1.50
Heel gebit vanaf f 30.
Inlichtingen kosteloos
Vraagt onze pillen en druppels ter rege
ling v. d. bloedsomloop, door H.H. Doc
toren aanbevolen, beslist onschadelijk
voor de gezondheid. Alleen bij ons
Is succes verzekerd.
Vraagt ons boekje met talrijke afl-
beeldlngen met duidelijke en vol
ledige inlichtingen in blanco ge
sloten Couvert met 25 cents insluiten
aan postzegels. Let opAl onie goederen
zijn voorzien van het wettig gedepo
neerd merk
DE SALAMANDER.
Koopt in zaken waar U zeker van
kan zijn vakkundig en succesvol
geholpen te worden, en niet door min
derwaardige namaak op de lange
baan geschoven te worden. Wij zijn
vanouds bekend het soliedste
adres. Let daar vooral op.
S Kipstraat 43, Rotterdam
Vraagt gratis inlichtingen of prijscourant.
KANTOOR:
Voorstraat 5 - MIDDELHARNIS
KANTOORUREN:
Dagelijks van 9—12 v.m., 2—4 uur n.m.
Donderdag en Maandag van 67 n.m.
De Bank geeft nog steeds dagelijks
de door kinderen zoo zeer begeerde
SPAARBUSJES af. Alle gewenschte
inlichtingen worden gaarne ten kan
tore verstrekt.
Wil men wat kapitaal vergaren
Dan dient men in zijn jeugd te sparen
NIESJW-HELVQET.
ZIERIKZEE.
Aan PANDBRIEVEN in
omloop ruim 16 millioen
gulden.
Verkrijgbaar:
bij de bekende Heeren Agenten
en Correspondenten.
De Centrale Proeifaln
voor
Goeree era Overllshhei
(e MldóeUias-nls (Langeweg)
is op eiken werkdag voor belangstel
lenden GRATIS TOEGANKELIJK. -
Oea^ewenscht geeft de tuinman all<
inlichtii
Wij
H. EIERVERZENDERS!
weten, dat_U als regel steeds te weinig voor Uw
eieren uitbetaald krijgt. Er wordt geen rekening gehouden met de
grootte der eieren, zoodat zij, die mooi goed leveren sterk
benadeeld worden.
Wilt U een beteren prijs maken dan U nu voor Uw eieren krijgt?
Vraagt dan onverwijld inlichtingen bij
Telef. 13649. Warmoezlerstraat O 37—39.
l^ecltt van controle voor H.H. Zenders.
Bloedwijn „Samos" Zoete Spaansche Wijn.
Roode en Witte Port a 70 cent per flesch.
Medoc 59 cent, St. Estephe 65 cent, St. Julien 70 cent, alles per flesch.
Bij afname van minstens 100 flesschen gesorteerd 5 ct. per fl reductie.
Voor prima kwaliteiten zullen wij zorg dragen. Alles netto a con
tant en goederen franco thuis door geheel Nederland.
Fabriek van gedistilleerd, Advocaat, Fijne
en dubbele Likeuren, Limonadesiropen, enz.
WOLPHAERTSBOCHT 57a, kat - Filiaal: CARNISSELAAN 40a
Telefoon Interc. 7973. Telefoon Interc. 13468.
Agent Helnekens Bierhouwerij-Maatscliappij.
NAAML. VENN. H.W. ÏÖLENAAR's
WONINGINRICHTINGEN
MEUBELVERVAARDIGING ss.
sa» SMAAKVOLLE MEUBILEERING
BESTEL DAAR EN U ZIJT TEVREDEN.
langd.
htingen, die mochten worden ver
ssa Bezoekt te ROTTERDAM ta!as^
I Café „DE WITTE BALLONS"
Jonkerfransstraat 138 - Telefoon 4493
-Te Huis vanaf de Weekmark.
Mooie Inrichting - Goedkoop tarief.
3 Bïllards „Wïlheïmina".
PUROL
L
6*rfee.
Omdat dat het vertrouwdst en voor
deeligst adres is voor iederen stand.
Modern Buffet
1 45,—
2 Fauteuils en 4 stoelen
met leer
33,—
2 Fauteuils en 4 stoelen
met moquette
45,-
Eiken Linnenkast
45,—
Eiken Tafel-
13,—
2 Crapauds en 4 stoelen
53,—
2 Crapauds en 4 stoelen
met moquette
85,—
Eikenslaapkamer compl.
158,—
Q. A. Buffet
95,—
Schuiftafel
16,—
17,—
Eiken Boekenkast.
36,-
Am. Cylinderbureau met
Schuifblad
95,-
Bureau Ministre
68,-
enz.
Ameublementen in alle stijlen voorradig.
Groote keuze RIETMEUBELEN.
Aanbevelend, A. li. K0BESS1,
Oude Binnenweg 87, Rotterdam. Telef. 586
Op vertoon van deze advertentie Franco
levering.
Geen teleurstelling bij ontvangst.
Middelharnis-Sommelsdp
De bank leent gelden aan leden
tegen 4.68 °/0 'sjaars. Zij neemt
gelden, op tegen 3,75 °/0 's jaars,ook
van niet-leden. Voorschotten kunnen
dagelijks aangevraagd worden bij een
der leden van het Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en
terugbetaling van gelden eiken Maan
dagavond en Vrijdagavond van 6—8
uur ten huize van den kassier
D.JOPPECz.teSommelsd#
Leverbaar nu of Vvor 15 Maart:
Bloemkoolper 100 l.OO
Roode- en Witte Kool 100 0.6Ó
Groene-en Gele Savoye 100 0.6Ó
Spitskool100 0.85
Kropsla p. 1000 ƒ4.— 100 0 50,?
Zwijndrechtsche poptuien p. 1000/1.-'
per 10000 8.—.
AARDBEIEN, LEGAARDAPPELEN, enz.
Verzoeke dit blad te noemen.
H, VAN NQORT Wz. - Tuinraai
Telef. 2172 ZW1JNDRECHT
ONZE
Voetbal. De wedstrijd Dit
zal ook a.s. Zondag niet
ziekte van de spelers.
INGEZONDEN MEDED
Plaatselijk Nieuws.
DEZE ADVERTENTIE HEEFT WAARDS
Waarom koopt iedereen zijn Meubefen in
thans O* Binnenweg 87 v./h.
gebouw de Manege?
MIDDELHARNIS. De stemming voor de
verkiezing van leden van de Prov. Staten
in Zuid-Holland is bepaald op Woensdag
6 April 1927. De kiezerslijst 1926/1927 is
voor deze stemming' van kracht.
De WelEerw. heer Ds. A. M. den
Oudsten alhier, heeft beroep ontvangen naai
de Ned. Herv. gemeente te Mijdrecht.
In de woning pi. gem. C 27 is de be
smettelijke ziekte Roodvonk geconstateerd.
Terwijl de dekknecht op de stoomboot
„Middelharnis", M. Smit, bezig was met het
verwerken van gasbuizen, klemde hij zyn
hand zoodanig, dat hij zich onder dokters
behandeling moest stellen.
Feestavond „Volharding".
Blijkens advertentie in dit nummer
geeft de V. V. Volharding a.s. Donderdag
haar jaarlfjksche feestavond in Hotel Meijer.
Opgevoerd zal worden „Willy's trouwdag".
Klucht in drie bedrijven. We durven garan
deeren dat alle aanwezigen zullen genieten,
temeer daar het bestuur zich verzekerd heeft
van de medewerking der Goereeschen Jazz-
Band, welke voor den aanvang, tusschen de
bedrijven en tijdens het Bal haar populaire
muziek ten beste zal geven.
Schaakclub „Ons Genoegen".
Stand na de derde gespeelde wedstrijd
partij.
prtU.II., «.o
NIGROIDS
30 cent per' doo
IHP08TEUB. LU BBOfUwm»
Bund
Vink
Nanning
Hoek
Visser.
Vrijdaghs
lam 111 ui
i i
■Ml 11
01 I I 101 ill I li I |1
|0| 1'iVi I I 1111 |is
I II I I 101 I o I
110
Partij Vink Vrijdaghs niet gespeeld.
Groep II
»l I I I UI I I
01 I I fffülll UI |2
I I 01 101
I I
i lowm
qi ioi ii
v/h „de Volksapotheek"
72 Jonkerfransstraat 72
m~ Voor de Vrouwen-^
Alle Geneesmiddelen.
Alle Schoonheidsmiddelen.
Goedkoopste adres voor Breuk
Buik-.Steunbanden en Suspensoin
Gratis inlichtingen en prijscouraE
Verbrugge
Witvliet.
Bergman
Jacob!
Kerkhof
de Bruijn
Partij Witvliet de Bruijn niet gespeeld.
Wedstrijd Middelharnis Hellevoetsluis is
wegens ziekte tot nader te bepalen datum
uitgesteld.
Daar deze week- een aanvang is ge
maakt met het sloopeü van het Zondag
schoolgebouw aan het Zandpad, zullen vanaf
Zondag 23 Januari de leerlingen samenkomen
in de Chr. School te Sommelsdyk.
De heer L. v. d. Baan heeft bedankt
voor zijn benoeming tot lid der commissie
van toezicht op het lager onderwijs.
Centrale Veiling te Middelharnis
Dinsdag 18 Januari 1927.
Kipeieren 60-65 kg. ƒ8,15 tot 8,30
per 100 stuks.
55 k.g. 7,05 per 100 st.
50 k.g. ƒ6,15 tot ƒ6,85 p. 100 st.
bruin 60-65 k.g. ƒ8,50 tot ƒ8,65
per 100 stuks.
Eendeieren ƒ8,— per 100 stuks.
Boter i'06 tot 1,14 per pond.
Kaas 20 plus 0,40 per pond.
Spruiten le 5,- tot 8,50 per 100 k.g.
2e 4,10 tot f 4,50 per 100 k.g.
fcye J50?1 3,- tot 8, - per 100 stuks,
goods kool ƒ3,- per i00'stuks.
Sl.rmt 1 ^/8'3° t0t f 3>60 Per 100 Stuka'
Pre f n fin 1 0,50 tot 0,60 per 100 stronk.
Prei o 60 per 100 bos.
f'~ Per 100 bos.
Zure appe.en 840 tot 8,60 per 100
Vl'-" ""P'lening 20 Jan. 1927.
Met U.O.B.-merk.
Grove ƒ2,— per baal
Gewone f 1,94-2,08 per baal
Drielingen 1,42'per baai
Pickels 1,38-/ 1,52 per baal.
Zonder U.C.B. merk:
Grove f 1,65 per baal.
Gewone 1,32 tot 1,48 per baal
Picklers f 1,22 per baal.
Alles per en inclusief baal. Aanv. 1400 balen
is Seen oBEvL?DUKo Id h6t huis 80merktB 168
vonk aEIrl?!^mettel«to zi0kte, Bood-
DIRKSLAND. De beide Col
„Amicitia" op Dinsdag en Dond
in alle opzichten uitstekend ge
wel de zaal Dinsdag niet zoo vi
gewoon waren overtrof de opk'
derdag ons aller verwachting
tjokvol was met een zeeraand;
rend publiek dat door zijn appll
dat het genoot.
Het Tooneelstuk „Peper" wei-
vertolkt en gaf blijk wat by eri
en volharding bereikt kan wore
dilettanten. Alle spelers en spel
ten zich uitstekend van hun
applaus by open doek gaf daar
beste bewijs.
De Voorzitter had dan ook al
de spelers(sters) te bedanken vo
en niet het minst den Heer v
door zijn goede leiding van h
gedeelte den avond gemaakt h
avond van kunstgenot.
HERRINGEN. De Ryksontvé
de maand Januari in deze gen:
zitting houden tot inning van
Door den dienstplichtige R.
is vrijstelling aangevraagd voor
schap.
De collectebus, tergelegenl
sluiten van huwelijken, heeft ov
gebracht de som van 20,85£.
De collecte van de Corn1
wiuterbedeeling tot tegeDgaan
Nieuwjaarwenschen heeft opgebi
J.l. Maandag is met de bedeelin
vang gemaakt en zal eiken Maa
uur plaats hebben. De bedeeling
in de verstrekking van geld.
STELLENDAM. Loop der bevi
1926. Op 31 Dec. 1925 bestond d|
uit: 960 m., 879 vr. tesamen iS3!
In 1926 vermeerderde de bevoï
Geboorte 23 m. 22 vr
Vestiging 28 m. 39 vr
Vermeerdering 51 m. 61 vr
In 1926 verminderde de bevol
Overlijden 10 m. 2 vr.
Vertrek 38 m. 41 vr.
Beslist verkrijgbaar bij: P. Wielhof'.
Middelharnis; N. J. Boer, Somm#*
Zaaijer-Teepe, Dirksland; C. de
Ouddorp; v. d. Maden, Oude Tom'
W. Bout, Bridle.
bruariD9a „h08r A' Slis heeft te®en 1 Pe
te Nech Herv. KMk^11^671-338^ a'S diaken
V. d. Boowrt 4ieDatPl'cbtigen C. Zoon en C.
dienst, de lfatSeeerstevwepns broeder"
vr(Jsteiling veHeendf ko3twlnnerschaP.
DzVifn hhllren H' v- Veld0 en P. Kievit
ZoadagscboouS4 t0t Be3tuursleden der
valleu'm malb'er bad het ongeluk te
brak. zoodanig, dat ze haar pols
Vermindering 48 m. 43 vr.
Zoodat het zielental op 31 Dece
'droeg963 m., 897 vr., totaal
Levenloos geboren 1 kind van 't
geslacht. Overleden alhier, doch el<
achtig 2 personen. Voltrokken
huwelijken.
A.s. Maandag 24 Januari,
uur, zal in de Ned. Herv. Kerk
kooping plaats hebben van zitplal
GOEDEREEDE. De heeren P
en T. Lodder zijn resp benoemd tot|
en voorzitter van de Commissie
van schoolverzuim.
Onder de gevonden voorwerp^
hier een heeren-rijwiel, welke bij
is gedeponeerd.
De heer J. v. d. Velde, hoof
school, heeft de benoeming naa.
tegen 1 Mei, aangenomen.
De heer C. E. Snijders, onder
de O. L. school alhier, is benoemd
der Bijz. school aan het Havenhoi
De heer W. v. d. Wende, on
aan de O. L school alhier, staat
de voordracht voor de O. L. school t<
dam.
OUDDORP. Dinsdagavond werd
het eerst een ouderavond in de Doo|j
kerk gehouden. De opkomst was
De vrachtrijder C. Akershoelj
ongeluk een klap van zijn paard l
zijner beenen te krijgen, dat hij ger
is enkele dagen rust te moeten-h^
NIEUWE TONGE. Tegen a s.
27 Januari is een vergadering bi
het Onderl. Begrafenisfonds „Eig
alhier.
De Muziekvereniging „Apoll
zal op 26 Mei 1927 (Hemelvaarts
nemen aan het Concours te Dordi|
Aan de beurt van aftreding
