A. WIELHOUWER SOMMELSDIJK
Fa. Wed. L. COHEN Zn.
P. PULLEMAN Autoverhuurder
«uwjaa|
J. M. VAN DONGEN Pz. DIRKSLAND
Rookt ook in
727 eiken dag
H.H. Schilders
P. H. BOEKHOVEN
L. KIEVIT
Voorstraat, Dirksland,
Kolonia/e-en Grutterswaren
HEEREN BAAI
P. ZOETEMAN
J. GESTEL
Vleeschhouwerij
J3SL en Spekslagerij
J. KASLANDER.
wenscht allen een gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar
Familie, Cliëntèle, Vrienden en Bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
C. DE MOOIJ
OUOE TONGE
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 1 JANUARI 1927.
7
van tien gulden. Inlichtingen bij den gemeen
teveldwachter Bakker.
Zy die vorderingen ten laste, der gemeen
te hebben, moeten de nota's daarvan vóór
of op 15 Januari a.s. inleveren ter Gemeente
secretarie.
Tegen een tweetal jeugdige personen
is procesverbaal opgemaakt wegens diefstal
van een konijn.
Het om geld aan de huizen Nieuwjaar-
wenschen is verboden. Tegen overtreders zal
proces-verbaal worden opgemaakt.
De Kerstvacantie op de scholen eindigt
alhier op Dinsdag 4 Januari a.s.
Maandag j.l. verloor J. K. een porte-
monnaie met 56,—. Tot heden is deze niet
teruggevonden. Het is voor de man een zeer
zwaar verlies en de vinder is een gewetenloos
mensch als hy het gevondene niet teruggeeft.
HERRINGEN. De bevestiging van een
ouderling en diaken in de Ned. Herv. Kerk
had j.l. Zondag plaats door Ds. YanderZee
te Den Bommel.
De dienstplichtige H. van der Velde,
lichting 1927, is tegen Maandag 3 Januari a.s.
opgeroepen om bij het 14e Reg. Inf. te Breda
te worden ingelijfd.
i Volgens opgaaf is de gemeente over
1927 aan den Keuringsdienst van waren een
bijdrage verschuldigd van 118,71.
Dr. C. van Gelder is voor het jaar 1927
weder aangesteld als geneesheer belast met
de uitoefening der doodschouw.
- In de vacature van lid der commissie
van toezicht op het lager onderwys alhier,
zal bij gebreke van gegadigden, niet worden
voorzien.
NIEUWE TONGE. „Mementomori". Zater
dagmiddag (le Kerstdag) zakte de Wed. M.
te Battenoord ineen. De spoedig ontboden
geneesheer kon slechts de dood constateeren.
Het Nieuwjaar wenschen op Nieuwjaars
dag, langs de huizen der ingezetenen dezer
gemeente zal ten strengste verboden zijn.
Houders van spaarboekjes van de Coöp.
Boerenleenbank alhier worden ultgenoodigd
hun boekjes ter contröle en rentebijschry-
ving in te leveren bij den kassier, op Dins-
j en Woensdag 4 en 5 Januari 1927 (zie
verder advertentie in dit blad).
- Alhier is wederom een geval van be
smettelijke ziekte „Roodvonk" geconstateerd.
INGEZONDEN MEDEDEELING.
WIJ LEVEREN U
f egen uiterst berekende prijzen,
voornamelijk voor kwantums.
VRAAGT PRIJZEN
A. WIELHOUWER
RING 99-100 - SOMMELSDIJK
OOLTGENSPLAAT. De gemeenteraad
II heeft besloten aan den Rijksveldwachter
Hendriks, een gratificatie te verleenen groot
1/300.— voor buitengewone diensten, be-
J wezen in het jaar 1926.
De heerP. J. van Ravensteijn teNieuw-
I Helvoet, heeft zijn benoeming tot hoofd van
de Openbare Lagere School No. 1 alhier aan-
1 genomen. Op 1 Januari a.s. treedt hy reeds
I in functie.
Dinsdagavond ontstond door onbekende
I oorzaak brand in de woning van W. van
I Dam, in het KuipeTSslop. Een groot gedeelte
van het huisraad en kleeren werd een prooi
der "vlammen. Door spoedig ingrijpen van
eenige personen, wist men den brand te
blusschen. Verzekering dekt de schade.
Donderdag 6 Januari a.s. zalde Steen-
I kolenbond Algemeen Belang een Algemeene
1 Vergadering houden in Hotel Hobbel. Aan-
vang 's avonds 6 uur. Aftredende bestuurs
leden zijn de heeren Abr. de Vos Joh z. en
IC. de Vos.
- De heer A. Wagner heeft aan ieder der
armen een bedrag" in geld verstrekt, evenals
U verleden jaar.
Loop der bevolking:
Vertrokken: Lijntje Adriaantje van Putten,.
[1 naar NieuwveenPieternella van Wezel, naar
jjOude Tonge; Eliza van Diggelen, naarAm-
merzoden; Maria Lodder en zoontje, naar
Den Bommel; Jan van Dam, naarOudeTonge.
Ingekomen: Abraham de Waal, van Ant
werpen; Jenneke van Wyk, van Haarlem-
mermeer; Neeltje Lodder, van Den Bommel
en Anthonia Maria Gootjes, van Middelharnis.
C. VAN BEEK.
Mr. Schilder.
Sommelsdijk, I Jan. 1927. p.
W. C. VAN AS.
Sommelsdijk, 1 Jan. 1927. p.
C. VIS en Echtgenoote.
Sommelsdijk, 1 Jan. 1927. p.
Reclame- en Handelsdrukwerk
Papierhandel - Advertentie-bureau
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p.f.
Wenscht vrienden, begunstigers en
bekenden veel heil en zegen in het
Nieuwe jaar.
Dirksland, 1 Jan. 1927.
W. KNOPS.
In kachels en emaillewaren.
Winterstraat.
Dirksland, 1 Jan. 1927. p> J-
L. GREVENSTUK.
Sigarenmagazijn.
Achterdorp.
Dirksland, 1 Jan. 1927. p. J.
Aan vrienden en begunstigers
vvensch ik een gelukkig Nieuwjaar.
JOH. KOOT.
In het Wapen van Dirksland.
Dirksland, I Jan. 1927.
C. M. GREVENSTUK en familie.
Dirksland, 1 Jan. 1927. p. f.
J. C. OSSEW1JER.
Café „Havenzicht". Tevens Fourage-
handel.
Dirksland, 1 Jan. 1927.
p. f.
A. NIEUWLAND.
Mr. Smid, - Straatdijk.
Wenscht cliëntèle, vrienden en be
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
A. NIEUWLAND.
Meubelhandel.
Dirksland, 1 Jan. 1927. p. f.
W. J. NIEUWLAND.
Rijwielhersteller.
Wenscht clientèle, vrien
den en bekenden een gelukkig Nieuw
jaar.
Handel In
wenscht zyn familie, vrienden en
bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
Een gelukkig Nieuwjaar zij U allen
toegewenscht.
H. ZAADNOORDIJK.
Dirksland, 1 Jan. 1927.
j'
.ECHTE FRIESCHE
WED. A. GESTEL ZN.
Metselaffaire. - Straatdijk.
Wenscht vrienden en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
jfeDirksland, 1 Jan. 1927.
P. D. HOLLEMAN.
Stellendam, 1 Jan. 1927. p. f.
L. v. ZUUREN.
Mr. Schilder.
Dirksland, 1 Jan. 1927. p.
J. WALRAVEN.
Dirksland, 1 Jan. 1927.
P- f-
Vleeschtiouwer
Wenscht zyn geachte clientèle,
vrienden en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
Dirksland, 1 Jan. 1927.
P. J. GROOTENBOER.
Vleeschhouwerij en Spekslagerij.
Aan vrienden en begunstigers de
complimenten van den dag.
Dirksland, 1 Jan. 1927.
D. SIJTSMA.
Achterdorp.
Brood-, Beschuit- en Kleingoed-
bakkerij.
Dirksland, 1 Jan. 1927. p.
H. VAN DEN DOEL.
Hotel - Café.
Aan vrienden en begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
Dirksland, 1 Jan. 1927.
C. BOGERMAN.
Rijwielhandel.
Dirksland, 1 Jan. 1927. p. f.
W. VAN WALBEEK.
Wagenmaker. - Winkelier.
Wenscht vrienden en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Dirksland, 1 Jan. 1927.
G. L. WARNAER Jz.
A. J. WARNAER-GEBUIJS.
Dirksland, 1 Jan. 1927. p.
A. DE JAGER.
Garnalenhandelaar.
Wenscht begunstigers, vrienden en
bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
Stellendam, 1 Jan. 1927.
J. L. WALING.
Beurtschipper.
Allen een gelukkig 1927.
Stellendam, 1 Jan. 1927.
Café M. ME1JNDERS.
Vrienden en begunstigers een ge
lukkig Nieuwjaar.
Stellendam, 1 Jan. 1927.
H. v. EESTEREN.
Stellendam, 1 Jan. 1927. p. f.
M. JANSEN Cz.
Stellendam, 1 Jan. 1927. p. f.
J. GEBRAAD.
Coinmissionnair.
Veel heil en zegen in 1927.
Stellendam, 1 Jan. 1927.
A. VERHOEVE.
Vrienden en begunstigers een voor
spoedig Nieuwjaar.
Stellendam, 1 Jan. 1927.
M. TOUW.
Stellendam, 1 Jan. 1927. m.h. g,
A. KAASHOEK
en Echtgenoote.
Caféhouder.
Wenschen Familie, vrienden en be
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
Stellendam,in07
Ouddorp, Jan- 1927-
JOH. F. PARIE.
Stellendam, 1 Jan. 1927. m.h.g.
A. RIED1JK.
Roomboterfabriek en winkelier.
Herkingen, 1 Jan 1927. p. f.
A. MUNTERS JR.
Secretaris-Ontvanger.
Herkingen, 1 Jan. 1927. p. f.
Mr. Timmerman
Complimenten van den dag.
Dirksland, 1 Jan. 1927.
Dirksland, 1 Jan. 1927.
Pf
Verkrijgbaar bij alle Boekhandelaren
1 Januari 1927.
Dirksland.
p. f.
FAMILIE BINKHORST.
Heemstede, Javalaan 27.
p. f.
L. v. d. VELDE
v/h. J. D. Binkhorst-Zaaijer.
Boek- en Papierhandel.
Dirksland, 1 Jan. 1927. p.
Vrienden en bekenden Heil
D. POORTVLIET
en Gezin.
Dirksland, 1 Jan. 1927.
J. A, v. d. SLUIJS.
M. v. d. SLUIJS-Driendijk.
Bergentheim, 1 Jan. 1927. p. f.
C. WARNAER G.Lzn.
M. WARNAER-v. ROSSUM.
Dirksland, 1 Jan. 1927. p.
D. GESTEL.
Dirksland, 1 Jan. 1927. p.
Bij den aanvang van het nieuwe
jaar hartelijke gelukwensch aan
vrienden en bekenden.
JAN KOMTEBEDDE - Veehandel.
Ouddorp, 1 Jan. 1927.
Aan vrienden en begunstigers
vvensch ik een gelukkig nieuwjaar.
JAN KOMTEBEDDE.
Café. - Veehandel.
Ouddorp, 1 Jan. 1927.
M. SPARLING.
Wijnhandel.
Wenscht alle vrienden en begunsti
gers een voorspoedig jaar.
Ouddorp, 1 Jan. 1927.
Aan alle vrienden en begunstigers
onze hartelijke gelukwenschen in het
nieuwe jaar.
G. SPEE en Echtgenoote.
Hotel Akershoek..
Ouddorp, 1 Jan. 1927.
DE GRAAF en v. d. MAAS.
Beurtschippers op R'dam en Dordt.
Wenschen aan vrienden en begun
stigers een voorspoedig jaar.
Ouddorp, 1 Jan. 1927.
GEBR. BOELAARS. - Metselaars.
Wenschen aan vrienden en begun
stigers een gelukkig jaar.
Ouddorp, 1 Jan. 1927.
leder jaar kwam in deez' Courant
Een gedicht van mijne hand
Klaar bij uitzondering deez' keer
Schiijf ik mijn heilwensch enkel neer-
Dorpsweg - OUDDORP 1927.
"Aan familie, vrienden en begun
stigers onze hartelijke gelukwenschen
in het nieuwe-jaar,
L. AKERSHOEK en Echtgenoote.
Tramstation.
Ouddorp, 1 Jan. 1927.
Aan familie, vrienden en begunsti
gers wenschen wij een gelukkig jaar.
P. BEZUIJEN en Echtgenoote.
Wijnhandel.
Ouddorp, 1 Jan. 1927.
Aan familie, vrienden en bekenden
wenschen wij een voorspoedig jaar.
T. TAN1S en Echtgenoote.
Ouddorp, 1 Jan. 1927.
Bij den aanvang van het nieuwe
jaar,
Sta ik weer voor een ieder klaar,
Om mijn waren aan te bien,
Daarom is mijn heilwensch in de
Courant te zien.
JOH. HOEK en Echtgenoote.
Ouddorp, 1 Januari 1927.
TH. GRINWIS, Ouddorp
bekend om zijn prima wijnen en
waterdichte oliegoederen enz.,
wenscht aan vrienden, familie en
begunstigers een voorspoedig jaar.
Aan vrienden en begunstigers wën-
schen wij een voorspoedig jaar.
JAN VAN DER WENDE
en Echtgenoote.
Mr.. Schilder.
Ouddorp, 1 jan. 1927.
J. MELISSANT.
Mr. Bakker.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927. p. f.
J. NAGTEGAAL.
Mr. Schoenmaker, Rijwiel- en
Naaimachinehandel.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927. p. f.
P. GEBRAAD
Vleeschhouwerij en Spekslagerij
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927. p.
Algemeene Boek- en Papierhandel
P. KEIJZER.
Molendijk A. 202 Nieuwe Tonge
Druk- en bindwerk.
Advertenties in alle bladen, p. f.
J. HOLLEMAN.
Mr. Schilder.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927. p.
J. C. HOLLEMAN.
Autoverhuurder.
Tel. No. 27.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927. p,
P. VAN ALPHEN W.A.z.
Machinale Malerij, Graan- en fourage-
handel.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927. p.
De leden van de Onderlinge Dorsch
machine te Nieuwe Tonge wenschen
vrienden en begunstigers een voor
spoedig Nieuwjaar.
P. C. TIJL, Voorzitter
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
I. DE WITTE.
Café „De Kroon"
Groothandel in teer, oliën, vetten en
touwwerk.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927. p.
L. VAN DER VELDE.
Roomboterfabriek „De Hoop",
wenscht familie, vrienden en begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
J. NAGTEGAAL Jz.
Motor- en Rijwielhandel.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
p.
J. HOLLEMAN Az.
Mr. Timmerman.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927. p. f.
J. P. GERRITSE.
Mr. Kleermaker, Barbier,
Manufacturier.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927. p.
K. WESTDIJK.
Brood- en beschuitbakker.
Mijn geachte cliëntèle een voor
spoedig jaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927.
JAN C. HAGENS.
Winkelier.
Mijn cliëntèle een voorspoedig jaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927.
MARTINA SCHEEPERS.
Mijn geachte cliëntèle een voor
spoedig jaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927.
J. BUSCOP E.Jz.
^Commissionnair in veldvruchten.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927. p.
C. C. WORRELL.
Metselaar.
Wenscht zijn geachte cliëntèle een
voorspoedig en gelukkig jaar.
Oude Tonge, 1 jan. 1927.
J. A. OOMENS.
A. D. OOMENS-DE LINT.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927. p.
A. J. VAN DER VLIET.
Commissionnair in veldvruchten.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927. p.
M. SPEELMAN.
Mijn geachte vrienden en cliënten
een voorspoedig jaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927.
JAN NIJSSE.
Rijwielhersteller.
Vrienden en begunstigers een ge
lukkig jaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927. p.
L. HOLLEMAN.
Autovrachtrijder,
Wenscht zijn geachte cliëntèle'een
voorspoedig jaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927.
wenscht zijn geachte clientèle veel geluk en voor
spoed in het Nieuwe jaar.
P. A. TERHOEVE.
Graan- en kunstmesthandel.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927. p.
~~J. J. NIJSSE.
Mr. Smid.
Vrienden en begunstigers een ge
lukkig jaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927.
J. C. OSSEWEIJER Lz.
Commissionnair in veldvruchten.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927. p.
JAC. DE KORTE W.Mz.
Mijn geachte cliëntèle een voor
spoedig jaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927.
JACOB DE VOS.
Molendijk 5.
OUDE TONGE.
Is en blijft uw voordeeligst adres voor
rund- en varkensvleesch, alsmede
voor fijne vleeschwaren etc. Vraagt
prijs voor uw partijtjes.
Beleefd aanbevelend. p.
J. G. GEERS.
Herbergier.
Oude Tonge, 1 lan. 1927. p.
M. OOMENS.
A. OOMENS-FLUIT.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927. p.
JOH. VAN DEN TOL.
Gedipl. Horlogemaker.
Handel in alle soorten uurwerken,
barometers, brillen enz. enz.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927. p.
Bij den aanvang van het nieuwe
jaar mijn hartelijke gelukwenschen
aan mijn vrienden, bekenden en be
gunstigers door
W. WESDORP.
Vrachtrijder.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927.
C. A. JACOBS.
Hotelhouder.
Vrienden en begunstigers een voor
spoedig jaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927.
JOH. BEZEMER.
M. C. BEZEMER-DEN ROOIJEN.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927. p.
T. VAN NOORD Tz.
Vrachtrijder.
Vrienden en begunstigers een voor
spoedig jaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1927.
E. KANTERS.
Grutterij en Meelagent.
't Compliment van den dag,
Oude Tonge, 1 Jan. 1927.