A. JANSEN
.101
LBUND-ZMUER
.mui!
Apl. Witvliet
A. VISSER Winkelier
0. v. NIEUWENHUIZE
Fa.
Firma VAN DEN BROEK Co. - Middelharnis
H. J. CAMPFENSj
Ij. A. DIJKERS,MIDDELHARNIS
EILANDEN-BANK
G.W. VISSER
D. BLOKLAND
Firma A. L.Verbrugge
A. TAALE.
B. KOSTER - Westdijk 348 MIDDELHARNIS
A. L. HOBBEL
Wijnhof! en Kroos
D.J.P.VAN EESTEREN
f'
A.VAN DER MEIDE ZONEN
PIET VAN DER STAD
BINNENLAND
G. Roodzant jj
I
LDEVOGEL
E. VAN ZETTEN Zn.
Smederij en Rijwielhandel
Telef. No. 72 - MIDDELHARNIS, Westdijk.
KOLONIALE WAREN
Rund- en Varkensslagerij
Meubelhandel
ALGEMEENE BOEK- EN PAPIERHANDEL
L. VROEGINDEWEIJ Wz.
C. ESSELINK
C. VAN DONGEN
Handelsdrukkerij
en Boekbinderij.
SE Iz- L DE GIST
A.W.KORVINK SQMIilELSDlJK
BOK-SiEDÜJ
Vertegenwoordiger Ned. Seintoestellenfabriek
CHR. DE VRIESLAAN - MIDDELHARNIS. p. f.
wenscht hare geachte cliëntèle en bekenden een gelukkig Nieuwjaar
W. PEEMAN
Auto-motorhandel - Middelharnis
5
wenscht zijn geachte clientèle, vrienden
en bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
J. VERHEIJ
Hotel MEIJER
MIDDELHARNIS.
SCflUURMAN'S Pluimveeart.-liandel
Christ, de Vrieslaan - MIDDELHARNIS
Betonfabriek en Draineerbuizenhandel
Goedkoope Auto-verhuur
C. VAN HUËT, GROSSIER in Garen, Band en Sajet.
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 1 JANUARI 1 927.
„Ze schijnen hier de menschen met trommel
slag te begraven." Want dat scheen van de
hoogte gezien de heele processie te zijn.
We daalden een stuk en keken weer. De
trommelslag was veel duidelijker te hooren, de
bellen klonken hel en schel in de vriezige
berglucht.
Ski-loopers gleden ons bijna onhoorbaar
voorbij, zich telkens voortduwende met de
ski-stokken, die meteen dienen om 't evenwicht
te helpen bewaren.
De optocht was nu veel beter te zien. Een
lijkstatie was het niet, het leken bovendien
wel allemaal kinderen die daar liepen.
Toen werd de veronderstelling gewijzigd.
Hoewel Kerstmis al voorbij was kon het
mogelijk zijn dat dit tot de kerstgebruiken
behoorde.
In Holland hebben we op sommige plaatsen
ook nog van die oude gebruiken. Een daarvan
is de Rommelpot. Dat scheen nu een Zwit-
sersche variatie. InpJaats van een Rommelpot,
trommels met bellen. Het bijbehoorende
bedel-gebruik konden we natuurlijk niet zien
van boven af. En aldus
Een klein half uurtje waren we in 't dorp
zelf, dat door sleetjes en beginnende ski-
loopers gerekend kon worden onveilig gemaakt
te zijn. En als we een paar straten doorslaan
komt in de verte de heele processie aanzeulen.
Drie trommelslaande jongens, een heele
bende anderen achterna. Een leven als een
oordeel. Ik maak er even een kiek van.
Nauwelijks is het gebeurd of ze staan in een
rij. „Fertig" voeg ik ze gauw toe.
Trommelend willen ze langs me gaan. Maar
de voorsten houd ik even vast.
„Wat beduidt jullie levenmakerij eigenlijk"?
vroeg ik hem.
Hij lacht, z'n donkere bruine oogen tintelen
van pret. „Wij verjagen de geesten".
En voort gaat de troep, bellende en trom
melend Meiringen van booze geesten bevrij
dende, schellende voor een prettig 1927.
J- B.
Bankbiljetten ad f 20.
Het is noodig, nuttig of wenschenswaard
gebleken, voortaan tweemaal tien gulden
aan één papiertje te bezitten. En zoo heeft
de Nederlandsche Bank biljetten van twintig
gulden op de markt gebracht. Zou die ge-
jdachte aan tweemaal tien de oorzaak zijn
van het tweetal tinten? Eén vierde van het
biljet is lichtblauw en doet aan als een
|zachtkleurige streep, die echter niet geper
foreerd is, dus niet dient om er te worden
afgescheurd, als de contrólestrook by een
lintreebiljet.
Men kan ook zeggendat blauw is de kleur
Ivan het papiertje en driekwart van het biljet
is tot een bruingrijze tint vergoord by het
bedrukken met de waarde aangevende woor-
[den, de vereischte handteekeningen en drie
I vignetten van verschillende afmeting en
vorm: een stelt een sturenden zeeman voor
in een tweede staat het monogram der
|Bank. De achterkant is wel fijn van tint.
Maattje van Buuren—Offers.
Mevrouw Haartje van Buuren Offers, die
bich .metterwoon in Den Haag heeft geves
tigd, is benoemd tot hoofdleerares solozang
ban het Conservatorium voor muiziek te
Rotterdam.
Door een trein overreden.
Toen de 22-jarige Agatha Maria Vink en
be 24-jarige Geertruida Margaretha Kerkvliet,
pie belast waren met het schoonhouden van
pie kantoorlokalen der N.V. Padox' Houttim-
nerfabrieken, zich Maandagavond tusschen
bcht uur en half negen na gedanen arbeid
huiswaarts wilden begeven, vonden zy de
houten brug, die zy moesten passeeren om
van de fabrieksterreinen te komen, geopend.
Vermoedeiyk heeft de waker, die aan den
bverkant in zijn huisje zat, hen niet hooren
roepen, zoodat zy niet konden passeeren. Zij
nebben toen getracht via den spoordijk den
weg te bereiken. Waarschijniyk hebben zij
loor den dichten mist den trein in de rich-
.ing Leiden niet hooren aankomeD, met het
;evolg, dat zij werden gegrepen en ver mor-
;eld. De lijken zijn door de locomotief in de
ivier de Leede geslingerd.
Toen de meisjes laat in den avond niet
Ihuis warén gekomen, vermoedde men een
ingeluk en is men op onderzoek uitgegaan.
<Iidden op de spoorbrug, waar het ongeval
ïad plaats gevonden, vond men een arm van
ien der meisjes. Onmiddeliyk heeft de politie
in de marechaussees een aanvang gemaakt
net dreggen, echter zonder resultaat. Ook
)insdagmorgen is men weer begonnen naar
.e lijken te visschen, doch bij de afzending
|an dit bericht waren zy nog niet gevonden.
Onbewaakte overwegen.
Dinsdagmorgen omstreeks 8 uur is de bijna
O-jarige S. te Zevenbergen, die op weg was
aar zijn werk, op den onbewaakten over-
by Zevenbergen door een trein over
een en gedood.
Maandagmiddag is de met twee paarden
^ifcespannen wagen van Voerman P. de Vries
;zn., op den onbewaakten overweg aan den
uid-Maatweg onder Heemskerk door een
peltrein gegrepen. De beide paarden werden
edood. De voerman kwam met den schrik
rijHet ongeluk is te wijten aan den dikken
list.
,eest de advertentie van
lampf etis Stoffeerder!!
(Adv.)
p. v. d. HAART.
Mr. Bakker, Middelharnis.
Hartelijke gelukwensch aan vrien
den en bekenden.
J. VAN ZANTEN.
Schoeniiandel. - Middelharnis.
Wenscht familie, vrienden en cliën
tèle een gelukkig Nieuwjaar.
JOH. MOSSELMAN.
Middelharnis, Nieuwstraat. p. f.
A. J. DIJKERS
en Echtgenoote.
Middelharnis. Pf-
ra Vingerling, Middelharnis fjj
ra Dames-mode-artikelen jjj
ra en Naaister-fournituren
ra l Januari 1927. p.f
V. VAN PUYVELDE.
Banketbakker, Middelharnis.
Wenscht allen een gelukkig Nieuw
jaar.
B. HAAGENS Zn.
Manufacturen en Confectie.
Middeiharnis-Dirksland. p.
j. VAN DEN HOEK.
Mrf Schilder.
Middelharnis. p.
Spekslager Vleeschhouwer
Handel in fijne Vleeschwaren enz.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p. f.
G. ZOON en huisgezin.
Schoenmaker.
Middelharnis, 1 Jan. 1927.
F. VAN LEEUWEN.
Kuiperij en Rookerij.
Middelharnis. p.
Aan al mijn vrienden, begunstigers
en bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
WED. RE1JNGOUD.
Voorheen Hanson.
Middelharnis, 1 Jan. 1927.
M. VAN BRUSSEL
en Echtgenoote.
Groenten- en Fruithandel.
Middelharnis, Westdijk. p.
C. DE MAN.
Particulier Gasfitter.
Levert U alle Gasartikelen tegen
concurreerende prijzen.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p.
Alle vrienden en begunstigers veel
heil en zegen in 1927.
A. KRIJGSMAN. - Spekslager.
Middelharnis, Zandpad B 335.
J. POLAK.
Beurtschipper.
Middelliarnis-Dordrecht.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p.
Sigarenfabriek en Grossierderij in alle
SIGARETTEN.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p. f.
P. GROOTENBOER
en Echtgenoote.
Middelharnis. p.
JOH. KERN.
Horlogemaker en Goudsmid.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p.
Familie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
F. VAN LEEUWEN, Middelharnis.
Aanleg en onderhoud van Sier- en
Vruchtentuinen.
D. SLAGER.
Middelharnis. p. f.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p. f.
B. VAN DEN BERG.
Manufacturen - Kleermakerij.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p.
M. BRABER - Mr. Bakker.
Wenscht familie, vrienden en be
gunstigers een gelukkig Nieuwjaar.
Middelharnis, 1 Jan. 1927.
(v h. FIRMA VAN OUDGAARDEN, SEDERT 1831)
BRIELLE - MIDDELHARNIS - OOLTGENSPLAAT
m. g.
MIDDELHARNIS, 1 Jan. 1927.
p. f.
f*. f.
GROSSIER IN
Middelharnis.
p. f.
Handel in fijne Vleeschwaren.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p. f.
In Lederwaren en Toiletartikelen
wenscht zijn geachte Vrienden en Begunstigers een voorspoedig jaar.
Middelharnis-Ooltgensplaat
p.f.
FIRMA J. J. NI PI US.
Kade:
Middelharnis. p.
P. SNIJDER.
Modes.
Middelharnis. p.
Middelharnis, 1 Jan. 1927.
p. f.
DRUKWERKEN ADVERTENTIE-BUREAU
MIDDELHARNIS, Westdijk B 363
1 Januari 1927. p. f.
A FAA^F
D. C. FAASSE-MOELIJKER.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p.
W. VAN DER SCHENK.
Flakk. Boek- en Papierhandel.
Westdijk.
Middelharnis. p.
Het Bestuur van de voetbalvereni
ging „M.S.V.V." wenscht hare leden
en donateurs een gelukkig Nieuwjaar.
Flakk. Betonf abriek en
Bouwmaterialen Handel
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p.f
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p.f-
L. WESDIJK.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p.
Voorstraat - Middelharnis
Vrienden en begunstigers een ge
lukkig jaar.
Middelharnis. p. f.
Middelharnis. p. f.
Jos. KERN.
Manufacturen en Confectie.
Sommelsdijk, 1 Jan. 1927. p.
IN GOUD- EN ZILVERWERKEN
Uurwerken - Naaimachines
wenscht familie, cliëntèle, vrienden
en bekenden een voorspoedig Jaar.
S. GAZAN, Vleeschhouwer.
Wenscht vrienden en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Sommelsdijk, 1 Jan. 1927.
SOMMELSDIJK p.f.
Vleeschhouwer
wenscht vrienden en clientèle een
voorspoedig jaar.
Sommelsdü'k, 1 Jan. 1927.
wenscht vrienden en begun
stigers eengelukkigNieuwjaar
SOMMELSDIJK, 1 Jan. 1927.
gOgglf H. GAZAN
Vleeschhouwer.
Wenscht vrienden en be
gunstigers een gelukkig Nieuwjaar.
Middelharnis, 1 Jan. 1927.
G. MOOIWEER.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p. f.
J. VERMEULEN,
Café.
Dirksland, 1 Jan. 1927.
P. /-
P. C. v. ECK.
Mr. Timmerman.
Dirksland, 1 Jan. 1927, p.
Aan begunstigers, vrienden en be
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
E. HARTOGS Mz. en Fam.
Middelharnis, 1 Jan. 1927.
I. C. ZAAIJER.
Mr. Bakker.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p.
B. v. d. STAD.
Westdijk.
Middelharnis, 1 Jan, 1927. p.
W. KNÖPS
Middelharnis. p f.
Aan vrienden en begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
J. VAN DER VOORDE
Coiffeur - Middelharnis.
Jb. VAN DER SLUIJS.
Groenten- en Fruithandel.
Westdijk, Middelharnis.
P-
De Redactie en Administratie van
„ONZE EILANDEN"
wenscht hare geachte lezers en adver
teerders een gelukkig Nieuwjaar.
FAM. BOOMSMA.
Middelharnis, p.
FAM. VAN DER PLAAT~
Middelharnis. p.
Het Gez. Personeel' der Flakk.
Boek- en Handelsdrukkerij te Mid
delharnis. p.
Handel in Brandstoffen.
Wenscht vrienden en begunsti
gers een voorspoedig 1927.
Middelharnis.
K. VOOGD.
J. VOOGD-SANDIFORT.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p. f.
C. BRESIJN.
fy A. "BRES1JN-LAGEWEG.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p.
Aan vrienden en begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
R. W. v. p. ROVAART.
Mr.'Smid.
Middelharnis, 1 Jan. 1927.
E. v. MARKENSTEIJN.
Slager.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p.
G. ZOON.
Beurtschipper.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p.
h. Van der wende.
Mr. Schilder.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p.
J. DE WACHTER.
Beurtschipper.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p.
Fa. P. WIELHOUWER
DROGISTERIJ.
Middelharnis. p. f.
Het Bestuur der voetbalvereniging
„Volharding" wenscht hare leden
en donateurs een gelukkig Nieuwjaar.
Bij den aanvang van het Nieuwe
jaar aan Clientèle, vrienden en be
kenden onzen gelukwensch.
M. DE JAGER, Coiffeur.
Middelharnis, 1 Jan. 1927.
MODES
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p. f.
Iz. _MESR1TZ.
Filiaalhouder Singermaatscha^pij.
Westdijk.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p.
P. BOETER Jz.
Mr. Timmerman.
Machinale houtbewerking.
Middelharnis, 1 Jan. 1927. p.
M. JOPPE.
In granen, landbouwproducten en
kunstmeststoffen.
Sommelsdijk, 1 Jan. 1927. p.
Hotel Harmonie
Sommelsdijk. p. f.
R. TABBERS.
Hotel „Spee".
Sommelsdijk, 1 Jan. 1927. p.
p. f.
p. f.
wenscht zijn geachte Cliënteele, vrienden en be
kenden een gelukkig 1927 toe.
RUND- EN VARKENSSLAfiERIJ
HANDEL 1N FIJNE VLEESCHWAREN EN KAAS
wenscht geachte clientèle een voorspoe
dig Nieuwjaar en beveelt zich wederom beleefd in een ieders gunst aan
MIDDELHARNIS, 1 Jan. 1927.
en Rijwielhandel
TELEF. 62, KIID0ELHARN1S
p. f.
Een voorspoedig Nieuwjaar gewenscht aan mijne
geachte Begunstigers, Vrienden en Bekenden door
Zaagmolenstraat 75 - ROTTERDAM.