Benauwd
Abdijsiroop
TWEEDE BLAD
ONZE EILANDEN
KWATTAAt
Dats KWATTA
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 23 OCTOBER 192 6.
No. 98 23 Oct. 1926
De hulpbrug over de Koningshaven
te Rotterdam.
De toestand van de tweede Maasbrug te
Rotterdam is van dien aard, dat vele reizi
gers die naar ons eiland terug willen met
de sneltram van 6 uur uit Rotterdam, niet
weten, hoe laat ze wei moeten zorgen over
die brug te zyn, om niet te laat te komen.
Woensdagavond j.l. zyn er weer verschei-
denen te laat gekomen en dit zullen de
laatsten nog wel niet zyn. Echter is er toch
wel een weg om niet te laat te komen en
dat is om gebruik te maken vandenspoor-
treia die 5.15 van het Station Beurs vertrekt
in de richting Dordrecht en die een halte
heeft op Fe(jenoord, alwaar men vlak.by het
Station der tram aankomt om 6.20.
We meenen onze lezers met deze gele
genheid in kennis te moeten stellen en raden
den Flakkeeenaars die in Rotterdam zijn ge
weest deze gelegenheid aan, dan komen ze
stellig niet te laat.
Deze trein gaat Zondags niet.
Plaatselijk iNieuws.
MIDDELHARNIS. Tot Organist in de Ned.
Herv. kerk is aangesteld de heer Adr. van
Zetten Ez.
De conducteur der R. T. M., de heer
W. Vroegindewey Mzkreeg Dinsdag by
het lossen van vee een zoo ernstigen trap
van een rund tegen zyn buik, dat hy
noodzaakt was geneeskundige hulp in te
roepen.
In het College van Kerkvoogden en
Notabelen zyn thans aan de beurt van aftre
ding de hh.: E. de Lint, Kerkvoogd;G.Buih
en L. Koote, Notabelen.
Herbenoemd zyn door den Commissaris
der Koningin tot Zetters voor 's Ryks directe
belastingen in deze gemeente de heeren:
J. A. Slis en J. Timmers.
Deze week zyn twee werkpaarden in
de noodslachtplaats afgemaakt moeten wor
den, dto beiden van buiten deze gemeente
zyn aangebracht. Een werd afgekeurd en ver
nietigd, terwyi het andere voordeconsumptie
is goedgekeurd en grootendeels alhier ver
kocht.
Uevondon voorworpeneen heeren-por-
temonnaie met eenig geld, welke de recht-
hebbendo kan terugbekomen bymej.N. van
Dongen Jd., Westdyk.
Centrale Telling te Middelharnis
op Woensdag 20 October 1926.
Andyvie 0,30 tot 2.70 per 100 stuks.
Bloemkool ƒ5,- tot ƒ16,— per 100 stuks.
Savoye kool ƒ3,- tot 7,—per lOOstuks.
Roode kool 0,80 tot ƒ4,— per lOOstuks.
Sprultkool 6,60 tot 18,70 por 100 k.g.
Princesseboonen 13,70 per 100 k.g.
Peren:
Kleiperen 7,— tot 10,- por 100 k g.
Borgamotton 7,60 tot 8,p. 100 k.g.
Louwijes 8,60 por 100 k g.
Appelen:
Bismarck 24,80 per 100 k.g.
(val) 12,— per 100 k.g.
Qoudreinet 80.- per 100 k g.
(val) ƒ11,- per 100 k.g.
Bonman Reinet ƒ0,- tot 22,60 p 100 k.g.
Druiven 0,31 tot 0,32 per pond.
2e soort 0,21 per pond.
Kaas (20 plus) 0,40 per pond.
(volvet 45%) ƒ0,45 tot ƒ0,47 per pond.
Clonveiling op Donderdag 21 October 1926.
Bonkon 1,40 per baal.
Gewone 1,74 tot 1,85 por baal.
Drieling 1,14 tot 1,89 per baal.
Plcklers 1,62 per baal.
SOMMKLSDIJK. Tot leden van het College
van Zetters van 'sRyks Directe Belastingen
zyn herbenoemd de heeren M. Born G.Lz.
on J. A. Slis Jz., die hunne benoeming
hebben aangenomen.
De dienstplichtige der lichting 1923,
J. A. Ar don, is voorgoed vrijgesteld van den
dienstplicht wegens persooniyke onmisbaar
heid.
Vorige week zijn uit deze gemeente
plm. 1400 H L. uien en plm. 13U0 H.L.
aardappelen verscheept.
Voetbal. Zondag a 8 ontvangt „Flakkee"
voor den Bond „Rotterdam" uit Rotterdam.
Aanvang 2 uur.
HERRINGEN. A. s. Dinsdagavond te 7 uur
zal het. bestuur van de Afd. „Het Groene
Kruis" alhier in het gemeentehuiseene ver
gadering houden.
By publicatie is bekend gemaakt, dat
de Burgemeester, - behoudens onvoorziene
omstandigheden' eiken Dinsdagmiddag van
2 tot 3J uur ten gemeentehuize voor de
ingezetenen te spreken zal z(|n.
De catechisaties in de Ned. Herv. Kerk
alhier zyn deze week begonnen onder leiding
van den Consulent Ds. Polhuys te Stad a/t.
Haringvliet.
De verrichtingen van den keuringsdienst
van waren over het 3e kwartaal 1926 In
deze gemeente-zlln als volgt: 18 Inspecties
In winkels en bakkeryen, 11 monsters melk,
INGEZONDEN MEDEDEELING)
VOILEMELK REEPEN
Slechts één merit kan aan de spits staan
7 monsters van andere waren, 1 party ter
plaatse afgekeurd, l#party in laboratorium
afgekeurd en 1 waarschuwing toegezonden.
- Voorzoover bekend zal er dezen winter
geen vervolgcursus aan beide scholen worden
gegeven.
STELLENDAM. Tot zetters by 's Ryks
directe belastingen zyn benoemd de Heeren
P. Biemond en J. M. Kreeft.
- Zondag a.s. zal in de Ned. Herv. Kerk
alhier collecte worden gehouden voor de
Christelyke bewaarschool.
OUDDORP. A.s. Donderdag zal alhier de
halfjaariyk8che Veemarkt worden gehouden.
- De godsdienstoefeningen in de Ned.
Herv. Kerk zullen a.s. Zondag beginnen 9.30
uur.
- Kinderen die aan de Zondagsschool wen-
sclien deel te nemen in de Doopsgezinde
kerk die 31 October een aanvang neemt
kunnen zich a.s. Maandag om 4 uur in
bovengenoemde kerk laten inschryven.
Van den landbouwer C. Tanis Cz. is
een paard in een sloot verdronken.
Beroepen naar de Ned. Herv. Kerk
alhier Ds. Th. Keck van Gardingen.
Op# den gehouden Gemeenteraad van
Donderdag 21 October werd besloten op de
O L. School in den Oostdyk een assistente
aan te ptellen op een jaarwedde van 500.
- Human Breen heeft dezer dagen een
Cichoreiwortel gedolven van de kolossale
lengte van 2 Meter.
By den landbouwer K. Tanis en in
de ODStduinen is het Mond- en Klauwzeer
uitgebroken.
Voor de Geitenfokvereeniging is reeds
de derde Bok aangekomen en geplaatst by
Jan Meyer in Doornweegje.
NIEUWE TONüE. Tot gemachtigden van
het Kiescollege alhier zyn herkozen de heeren
M. Vreeswyic en T. Koppenaal, terwyi in de
vacature wyien P. v. d. Mast is gekozen de
heer C. van den Boogert en in de vacature
T. Holleman Cz. (aftredend) de heer A. Kie
vit Cz.
OUÖB TONGE. Van den heer D. G van Es
brak van een wagen geladen met bieten een
achterwiel Meteen ige materieels schade liep
dit ongeval af.
Als een byzonderheid kan worden ver
meld, dat de 82-jarige H. Hartman dezen
zomer nog 150 mud aardappelen heeft ge
dolven.
Naar wy vernemen wordt Zaterdag
80 October do Nutsbibliotheek weer geopend.
Waar het aantal boeken met vele nieuwe
is vermeerderd behoeven we ons gedurende
de lange winteravonden niet te vervelen.
Immers een goed boek is een goed vriend
Voorloopig zal de uitreiking plaats hebben
van 3 tot 4 uur.
OOLTGENSPLAAT. Tot leden van het
College van Zetters zyn herbenoemd de heei
J. Jacobs Jzn. en in de vacature N. Braber.
wegens bedanken, benoemd de heer A. van
R08sum.
De gemeentebegrooting voor het jaar
1927. die tot den dag der behandeling iu
den raad voor een ieder ter visie ligt, «lui»
in ontvangsten en uitgaven met 130 807,96
en de begrooting der Bewaarschool voor het
jaar 1927 sluit in ontvangsten en uitgaveD
2587.22J.
De heer C. Verhoeven, hoofd aan de
Openbare School, heeft tegen 1 December
a.s. eervol ontslag aangevraagd.
De cursus in fraaie en nuttige hand
werken van de Vereeniging Volksonderwijs
is Woensdagmiddag begonnen. Reeds heb
ben zich 20 deelneemsters aangemeld.
Zondag zal Ds. H. de Lange optreden
te Nieuwerkerk (Zeeland) waarheen hy een
beroep heeft ontvangen, zoodat in de Ger.
Kerk alhier, des morgens 9 30 en des nam.
6 uur, leeskerk zal worden gehouden.
Van den landbouwer D Korteweg Czn.
moest een Ij-jarig rund uit nood worden
geslacht Het vleesch werd voor de consump
tie afgekeurd en onder politietoezicht be
graven,
DEN BOMMEL. De heeren N J. Rosmolen
en T. Mosselman hebben hunne benoeming
tot zetters by de ryksdirecte belastingen
aangenomen. r
Op 8 November a.s zal stemming wor
den gehouden voor een gezworene van den
polder „den Uitslag". Het stembureau houdt
zitting van 8J tot 10J uur.
Tegen den landbouwer J. C. de W en
den koopman J. K. (van Stad aan 't Har
is proces-verbaal opgemaakt wegens over
treding van de vleeschkeuringswet; de eerste
wordt, vervolgd wegens niet aangeven, de
tweede wegens vervoer van een dood paard.
Verslag van de „Groene Kruis" vergadering.
Nadat de notulen waren gelezen en de
ingekomen stukken een beurt hadden gehad,
kreeg de penningmeester het woord, tot het
doen van rekening en verantwoording over
1925. Uit deze rekening bleek, dat de in-
komsten hadden bedragen 785,01 en de
uitgaven 152,62, zoodat er een batig saldo
is van f 682,39. De secretaris, die als afge
vaardigde de Alg verg. te Rotterdam bezocht,
brengt verslag uit van het daar behandelde,
torwyi hy ook een verslag uitbracht omtrent
den toestand der afdeeling over 't afgeloopen
jaar.
Vervolgens leidt de voorzitter den beschry-1
vingsbrief in voor de Alg. vergadering op
29 October a s. Verschillende punten dei-
Agenda worden besproken In verband met
punt II dier agenda deelt de voorz mee, dat
binnenkort, als de werkzaamheden zijn af
geloopen, de burgery zal worden opgeroepen
tot een vergadering, om te spreken over de
oprichting van een kas, ter bestryding van
kosten by' ziekenhuisverpieging. Tot afge
vaardigde naar de Alg. Vergadering te Rot
terdam wordt de heer P. Bisschop gekozen;
de aftredende bestuursleden, de heeren E.
Mast en A. K. Meulendyk worden met groote
meerderheid van stemmen herbenoemd.
By de rondvraag komt de lyst van sprekers
nog eens op 't appèl. In verband hiermee
wordt besloten om te trachten, dezen winter
een spreker te kr(jgen voor een lezing met
lichtbeelden. Aan den heer J. Boelhouwers
wordt door den voorzitter dank betuigd voor
een cadeau, bestaande uit een luchtkussen
en een warmwaterflesch, door hem aan de
afdeeling geschonken. Tenslotte deelt de voor
zitter mee, dat op een kort geleden gehou
den vergadering van de commissie voor de
ziekenauto het tarief is vastgesteld op 40,
50 en 60 cent per K M. alle onkosten in
begrepen.
Hiermee was de agenda afgehandeld en
werd de vergadering gesloten.
STAD AAN 'T HARINGTLIBT. Tot lid
van het college van zetters alhier zyn her
benoemd de heeren M. J. v. d. Boogert en
Abr. Braber.
Tegen J, K is procesverbaal opgemaakt
wegens het ryden met een auto zonder rij
en nummerbewys.
De gemeentebegrooting dienst 1927 is
vastgesteld voor den gewonen dienst in ont
vangsten en uitgaven op 42540,29J; ka-
pitaaldienst in ontvangsten 2431,60; in
uitgaven 2400; batig slot 31,60.
Door den kolenbond alhier worden de
gewone kachelkolen verkocht voor 1,75
de eierkolen voor ƒ2,-.
HELLETOETSLU1S. Voetbalprogr. Zon
dag as. te Rotterdam:
B.A. S. I-Hellevoetsluis I
aanvang 12 uur, terrein Groenewegje.
Het Gemengde Koor „Zanglust", Dir.
de heer A. W. v. d. Linde, zal begin vol
gende maand een uitvoering geven in de
„Casino"-zaal.
Dr. Wesselink heeft met ingang van
1 Januari as. ontslag gevraagd als Genees
kundige van de Zieken- en Begrafenisfonds.
- Vanwege den Ryks waterstaat is aan
besteed het onderhoud van werken behoo-
rende tot het Kanaal door Voorne, gedurende
1927, 1928 en 1929.
is, doordat haar vader door de handel in
peper, hetgeen in oorlogstyd over de grens
werd gesmokkeld, ryk is geworden. Tilly's
ethisch gevoel komt hierdoor in opstand en
zy wil weten of het waarheid bevat wat
men vertelt. Haar vader is bang dat zij er
naar vragen zal en wil steeds iemand bij
zich hebben, zoo moet zijn broer Gerrit(de
heer Hekking) en makelaar van Scheer (heer
J. Hartman) alles doen om te maken dat
Tilly niet allegn met hem is. Verschillende
besprekingen worden gevoerd en het woord
„peper" wordt verboden. Hierby is vooral Jet
eenig en zy on Lucas brengen de lachspieren
nog al eens in beweging. Door Lukas komt
echter alles ter oore van Tilly. Deze verzendt
een paar telegrammen, maakt haar verloving
uit, daar Victor te hoog staat voor haar, om
dat haar vader geld met peper heeft verdiend
Tafelappelen ƒ8,- tot ƒ31,- per 100 k.g.
Keukenappelen ƒ3,— tot 23,—p. 100kg.
Keukenperen 2,10 tot 12,20 p. 100 k g.
Spruiten ƒ4,— tot 17,— per 100 kg.
INGEZONDEN MEDEDEELING.
Laagste mschryver hiervoor was de beer
J. B. de Wolf te Dordrecht, voor 23.4UO
per jaar.
De Rykswerf-werkliedenvereeniging
„Wilhelmina zal 28 en 29 October op be
scheiden wyze haar 3(J-jarig bestaan herden
ken in het lokaal van de Wed. de Pyper.
Naar wy vernemen zal dan medewerken
de heer Wouter Goedzee, te Rotterdam.
Zondag a.s. n.m. 6 uur, zal in het
Herv Evangeliesatiegebotiw optreden de
heer K. Zuiderduin, Evangelist te Roekan je.
Maandag- en Dinsdagavond j 1. gaf de
tooneelver. „Comoedia" een uitvoering in de
Cassinozaal en bracht voor een geheel en al
bezette zaal ten tooneele het biyspel in 3
bedryven „Peper" door Henri't Sas, hetgeen
onder regie van den heer F. G. Tieman is
ingestudeerd. De regie van den heer Tieman
verzekerde ons reeds een tot in de puntjes
verzorgde opvoering en wederom zal niemand
der toeschouwers teleurgesteld naar huis zyn
gegkan; integendeel een ieder heeft genoten
en zal zich voorgenomen hebben geen uit
voering van „Comoedia" over te slaan.
De inhoud van het stuk is aardig, met
leuke spelmomenten. Reeds by het opgaan
van het scherm kunnen we de bazigheid be
wonderen van Jet, de huishoudster (Mevr.
J. Spoon-v. d. Blink), zy kan zich goed laten
helpen en ieder goed aan het werk zetten,
dat ondervond de schilder (dame inschilder-
kleedy) en zeer zeker Lucas, huisknecht
(heer Tieman) welke laatste om werk komt
hy Alphonse van Rozenhoven (F. W. B. de
Haas), en steeds naar „zyn oorwurmen"
wordt gestuurd.
Alphonse van Rozenhoven heeft een doch
ter Tilly (Mej. A. J. Bos), die verloofd is met
Victor (heer J. v. d Wal) zoon van Prof.
Snoek v. Dorren (heer G. Werkema) en pas
van kostschool komt, waar zy voel geplaagd
Wanneer Uw luchtwegen verstopt
lijn en g(j een gevoel van be
nauwdheid krijgt, probeer dan
eens Akker's Abdijsiroop die door
haar sljjinoplossende werking Uw
luchtwegen zal zuiveren van slijm
die zich op Uw borst heeft vast
gezet. Gebruikt ook by bronchitis,
asthma, kinkhoest, hardnekkigen
hoest, keelpjjn de bekende Akker's
verzacht - zuivert geneest.
Vrouwenrubriek.
en eischt haar moeders erfdeel. Zij wil
's nachts vertrekken, vraagt hulp van Lucas.
Ook haar vader wil 's nachts vertrekken en
geeft Lucas zelf de opdracht. Aardige too-
neeltjes doen zich voor.
Professor Snoeck v. Dooren komt 's avonds
nog laat om voor zyn zoon te pleiten. Hij
wordt door Lucas ontvangen en deze scheldt
hem op z'n Hollandsch gezegd „de huid vol".
Professor blyft wachten, valt in slaap, wordt
in 't donker toegedekt door Jet, die denkt
dat het haar meester is. H'(j wordt nader
hand gewekt door Gerrit v. Rozenhoven en
nu herkennen deze elkaar als oude school
kameraden. Kennismaking wordt hernieuwd
en de zaak geregeld. Ook Victor komt nader
hand en na uitleg van de Prof. over het
woord „ethisch" blyft Tilly en de verloving
wordt gehandhaafd en besloten tot trouwen,
v. Rozenhoven is echter niet zoo ryk en heeft
het moederserfdeel van zyn dochter door
speculatie verloren en wil dus niet over
financieels dingen spreken.
Lucas heeft echter een bericht in de krant
gezonden, dat Tilly haar moederserfdecl weg
schenkt. Veel brieven komen om hulp en
ondersteuning, doch ook eenige van schuld-
eischers van Victor. Victor valt dus van zyn
noogte en moet smadeiyk de aftocht blazen,
daar nu uitkomt dat het om het geld te
doen was. Het einde is dat jet's hartewensch
vervuld wordt en met haar meester huwt.
Het stuk is door allen, zonder uitzondering,
zeer goed gespeeld. De namen der speelsters
en spelers zijn ons allen welbekend en velen
zullen reeds meerdere malen hun spel be
wonderd hebben. Alleen Mej. Bos speelde
dezen keer voor het eerst in een hoofdrol,
en dadeiyb moeten wy zeggen dat haar spel
warm aandoet. Comoedia is door haar ook
weder een fliuke kracht ryker. Mevr Spoon
is steeds in haar rollen als huishoudster of
oude dame schitterend, de heer Werkema
in deftige rollen en de heer v. d Wal in
jongensrollen, d w.z. in rollen op jeugdigen
leeftUd Enfin, de heer Tieman verdeelt deze
altijd zooals het behoort..
De tooneelaankleeding was wederom prach
tig. Hiervan behoeven w(j echter niets meer
te zeggen, daarvoor hebben wy reeds ver
scheidene malen geschreven. Een bal besloot
dezen kunstvollen a*vond, waarop de tooneel
ver. „Comoedia" velen vergast heeft
Een woord van hulde voor den regisseur
en medewerkenden.
VKÏLINGSRKRIOHT
van Woensdag 20 October 1926,
der Coöp. Tuinbouw- en Veilingsvereeniging
„Oostvoorne".
Prei 1 40 per 100 bos.
Aardappelen ƒ4,— per 100 kg.
Poters 2,70 per 100 kg.
Druiven blauwe 0 32 tot f 0.54 per kg.
Boonen duhb st ƒ8.— t. 43,— p. 100 k.e.
stobsny ƒ24,-t. ƒ49,—p. 100 k.g.
Peen 5 30 per 100 bos.
Kroten 2 Go per 100 kg
Roode kool 1.60 tot 3 80 per 100 st
Savoye kool 6.60 tot 6,70 per 100 st.
Bloemkool I ƒ7.- tot, 17,- per 100 st.
li 3.- tot. ƒ10,- per lOOst.
Andyvie 0,80 tot 0.50 per 100 krop.
Uien 2 - tot ƒ4.- per 100 kg.
Sjalotten 4 70 per kg
Tafelperen ƒ9,- tot 25,— per 100 k g.
Tailleur Costuumpjes voor Schoolmeisjes.
Tailleur costuumpjes zyn dezen herfst zeer
en vogue en de nieuwe mantels en maten-
pakken zy'n bijna zonder uitzondering te
herbennen aan dien perfecten snit, welke men
door de kunst van den kleermaker bereikt.
Kinderen zien er altijd buitengewoon gedis-
dingueerd uit in den slanken eenvoud van
tailormade costuumpjes, doch het is niet
altijd mogelyk hun kleeren te geven, welke
door beroeps-coupeurs zijn gemaakt. Die zyn
meestal zoo duur, dat men er niet aan durft
te denken, temeer als men bedenkt, dat het
schoolgaande meisje zeer waarschyniyk den
volgenden winter weer „er uit gegroeid" zal
zyn, Doch, tailleurcostuumpjes kunnen wor
den nagemaakt en goed nagemaakt, als men
een model heeft, dat werkelijk goed is en
indien men aantrekkelijke modellen wil heb
ben, behoeft men niet verder tekyken.dan
deze bladzijde, waarop de twee teekeniDgen
een zeer aardig idee geven van de eenvoudige
mode, welke op het oogeublik overheerscht.
De mantel, No. 1161, is gemaakt op de
rechte, afhangende wyze, doch eentonigheid
van model is op haudige wijze vermeden door
het aanbrengen van de geplooide zypanden
aan iederen kant. Het manteltje wordt ge
maakt van Bordeauxkleurig rips en wordt
vastgemaakt met een grooten knoop aan de
voorzyde. Men lette vooral op den kraag en
de revers, die er het speciale kleermakers
cachet aan geven. Deze mantel is geschikt
voor meisjes van 1216 jaar. Knippatronen
zyn verkrijgbaar onder opgave van No. 1161.
Kosten 55 cents.
Het mantelpakje No. 1162 is zeer eenvou
dig, hetgeen het zeer geschikt maakt voor
schooldracht. Marineblauw serge of rips in
een van de gangbare kleuren zijn beide even
-reschibt voor dit modelletje en de knoopen,
welke het ieube manteltje sluiten, moeten
van effen been zyn. De rok is open en wordt
gewoon met een overslag gesloten; meD kan
leze op een satijnen lyfje zonder mouwen
vasthechten, terwijl het manteltje zeer een
voudig is met rechte ïynen van den schouder
it neervallend. Dit costuumpje is geschikt
voor meisjes van 10-15 jaar. Knippatronen
«Ija verkrijgbaar onder opgave van No. 1162.
Kosten 55 cent.
Nuttige wenken voor do Huisvrouw.
Het oud worden van cake en koekjes. Men
heeft dikwijls last van het spoedig „oud"
worden van boekjes en voornamelijk licht
gebak, zooals cake, ook al wordt het nog zoo
netjes in een trommeltje geborgen. Wil men
het spoedig oud worden voorkomendan moet
men by de cake een stevige snede brood in
ien trommel doen, die men om de drie dagen
vernieuwt.
Uienlucht uit pannen verwijderen. Heeft
men in de een of andere pao uien, visch of
onaangenaam riekende groenten gekookt,dan
kan men de lucht daarvan spoedig uit de pan
verwijderen, door een beetje azijn b}j het
water te doen, waarin men ze uitwascht.
De achterzijde van schilderijen moet. men
van tijd tot tyd controleeren. Vindt men er
gaatjes of scheuren in, dan moet er nieuw
papier overheen geplakt worden, daar er
anders gemakkelijk stof en vuil inkomt, het
geen aan de doeken geen goed doet.
INGEZONDEN MEDEDEELING.
Ruwe Huid
van Handen en Gelaat verzacht
en geneest men zeer spoedig met
Door 30, Tube 80 ct. PUROL
Kurjjerlijke Stand.
MIDDELHARNIS.
Geboren: Jan, z. v. M. L. Goumaire en
Tr. van Hoften.
OOLTGENSPLAAT.
Geboren: Johannis Petrus, z v. Matthys
Johannis Gerardus Josephus Koenraadt en
Joanna Maria Jacobs.