WRIGIEY5
Tandarts KROS
A. WIELHOUWER
Boerenleenbank
Tandarts J. H, Bil IJS
ADVERTENTIËN
Zeere
Spenen
Kunsttanden-Gebitten
Uwjs
Kinderen
eiken Donderdagyan 9tot2oar
CAMPFENS, MIDDELHARNIS
WENSCHT GIJ IETS FIJNS?
iT DAN
NSULAIRE HYPOTHEEKBANK
4^% Pandbrieven a 99)4%
Middelharnis-Sommelsdijk
D. JOPPE Cz. te Sommelsdijk
M. NEDERLOF
Rotterdamsche Tramweg Maatschappij.
AARDAPPELEN
Verkoopingen.
BOUWLAND te DIRKSLAND
Beste Werkpaarden te koop
Voorstraat 209 - Sommelsdijk
J. DE SALAMANDER 1
GFuIG
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 18 SEPTEMBER 1926.
brugge en Joh. Kalle; Baaltje, d. v. L.v. d.
Vlugt en J. Meijer; Aren, z. v. J. Lokker en
C. Breederveld; Johanna, d. v.A.v. Koppen
en A. Bakker; Klaasje, d. v. Fr. v. Lenten
en A. v. d. Ree; Paulus, z. v. D.F.Oosters
en K. H. Zorge; Cornelia, d. v. D. Menheer
en J. Keijzer.
Ondertrouwd: Abr. Jansen, *28 j. en E. J,
Lokker, 22 j.
Getrouwd: P. Brinkman, weduwn., 41 j,
en Adr. "Vellekoop, 53 j.
Overleden: Cornelis Jan de Rooy, 64 j.,
echtgen. van Jannetje Spoon.
OOLTGENSPLAAT.
Geboren Adriana, d. v. Johannis van der
Wende en Hendrika Kievit; Leendert Arend,
z. v. Willem van Dam en Pieternellade Vos;
Huibrecht, z. v. Huibrecht Kruik en Suzanna
Reehorst; Maria Magdalena Theresia, d. v.
Jacobus Johannis Josephus Heintjes en Jo
hanna Wilhelmina Stassen; Tannetje Adri-
aantje, d. v. Elias Donkersloot en Neeltje
Kagchelland.
Ingezonden Stukken.
(Baiten verantwoordelijkheid der Redactie. StukkeD
die volgens het oordeel der Redactie niet aan den
eiach van uiterste beknoptheid voldoen, worden
terzijde gelegd.Kopie wordt niet teruggezonden
Mijnheer de Redacteur,
Gaarne zag ik onderstaand stukje opgeno
men in Uw veelgelezen blad, bij voorbaat
dank.
In het laatst verschenen nummer komt een
ingezonden stuk voor en welk stuk niet is
onderteekend.
Wel zag ik het woord „zendeling" staan,
dat voor de onderteekening moest dienen.
Ik vind het altijd zeer jammer dat iemand,
die ingezonden stukken schrijft zijn eigen
naam niet durft te vermelden, want in ons
kleine Nederland wordt op annonieme brieven
geen acht geslagen en deze worden terzijde
gelegd of ze nooit bestaan hebben.
Het is daarom voor mij, lezer, niet moeilijk
om den schrijver van het stuk „Aan wie de
eer" uit te schilderen, want ik ken U en zie
Uw naam tusschen de regels door staan.
Ook gij zult mij niet kwalijk nemen ais ik
U bij den beginne zeg, dat ik ook mijn inge
zonden stuk ongeteekend laat.
Spannend zitten de lezers uit te kijken naar
de courant, die hedenavond verschijnt, want
menigeen van Goedereede zal verwachten, dat
vanuit Ouddorp wel een stuk zal worden inge
zonden welks inhoud lijnrecht tegenover dat
van Goedereede zal staan. Degene, die zoo
gedacht heeft, zal hierin teleurgesteld worden.
Het is niet mijn bedoeling om de bevolking
van Goedereede in een kwaad daglicht te
stellen of hun te vergelijken bij een volk, dat
van beschaving niet veel afweet.
Neen, menschen, maar wel vind ik het treu
rig door zoo'n kleinigheid de scheur, die zoo
goed was dichtgemaakt tusschen beide ge
meenten, weer is opengereten. Ook de schrij
ver van bedoeld stuk heeft nog getracht de
haat grooter te maken en als het.nu verkeerd
uitloopt, en er geraken eenjge jongeliii van
de een of andere gemeente door dit feit in de
gevangenis, wie zal hun dan redden?
Kunt U schrijver, daar een antwoord op
geven?
Wat er op den landdag is voorgevallen is
niet de schuld van de Ouddorpsche bevolking
evenmin de schuld van de bevolking van Goe
dereede, doch degene wien het aangaat, zal
't beste gevoelen dat het spreekwoord hier
geldt „Eerlijk duurt het langst".
Indien het op den landdag hoofdzakelijk
had gegaan om spel, geef ik graag toe, dat
het muziekkorps van Goedereede het meest
geschikt is, doch hier-ging het om de centen.
De persoon nu die hoofdzakelijk de bedoe
ling had het muziekkorps van Goedereede te
bevoordeelen, heeft ook geen verstand van
muziek. Ook zal hij zich wel afvragen, ware
het niet beter geweest, dat ik getracht had
beide muziekkorpsen bij elkaar te brengen
inplaats van een scheur te brengen tusschen
twee gemeenten.
Zou ook hij een gerust geweten hebben,
hij, die met God en godsdienst voor in den
mond loopt een indien ër ernstige feiten uit
voort vloeien, wat niet te hopen is.
Daarom wil ik den schrijver van dat inge-
zonden stuk nog even onder oogen brengen
dat hij niet de schuld moet zoeken bij de Oud
dorpsche bevolking, noch bij de Goereesche
bevolking, doch dat de schuld alleen ligt aan
hem, die trachtte op éen afkeuringswaardige
wijze de eene b'oven den andere te bevoor
deelen.
Het is daarom te hopen, dat er balsem op
de wonde wordt gedaan tot welzijn van de
inwoners van beide dorpen en dat niemand
zich zal vergrijpen. Een Buitenstaander.
Voor huis en hof.
In den Bloementuin.
Najaarswerkzaamheden in den bloementuin
zijn allereerst naar het binnen brengen van
de planten, die niet tegen onze winters be
stand zijn, en het weder in orde maken der
perken, welke van hun zomertooi beroofd
worden.
We beginnen dus met de gazonplanten onder
dak te brengen. Voor zooverre deze in kuipen
of potten staan is dit nog al gemakkelijk. Ze
worden goed schoon gemaakt, zoowel de bla
den als de kuipen of potten en vervolgens
binnen gezet.
De perken, met allerlei potplanten bezet,
worden achtereenvolgens eveneens ontruimd.
Wie zijn Pelargonuims (geraniums) en Fuch
sia's wenscht over te houden, snoeit de planten
terug en ontdoen ze van alle bladen. Dit hin
dert de planten niet noemenswaardig en voor
komt het rotten en smeulen der overgebleven
deelen. Vooral wanneer men geen goede be
waarplaats heeft en de planten in den kelder
b.v. moeten overwinterd worden, is het af
plukken der bladen zeer aan te raden; zoodra
in het voorjaar de planten in gunstige om
standigheden geplaatst worden, zullen ze
spoedig qitloopen en hare nieuwe scheuten
vertoonen. Het bewaren van Pelargoniums
in een kelder heeft veel bezwaren en velen
zullen wegrotten.
Drooghouden is een eerste voorwaarde tot
welslagen en al is de aarde ook gelijk asch,
geef geen water vóór dat men de planten tot
nieuwen groei wenscht aan te zetten. Staan
de planten gunstiger b.v. in 'n kas, dan mag
men ze nu en dan wel gieten, maar altoos
slechts matig.
Het binnen brengen onzer planten doen
wij bij voorkeur bij droog weer. Als de plan
ten en bladen nat zijn, ontstaat door de ge
sloten ruimte waarin ze worden geplaatst en
den engen stand allicht rotting en smeuling.
Dit kunnen we grootendeels voorkomen door
de planten slechts volkomen droog in hare
winterkwartieren te, brengen.
In den Moestuin.
In de voorafgaande week hebben wij enkele,
mooie, droge dagen gehad, om de andijvie
op te binden. Bij kleine partijtjes zetten we
dit in de volgende weken voort, om op die
wijze telkens opeenvolging van deze groente
te hebben.
De reuzenbloemkool vertoont hier en daar
reeds grootere en kleine kooien. De oogst is
begonnen en eiken dag gaan we er langs om
de bladeren te knikken, zoodat de kool niet
aan de zon wordt blootgesteld, waardoor de
witte kleur in een gele zou overgaan en dus
de waarde belangrijk verminderen.
In witlof en bietwortels vinden we hier en
daar doorgeschoten planten. Ze worden er
uit gehaald, daar ze ongeschikt zijn voor 't ge
bruik. Van de eerste krijgt men geen vaste
kroppen meer en van de laatste slechts, min
smakelijke wortels. Tevens kijken we de rijen-
der witlofwortels even door, daar hier en daar
nog enkele planten nog te gedrongen staan en
ze hebben nu nog heel wat tijd, om zich flink
te verdikken.
In November komt de tijd voor het trekken
der kropjes aan, waarover we later meer mee-
deelen. Aanbeveling verdient het evenwel
voor lien, die dat binnenshuis willen doen of
in een eenvoudige houten tent, deze reeds
daarvoor in gereedheid te brengen en bij 't niet
in voldoende voorraad hebben van lichtere
tuinaarde een paar balen fijn turfmolm op te
doen, om het dekmateriaal in gereedheid te
brengen dat straks op de wortelkronen komt
te liggen. We maken bij het trekken gebruik
van de gewone tuinaarde, die door een aard-
zeef wordt geworpen. Terwijl men er twee
schoppen vol tuinaarde door werpt, vermengt
men deze telkens met een schop turfmolm,
die eveneens door de zeef gaat. Men krijgt
dan een zachten bodem, niet te zwaar en niet
te licht, die later op de wortels wordt gebracht.
De zaaddragers van de witlofworteis, dat
zijn dus de zaadstengels, die uit de wortels
van 't vorige jaar zijn gegroeid en die daar
voor speciaal zijn gereserveerd, kunnen wor
den afgesneden. Evengoed kan men ze met
het nog restende deel van de wortel uit den
grond trekken en te drogen hangen op zolder.
Men hangt ze evenwel omgekeerd, en omdat
er veel zaad uit zal vallen, verzamelt men dit
op onderliggend papier. Men zij er op bedacht,
het niet op plaatsen te hangen, waar veel
muizen voorkomen.
De aardbeien worden nog eens nagezien.
Zoowel van oude als jonge planten verwijdert
men zorgvuldig de ranken; terwijl zwakke
planten, die in ontwikkeling achterblijven,
weg worden genomen en door nieuwe ver-I
vangen.
Onder de verdere werkzaamheden in den
tuin behoort ook nu gerekend te worden,
het verzamelen van alle groentenresten en deze
op de coinposthoop te brengen.
In den loop van het jaar is deze hoop reeds
vrij groot geworden en 'f is noodig hem nu
eens flink om te zetten en er den beerput
door te werken. Men krijgt dan een goede
hoeveelheid mest, die in het najaar in den
groententuin kan worden ondergespit.
Predikbeurten.
Zondag 19 September 1926.
NEDERLANDSCH HERVORMDE KERK.
Middelharnis, vm. ds. Den Oudsten en 'sav
dhr. Bounian van Stellendam.
Sommelsdijk, 'sav. ds. Bax uil Oude Tonee
Dirksland, viu. leeskerk en 'sav. ds. Baars'lae
uit Melissant.
Herkingen, nam. dhr. Vetter uit de Langstraat
Melissant, vm. ds. Baarslag.
Stellendam, 'sav. ds. Dm Oudsten uit M'harnis
Oöedereede, Vm. dhr. Bouuian uit Stellendam!
Ouddorp, vm. en nm. leeskerk.
Nieuwe Tonge, ,m. leeskerk en nm. Os. Polhuiis
Oude Tonge, vm. ds. Bax.
Ooltgensplaat, vm en 'sav. ds. Jupchen
Langstraat, vm. dhr. Vetter.
Den Bommel, nm. dhr. Bouman uit Stellendam.
leeskerk UanngT,iet' vm- Ds Polhuijs, nam.
Hellevoetsluis, vm. en 'sav. ds. Timmer
Nieuw-Helvoet, vm. ds. Priester.
Nieuwenhoorn, vm. ds. De Voogd v. d. Straaten.
Rockaoje, vm. ds. Witkop.
Oostvoorne, vm. ds. Brinkerink.
Vierpolders, vm. ds. Stolk.
Zwartewaal, 'sav. ds. Romjjn van Heenvliet.
Heenvliet, vm. ds. Romgn.
PROTESTANTENBOND.
Sommelsdjjk, (Langeweg) vm. 10 uur, prof. dr.
M. C. v. Mourik Broekman van Breda.
Brielle, (Kerkstraat) vm. dhr. Haentjes uit Haar
lem.
GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis, vm. en 'sav. ds. Van Velzeo.
Stellendam, vm. en 'sav. leeskerk.
Ouddorp, vm. en nm. ds. Diemer.
Ooltgensplaat, vm.en 'sav. ds. De Lange.
Den Bommel, vm. en 'sav. ds. Schaafsma.
Stad aan't Haringvliet,vm.en 'sav. ds. De GraalT.
Hellevoetsluis, vm. Ds. Westerhuys
'Nieuw-Helvoet, 'sav. ds. Westerhugs.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN.
Dirksland, vm. en 'sav. ds. De Blois.
Herkingen, vm. en 'sav. leeskerk.
OUD-GEREFORMEERDE GEMEENTE.
Stad aan't Haringvliet, vm.,nm. en'sav. leeskerk.
gy Ondergeteekende be
tuigt hiermede zijn hartelijken
dank voor de vele bewijzen
van belangstelling, ontvangen
bij zijn herbenoeming als
Burgemeester van Ouddorp.
G. J. F. GOBIU3 DU SART.
IV. R. Crt.
Partner gezocht om zich
voor gemeenschappelijke rekening op
bovengenoemd blad te abonneeren.
Br. letter H aan Boekh. L. VROEG-
INDEWEIJ Wz., Middelharnis.
bij melkvee, geneest
men allerspoedigst met
Pu rol. Doos 60 en 90
cent. Bij alle Drogisten.
Geheel pijnlooze speciaal Medische
behandeling. Betaling desgewenscht in
12 maands lerml|nen ook voor Zieken
fondsleden. Inlichtingen kosteloos
BUREAU voor
Tandheelkundige
Middenstands-verzekering
Adm. O. DE WAARD,
Van Heusdestraat 13b, Rotterdam
aan lijn 5 en 15. Telefoon No. 30013.
Geopend van 94 en 79 uur.
Agentschappen
Mej. J. KREUKNIET, Woiphaertsbocht
181a, Cbarlols.
W. KLEiN BLOESEM, Heyplaatstraat.
F. RIETHOFF, Pastortedijk, Pernis.
J. C. BORWEL1NG, Voorstraat 34,
Spl|kenlsse.
A C. RIETHOF, Dorpsstr. 39, Rhoon.
zijn er dol op. Zij vinden
WRIGLEY'S Pepermunt
Kauwbonbons zoo lekker
omdat de smaak zoolang
b-l-ij-f-t.
Tracteer er de kleinen ge
rust op en sla de grooteren
ook niet over. Het is de
eenlge snoeperij, die nooit
hun gezondheid schaadt.
WRIGLEY'S P.K. - ..Na
eiken Maaltijd" - reinigt
het gebit en is goed voor
de spijsvertering.
Pepermunt-Kauwbonbons
ZITDAG HOTEL MEIJER
MIDDELHARNIS,
Adres voor Gestoffeerde IHeobelen
Het mooiste en soliedste Stoffeerwerk
wordt in eigen Stoffeerderij gemaakt.
Verder al het mogelijke voor de Meubl-
leering verkrijgbaar. Stijl: luxe, modern
en gewoon. Speciaal ingericht voor repa-
ratlën aan Meubelen. Al zijn Uw gestof
feerde Meubelen nog zoo stuk of gehavend,
zendt ze ons, wij maken ze als nieuw.
Stoffeerderij en Matrassenmaker^
Tapijthandel - Installatie Verhuizingen
ZANDPAD - TELEFOON 44
Voor de Vrouw
Hygiënische Artikelen
Patent Geneesmiddelen
SUCCES VERZEKERD. INL. GRATIS BIJ
MAISON SANTÉ
Schlekade 165a» Rotterdam
(rood ETIKET)
rsl i et te zoet en niet te bitten
ZIERIKZEE.
Aan PANDBRIEVEN in
omloop ruim 16 millioen
gulden.
Verkrijgbaar:
bij de bekende Heeren Agenten
en Correspondenten.
Complete 2-PERSOONS SLAAPKAMER GARNITUREN beslaande oil:
Ledikant i
Waschtafel
Nachtkast
2 Stoelen
Tafel
PRIMA AFOEWERKT
Bedden.
2-pers. kapok bedstel (Bed, peluw en 2
kussens, gevuld met de zuivere prima
Java-kapok46.50
2-pers. kapok garnituur geen 2e soort
(bestaande uit matras, peluw en 2
kussens54.50
Reclame-Bedstel, drle-deellg 39.50
f 69.50
P. P. GESCHILDERD
Ledikanten en Matrassen.
Kinderledikanten vanaf 11.75
2-pers. houten ledikant zwaar 10.50
Geen minderwaardige Houtsoorten.
2-per». eiken ledikant (extra zw.) 29.25
2-pers. stroomatrassen 5.—
2-pers. spiraal matrassen gegar. 9.50
2-pers. IJzeren Gezondsheldsmatras
(15 Jaar garantie) 22.50
RING A 99 - - SOMMELSDIJK
Wij zijn en blijven het adres voor Flakkee. Zie de Etalage!
Bezoekt te ROTTERDAM
Café „DE WITTE BALLONS"
Jonkerfransstraat 138 - Telefoon 4493
4e Huis vanaf de Weekmark.
Goedkoop tarief. - Mooie Inrichting
Speciaal KOFFIE - THEE - MELK etc.
3 BlUards „Wilhelmina".
De bank leent gelden aan leden
tegen 4.68 °/o 'sjaars. Zij neemt
gelden op tegen 3,6 °/o 's jaa s, ook
van nlet-leden. Voorschotten kunnen
dagelijks aangevraagd worden bij een
der leden van het Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en
terugbetaling van gelden eiken Maan
dagavond en Vrijdagavond van 68
uur ten huize van den kassier
MED. DOCTs. ARTS
Uitsluitend voor Kunsttanden
en gebitten. Pijnloos trekken,
boren en vullen.
Mathenesserlaan 491 a - ROTTERDAM
Telefoon 30742.
Te SPMKENISSE: Betonstr. 136 d,
op Woensdag 10JJ—11$ v.m.
Te RHOON Dorpstraat 39, op Woens
dag 9—10 v.m.
Te ZWUNDRECHTl (Hotel Witte
Paard) op Zaterdag 9—11 v.m.
Met Ingang van 20 September a.s. treedt in werking
een goedkoop rechtstreeksch tarief voor het vervoer van
van tramstations naar
Amsterdam, Haarlem, Leiden, Den Haag, Delft, Gonda en Utrecht.
Vraagt inlichtingen.
Op Donderdagen 23 en
30 September 1926, nam.
half twee uur (Z, t.) te DIRKS
LAND, ter herberge van VAN DEN
DOEL en KEUVELAAR, velling en
afslag van
3.52.10 H.A. (7 Geroet 200 roe
den Voornsche maat)
In polder DIRKSLAND, nabij den
Blindenweg.
In 3 Perceelen en combinatie.
Dadelijk te aanvaarden.
Notarissen Mr. Th. SNELLEN te
Utrecht en L. VAN DER SLUIJS te
Dirksland;
1.01.80 H.A. (2 Geroet 65 roe
den Voornsche maat) BOUW
LAND te Dirksland
In Polder DIRKSLAND, nabij den
Phlllpshoofjesweg.
In een Perceel.
Notaris L. VAN DER SLUIJS.
Witte Winkel
W Mimosa Druppels
Wettig gedeponeerd No. 47541
Werken zacht, snel en onschadelijk
ALLEEN VERKRIJOBAAR
RotLrdim, Htijscheveer 6*
van verschillenden leeftijd en prijs, bij
M. DE HAAS, Avenue Concordia 38,
Rotterdam.
Spreekuren Dagelijks
van 8Va tot 10 uur voorm. en van
1 tot 2>/2 n.m. en volgens afspraak.
Telefoon No. 236.
RADICALE GENEZING
AAMBEIEN.
Dehardnekklgstc Aambeien
kunt U genezen binnen enkele weken.
I Kipstraat 43, R'dam l
Niet goed, geld terug.
te koop gevraagd.
Aanbiedingen: ook van kleinere
hoeveelheden, leveringstijd en
-plaats, en prijs per 1000 kilo of
per procent gehalte, aan het
Bureau van dit blad onder letter C.