ONZE EILANDEN VAN WOENSDAG 19 AUGUSTUS 1925,
Otticiëele Mededeelingen.
De BURGEMEESTER vau MIDDELHAR-
NIS noodigt de ingezetenen die belangstel
len in de vorming van een Comité voor in
zameling van gelden tot leniging van den
nood in de door den Stormramp getroffen
streek uit tot bewoning van eene vergade
ring op Woensdag li) Augustus a.s. des
{tvoiids half negen op de RAADZAAL.
De Burgemeester voornoemd,
L. J. DEN HOLLANDER.
Plaatselijk Nieuws.
MID1)E 1.11 ARMS. Da heer J. Dekker
alhier, slaagde te Rotterdam voor het examen
akte Nb. Nijverheidsonderwys.
Postduiven-sport. Op Woensdag 19
Augustus zal door de P.V. „Seinpost" een
vlucht worden ondernomen met oude en
jonge duiven vanuit Ooltgensplaat, afstand
17 K.M. Lossing vm. 7 uur.
Op Zondag 23 Augustus zal aan een vlucht
worden deelgenomen met jonge duiven van
uit Compiègne (Frankrijk) afstand 277 882
K.M. 's Morgens 7 uur zullen de duiven
worden gelost.
Op Donderdag 20 Augustus zal het 25
jaar zijn geleden, dat de heer P. Jongejan
alhier in dienst trad als agent van de Utrecht-
sche Levensverzekering-Maatschappij.
Het 10-jarig zoontje van dhr. Hössen
had Maandagavond het ongeluk met de fiets
tegen een auto aan te rijden, waardoor het
rijwiel ernstig werd gehavend; het ventje
bracht het er met een kleine verwonding aan
zijn been af.
Centrale Veiling te Middelharnis
op Maandag 17 Aug. 1925.
Stoksnijboonen ƒ5,— tot 24,70 p. 100 k.g.
Stokprinses 10,10 per 100 k.g.
Dubb. stamprinses 2,50 tot 7,70 p. 100 k.g.
Enk. stamprinses 6,10 tot 11,50 p. 100 k
Prefect zonder draad 12.— tot 16,40 per
100 k.g.
Vroege witte aardappelen 2,70 tot 2,90 per
100 k.g.
Poters 1,20 tot 1,80 per 100 k.g.
Postelein 12,— tot ƒ13,60 per 100 k.
Spinazie ƒ5,— per 100 k.g.
Blauwpitten 5,80 per 100 k.g.
Dirkjesperen 28 per 100 k.g.
Clapps 41 per 100 k.g.
Zoete appels 23,— p. 100 k g.
Keswick 13,70 tot 22,SO per 100 k g.
Appels val 1,70 tot 8,30 per 100 k g.
Augurken 10,— tot 18,— per 100 k.g.
Bloemkool le 11,— tot 11,— p. lOOst.
Bloemkool 2e 1,80 tot 8,70 per -100 st.
Bloemkool 3e f 1,60 per 100 st.
Savoye Kool 9,70 tot 10,50 p. 100 st.
Roode Kool 9,10 tot 11,60 p. lOOstuks.
Komkommers 1,10 tot ƒ8,10 per 100 stuks
Meloenen 32,— tot ƒ91,— per lOOstuks.
Reine Vict. 2,10 tot 1,50 p. 100 st.
Perziken 5,70 tot 11,70 per 100 stuks.
Kipeieren 50 kg. ƒ7,— 59 61 kg. 8,20—
8,50.
Bruine 8,75 tot 8,80 per 100 stuks.
Eendeneieren 7,05 tot 7,15 per 100 st.
Poelepetaaneieren 5,05 per 100 stuks.
Gele pruimen 37 per 100 pond.
Tomaten J 17 per 100 pond.
Reine Vic. 32 per 100 pond.
Andijvie ƒ3.— per 100 krop.
Kroten 3,70 tot 1,70 per 100 bos.
Peen 6,50 tot 6,80 per 100 bos.
Rabarber 6,10 per 100 bos.
SOMMELSDIJK. De melksiijters alhier heb
ben den melkprijs' verhoogd met 2 cent per
Liter, zoodat men thans 15 cent per Liter be
taalt.
Verleden week sloeg de hit van S. op hol.
Een jongen, die in den wagen zat, werd daar
uit geslingerd en bekwam eenige kwetsuren.
Het dier werd nadat het een plank uit een
schutting had geslagen, gegrepen.
SPORTNIEUWS.
R.V.B.-elftal komt.
Zondag a.s. speelt het R.V.B.-elftal tegen
een eiland-elftal op het terrein van M.S.V.V.
Eindelijk is het onzen secretaris mogen ge
lukken het zoover te brengen. Zooals velen
wellicht weten is het R.V.B.-elftal samen
gesteld uit spelers van de beste krachten uit
de vereenigingen die in den R.V.B. spelen.
Dat elftal komt nu naar Flakkee en zal daar
ontmoeten een elftal, samengesteld uit spelers
van M.S.V.V., Dirksland, Hellevoetsluis, Oost-
voornemen Brielle.. In ons volgend nummer
wordt de opstelling van de beide ploegen ver
meld. Als het goed weer is, belooft het een
succes te worden. In de pauze geven eenige
leden van de R.A:K. van Rotterdam een
athletiek-demonstratie. De netto-opbrengst
komt ten goede aan het Olympisch Comité.
Donateurs hebben geen vrijen toegang.
M.S.V.V.-JunioresD.J.S.-Juniores.
Zondag speelden op het terrein aan den Lan-
geweg de M.S.V.V.-Juniores tegen de D.J.S.-
Juniores van Rotterdam. De jongens gaven
van beide zijden heel aardig spel te zien, en den
uitslag 22 gaf de juiste verhouding weer.
De heer Hoefsloot van Rotterdam leidde dezen
wedstrijd en 't is ongetwijfeld een mooie pro
paganda voor de kleintjes geweest. We hopen,
meer zulke ontmoetingen te zien.
VOOR BORCULO.
Zaterdagmiddag a.s. speelt een M.S.V.V.-
combinatie te Hellevoetsluis tegen een Helle-
voetsluis-combinatie. Het netto-bedrag van
dezen wedstrijd komt ten goede aan de slacht
offers van den stormramp op 10 Augustus te
Borculo. Voorwaar een mooie prestatie!
Hermes-D.V.S.—M.S.V.V. 3—2.
Begunstigd door fraai zomerweer had M.S.
V.V. de zware, doch aangename taak te ver
richten het sterke Hermes te Schiedam op
eigen terrein te gaan bekampen.
Na een vriendelijk onthaal te Schiedam be
gaven de spelers zich naar het uitstekend onder
houden terrein, waar Korteweg 12,30 uur den
bal aan het rollen brengt. M.S.V.V. onder
neemt eenige goede door de middenlinie ge
steunde aanvallen, uit welke M.S.V.V. zich
een hoekschop zag toegekend, waaruit Witsen-
burg na 10 minuten spelens M.S.V.V. de lei
ding bezorgd,
Hermes speelt voortdurend op eigen helft
daar de geel-blauwen, hoewel met 6 invallers
zich als leeuwen op den bal werpen en al het
mogelijke doen, de kleuren hoog te houden.
Het spel golft een oogenblik heen en weer, maar
dan krijgt de spil het leer te pakken, geeft een
korte pas aan den rechtsbinnen, deze aarzelt
niet en met een keihard schot passeert hij den
Hermes-doelman, 02.
Het maakt de Hermes-mannen verbluffend
en zij leggen een schepje op. Eén fraaie aanval
van Hermes volgt, de midvoor krijgt van den
rechtsbuiten den bal voor de voeten, onze
backs aarzelen wegens een buitenspel geval,
welke den scheidsrechter jammerlijk ontgaat,
en eenige oogenblikken later heeft Hermes den
achterstand verkleind 12. KortJiierop is het
rust.
Onder het genot van een kop thee en een
heerlijke douche zijn de spelers weldra hun
vermoeidheid vergeten. Na een kwartier te
hebben gerust, wordt begonnen, en al vlug zien
wij, dat de bordjes verhangen zijn. Hermes is
voortdurend de baas, maar onze halflinie en
achterhoede voorkomen voorloopig alle gevaar.
Toch kon zij niet verhinderen, dat de links
binnen uit mooi samenspel met de midvoor
de partijen op gelijken voet brengt, 22.
Nu volgt een edele strijd om de overwinning
Hermes is echter de gelukkige, wel onderneemt
M.S.V.V. nog eenige gevaarlijke aanvallen,
maar het goede schot ontbreekt, en ondanks de
vele kansen, die de gasten kregen, zien wij er
plotseling Hermes, rechtervleugel fraai com
bineerend van door gaan een fout van onze
linksback, en de Schiedamsche midvoor maakt
onhoudbaar 32.
M.S.V.V. heeft echter nog den moed niet
verloren, het blijft tot het laatste spannend,
maar verandering in den stand komt er niet
meer. Spoedig klinkt het fluitje en Hermes
heeft dezen zeer vriendschappelijken en op
hoog peil staanden wedstrijd gewonnen.
Als we nog even napraten over de spelers
moesten we constateeren dat onze voorhoede
zwak was, daar de meeste spelers uit invallers
bestonden, wat echter niet verhinderde, dat
door haar nog twee mooie doelpunten werd
gemaakt. De halflinie was goed en de achter
hoede, vooral Zaaijer, kan op een uitstekenden
wedstrijd terug zien. De doelman, een Hermes
speler, was matig, maar heeft toch zijn best
gedaan, gezien het een gewoon' speler was.
Eigenaardig was, dat de aanvoerder van
Hermes Gouswaart complimenteerde met het
elftal, waarmee hij naar Schiedam was ge
komen, dat veel beter speelde als het volledige
M.S.V.V. te Middelharnis.
M.S.V.V. miste nu Boomsma, de Wilde,
Gebr. Bund, Jongejan en Van Hemert. We
zien dus, dat een zwakke ploeg, die zich geeft,
tot groote dingen in staat is.
Hoewel de scheidsrechter matig voldeed,
had hij toch geen moeite, dezen zeer vriend
schappelijken wedstrijd te leiden.
DIRKSLAND. Maandagavond is op 't Ge
meentehuis een vergadering gehouden door
een Comité tot leniging van den nood te
Borculo.
Naar we by' geruchte vernamen is een
voorstel in de eerstvolgende Raadzitting te
wachten om 1000,— uit de Gemeentekas
voor dat doel te voteeien.
HERKINGEN. Ds. J Fraanje te Barneveld
heeft voor het beroep naar de Geref. Gemeen
te alhier bedankt.
Een ieder die de koopsommen der ver
kochte kaaipalen nog niet heeft betaald,
wordt verzocht dit alsnog ten spoedigste op
de gemeente-secretarie te doen.
Op initiatief van den "WelEd. Heer
Burgemeester dezer gemeente, is alhier een
comité opgericht, om gelden in te zamelen
voor den ramp te Borculo.
Chr. vau den Ouden had het ongeluk
van de dorschmachine te vallen en zjjn voet
ernstig te kneuzen.
GOEDEREEDE. Van den visscher M. Groe
nendijk lag een varken dood in het bok wat
een groote schadepost is.
OUDDORP. De'afgeloopen week zijn door
de garnalenvisschers van 300 tot 4Ó0 K.G.
garnalen per week en per schuit gevangen
en aan de pellerij afgeleverd.
A.s. Donderdagavond hoopt de Muziek-
en Zangvereeniging op het dorp alhier een
uitvoering te geven, waarbjj tevens een
collecte zal worden gehouden ten bate van
de ramp te Borculo.
Deze week is een begin gemaakt met
het repelen van vlasstroo.
De 3 weervlsscheryen leverden de afge
loopen week een zalm op.
Het 2-jarig kind van Dirk Meijer is
achterover van een fiets gevallen en kreeg
een lichte hersenschudding,
Onder de gevonden voorwerpen behoort
een zilveren Halsketting met hangertje en
is gedeponeerd b(J den Veldwachter Kop.
penhol.
NIEUWE TONGE. j.l. Zaterdag werd ons
dorp druk bezocht door vreemdelingen, die
vermeenden dat alhier feest werd gehouden
wegens het 2ö-jarig ambtsjubileum van Dr.
!C. van Gelder. Daar dit niet het gevalwas,
konden velen teleurgesteld huiswaarts.
De heer J. A. Breesnee heeft zjjn benoe
ming tot lid van de commissie tot wering van
schoolverzuim alhier, naar men ons mede
deelt, aangenomen.
OUDE TONGE. De huisvrouw van W.M,
de Korte had het ongeluk zoodanig van een
stoel te vallen, dat geneeskundige hulp moest
worden ingeroepen.
OOLTGENSPLAAT. Door onbekende oor
zaak geraakte Vrijdagavond een knecht van
den landbouwer L. Bom het stuur kwjjt van
den met erwten geladen wagen. De wagen
kautelte en drukte met den boom een paneel
uit van de voordeur van het woonhuis van
den broodbakker Joh. Kosten. Persoonlijke
ongelukken hadden niet plaats.
Met ingang van 1 September a.s. is
tot kantoorhouder aan het hulppostkantoor
alhier benoemd de heer K. Verschoor te
Nieuw-Beyerland.
Het tweejarig zoontje, van den heer
P. Vinke werd al spelende door een hond
van een buurman zoodanig in zijn handje
gebeten, dat de hulp van Dr. Endtz nood
zakelijk was.
Het bouwen van twee nieuwe woon
huizen voor den heer B. Kruik is opgedragen
aan den metselaar K. van Ree Jzn.
Gevonden voorwerpen: een handdoek
en een nieuwe jongenspet. Inlichtingen ter
gemeentesecretarie en bij den heer C. Don
kersloot.
De gemeenterekening 1921 sluit met
een nadeelig saldo van 6198,40£ gewone
dienst.
BRIELLE. Zondag 1.1. heeft pastoor Mul
der den dag herdacht dat hij voor 25 jaar tot
priester werd gewijd.
Het heeft hem dien dag aan belangstel
ling niet ontbroken.
Voor het Geuzengesticht is in de afge
loopen week binnen gekomen een bedrag van
f 28,10.
De Heer W. H. Bouman slaagde dezer
dagen voor de acte N. M. O.
Onze stad werd dezer dagen dooreen
10-tal leden van de Nederlandsche Reisver-
eeniging bezocht. Verschillende historische
plekjes werden door het gezelschap bezocht.
Na hier te hebben gelogeerd zyn zij de an
deren morgen weer per eigen jacht ver
trokken.
Op de 1.1. Vrijdag gehouden eieren-
veiling waren aangevoerd:
21521 kippeneieren (wit) 8,39.
1610 (bruin) 8,95.
183 eendeneieren 8,20»
alles bruto per 100 stuks.
VEILIN GB ERICHT
van Vrydag 14 Augustus 1925,
d<?r Coöp. Brielsche groenten- en fruitveiling.
Kropsla 2,90 tot 5,60 per 100 krop.
Postelein 5 tot 6 per 100 k g.
Aardappelen 2,10 tot 4,30 p. 100 k.g.
Poters 1,50 tót 1,70 p. 100 kg.
Frambozen 1,01 per 100 k.g.
Blauwe druiven 0,96 tot 1,16 per k.g.
Pruimen (bl.) 0,56 tot 0,70 per k g.
(w.) f 0,70 tot 0,85 per k.g.
Moerbeien 0,85 per k.g.
Braam 0,45 per k.g.
Boonen dubb. st. ƒ3,50 tot ƒ7,— p. 100 kg.
enkele ƒ7,10 t. 9,90 p. 100 k.g.
stamsnij 4,90 p. 100 k.g.
perfect 10,— tot 11,90 per 100 kg.
stoksnij 8,80 tot 13,10 p. 100 k.g.
Komkommers (w) 2,40 tot 7,70 p. 100,
Augurken 23,— tot 47,— per 100.
Peen ƒ6,— tot 14,— per 100 bos.
Kroten 2,20 per 100 bos.
Roode kool ƒ1,— tot 6,80 per 100.
Savoye kool 6,90 tot 7,80 per 100.
Bloemkool 5,10 tot 18,20 per 100.
Andy vie 2,80 tot 4,40 per 100 krop.
Uien 1,70 tot 5,10 per 100 k g.
Sjalotten 5,20 tot 6,10 p. 100 k.g.
Tafelappelen 32, - per 100 kg.
Tafelperen 26,— tot 79,- p. 100 k.g.
Keukenappelen 4- 13,— per 100 k.g.
Keukenperen 15 per 100 kg.
Rhabarber 2,10 per 100 bos.
Selderfi ƒ1,20 tot ƒ5,— per 100 bos.
Tomaten 0,15 tot 0,35 per k.g.
Meloenen 20,— tot 58,— per lOOstuks.
Eieren 8,70 tot 8,90 per 100.
VEILINGSBERICHT
van Maandag 17 Augustus 1925,
der Coöp. Brielsche groenten- en fruitveiling.
Kropsla 2,10 tot 3,70 p. 100 k.g.
Aardappelen 1,50 tot ƒ4,30 per 100 k.g.
Poters 1,60 tot 1,80 per 100 k.g.
Frambozen 0,63 per k,g.
Bl. druiven 0,88 tot f 1,07 per k.g.
Witte druiven 0,67 kg.
Pruimen (bl.) 0,82 tot 0,75 per k.g.
Pruimen (w.) f 0,15 tot 0,80 per k.g.
Moerbeien 0,74 tot 0,76 per k.g.
Dubb. stam 3,60 tot 5,70 per 100 k.g.
Enkele st. 7,90 tot 9,90 per 100 k.g.
Stamsnfi 1,80 tot 1,80 per 100 k.g.
Prefect 12,90 tot 15,60 per 100 k.g.
Stoksny 9,70 tot f 14,90 per 100 k.g.
Komkommers (w.) 1,20 tot 5,70 p. lOOst,
Augurken 6 tot 62 per 100.
Kroten J 1,40 per 100 kg.
Roode kool 7,30 tot 8,10 per 100.
Kool (savoye) ƒ8,10 tot 9,30 per 100.
Bloemkool 2,30 tot 16,40 per 100.
Andfivie ƒ3,— tot 6,40 per 100 stuks.
Uien ƒ2,90 tot 8,— per 100 k.g.
Tafelappelen 14,— tot 81,- p. 100 k.j.
Tafelperen 12,— tot ƒ77,— per 100 k.g.
Keukenappelen ƒ5,— tot ƒ21,—p. lOOk.g.
Selderfi ƒ3,— per 100 bos.
Tomaten 0,11 tot 0,20 per k.g.
Meloenen 0,35 tot J 0,60 per st.
VEILINGSBERICHT
vau 14 Augustus 1925
der Coöp. Tuinbouw- en Veilingsvereeniging
„Oostvoorne".
Kropsla ƒ2,— tot 3,30 per 100 krop.
Radijs 3,60 tot ƒ5,- per 100 bos.
Aardappelen 3,20 tot 5,70 per 100 kg.
Poters 2,10 tot 2,90 per 100. k.g.
Frambozen 0,81 tot 1,07 per k.g.
Roode bessen 0,75 per k.g.
Witte bessen 0,69 per k g.
Pruimen (bl.) 0,37 tot 0,53 p. k.g.
Pruimen (w.) 0,38 tot 0,74 per k.g.
Victoria 0,11 tot 0,68 per k.g.
Moerbeien ƒ0,96 tot 1,18 per k.g.
Boonen dubbele st. 2,101. J9,80 p 100 k.g.
Boonen enkele st. 5 tot 12 p. 100 k g.
Boonen st.s. 13,— tot 18,— per 100 k.g.
Boonen stamsnij 1,— tot ƒ5,70 p 100 k.g.
Boonen perfect ƒ7,— tot 15,— p. 100 k.g.
Boonen stoksnij 7 tot 18,— per 100 kg.
Tomaten A 0,29 tot 0,31 per k.g.
AA 0,24 tot 0,28 per k.g.
B 0,18 tot 0,23 per k.g.
C 0,26 tot 0,33 per k.g.
bonken 0,11 tot 0,26 per k g
Boonen pronk 3,40 tot 5,70 per 100 k.g.
Komkommers (w.) 2,— tot ƒ6,per 100.
Augurken 0,13 tot 0,97 per kistje.
Kroten f 2,30 tot 3,70 per 100 bos
Kool (roode) ƒ3,— tot ƒ6,— per lOOstuk.
Kool (savoye) 4 tot 7 per 100 stuk.
Bloemkool I 8,— tot 19,— per 100 st.
II 1,— tot 13,— per 100 st.
Tafelperen 0,12 tot 0,48 per k.g.
Tafelappelen 0,09 tot 0,51 per k.g.
Keukenappelen ƒ0,02 tot 0,14 per kg.
peren 0,06 tot 0,17 per k.g.
Meloenen 0,13 tot ƒ0,51 p. stuks.
Kipeieren 7,20 tot 8,90 per 100.
Eendeieren 7, per 100.
Aanvoer 14506 stuks.
De Stormramp
Te Borculo.
Men schrijft uit Borculo:
Verrassend snel hebben de genietroepen en
de burgerwerklieden orde gebracht in den chaos
te Borculo. Toen gisteren de troepen voor het
week-end per extra-trein huiswaarts gingen,
was dat verlof meer dan verdiend.
Duizenden en nog eens duizenden bezochten
gisteren en vandaag het verwoeste stadje. Een
voor deze streek ongekend groote politie
macht is öp de been gebracht om er voor te
zorgen, dat het verkeer in deze omgeving geen
stagnatie ondervindt. Van heinde en ver komen
auto's en autobussen, volgepropt met men-
schen, om de gevolgen van de ramp te zien.
Voor wie er nog komen van het westen uit is
het best te rijden via Zutphen, Vorden en
Ruurlo. Men kan Borculo dan verlaten in de
richting van Lochem en heeft dan meteen een
mooien rit ook langs nog ongerept natuur
schoon.
Men mag gerust verwachten, dat de Bor-
culo'ers, nu zij eenmaal weten te worden ge
holpen door de landgenooten, zelf de handen
uit de mouwen steken. Zij zijn goedsmoeds
en waren gisteravond nog Iaat in de weer om
de fragmenten hunner huizen ietwat water
dicht te maken, althans zoo, dat het bij regen
er niet al te nat zal zijn. Glazenmakers her
stelden ook al veel en voortdurend worden
dakpannen aangebracht, strekkende voor de
n'et ingestorte daken.
De vele duizenden bezoekers zien er rustig
rond en geven blijk van hun deelneming, ook in
klinkende munt. Wie met een auto door Bor
culo wil rijden, betaalt daarvoor aan de collec-
teerende meisjes een gulden. De politie zorgt
ei wel voor, dat een bekwaam,autobestuurder
in de stad geen ongelukken aanricht.
Er kan nu ook gemakkelijker dan in de af
geloopen week tegen diefstallen worden ge
waakt. Door dichtspijkeren van ramen en
deuropeningen kreeg men iets meer veiligheid.
De collecten, in het stadje gehouden, brengen
gelukkig veel op. Het aanzien van de bouw
vallen prikkelt de milddadigheid van het pu
bliek. De kerkruines trekken het meest de
belangstelling. In die van de Hervormde kerk
heft men entreegeld en het loopt er storm,
ook al moet men door een nauw poortje bin
nentreden en dan over puinhoopen en blaken
in het middenschip geraken.
Natuurlijk moeten nog ontzaglijke hoeveel
heden puin en balken worden weggeruimd
wil men aan ordelijken herbouw kunnen be
ginnen, maar, naar verzekerd wordt, zal het
bouwplan energiek worden aangepakt.
Verwondering baart het ook, welke reus
achtige hoeveelheden bier en andere dranken
worden aangevoerd om zooveel duizenden
bezoekers van het verongelukte stadje den
dorst te lesschen. De brouwerij-wagens zijn
telkens meer dan gewoon bevracht. Prachtig
voor de opbrengst van den accijns op liet b;er!
Maar al hebben m'ssch'en enkelen het daar
mee goed, n.l. de caféhouders, de andere
neringdoenden lijden nog groote schade. Vele
winkeliers kunnen hun zaken nog niet openen
en moeten daarvoor gunstiger omstandigheden
afwachten. Men is het er wel algemeen over
eens hier, dat de schade voor de midden
standers wel het zwaarst zal zijn te dragen
omdat zij een bijna niet te berekenen verlies
lijden in hun winkelzaken.
De meeste huizen in het stadje zelf zijn wel-
iswaar te herstellen maar de vraag doet zich
voor of het met het oog op den toekomstigen
welstand van Borculo, niet beter ware ook
ten behoeve der stratenverbreeding sommige
huizen, die nog wel te repareeren zijn, af te
breken en meer achteruit opnieuw op te bou-
wen. Zoo is het ook met tal van slecht inge
richte woningen, die, naar men hoopt maar niet
zonder meer zullen worden opgelapt.
Er is in den heelen Oosthoek van het land
bijna geen auto of autobus meer te krijgen.
Alles wat op wielen staat, is, zoo het schijnt
aan 't rijden naar -Borculo. In vrachtauto's
maakte men de vreemdsoortigstc betimmering
gen om ze toch maar voor passagiersvervoer
te kunnen bezigen.
De belangstelling van de vele duizenden, die
thans hier komen werkt onge-twijfeld er toe
mee, het geld te doen toestroomen ook voor
den wederopbouw. Maar toch blijft het wat
jammer, dat het reisgeld, nu besteed om Bor
culo en omgeving te bezoeken, niet zonder
meer aan de comité's wordt afgedragen. Wat
heeft men tenslotte nog aan den troosteloozen
aanblik van deze stad? Niettemin, het publiek
denkt er anders over.
Daar bij de kostelooze uitreiking van schoei
sel een kleine onregelmatigheid heeft plaats
gehad, heeft de burgemeester de schoenen
onmiddellijk door de politie in beriag laten
nemen en de volgende proclamatie uitgevaar
digd:
Een kleine onregelmatigheid in de koste
looze uitreiking van schoeisel aan eenige bur
gers, heeft mij voorloopig doen besluiten nu
in den vervolge den naam van eiken burger
van mijn gemeente, die opzettelijk dergelijke
onregelmatigheden, op welke wijze ook, in de
hand werkt, op het schandbord, dat voor het
stadhuis is opgericht, in het openbaar aan te
teekenen.
Het gevolg van een en ander is geweest,
dat alle schoenen, ongeveer 120 paar, die ove
rigens te goeder trouw waren uitgereikt, op het
gemeentehuis' werden teruggebracht.
De burgemeester van Borculo deelt mede,
dat hij, met het oog op den naderenden winter,
gaarne steenkolen voor huisbrand in ontvangst
zal nemen, bestemd voor nooddruftigen.
De drukte van Zondag. 100.000 bezoekers.
Men schrijft uit Laag Keppel:
Het is gisteren overeenkomstig de ver
wachtingen ontzettend druk geweest te
Borculo. 's Ochtends om zeven uur kwamen
al drommen fietsers, die dan nog een dertig
kilometers voor den boeg hadden, langs den
straatweg van Hummel een paar uur later
begonnen de auto's te rijden. Tegen tienen
was het een waar Strawinsky-concert van auto
toeters bij den viersprong. Van alle kanten
kwamen ze opzetten. Even half elf arriveerde
een gezelschap uit Hoek van Holland, dat
's nachts om 5 uur op stap was gegaan. Een
uur later'kwam een autobus uit Helder, ge
zelschapswagens uit Utrecht en Venlo, uit
Dordrecht, ,om kort te gaan uit alle deelen
van ons land.
Gelukkig maar, dat men strenge maat
regelen genomen had voor het verkeer, anders
zou het zeker spaak geloope nzijn. Er waren
in een richting 1650 auto's en motorfietsen
gepasseerd. Desondanks is er geen oogenblik
stagnatie in het verkeer geweest en alles is
zonder een enkel ongeval afgeloopen. De ka
pitein Boellaardt van de Marechaussée's uit
Zutphen had in overleg met den brigade
commandant Van der Krol uit Ruurlo alles
geregeld. Met 48 marechausée's, 20 man poli-
tiertoepen en 6 rijksveldwachters is de orde
prachtig en uitnemend gehandhaafd. Meer dan
100.000 personen zijn er geweest, er is geen
enkel proces-verbaal opgemaakt en niemand
heeft ook maar het geringste letsel bekomen.
Dank zij het weldoordachte, zeer strenge en
correcte optreden; want de burgemeester en
de commandant zijn onverbiddelijk, zelfs de
minste tegenspraak wordt niet geduld. Over
kapitein Boellaardt als organisator is de bur
gemeester dan ook vol lof.
De brigade-commandant Van der Krol uit
Ruurlo heeft zich ook uitnemend gedragen.
Twee uur, nadat het stadje verwoest was,
kwamen twee Borculosche jongens geheel ont
daan te Ruurlo hulp halen. Onmiddellijk ging
v. d. Krol, die zijn handen te Ruurlo vol had,
op weg. Ruim anderhalf uur had hij noodig
met de fiets om over al de omgewaaide boo-
men-stapels dapkannen, palen enz. heen te
komen. Des nachts keerde hij naar zijn stand
plaats terug en kon uit Ruurlo toen naar de
omliggende plaatsen om hulp seinen, met het
gevolg dat reeds Dinsdagochtend van alle
kanten redders kwamen opdagen.
Er is nu te Borculo een schandbord geplaatst.
Dat werkt uitstekend, zegt de burgemeester,
beter dan proces-verbaal en cachot. Alle men-
schen, die wat op de kerfstok hebben, komen
op hooge beenen aanzetten om zichzelf aan te
geven ten einde aan de schande van het bord
te ontkomen. Want iedereen weet: wie daar
met zijn naam opkomt is voorgoed onmogelijk
geworden.
Gisterochtend heeft ds. Ort een kerkdienst
geleid in een van de minst verwoeste café's
de gemeenteleden zaten op planken en tonnen.
In deze verwoesting was het de ontroerendste,
plechtigste godsdienstoefening, die men zicii
denken kan.
Wat de prijsopdrijving betreft, heeft de
burgemeester de pannen- en steenenindustrie
reeds in de hand. Zoodra de prijzen opgedreven
worden, zal hij onmiddellijk overgaan tot liet
plaatsen van betonwoningen. Cementprijzen
zijn reeds vastgelegd. De heer De Muranlt
hoopt echter, dat het zoover niet komen zal,
aangezien met beton nooit een uitwendig fraai
werk geleverd kan worden.
Ten slotte nog even een cijfer om een in
druk te geven van de drukte gisteren. Voor
den ingang van het stadje stond op een ge
geven oogenblik een file auto's van 7.2 K.M.
J 25,000 van het Amerikaansche
Roode Kruis.
Het Amerikaansche Roode Kruis heeft aan
het hoofdbestuur van het Nederlandsche Roode
Kruis telegrafisch van zijn groote sympathie
in de stormramp blijk gegeven, onder mede-
deeling 10.000 dollars over te maken voor
leniging van den nood in de geteisterde ge
bieden.
NOODWONINGEN VOOR BORCULO.
45 onderweg.
Zaterdag a.s. gereed.
BORCULO, 15 Aug. De burgemeester
deelde ons mede, dat onderweg is naar Bor
culo een extra trein, geheel geladen met mate
riaal van de fabriek „Padox", De trein daar
toe is gratis ter beschikking gesteld door de
directie der Staatsspoorwegen. In dezen trein
zijn verpakt 45 noodwoningen. Als een bewijs,
hoe snel daarmee gewerkt wordt, diene, dat
met den bouw Zondagmorgen om zes uur wordt
aangevangen, terwijl de directie van de fabriek
„Padox" heeft aangenomen, dat alle woningen
Zaterdag a.s. gereed zullen zijn, om de be
woners te ontvangen.
EEN KONINKLIJKE GIFT.
's-GRAVENHAGE, 15 Aug. H.M. de
Koningin heeft 10.000 ter beschikking ge
steld van het door den minister van Binnen-
landsche Zaken en Landbouw gevormde natio
nale steuncomité, ten behoeve van de slacht
offers van de stormramp van 10 Augustus.
(Corr. Bur.).
LAAG INDIVIDU.
AALTEN, 15 Aug. Alhier heeft een per
soon gecollecteerd voor de ramp te Borculo,
zonder dat den plaatselijken autoriteiten hier
van iets bekend was, zoodat men vreest, dat
van het ingezamelde geld niets terecht zal
komen.
VERZOEK OM VRIJSTELLING VAN
BELASTING.
Naar wij vernemen heeft de burgemeester
van Borculo den minister van financiën ver
zocht het daarheen te leiden, dat door toe
passing van de betrokken bepalingen, de in
woners van het stedelijk deel van Borculo
(dus zonder de buurtschappen) zullen worden
vrijgesteld van betaling van personeele be
lastingen over het loopende belastingjaar, aan
gezien het voornaamste belastingobject is
verdwenen.
NOG EEN INDRUK.
We lezen in het Vad.
Nog zenuwachtig van den doorgestanen
schrik en ellende deed een vriendelijk abonnée,
die toevallig in Borculo logeerde, toen de
cycloon het stadje verwoestte, het volgende
verhaal:
Het huis waar ik logeerde had aan den eenen
zijkant en den voorkant ramen. De cycloon
heeft het aan den zijkant aangegrepen. Wij
waren juist aan den maaltijd. De zware don-
derbank bracht een unheimische duisternis
mede. De bliksem was niet van de lucht. We
trokken ons terug in een kleine achterkamer,
deden de gordijnen dicht en staken de lamp
op. Plotseling floepte het licht uit. Er kwam
iets geweldigs in huis. De ruiten knapten, wij
werden opgenomen en in een gang geduwd.
Tegenelkaar gedrongen bleven wij daar angstig
staan, denkend dat dit het einde zou zijn.
Zeker was de bliksem in ons huis geslagen.
We hoorden hoe het op zolder kraakte. Hoe
het glas rinkelde. Hoe de muren bezweken. Na
al dat lawaai werd het plotseling angstig stil.
We trokken de deuren open, renden naar bui
ten, keken verbaasd om ons heen, want het
huis naast ons en het huis daarnaast en alle
huizen, ja de heele straat: Borculo" was ver
woest. Het drong niet tot ons door hoe ver
schrikkelijk het eigenlijk was,, we waren ver
wonderd nog te leven. Maar toen we tot ons-
zelven kwamen, toen we op onderzoek gingen
naar het weinige dat over was en het vele
dat er niet meer was, toen realiseerde zich
ieder, dat het een ramp was.
De cycloon had ons huis aan de achterzijde
aangegrepen. De achtermuur was in den tuin
gevallen. Op de eerste verdieping waren de
ledikanten opgenomen en weggesmakt. De
deur was gekraakt, de eene helft lag op de
zoldertrap, de andere helft in het beneden
huis. Niet alleen de schilderijen, ook het be
hangsel was van den muur gerukt. Een brand
kast was van haar plaats getild.
Opvallend was het, hoeveel vuil en stof de
cycloon meegevoerd heeft.
Een opengerukte jinnenkast was met mod
der bespoten. De wind moet een wervelende
kracht gehad hebben. Op een tafel lagen wat
gereedschappen. Daar had de wind het tafel
kleed omgeslagen en het merkwaardige was
dat kleed en gereedschappen onder een zware
kachel terecht gekomen waren. De kachel
moet dus opgetild zijn. We vonden in ons huis
quitantics van een winkelier in de buurt. Op
liet closet lag een keurig opgevouwen kussen
sloop, die uit een kast van een onzer buren
gewaaid moet zijn. Een tusschendeur lag een
eind verder op straat. Bij een zilversmid is
de étalage weggewaaid. Enkele stukken zilver
heeft men teruggevonden in een beek. Merk
waardig is, dat de wind het eene heeft mee
genomen, maar het andere heeft laten staan.
Een schilderij werd afgerukt, maar de spiegel
er naast bleef hangen. In de kamer, waar de
brandkast verschoven was, is een mantel aan
den kapstok op zijn plaats gebleven.
Onderwijl gut§
toch was ons hui
huiden waar niet!
hebben we rustl
ledikanten ondtj
hokkend in de I
had. Maar er wj
geen onderdak li
Het ergste heel
ker van de plaal
ligt even buiten!
De tuinder heeft!
opgewerkt tot q
kweekte vrijwel
vader, moeder e
jaar, woonden t
aan den weg een
cycloon hield d;
kas bleef gespaa
ondersteboven, fl
en het dak stort!
De man was \j
der in haar arl
stortte zich in dl
schafte haar het|
rechts vlogen de 'f
af, de vruchten
tornend tegen de
haar borst geknt
hulp verwachten!
de boomen ware
knapten naast 1
zich om haar voi
de barrière door
was angstig. W
minuten heeft uit
En nog zijn de I
hun tuin aanzien!
in de kassen en I
kleine kind is (g
zegt: „Pappie, ik
Zullen ook zij g
Marl
Ve|
ROTTERDAM
waren heden aani
192 vette kalven
1018 varkens. PriJ
521, 55 c.60 c
60"c. Kalveren
Schapen (binnen:
tenland) 49 c.; 52|
per stuk. Varken)
De aanvoer vai
De handel was re<
week ondergingen
I enkele puikbeste
j en voor enkele pul
noteering besteed
De aanvoer vai
heden geen notee
Vette kalveren
I voerd. De hande
prijzen waren ov
enkele puikbeste
tot 5 cent boven
Schapen en lard
'gevoerd. De hanc|
waren over het gc
enkele partijen bi
per stuk werd be:
De aanvoer va
De handel was t J
.ongeveer op dezl
beste varkens girl
ring. Voor het bl
lust.
AMSTERDAM,!
waren heden aanl
waarvan de prïjzerl
2e kw. 104—120
stieren, 80100 d
kalfkoeien, 350-
i veren, le kw. 96-
I p. K.G.; 34 nuch
stuk; 216 schape
I vette varkens, Hc
kw. 111—113 ct.
tot J 300 p. stuk.
Boter,
APELDOORN,
100.000 eieren vaj
9 de 100 stuks;
TIEL. 17 Augus
2,60—2,70. Vooi
9,50 de 100 stuk
Granen e
ROTTERDAM,
sche granen kal
af!. 12,50, A
12,05, Western -
kg. Poolsche spoel
Gerst. 48 pd. Mal
stoomend J 248, I
Oct.-Dec. aflading I
stoomend J 248. f
J 230.
Haver. Canada a
stoomend naar m
Canada ferd no. 1 j
11, 38 pd. White!
Mais per 2000 I
stoomend naar aarl
stoomend naar aarl
lading 237, gelel
afl. gestort 224.
ROTTERDAM,I
(Boerennoteering);
Koolzaad 272a
Granen, en
ROTTERDAM, 1
sche Granen en J
ruim aangeboden, i
geven naar kwa
uitgezochte kwaliL
