D
ROTTERDAMSCHE TRAMWEG MAATSCHAPPIJ.
Eilanden Bank
I MEUBELEN 0
C. de Mooij Kz„ Duddorp.
Probeer ïinÉlSR"
SNELVERBINDING NAAR ROTTERDAM. OPHEFFING TOESLAG.
HET ADRES OP FLAKKEE
A. WIELH0UWER
Tandarts Regensburg,
Een meisjes RIJWIEL,
Jachtpatronen
RECHTZAKEN.
VERKOOPINGEN.
Burgerlijke Stand.
Predikbeurten.
Wenscht U
i
JOH. P. NIEUWLAND-Westdijk 216 - MIDDELHARNIS
m CADEAU voor eon Bruidspaar?
MOSSELMAN VIS - Tel. 224 - SOMMELSDIJK
DIRKSLANDvertrek 6.45 v.m.
MIDDELHARNIS 7.00
ROTTERDAMaankomst 9.00
op WOENSDAG, DONDERDAG, VRIJDAG en ZATERDAG
VERVALLEN.
RING A 99
SOMMELSDIJK
leest Onze Eilanden
Verricht alle Bankzaken.
Spaarkas, rente 4/4 °/o.
^itsatss=u=iiïus=ii^
Draadmatras
Japansch Lakwerk.
Bl. j. auperlé,
^11=11=11=1 l=s=11=11^
Hypotheken en Credieten.
H. VAN NOORT ïïz., Zwpdrecht
Tandarts KROS
Donderdag,
Stoomwasscherij
„VOORNE& PUTTEN"
Matige prijzen.
Helder waschgoed.
M. SPOON Az.
Even goed? Misschien
Beter, onmogelijk!
A. L. v. Dorsser
Sigarenmagazijn - MIDDELHARNIS.
KUIKENS.
G.C.VAN DEN HOEK, Middelharnis
Openbare Verkoopingen.
een Huis met Erf
en Grond,
WOENSDAG
4 JULI 1923
VRIJE BAAN.
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 30 JUNI 192 3.
RECHTBANK TE ROTTERDAM.
Strafzitting.
De rechtbank heeft vandaag veroordeeld:
L. G., 47 jaar, koopman te Zwartewaal,
gedetineerd, wegens brandstichting in eenig
tegen brandschade verzekerd goed, te Vier-
polders, tot twee jaar gevangenisstraf;
L. v. M., 34 jaar, landbouwer te Vierpolders,
gedetineerd, wegens het uitlokken tot brand
stichting in eenig tegen brandschade verzekerd
goed, tot twee jaar en zes maanden gevangenis
straf;
In een zaak tegen P. v. M., 23 jaar, landarbei
der te Rockanje, appellant tegen een vonnis
van het kantongerecht te Brielle, waarbij hij
veroordeeld was wegens overtreding der Jacht
wet, tot 15 boete, subs. 15 dagen hectenis,
heeft de rechtbank dit vonnis bevestigd.
bij den heer A. v. (f. Voorde Az. tot 18
September 1923 voor 12 per week. Nade
re inlichtingen te bekomen by
Notaris VAN ISPELEN.
Op Woensdagen 11 en 18 Juli 1923, beide
dagen 's nam. 3 uur (Zomertijd) te Som-
melsdijk, in Hotel SpeeA veiling en afslag
van: een Huis met Erf en Grond, (eeuwigd.
erfpracht), te Sommelsdyk, aan den Bin
nenweg, kad. Sectie B no. 1960, groot 1
Are 06 centiaren, bewoond door den Heer
Dm. JOPPE Iz.
Notarissen VAN DER SLUYSen AKKER
MAN.
Op Woensdag 4 Juli 1923 in hotel van J.
Legierse aldaar, beide dagen des avonds
uur (wettelijke tijd) van een nieuw ge
bouwd Huis met Werkplaats en Erf aan
den Molendijk No. 6 te Oude Tonge, waarin
is gevestigd een Kapperszaak, kad. Sectie
C No. 2281 groot 1 Are, 91 c A. In huur
liet vervoer van 200 millioeii dollar le
New York.
De Bowery Savings Bank in Down Town
te New York betrok jl. Zaterdag haar nieuw
kantoorgebouw in de bovenstad meldt de
„Daily Telegraph". Het was daarom noodig,
dat alle waarden der bank en de inhoud dei-
safes in totaal ten bedrage van 200 millioen
dollar werden overgebracht Dat is nogal wat,
zelfs voor New York en er werden dan ook
uitgebreide veiligheidsmaatregelengenomen.
De kostbare last werd vervoerd in veertien
gepantserde automobielen, waaruit aan alle
z(jden machinegeweren dreigden,terwijl het
voor dit transport bestemde personeel boven
dien nog sabels en revolvers droeg. Een hon
derdtal politieagenten zette den weg af,
waarlangs de transportwagens, met tusschen-
poozen van telkens vijf minuten, in snelle
vaart naar het nieuwe gebouw reden. Deze
scherpe maatregelen werden noodig geacht
met het oog op het feit, dat eenige jaren
lang een aantal auto-bandieten New York
onveilig maakten, Men moet dan ook toege
ven, dat gepantserde auto's, die den kost
baren last in ingebouwde stalen safes ver
voerden en bemand waren met duchtig ge
wapende en voor hunne taak berekende man
nen, vrijwel onneembaar was. Voor de even-
tueele nabestaanden der bij dit transport
betrokken manschappen, waren speciale ver
zekeringen gesloten tot een totaalbedrag
van 10 millioen pondsterling.
DIRKSLAND.
Geboren: Neellje, d. v. N. H. van der Groef
en J. Hokke; Jan, z. v. H. Witvliet en G.
Hameete.
DEN BOMMEL.
Geboren: Ruiger, z. v. G. Kat ten winkel en
H. van den Berg.
BRIELLE, van 15 tot 22 Juui.
Geboren: Johannus Hendricus Gerardus, z. v-
H. J. A. Rycken en M. G. C. Boons.
Ondertrouwd: L. Vlasblom en H.E.Siersema.
Gehuwd: A. Both en S. Postuma.
Overleden: Paulus Leonardus Spoor G1 i
echtg. v J. H. Bels. J'
ZUIDLAND, van 1 April tot 15 Juni.
Geboren: Jan, z. v. A. van Gyzen en C. van
Meggelen. Pietertje, d. v. D. van der Wagt en
P. Hoogwerf. Cornell's, z. v. M. Breeman en
P. van Aleurs. Teuntje, d. v. A. van der Wagt
eu T. Blom. Cornelus Adrianus, z. v. J. L. van
Doorn en D. M. Hoodyk. Cornelis, z. v. H. van
der Burgh en C. van Wameleu.
Dirkje Pietertje, d. v. P. Blaak en J van der
Linde. Leendert Cornelis, z. v. G. Kranenburg
en J. A. C. Tol. Jocob, z. v. L Kraayenbrink
en M. E. van der Meer. Arie, z. v. P. Blok en
T. Breederveld. Krijntje, d. v. A. van Buren en
A. Zevenbergen. Jan, z. v. K. van Trigt en L
Mast. Elisabeth, d. v. J. Oosthoek en A. van
Hulst. Geertrui, d. v. H. van Eybergen en M.
II. van Herweynen.
Gehuwd: F. Buitendijk met E Scbryver. W.
Willmes met M. Overgaauw. A. van der Meer
met I.. J. van der Wagt. G. Vbs met N. S. Quack,
Overleden: Willem Hagestein, oud 84 jaar
echtg. van E. Breeman.Willem van Trigt oud 12 j'
Zondag 1 Juli.
NEDERLANDSCH HERVORMDE KERK.
Middelharnis, vm. en 'sav. dhr. Heemskerk van
Numansdorp.
Sommelsdyk, vm. en 's av. (Doop) ds. Van Mont-
frans.
Dirksland, vm. ds. Van As.
Herkingen, um. ds. Van As uit Dirksland.
Melissant, 'sav. ds. Kloots.
Stellendam, vm. ds. Kloots (Bev. Ouderling) en
'sav. dhr. Bouman.
Goedereede, vin. ds. De Gidts.
Ouddorp, vm. en nm. ds. Bus. (Doop).
Nieuwe Tonge, vm. leeskerk en 's av. ds. Kruyt.
Oode Tonge, vm. ds. Kruyt uit Nieuw Tonge.
Ooltgensplaat, nm. ds. Japchen uit Den Bommel,
j^n Bommel, vm. ds. Japchen. (Doop).
Stad aan 't Haringvliet, vm. en nm. ds. Polhuys.
Hellevoetsluis, vm. ds. Timmer. (H.A
JNieuw-Helvoet, vm. ds. Priester. (Doop)
Nieuw en hoorn, vm. ds. De Voogd v. d. Straaten.
(Doop).
Rockanje, vm. ds. Witkop.
Oostvoorne, vm. ds. Brinkêrink.
Vierpolders, vm. ds. Zwiep.
Zwartewaal, vm. ds. Bartstra.
Heenvliet, vm. ds. Romjjn.
LUTHERSCHE KERK.
Hellevoetsluis, nm. ds. Duivendak van Schiedam.
GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis, vm. en 'sav. ds. Van Velzen.
Melissant, vm. en 'sav. leeskerk.
Stellendam, vm. en 'sav. ds.Bourna uit Ryssen-
burg.
Ouddorp, vm. en nm. dhr. Versteegt.
Ooltgensplaat, geen opgaaf.
Den Bommel, vm. en 'sav. ds. Schaafsma.
Stad aan 't Haringvliet, vm. en 'sav. leeskerk.
Hellevoetsluis, vm. ds. Wessels van Veere. (Be
vestiging van Ouderling en diaken.)
Nieuw-Helvoet, 'sav. ds. Wessels van Veere.
(Voorb. (H. A.)
Ondertrouwd;
M. C. CORNELISSE
EN
W. J. ARENDS Jr.
Huwelijksvoltrekking: 19 Juli a.s.
Tholen
Hoorn
29 Juni 1923.
GETROUWD
S. DE VRIES Jr.
en
CORRIE E. SCHELLEVIS
die mede namens hun wederzijd-
sche familie hartelijk dank zeggen
voor de zeer vele blijken van be
langstelling, bij hun huwelijk on
dervonden.
Amersfoort28 Juni 1923.
Van Effenlaan
TE KOOP
Een drie-lichts' NIEUWE
Gaskroon (staand licht),
wegens aanschaffing v. electriciteit.
BrievenJ. FAESELER, Vleesch-
houwer, Hellevoetslais. Tel. No. 26.
Solide alwerking
Chique Coupe
Voordeelig
adres
Wij hebben een groote verscheidenheid in zeer mooie
en nuttige artikelen, voor iedere beurs en eiken stand.
Bezoekt onzen Winkel en U zult slagen!
FORDOLIE - MOTOROLIE - MACHINEOLIE
Wilt gij werkelijk een prima olie voor uw machine hebben tegen billijken
prijs. Je ADRES is
HERSTELPLAATS VOOR ALLE MACHINES.
In verband met het inleggen van de snelverbinding
waarvoor geen toeslag op reizigers-, bagage- of veevrachten wordt geheven, zal met
ingang van Maandag 2 Juli a.s. de tot heden geheven toeslag in de snelverbin
ding op Maandag en Dinsdag
DE DIRECTEUR.
voor Karpetten, Vloerzeilen
Gordijnstoffen, Cocosartikelen
Chinamatten, Behangselpapieren enz. is
Laan van Meerdervoort 180, Den Haag.
TELL. 3943,
zal den eersten Woensdag van
iedere maand in het Hötel Zaalfer te
MIDDELHARNIS te consulteeren zyn
voor alle mondziekten en kunsttanden
enz, van 13 w tot halt vier.
De Centrale Proeltnln
voor
Goeree en Overflakkee
te Middelharnis (Langeweg)
is op eiken werkdag voor belangstel
lenden GRATIS TOEGANKELIJK.
Desgewenscht geeft de tuinman alle
inlichtingen, die mochten worden ver
langd.
v/h. FIRMA VAN OUDOAARDEN, gevestigd 1831.
Kantoren te BRIELLE, MIDDELHARNIS, OOLTGENSPLAAT
DepOSitO, met rentevergoeding tot 5 °/0.
Zitdag te OUDDORP den len en 3«n Zaterdag van elke
maand, 's middags van 2—6 uur In Hötel AKERSHOEK.
Heden direct uit voorraad leverbaar:
in alle kleuren met of zonder
tegen zeer lage prijzen.
PRACHTIGE SORTEERING:
en verder
Verder alle meubelen tegen zeer lage prijzen.
Aanbevelend,
MIDDELHARNIS.
Jk hou vee/ van koop/ahg m-n kvtn f
Öi een gulden ie veel zal ik niet gauw geven,
haar n VUiOfl'is een van
die weinige dingen
Waar /e ah koopman
geen cent opat kunt
dingen.
VERKRIJGBAAR BIJ
c; VIS Jz. Tel. 215 SOMMELSDIJK
TE KOOP AANGEBODEN:
merk W. K. C. en zoo goed als nieuw.
Te bevragen bij T. C. NIPIUS,
kade, Middelharnis.
C. B. EPKER, Adminiitrateur, Gelderschekade 27 A
(Beursplein) ROTTERDAM en OttowegTO, HEELSUM,
belast zich met het bezorgen van
Hypotheken en Credieten.
Momentaal Kapitalen beschikbaar.
Knolrapenplanten
p. ÏOO 0,25, p. 1000 f 2,-
100 1000
3,-.
2,50.
2,50.
2,50.
2,—.
3,-.
Zllver-
BLOEMKOOL (LcCerf) 0,35
ROODE-WITTEKOOL 0,30
GROENE - GELE SAV. 0,30
SPRUITKOOL, Spiraal 0,30
BOERENKOOL - Prei 0,25
KNOLSELLERIE 0,35
Voprts Snij- en Bleeksellerle,
uien, Aardbeien, enz.
houdt voortaan niet Zaterdags
Zitdag maar iederen
in Hotel Meijer te Middelharnis.
ruim voorhanden bij
NIEUW-HELVOET.
NIEUW-HELVOET.
op heden de beste 6 ct. Sigaar
geurig licht flink model.
Alleen bij
Wederom KUIKENS verkrijgbaar
50 cent per sluk.
Minder dan 12 stuks per zending
wordt niet verzonden.
Op Woensdagen tl en 18 Juli
1923, beide dagen 'snam. 3 nur
(Zomertijd), te SOMMELSDIJK, in
HOTEL SPEE, veiling en afslag
van
(eeuwigd. erfpacht), te SOMMELS
DIJK, aan den Binnenweg, kad.
Sectie B no. 1960, groot 1 Aro 05
centiaren, bewoond door den Heer
Dm. JOPPE Iz.
Notarissen VAN DER SLUYS en
AKKERMAN.
Prijs per kwartaal. f I,
Losse nummers f 0,07'
Advertentiën v. I6 regels f 1,20
Elke regel meer. f 0,20
Bij contract aanzienlijk korting.
Dienstaanbiedingen en Diensta&nvragen
f 1,per plaatsing tot een maximum
van 10 regels; elke regel meer 15 cent.
Waar het geld blijft.
(Knipsels die te denken geven.)
Overdruk uit de Juni-aflevering 1923, van het
tijdschrift der Nederlandsche Maat
schappij voor Nijverheid en Handel.
De Centrale Commissie voor Bezuiniging,
Secretariaat: Paviljoen te Haarelm, houdt
zich bij voortduring aanbevolen voor zoo
ruim mogelijke medewerking van deskundigen
op verschillend gebied, die goede middelen
ter bezuiniging kunnen aanwijzen. Personen,
zoowel in ambtelijke kringen als daarbuiten,
die meenen met voldoende kennis van zaken
voorstellen te kunnen doen tot of beschouwin-
wingen te leveren over bezuiniging of doel
matiger besteding van overheidsgelden, ge
lieven zich rechtstreeks met de Commissie
in verbinding te stellen. Zij is gaarne bereid
artikelen, voorstellen en beschouwingen, die
haar doelmatig voorkomen, behoorlijk te hono-
reeren. Desgewenscht kunnen medewerkers
zich verzekerd houden van volstrekte hand
having hunner anonymiteit.
Zijn dergelijke uitgaven te verantwoorden?
Het Rijk verbouwt een kazerneover welks
eigendom nog een proces loopt. Waarom wacht
men den afloop van dit proces niet af?
Zooals men weet is cfe gemeente Haarlem
met het Rijk aan liet procedeeren over de
kazerne aan den Koudenhorn.
Het Openbaar Ministerie heeft de vorige
week geconcludeerd om de gemeente in het
gelijk te stellen en het rijk te gelasten de ka
zerne te ontruimen.
3 Juli zal de rechtbank uitspraak doen.
Intusschen gaat het Rijk voort met verbou
wingswerken in de kazerne alsof er geen kans
bestaat, dat de rechter den eisch van de ge
meente zal inwilligen. Als men den Kouden
horn passeert ziet'men herhaaldelijk hout en
steenen naar binnen dragen. Wat er verbouwd
wordt is niet te zien. Ons is evenwel verzekerd,
dat het een kostbare verbouwing geldt, in
eenige kamers worden zelfs lambriseeringen
aangebracht en parketvloeren gelegd. Blijk
baar is het de bedoeling om eenige kamers als
bureaux in te richten.
Bovendien vernemen wij dat de volgende
week opnieuw een verbouwing van de kazerne
zal worden aanbesteed.
Als de gemeente door den rechter in het ge
lijk gesteld wordt, is dit vermoedelijk wegge
gooid geld, omdat de gemeente de kazerne voor
andere doeleinden noodig heeft als het Rijk.
Deed men in den Haag niet verstandiger
eerst de rechterlijke beslissing af te wachten?
(Haarlem's Dagblad van 6-6-'23.)
Bezuiniging?
Aan den commandant van de vesting Hol
land is o.a. toegevoegd een kapitein der artille
rie, belast met het beheer-van het materieel in
de stelling Amsterdam.
Deze kapitein had tot heden een bureel in
een militair gebouw te Amsterdam, tot welk
garnizoen hij behoorde.
Bedoelde kapitein heeft woonplaats gekozen
te Bloemendaal en thans is bepaald, dat door
dien kapitein een bureel in zijn woning kan
worden gehouden, waarvoor hem een jaarlijk-
sche toelage wordt toegekend van 150,
per jaar.
Alzoo een functie, die „en familie" kan wor
den waargenomen en nog een extr-a-toelage
op den koop toe.
(De Avondpost van 22-5-'23.)
FEU I LLETOIM.
VAN
E. WERKER.
(Geautoriseerde uitgave van D. BOLLE).
71)
„Ik schik mij in alles," verzekerde Leonie op
den zachtzinnigsten toon van de wereld. „Ik ben
maar een zwak, onzelfstandig schepseltje, dat vol
strekt geen eigen wil heeft. Gij zult in ons huwelijk
nooit de minste tegenspraak van mij hooren, lieve
Hugo maar wilt ge mij dan nu dat eerste ver
zoek afslaan, nu, op onzen verlovingsdag?"
't Werd den lieven Hugo groen en geel voor de
oogen bij die zachte stem en dien smeekenden
blik, en met zijne onverzettelijkheid zoowel als
met zijne opperheerschappij begon 't er bedenke
lijk uit te zien. „Nu, als gij er plezier in hebt,
kunt gij mij dan zoo noemen," stemde hij toe.
„Maar op de verlovingskaarten komt te staan
„Leonie Friedberg en Dr. Hugo Hagenbach!
Dankje, Hugo, hartelijk dank voor dit bewijs van
je liefde!"
Wat zou de arme Peter Hagenbach doen? Hij
liet zich dit bedankje geduldig welgevallen en
redde zijn fatsoen met zijne aanstaande een kus
te geven. Bij dezen eersten twist had het „zwakke"
geslacht schitterend gezegevierd en was het
„sterke" bezweken misschien een voorspelling
van de toekomst
Ondertusschen ontving Dernburg in zijn stu
deerkamer de berichten uit den omtrek, die alles-
On
De
en ui
Kam
voor
Ge
meer
opwe
aand
Ee
He
Hoog
unive
perso
dente
50 st
dente
ten,
profe
alle i
gisch
Off
Me
staal
Aa
komt
broei
groei
de oi
kleed
of kz
verfd
De
nisse
hoog:
blom
ze st(
niet
„D
„g°ec
„den
„unif
„vervt
sned
„ding
stof
(Curs
No
vóór,
blijve
Zoi
wat t
ISc
Eei
Zoe
welke
een n
Vorig
zen d
dat, d
behoo
en go
Uit
„Zeeh
toezie
nu aa
Ier in
door
mijnh
O
2)
bchal\
hem t
midde
gezien
Hij h:
aange:
gewor
fabric
In s
bij he
wende
berich
hoofd
hij zij
..Eg
Egt
bij de
-Toon
gebrui
diend
Der
oogen
uiters
niet v
mijnh
gevaa
meer
Rui
verwa
verwij
zult n
te stc
avond
had.
„D?
wegin
