WINTERDIENST
EEN HUIS
Meubilaire Goederen.
MOEDERS
ORGEL of PIANO,
F*.A.S.J. DEKKER, Goes-Utrecht
„DE WEEZEN"
„Wlnselmann Naaimachines",
Tandarts KROS
Donderdag,
Oud Wapen P.Z. 18 c,s-
v. Rossem's Troost 18cls-
Posthoorn Z. 15 c,s-
Fotografie
S. v. d. PLAAT,
:astis
ONZE EILANDEN VAN WOENSDAG- 18 OCTOBER 1922.
DE NOOD IN RUSLAND.
De Nederlandsche hulpactie.
Het Nederlandsche Nansen-comité heeft
ons een brief van zyn vertegenwoordiger
in Rusland doen toekomen, waaraan wy het
volgende ontleenen.
Samara, 16 September '22.
Te Dimitriefka hebben wy 1 bakkery, 1
keuken met een capaciteit van ruim 2000
porties, 1 weeshuis, waarin thans 38 weezen
zyn opgenomen. Hier heb ik een onderwy-
zeres aangesteld, daar van al deze kinderen
slechts 5 eenig begrip van lezen hadden.
Voor het weeshuis heb ik 18 H A. land met
rogge bezaaid' zoodat, indien er een beetje
oogst mag komen, het fundament voor het
voortbestaan is gelegd. Verder ben ik tegen
woordig aan het ploegen voor een voorjaars
uitzaai van tarwe, gerst, haver en hirse.
Zooals u weet, hebben wy indertyd 30 paar
den aangeschaft voor transport en andere
werkzaamheden. De heer Mulder en ik hebben
die paarden thans over onze rayons verdeeld
en wij zy'n overal aan het ploegen, De Zwe
den hebben indertyd tractoren laten komen,
doch met 12 paarden doen we evenveel als
met een tractor en hebben het voordeel dat
wy altijd werken kunnen.
Verder hebben wy in Dimitriefka een zie
kenhuis, waarin geregeld 15 tot 17 patiënten
verpleegd wordsn. Ook dat voorziet in een
groote behoefte voor de geheele omgeving,
ook voor andere dorpen. Tot voor eenigcn
tijd was er een Hollandsche zuster van het
Ned. Roode Kruis werkzaam. Die is echter
weer terug naar Holland en ik heb in overleg
met den Zweedschen dokter een ervaren
Russische zuster aangenomen, die in samen
werking met den plaatselyken felscher het
ziekenhuis zal beheeren.
Gemeente Mokscha. Bestaat uit de dorpen
Mokscha (1900 inwoners). Alexandrofka (2500
inwoners), de Kleinrussische kolonie 19 ge
huchten (ruim 800 inwoners) en de neder
zetting Ronanofskaja (ruim 300 inwoners).
In Mokscha hebben wy 1 bakkerij en 1 keu
ken met capaciteit voor de heele bevolking
in Alexandrofka idem. In de Kleinrussische
koionie een centraal pakhuis, waar de men-
schen (die hulp noodig hebben) 1 maal per
week hunne producten in ruwen toestand
ontvangen, daar de afstanden van gehucht
tot gehucht vele wersten bedraagt en het
technisch niet mogelijk is, daar een keuken
te hebben. In Romanofska idem.
In Mokscha is een ietwat andere regeling
getroffen dan in Dimitriefka. Ten gevolge
van myn voortdurend aandringen heeft thans
in Dimitriefka elke familie eenig land be
werkt en met door my verstrekte zaairogge
bezaaid, zoodat by het gelukken van den
oogst het volgend jaar niemand zonder rogge
zal zyn. In Mokscha is de toestand iets an
ders. Daar zyn veel meer menschen, die juist
van den trek uit Siberië, Oekraine of Tur
kestan geheel van alles ontbloot terugkomen.
Daartegenover staat, dat er ook weer eeni-
gen zijn, die naar omstandigheden welvarend
zyn en over een paar paarden of kameelen
beschikken.
Ik heb nu met die laatsten, daarin byge-
staan door den plaatselyken sovjet, een
schikking getroffen. Zij hebben voor mij gra
tis geploegd 20 H.A. land. Voor dat land
heb ik zaairogge verstrekt. De oogst wordt
bestemd voor de menschen, die heelemaal
niets bezitten, doch de verdeeling biyft ge
heel aan my, zoodat het niet in verkeerde
handen kan komen en inderdaad, die men
schen, die zonder schuld arm zyn geworden
(en dat zyn de meesten) elk wat krygen,
zoodat ook zij weer op de been kunnen
krabbelen. Den anderen, die wel geploegd
of gespit hebben, heb ik evenals in andere
plaatsen een half poed per hoofd zaaigraan
verstrekt.
In Alexandrofka heb ik met 6 H.A. de
zelfde regeling getroffen voor bezaaiing voor
de allerarmsten.
In Samarofka hebben wy 1 bakkery, 1
keuken en 1 hospitaal, terwyi er ook een
kinderhuis zal worden opgericht.
In Tomilova en Pokrofskaja, dat de eerste
Hollandsche districten waren, is de toestand
thans van dien aard, dat het waarschyniyk
niet noodig zal zijn, daar verder te helpen
en zoo er nog al iets geholpen moet worden,
dan slecht3 zeer weinig.
In Pestrifka waar in het vroegere voor
jaar nog menschen gegetemwerden, is de
toestand ook veel verbeterd. Daar is thans
ook een bakkery, een keuken, een weeshuis
(van den sovjet overgenomen) en een keurig
ingericht ziekenhuis. Daar werkt thans een
Russisch dokter, een Hollandsche zuster,
een Russische zuster en een paar hulpen.
In Samara geven wy levensmiddelen aan
1 hospitaal, terwyi ook de Zweden aan 1
hospitaal voedsel verstrekken. Daardoor doen
wy ook hier een nuttig werk, doch tevens
geeft het ons het recht, menschen uit onze
districten, die voor operaties of speciale be
handeling naar Samara moeten, gratis be
handeld te krijgen.
Dit is slechts een koude opsomming van
onze inrichtingen, doch u zult zich wel een
voorstelling kunnen maken van den arbeid
die vereischt werd, voordat alles behooriyk
marcheerde. Ik kan u tot myn groot genoe
gen de verzekering geven, dat alles uitste
kend loopt.
Een zonderlinge opvatting van het huwelyk
Dezer dagen had zich voor den Londenschen
rechter een blikslager te verantwoorden, die
zich had onderscheiden door een uitermate
vreemdsoortig gedrag. Hy had namelijk by
zich thuis alle kasten, waarin voedsel stond,
afgesloten, zoodat zyn vrouw en kinderen er
niet van konden eten. Daarop sloot hy zich
zelf in eeu andere kamer op en bereidde
daar zyn eigen maaltyden, terwijl zyn kin
deren byna van honger omkwamen. Zyn
vrouw verklaarde, dat haar „zorgzame" echt
genoot geen woord tegen haar had gesproken
en net had gedaan alsof hy haar bestaan
plotseling had vergeten. Zy had zich en haar
vier kinderen tot dusverre in het leven ge
houden met behulp van de weinige shillings,
die zy zelf bezat. Haar echtgenoot kreeg van
zyn bond geldeiyken steun, omdat hy zon
der werk was, maar hy behield alles zelf.
Aan zjjn vrouw gaf hij alleen het kaartje,
tegen vertoon waarvan zy bij den groente
boer de groenten tegen reductie kon bekomen
De rechter wees den man op zyn niette
verdedigen gedrag en veroordeelde hem tot
twee maanden gevangenisstraf.
In de Tel. lazen wy het onderstaande
gedicht van Clinge Doorenbos:
WARMTEBRON.
Kyk, daar komt de knusse kachel
Weer te midden van 't gezin;
Zwart-gehande smidsknechts dragen
Haar er héél behoedzaam in.
Links een bak met harde turven,
Rechts een bak met anthraciet,
Bij het zien van al dat heoriyks
Vreezen wy den winter niet
Goed beschouwd is elke kachel
Een héél huisgezin in 't klein
Zy moet altyd heel goed „trekken",
't „Brandpunt" der familie zyn.
Als de atmosfeer „gedrukt" is
Kan de rook naar binnen slaan,
Daardoor komen roode oogen
En heel dikwyis zelfs een traan.
Doorgaans echter snort zij lustig
En brandt regelmatig goed.
Elk der huisgenooten koestert
Zich aan haren warmen gloed,
Moeder kan er 't best voor zorgen,
Bet're stookster is er niet:
Onvermoeid zorgt zy voor „warmte"
Vader zorgt voor „anthraciet".
Ingezonden Stukken.
(Buiten verantwoordelijkheid der ltedactie. Stukken
die volgens het oordeel der Redactie niet aan den
eisch van uiterste beknoptheid voldoen, worden
terzijde gelegd. Kopie wordt niet terug gezonden.
Melissant 16 October 1922.
Geachte Redactie
Beleefd verzoek ik u het onderstaande,
dat in de ons verstrekte „Mededeelingeu"
van Sept. 1922 voorkomt in Uw blad te
willen overnemen waarvoor by voorbaat myn
dank.
„Er zyn verzekerings-Maatschappyen wel
ker namen wy hier niet behoeven te noemen,
die hard aan het werk zyn om leden te
werven voor een te stichten bedryfsvereeni-
ging. AI achten wy de kans niet groot, hot
biyft toch mogelijk, dat enkele dier Maat-
schappUen met kunst en vliegwerk er in
zullen slagen het wetteiyk vereischte aantal
werkgevers, welke te zamen jaarlyks het
wetteiyk geeischte loonbedrag uitbetalen,
byeen te brengen. Met welke middelen de
land- en tuinbouwers soms bewerk't worden,
zullen wy hier buiten beschouwing laten,
maar wel willen wy er hier nogmaals op
wyzen, dat ook deze kleine organisaties even
min als de L. O. en de T. O. winst in eeni-
gerlei vorm mogen maken. Gesteld nu, dat
een dergeiyke bedryfsvereeniging door den
Minister wordt erkend, wat nog lang niet
zeker is, dan vraagt men zich onwillekeurig
af, wat die verzekerings-Maatschappyen toch
beoogen met de stichting van zoo'n organi
satie.
Uit liefde tot de boeren en tuinders geschiedt
dit alles niet! De bedoeling is, dit spreekt
van zelf, op de eene of andere wyzeaande
uitvoering van de wet toch nog wat te ver
dienen, terwyi in de wet zelve nadrukkeiyk
is bepaald, dat de organisatie, die ter uit
voering van de wet wordt erkend, niet be
oogen mag, winst te maken. Waar nu alle
verzekerings-Maatschappyen zyn opgericht
met het doel om in de eerste plaats winst
te maken, en wel een zoo groot mogelyke
winst, daar .is het onomstootelijk zeker, dat
ook de stichting der zg. bedryfsvereenigingen
aan dat doel, nl. het maken van winst, dienst
baar gemaakt zullen worden. Hoe de Directies
dier verzekerings-Maatschappyen het zullen
aanleggen om er voordeelen uit te slaan,
zonder tegen de letter, en méér nog tegen
den geest der wet te zondigen, doet minder
ter zake: vast staat echter, dat de te ver
klagen voordeelen door de landbouwers en
tuinders moeten worden betaald. Het is
daarom beter en verstandiger, zich aan te
sluiten by eene organisatie, waarvan men
zeker is, dat zy niet alleen geen winst maakt,
maar waarvan óók vaststaat, dat de deelne
mers niet méér betalen dan de zuivere kosten
der ongevallen, en die eener zuinig gevoerde
administratie. Een dergelyke bedryfsvereeni
ging is de Land- en Tuinbouw-Onderlinge.
Wendt een land- of tuinbouwer zich tot haar,
dan kan hy er op vertrouwen, dat hy zich
by eene organisatie aansluit, welke straks
door den Minister zal worden erkend, terwyj
dit van andere, thans nog in wording zynde
bedryfsvereenigingen lang niet zoo zeker is.
Is men nu toegetreden tot een niet erkende
vereeniging, dan is men in hot gunstigste
geval, d. w. z. als de bedryfsvereeniging,
(lees verzekerende Maatschappy) den aange
slotene ontslaat van al zyn verplichtingen,
toch nog weer eerst gebonden aan de Rij ks-
Verzekerings-Bank. En dat terwyi men de
bedoeling had zich juist niet aan te sluiten
by die instelling! Niet genoeg kunnen de
land- en tuinbouwers op dit lang niot denk
beeldige gevaar gewezen worden."
Hoogachtend,
De Seer. v. d. P.O.C. „Overflakkee",
A. W. KEIJZER.
Geboren
NICOLAA3 GERARD
zoon van
N. G. VAN NIEUWENHUIJZEN.
P. VAN NIEUWENHUIJZEN-
VAN SCHOUWEN.
Achthuizen, 16 October 1922.
Stoomb. mij Overflakkee en Goedereede
Dienst Middelbarnis-Rotterdam v.v.
aanvangende 2 Oct. 1922
tot nadere aankondiging.
van MIDDELHARNIS:
Maandag en Dinsdag vra. 5.
Overige dagenvra. 6.45
van ROTTERDAM:
vanaf 2 October 1922 tot
14 November 1922
Maandag en Dinsdag nra. 2.15
Overige dagennra. 3.15
vanaf 14 November 1922 tot
1 Februari 1923
Dagelijksnm. 2.15
vanaf 1 Februari 1923 tot
nadere aankondiging
Maandag en Dinsdag nra. 2.15
Overige dagennra. 3.15
Geen dienst op ZONDAGEN
le KERSTDAG en
NIEUWJAARSDAG.
DE DIRECTIE.
V er koopingen.
Op Vrydng 20 October 1922 by
Inzet in het Café HENNING te
Achthuizen, en
op Vrydag27 October;i922 bij Af
slag in het Café A. Buys te Acht
huizen telkens des avonds (5 uur van
waarin thans „VERLOF"
met Schuurtjes, Erf en Tuin
aan den BOMMELSCUEN DIJK te
Achthuizen, in 4 perceelen en com
binatie. Ten verzoeke van den heer
J. J. HOUTHUIJZEN aldaar.
Notaris VAN BUUREN.
Op DONDERDAG 19 OCTOBER
1922 's nam. 2 uur, verbooping van
ten verzoeke en ten woonhuize van
den heer P. J. GOUMARE te Mid-
delharnis, naby het Stoombootplein.
Notaris VAN BUUREN.
geelt Uw kindje, wanneer de natuurlijke voeding
geheel of gedeeltelijk ontbreekt, na de 4e maand,
Nutricia's Kindermeel
met melk in gepaste verdunning
bereid. Dit geeft goede resultaten.
Per Va K.G. 0,30. Per l/4 K.G. 0,16.
Indien bij Uw winkelier niet verkrijgbaar, bericht dan s.v.p.
NUTRICIA, ZOETERMEER.
Rotterdam
Afdeeling SCHOENEN 1ste Etage
WIN TERBOTTINES met dubbele zoolI 9.35. 13.50. 14.75
CHAUFFEURSCHOENEN f 6.60 DERBY BOTTINES, f 6.60
Hout geopend WERKSCHOENEN f 7.80 Dubbele zool
KAMEELHAARPANTOFFELS vanaff 1.75
Geopend iederen dag van 9—7 uur, 's Zaterdags tot 10 uur 's avonds.
Vrijdags na 12 uur 's middags gesloten.
TOEGANG VRIJ. ||J^ LIFT. TOEGANG VRIJ.
Hoe eerder men besluit
tot de aanschaffing van
en hierbij let op onze speciale mer
ken, hoe spoediger men kan profi-
teeren van de vele goede eigen
schappen dezer Instrumenten.
Geheel Vredesuitvoering. - Franco levering,
ar TIËN JAAR GARANTIE.
De gelegenheid tot aankoop heeft ieder, want is U
reeds bekend met ons
Huur-systeem,
waardoor een ORGEL of PIANO in 2'/2 jaar tijds
Uw eigendom wordt?
Zoo niet, vraag dan Catalogus met Inlichtingen aan
Zegt het voort I Zegt bet voort I
ATTENTIE!
Dordtsche Bioscooponderneming
„DE ONTSPANNING"
Groote Bioscoopvoorstellingen
op ZONDAG 22 en MAANDAG 23
OCTOBER In Hótd „DE DOELE",
Turfmarkt BRIELLE, 's avondsom 8 uur.
HOOFDNUMMER:
drama In 6 Acten.
Extra nummer „De voetbalmatsch
U.V.V. H.V.V., le klasse N.V.B."
ENTREE le RANG 75 cent
2e RANG 50 cent
3e RANG 35 cent
met Inbegrip van stedelijke belasting.
Zondagmiddag 3 uur
Groot Kin der-en Familie Matinee
ENTREE Ie RANG 25 cent
2e RANG 15 certt
DE DIRECTIE.
De echte
uit voorraad leverbaar bij
C. VIS Jz. - TEL 215
SOMMELSDIJK.
leder vakman en ieder gebruiker
roemt de onverbeterlijke kwaliteit
en afwerking.
Zie de laatste prijzen ia mijn
houd voortaan nie! Zaterdags
Zitdag maar iederen
in Hotel Meijer te Middelharnis.
XARossems
geurige Portorico
lichte Maryland
zware Pruimtabak.
St. OPGERICHT 1755
ULKJS:
nOBBEMASTRAAT—MIDDELHARNIS
(5 minuten van het Station);
Billijkst en soliedst adres voor
foto's en vergrootingen.
In 't atelier opname bij elke
weersgesteldheid.
25ck PERSONS
OlDfNKOÏÏ-Ari5TtRMrt
fiBunsreim /oamasauc
•Uk» -au»** Mr* «ta»
Vruyt ORATIO
HM UtMt.nWOM M.
n» w»a BtUT
SM kwartaal vat
P- f" 'O-AA.
ORATIO
60UUSTREERD Z0N0J6S8110
