INSULAIR!
Sproeten
UW PORTRET
KUIKENS
0J.J.
I
S. VAN DER PLAAT,
Kennismaking
DIENSTBODE.
Tandarts Regensburg,
Maken Sluizen. Aanbesteding.
ONZE EILANDEN VAN ZATËKDAG 23 APRIL 1921.
van genoemd pand is verhuurd geweest voor
f 10,— per maand, en dat dit bedrag reeds
door de gemeente is ontvangen.
Hierna gaat de vergadering in geheime
zitting over.
NIEUWE TONGE. Tot op heden zijn 21
kinderen opgegeven voor toelating op
O. L. School alhier.
De keuring van de personen die zich
hebben aangemeld als gewoon vrywilliger
by den landstorm, zal a s. week plaats hebben
van 7 tot 8$ uur 's avonds.
De Jaarwedde van den kassier van de
Boerenleenbank alhier is gebracht van 250.
op ƒ400.
Tot bestuursleden van den polder
Klinkerland, onder Nieuwe Tonge, Herkingen
en Melissant, zyn herkozen de Heeren D.
Breesnee en M. Lokker.
Vanwege de alhier bestaande landar
beiders -vereeniging „Door Eendracht Verbe
tering", is aan den heer H. Kats een gelde-
lijken steun verleend ten bedrage van J 40
zulks ter tegemoetkoming in de groote kos
ten, welke hy heeft moeten maken bij het
ongeval van zijn zoontje Teunis. Wy meenen
te moeten opmerken, dat bedoelde vereeni
ging den steun verdient in den vorm van
toetreding als lid van alle landarbeiders.
OUDE TONGE. De toelating van kinderen
op de O. L. School zal plaats hebben op Maan
dag 2 Mei a.s.
De beroepen predikant ds. IJ. Doorn-
veld van IJselstein hoopt Dinsdagavond in
de N. H. kerk op te treden.
Alhier is de werkloosheid zoo groot dat
ongeveer de helft der arbeiderszonder werk is.
DEN BOMMEL. Nadat de geloofsbrieven
van den heer J. P, Mast de vorige week
zy'n onderzocht, is by als raadslid toegelaten.
Tot wethouder dezer gemeente is be
noemd de heer B. Jongeling.
Tot leerlingen der Ambachtsschool zyn
uit deze gemeente toegelaten C. Jongeling
en J. Worrell.
Donderdagavond geraakte een 4-jarig
zoontje van W. v. g te water. De heer A.
Lokker sprong het kind na, en smaakte het
genoegen den kleinen drenkeling behouden
op het droge te brengen.
Binnen enkele dagen zal hier de EM-
MABLOEM worden aangeboden We wekken
onze dorpsgenooten op, door het koopen van
een bloempje, mee te werken aan het schoone
doel: bestrijding der tuberculose en ver
pleging van het zwakke kind.
STAD AAN 'T HARINGVLIET De eerste
zitting van den Militieraad voor deze ge
meente zal plaats hebben ten gemeentehuize
te Dirksland op 30 April a.s. te 9V* uur.
Aangezien de heer J. van der Sterre
de benoeming als lid van de commissie van
toezicht op het lager onderwys alhier niet
heeft aangenomen, is als zoodanig benoemd
de heer C. Koole.
De nieuwe verordening voor de leges-
gelden voor deze gemeente is goedgekeurd
van Ged. Staten terug ontvangen.
De keuringsraad zal voor deze gemeente
zitting houden op 2 Juni a.s. te 11 ure in
de Bewaarschool te Middelharnis.
Het distributiebedryf is voor deze ge
meente met ingang van 1 April j.l. opge
heven.
Op Maandag en Dinsdag j.l. heeft onze
dorpsgenoot C. J. Hendrikse in deRyksvee-
artsenijschool te Utrecht het Rijksdiploma
behaald als hoefsmid; van de elf opgekomen
adspiranten slaagden er 6.
De gemeenteraad besloot in zyn laatst
gehouden vergadering tien gulden toe te
kennen voor de te houden schietoefeningen
van den vry willigen landstorm.
Woensdag j 1. hield de kolenbond alhier
een algemeene vergadering. De opkomst was
buitengewoon groot, doordien ook niet-leden
waren uitgenoodigd. In deze vergadering
werden de statuten en het huishoudelijk regle
ment vastgesteld voor de op te richten
N. V. kolenbond „Stad aan 't Haringvliet."
NIEUW-HELVOET. Ds. Verry, gereform.
predikant, is beroepen naar Ridderkerk en
naar Hardenberg.
Woensdag is gecollecteerd metdeErama-
bloem. Verscheidene jonge dames en meisjes
hebben zich ingespannen om zooveel mogeiyk
bloempjes te verkoopen, en iedereen was dan
ook met een bloempje getooid. Een bewijs
dus, dat al meer en meer ingezien wordt,
dat de tuberculose bestryding flink gesteund
dient te worden. Hoe groot de opbrengst was,
kon de penningmeester nog niet meedeelen.
Het zal echter waarschynlyk meer bedragen
dan vorig jaar.
De heer Aandeweg heeft zyn benoeming
tot lid van de plaatse!yke schoolcommissie
aangenomen.
Men verzoekt ons er de lezers nog eens
attent op te maken, dat het postkantoor
Zaterdagsavonds gesloten is voor het publiek.
De heer L Lammerse, benoemd leer-
aar aan de ambachtschool te Hilversum,
hoopt 1 Mei a.s. aldaar in functie te treden.
In zyn plaats is aan de O. L. S. benoemd
Mej. Sollaart, onderwyzeres aan de M. U. L. O.
volgen, moeten zich voor 1 Mei aanmelden
by het Hoofd der school. Het onderwas
wordt gegeven Maandag, Dinsdag, Donderdag
en Vry dag van 2-4$ uur.
Tot Hoofd der le O. L. S. alhier is
benoemd de heer G. Oosters, onderwyzer te
'8 Graven hage.
De raad der gemeente Rozenburg
een verzoek aan de Kroon richten om ge
durende de le vyf jaren ontheven te worden
van de verplichting, die de gewyzigde
meentewet haar oplegt (belasting innen door
het Ryk).
Tot voorzitter der 2e commissie tot
W. v. S. is benoemd de heer A. v. d. Blom
tot secretaris de heer D. Ardon.
Zondag 24 April zal in de Ger Kerk
optreden des morgens 10 uur en des nam.
3$ uur Ds. Akkerhuis te Maassluis.
De verordening op de havengelden,
waarby niet-ingezetenen 8 en ingezetenen
6 ct. per 1000 K G. moeten betalen is door
Ged Staten niet goedgekeurd.
WILLEMSTAD, 19 April 1921.
Onze nieuw ingestelde voorjaarspaarden-
en veemarkt, heden gehouden, mag goed
geslaagd heeten
Vele kooplieden, onder wie buitenlandsche.
waren aanwezig, terwyi voor het meerendeel
aangebracht uit West-Noord-Brabant en van
de Zeeuwsche- en Zuid-Hollandsche eilanden,
ongeveer 150 paarden aan de iyn stonden en
ook de aanvoer van rundvee niet tegenviel.
Aanvankelijk was de handel lui, tengevolge
van de hooge vraagprijzen.
Later herstelde hy zich echter en werd
nog veel tegen hooge pryzen verkocht.
Er werden geboren. 1.894.238 personen.
Er stierven932.540
Vermeerdering
Getracht zal worden in onze gemeente
een afdeeling te stichten van „Volksonder-
wys."
Veilingsbericht
van 20 April 1921 der Coöp. Tuinbouw- en
Veilingsvereeniging „Oostvoorne".
Kropsla ƒ2,50 tot ƒ5,70 per 100 krop.
Radys ƒ5,10 tot ƒ5,60 per 100 bos.
Prei ƒ3,00 tot ,560 per 100 bos.
Spinazie 2,70 tot ƒ11,— per 100 kg.
Aardappelen 7.50 tot 7,60 p. 100 kg.
Poters 3,90 tot 4,00 p. 100 kg.
Bloemkool 7,00 tot ƒ56.00 p. 100 st.
Rhabarber 3,20 tot ƒ5,60 per 100 bos.
Witte Asperges 69, - k 82,- p. 100 bos
Blauwe 49,— k J 59,— p. 100 bos.
MARKTBERICHTEN.
Eierenvailing.
Op de heden (19 April) in het Veilingslokaal
Delftschestraat 43, Rotterdam, gehouden Vei
ling, werden de volgende pryzen besteed:
Kipeieren f 8,10 f 10,35
idem (klein) 6,85 8,00
extra zwaar 11,75
Eendeieren 9,00 9,60
Ganseieren 17,— 24,—
Aanvoer 325.000 stuks.
ROZENBURG. Meisjesleerlingen, welke 't
vervolg onderwys aan de 2e O. L. S. willen
DE VOLKSTELLING.
De Staatscourant No. 74 bevat als bijlage
het verslag over de voorloopige uitkomsten van
de 10e volkstelling.
Aan het verslag ontleenen wij de volgende
bijzonderheden:
Het aantal vrouwen op 1000 mannen be
droeg in de jaren 1830: 1045; 1840: 1042;
1849: 1040; 1859: 1031; 1869: 1029; 1879:
1023; 1889: 1024; 1899: 1025; 1909: 1021;
1920: 1014.
De vermeerdering der bevolking per jaar,
die sedert 1849 steeds stijgende is geweest, is
ook in de laatste elf jaren gemiddeld hooger
geweest dan in de voorafgaande 10-jarige pe
riode.
De totale vermeerdering in de laatste elf
jaren is geweest 982.980.
Door meerdere geboorte dan sterfte zou, zoo
als uit de volgende cijfers blijkt, de bevolking
in de laatste elfjarige periode zijn toegenomen
met 961.698 personen.
961.698 personen,
zoodat het overschot van vestiging boven
vertrek in die elf jaren moet zijn geweest 21.282
personen.
De gemiddelde jaarlijksche toeneming der
bevolking in de verschillende provinciën was
als volgt:
Noordbrabat1.48
Gelderland1.18
Zuidholland1.68
Noordholland1.40
Zeeland0.49
Utrecht1.55
Friesland0.57
Overijsel1.22
Groningen0.94
Drente1.70
Limburg2.61
Het rijk1.42
Boven de gemiddelde toeneming van het rijk
staan dus in afdalende rij: Limburg, Drente,
Zuidholland, Utrecht en Noordbrabant, bene
den het gemiddelde in opklimmende reeks:
Zeeland, Friesland, Groningen, Gelderland,
Overijsel en Noord holland.
Ten slotte geven wij nog de volgende ver
gelijkende cijfers:
31 Dec. 1909 31 Dec. 1920
Noord-Brabant, totaal
's-Hertogenbosch
Gelderland
Arnhem
Zuid-Holland
Rotterdam
's-Gravenhage
Noord-Holland
Amsterdam
Zeeland
Middelburg
Utrecht (prov.)
Utrecht (stad)
Friesland
Leeuwarden
Overijsel
Zwolle
Groningen (prov.)
Groningen (stad)
Drente
Assen
Limburg
Maastricht
623.079
732.035
34.928
38.217
639.602
727.636
64.019
70.714
1.390.744
1.670.170
417.989
510.538
271.280
353.286
1.107.693
1.290.723
566.131
642.162
232.515
245.437
19.564
18.605
288.514
341.793
119.006
140.189
359.552
382.891
36.522
42.978
382.880
437.320
34.055
35.619
328.045
363.589
74.613
89.895
173.318
208.718
12.926
16.680
332.007
440.843
43.179
54.012
SOMMELSDIJK.
Geboren Jan, z. v. J.L. Auperléen M. Kejjzer
Lieven, z. v. Jan Schol en Cornelia Razenberg;
OndertrouwdMarinus Schilperoord 42 j. en
Maria v. d. Baan 35 j.
Getrouwd: A. D. Lutejjn, 19j. enN.Koote21 j.
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
Geboren: Antje, d. v. Mattbeus van der Slik
en van Wilbelmina Hogerwerf.
GOEDEREEDE.
GeborenMaria, d. v. J. C. Bergers en L. v.
HeestJan, z. v. K. Roos en K. Kleio Gerrit,
z. v. C. Lokker en P. de Kegzer; Cornelia d. v.
J. Taais en M de Reus.
Gehuwd: Willem v. Heest 29 j. en Kryolje
Soetemnn 28 j.Aren v. Putten 25 j en Kaatje
Tanis 25 j.
OverledenWilmpje Roos oud 33 j. echtgenoot
van Jacob v. Splunder; Dingeman Vlietland
oud 86 jaar. weduwnaar van Kryntje Pikaart
Cornells Boshoven oud 67 jaar, weduwnaar van
Tona v. d. Bok.
Predikbeurten.
N. R. Crt.
Burgerlijke Stand.
MIDDELHARNIS.
Geboren: Sybraod, t. v. Joh. van Dongen en
A. v. d. Tak; Gerhard, Joost, z. v. J. C. Njjland
en K. J. den Hollander-, Dorus Noach. z. v.
A. van Dooge en J. HansonElizabeth d. v.
J. van Splunter en T. v. Dijk; Pietertje d. v.
I Rooy en M. Sa la; Floris Cornelis, z. v. G. v.
Eek en L. Put; Jacob, z. v. J. Springvloed-Dub
belt en J. Kattestaart.
OndertrouwdJacob Troost oud 26 j en Dirkje
de Blok oud 24 j.; Jacob Loog oud21 j.en Petro-
nella Calharina de Koning oud 25 j.
Getrouwd; Lauwrus van Groningen oud 25j.
(Gouda) en Adriana, Johanna, Jozephina van
Nujjs oud 26 j.
Overleden: M. B. Sarelse oud 20 j.; M. v.
Kassei oud 4 mnd.; A. Trommel, oud 77 j. wed.
van H. Born; T. Bakker oud 15 j.
Zondag 24 April.
NEDERLANDSCH HERVORMDE KERK.
Middelharnis, vm. en 'sav. ds. Alers.
Sommelsdjjk. 'sav. ds. Kloots uit Melissant.
Dirksland, vm. en 'sav. ds. Van As.
Herkingen, nm- ds. Bus uit Ouddorp.
Melissant, vm. ds. Kloots.
Stellendam, vm. en 'sav. ds. Hoogrndyk.
Goedereede, vm. en 'sav. ds. De Gidls. (Doop.)
Ouddorp. vm. leeskerk en nm. ds. Bus.
Nieuwe Tonge, vm. leeskerk en ooi.ds. Jflpchen
uit Deu Bommel. (Doop.)
Oude Tonge, nm. ds. Van de Pol uit Ooltgens
plaat.
Ooltgensplaat, vm. ds. Van de Pol.
Den Bommel, vm. ds. Japchen.(Bevestiging van
nieuwe lidmaten
Stad aan 't Haringvliet, vm. en nm. ds. Polbnjjs.
Hellevoetsluis. vm. en 's av. ds. Timmer.
Nieuw-Helvoet, vm. ds. Priester
Nieuwenboorn, vm. ds. De Voogd v. d. Straaten.
(Doopsbediening).
Rockanje. vm. ds. Witkop.
Oostvoorne, vm. ds. Poldervaart.
Vicrpoldcrs, vm. ds. Zwiep.
Zwartewaal, vm. ds. Barlstra.
PROTESTANTENBOND.
Sommelsdgk (LaDgeweg). vra. 10 uur ds. Hoog-
kaas, Rem. pred. te Rotterdam.
EVANGELISATIE.
Oostvoorne, vm. en 'sav. dhr. Van Drunen.
Nieuwesluis, vm. en 's av. dhr. Scbalekamp.
GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis, vm. en 'sav. ds. Van Velzcn.
Melissant, vm. en nm. leeskerk.
Stellendam, vm. en 'sav. leeskerk
Ouddorp, vm. en nm. dbr. Versteeg!.
Ooltgensplaat, vin. en 'sav. ds. De Jager.
Den Bommel, vm. en nm. leeskerk.
Stad aan 't Haringvliet, vm. en 'sav. ds. Vesseur.
Hellevoetsluis, vm. leeskerk (Voorbereiding II. A.).
Nieaw-Hrlvofl, vn>. (H. Avondm.) en nm. ds.
Verrjj (Nabetrachtingen bevestiging van nieuwe
lidmaten
OUD-GEREFORMEEnDE GEMEENTE.
Melissant. vra., om- en 'sav. ds Van der Garde
uit Opheusden.
Uerkingeo. vm., nm. en 'sav. leeskerk.
Stad aan 't Haringvliet, vm.,nm.en'sav.leeskerk.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN.
Dirksland, vm. en 'sav. leeskerk.
DOOPSGEZINDE KERK.
Ouddorp, vm. ds. Rflssing.
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd:
MAAKTEN VAN DER VELDE Kz.
BN
CORNELIA ONDERDELINDEN Md.
Middelharnis, 22 April 1921.
Zoo de Heere wil en zij leven, i
hopen onze geliefde Ouders
GEBHIT VAN DELFT
EN
SARA JONGEJAN,
1 op Vrijdag 29 April a.s hunne i
40-jarige Echtvereniging
te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard mogen
blijven is de wensch van
hunne dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
MIDDELHARNIS, 22 April 1921.
aangeboden, bij G. C. VAN DEN
HOEK, Westdijk, Middelharnis.
L. NELISSE bij het Tram
station te Nieuwe Tonge,
levert U in enkele dagen door
middel van
GRONDBORING
dulzende liters water per uur.
Aanbevelend,
L. NELISSE.
HYPOTHEEKBANK TE ZIERIKZEE.
PANDBRlEVENlnomloopop:
31 Dec. 1905 313.550
31 Dec. 1910 2.700 350
31 Dec. 1915 4.828.200
31 Dec. 1920 9.084.150
Verkrijgbaar:
5Vs Pbr. h 98Va
6 Pbr. 100
Uitloting in 25 jaar a pari.
D e Directie:
J. J. COCK. B. J. KORLVINKE.
De Pandbrieven der Insulaire zijn
verkrijgbaar bij de Heeren J VAN
(SPELEN te Oude Tonge. J. P. DE
WILDE te Nieuwe Tonge. M. BREUR
ZONEN te Ooltgensplaat, J. ROOU
te Dirksland, P. DE VOS te Goe
dereede, de Kantoren der NAT. BANK-
VEREEN1GING en der EILANDEN
BANK en voorts door tusschenkomst
van Heeren Kassiers en Commisslon-
nairs in Effecten en te Ouddorp bij
den Heer P. VAN SPLUNDER.
van NIEUW-HELVOET
is voortaan niet meer te spreken
in Hotel SPEE te Sommelsdijk,
doch in Hötel MEIJER te Middelharnis
komen vroeg In 'l voorjaar
Koop bijtijds een pot SPRUTOL.
Verkrijgb. bij alle Drogisten.
moet niet alleen door den fotograaf, doch allereerst door U zelf,
Uw familie en Uw kennissen fraai en gelijkend bevonden worden.
Zulke FOTO'S krijgt ge van al heden, door U te laten
FOTOGRAFEEREN in het ATELIER van
waar ge door een eerste vakkundige wordt gefotografeerd.
Let op het JUISTE adres, het tweede atelier
in de HOBBEMASTRAAT vanaf het Station.
Atelier alle dagen open vanaf 8 uur 's morgens.
DRIE NETTE DAMES uit den
Burgerstand zoeken
om de Pinksterdagen zoo gezellig
mogelijk door te brengen.
Brieven fr. onder letter G. Bureau
van dit Blad.
Gevraagd met Mei een nette
Loon 6 7 gulden per week, bij
C. DE KROES, Overschie.
HYPOTHEKEN en CREDIETEN.
DIVERSE KAPITALEN OP BILLIJKE VOOR
WAARDEN BESCHIKBAAR.
Voor Inllohfinenn wonde ni«n ïtch tot. den
boor C. B. SPKER «dminUtraUur OOSTERBEEK
Laan van Meerdervoort 180, Den Haag.
TELL. 3913,
zal den eersten Donderdag van
iedere maand in het Hötel Zaal|er te
MIDDELHARNIS te consulleereu zyn
voor alle niondziekten en kunsttanden
enz. van 12 aar tot hall drie.
De Qnaliteit zoo goed; de Prijs zoo billijk mogelijk, is mijn Devies.
Boldoot's Dubbel Blank per pak 45 ct. Savon Irene 15 ct. per stukje.
TOILETZEEP: Karnemelkzeep 30 ct. Pasto! 20 ct. Eau de Cologne enz.
KORFF'S CACAO en CHOCOLADE; reepen doosjes en tabletten.
Tabina Sigaretten 1001 Night Caravellis - Crescent enz.
TABAK. SIGAREN. PIJPEN.
Fijne LEDER- en STAALWAREN. ANSICHT- en PORTRETLIJSTEN.
IVENS a Co. FOTO-ARTIKELEN; steeds in voorraad.
W. v.d. HEIJDEN - Straatdijk 371 - DIRKSLAND
Magazijn geopend van 8-12 en van IVa9 uur.
BOERENLEENBANK
MIDDELHARNIS-SOMMELSDIJK.
D« bank keent gelden «en leden tegen
ö'/i 'ejaara. Zij neemt gelden op tegen
k'/i '«Jaare, ook van niet-leden. Voor
schotten kannen dagelijks aangevraagd
«orden bij een der leden van het Bestnnr.
Gelegenheid tot inbrengen en terugbe
taling van gelden eiken Maandagavond en
Vrijdagavond van 6— 8 aar ten halte van
den kaeeier
JOPPK Cz., t,p Sommfllsduk.
De Centrale Proeftuin
VOOI
Goeree en Overflakkee
le Middelharnis (Langeweg)
ia op elke» werkdag voor belangstel
lenden GRATIS TOEGANKELIJK.
DeSgewenscht geefl de tuinman alle
•n ichtingen, die mochten worden ver
langd
Openbare Verkooplng
door Not. J- T- Ispelen le Onde Tonge
by Telling op Dinsdag 3 Mei 1!)21
ia het logement van J. A. Waare te
Oude ToDge en
b(] afslag op Dinsdag 10 Mei 1921,
in het logement van J Legierse al
daar, beide dagen dos avonds tea
7 uur zomertyd van:
Een huis schuur, wagenhuis. 2
perceeien bouwland met wei
land en water,
aan den Magdalenadtyk in den Mag-
dalenapolder te Oude Tonge, groot
8 Hectaren 59 Aren 65 centiaren,
in drie perceeien. Te zamen ver
huurd aan G. vak Otzbl aldaar
voor f458,— 'sjaars.
Nadere inlichtingen te bekomen
by Notaris van Ispelen voornoemd.
Het BESTUUR van den Polder DIRKSLAND c.a. zal aanbesteden:
a. het maken van een nieuwe uitwateringssluis van gewapende
cementbetonbuizen door den Molendijk van Melissant.
b. het verlagen van de uitwateringssluis door den Westdijk van
Dirksland.
c. het maken van een nieuwe uitwateringssluis van cementbulzen
door den Schenkeldijk van Alteklein.
In drie perceeien of in massa.
Inschrijvingsbiljetten, op zegel van 50 cents, in te leveren bij den
Voorzitter, den Heer G. WARNAER G.Lz. Voorstraat A No. 193 te
Dirksland, uiterlijk oo Dinsdag 10 Mei a.s. des middags 12 uur.
Aanwijzing door detf opzichter P. DE GROOT Cz. te Dirksland
uitsluitend op Woensdag 4 Mei a.s. des namiddags half twee
te beginnen bij het werk onder a. genoemd.
Het bestek ligt ter inzage ten huize van den opzichter en in Café
Van der Werf te Melissant.
Dirksland, den 20 April 1921.
Het Bestuur van den Polder Dirksland c. a.
De Secretaris, De Voorzitter,
J. ROOU. G. WARNAER G.Lz.