ONZE EILANDEN
AUPERL 11 Sept. 1920.
TWEEDE BLAD
ONZE EILANDEN VAN ZATE RD AG 11 SEPTEMBER 1920.
luis- en Siaapkamt
Kabinetten,
In Memorlam.
laam aanbevelendj Wij vernemen dat na een roemvol
1 lestaan is overleden
J. AUPERl Set Predikbeiirtenblad voor
ïoedereede en Overllakkee.
Gelijk men weet, hebben wij het
teestje van den aanvang af voor zeer
wak gehouden. Wij voorspelden het
:en leven van zes weken.
Het heeft er acht gehaald.
Het ruste in vrede.
'rpi llige Verkoop
VAN
IZE WILLY
"EN
rmalige DROGER
aelen) aau den Dorpsv
'lsdyk, alsmede
ons" ruwolie-mot
SRDAG 16 SEPTEMI]
INZET, on
ill DAG 23 SEPTEMI]
FSLAG, telkens 's avo
het Hotel SPEE to S
iotaris VAN BUURE:
liciëele Mededeelingen.
Braudstofiencommissie „Dirksland, Me
ant en Herkingen" maakt bekend
dat vanat Maandag 13 September a.s.
bon 5a en 5b der Minimumrantsoenkaart
Krijgbaar gesteld wordt75 K G. anthra-
of 75 K.G. eierkolen of SO K G. stuk
en of 2 H.L. gascokes, tegen den maxi-
tuprjjs van f4.— voor anthraciet; f3,85
stukkolen of eierkolen; f2,02'/i voor
IL. grove- of parelcokes en f 2,12 voor
lopte cokes.
rdagen 9 en 16 Sopten 'huisbezorgd 10 cent per eenheid of per
Vrijwillige Verkoop
le dagen 's avonds 7
te Achthuizen in
*!OBS, (Tramstation)
van den heer C. HU
aar, bij Veiling en Af;
van
H.A. (8 G. 22 R. P.
/=enWeila
De Title onder den
in de onmiddellijk
r ZUIDZIJDE, kad C
mei, Sectie A. nos.
8, in perceelen en ca
ngen en notitien versi
KKERMAN,
hooger.
dat belanghebbenden er bij deze nog-
ils aan worden herinnerd, dat na30Sep-
iber niet ingeleverde Zomerbons, zoomede
Z S.o en b der Minimumrantsoenkaart
eldig zullen zjjn.
lirksland, 9 Sept. 1920,
p. o. Brandstoffen Commissie
Dirksland, Melissant Herkingen,
L. v. d. Velde,
Secretaris.
dreehtseh
ITHEEIBAI
c tot een beperkt be
iar
anttraialOO
ben A pari uiterlijk
r verplichte uitlotiDg
;e 4 pCt. per jaar.
dbriovon dezer Banl
ot do beleggingsi'on
pustspaarbauk.
9 is voor f 2.887.21
en geplaatst.
:'ngen bjj Notaris
Plaatselijk Nieuws.
[1DDELHARNIS.
De hoofdprijs der Oude Tongesche ver-
j (een 3-jarig paard) viel ten deel aan
an Zetten alhier, terwijl M. Pas de ge-
ïige winner was van de 6e prjjs (een D/j-
g paard). Nog zjjn door sommigen enkele
zen geloot.
„Olympia I" - „D.O.S. I". 2—2.
Maandag speelde „Olympia" van hier
match tegen „D.O S. I" uit Sommelsdijk.
eindstand was 2—2. Scheidrechter J.
ius.
Dinsdagmiddag had de landbouwer N.
Nieuwenhuizen uit Nieuwe Tonge, door
een hond in de Nieuwstraat onder zijn
or liep, het ongeluk omver te slaan,
lat hij met een bloedende hoofdwond in
usteloozen toestand opgenomen werd.
iat h(j b(j P. S. was binnen gedragen
:d de geneesheer ontboden, die een lichte
ionschudding constateerde. Des avonds is
per rytuig naar huis vervoerd.
Van de beugvisscherij is te IJrnuiden
jen gekomen de vischsloep „Oranje-Nas-
MD 11, schipper D. Koster met 800
Ie Oude Tonge woi
ntiën enabonneme miming,
jllad aangenomen d Door de lotelingen der Nat. Militie,
DEN TOL. tiling 1921, zijn de volgende nummers
P. H. Deljs. 2 C. Krjjtenberg Jz.
van Gelder. 4 T. van der Valk Pz.
Locjj Mz. 6 C. v. d. Valk Rz. 7 M.
pleur betrek, dus uit Dongen. 8 A. Th. Schipper. 9 L. Vroeg-
lonu veringen, snran ;we« Jz 10 l. DrieSseLz. 11 J.Verwe(j.
tegen vollen prys ten j Bouman. 13 P. Knöps. 14 J. Boomsma.
over de kwal.teit tei yaQ Gelder A Bakelaar. 17 J.
tORDEAUX 1,—; Lz.
0KK6I
N PARTIJ lï -
BARS AC. 1,60.
i f 1.60.
IWÏJN 1,60.
per Litevtlescb f 2,70.
,80.
Hz, in 3 soorten, 1,60
42 enz.
ing van "Woensdag 8 September 1920.
loemkool per stuk 5-24 cent.
:ok snljboonen per kg. 10 27 cent.
.lokprinsessen per 100 stuks 10—13 cent.
.ampriDsessen per k.g. 16 cent.
ndjjvie per 100 krop ƒ270—ƒ3,10
roten per bos 5—6 cent.
linazie per krat 70 cent.
uaslgelngcn station, «eni. aardapp. per 100 k.g, ƒ5,10.
T.r*«let Drino A 1 nflvf Ttor Ir er vi ^07 t*t
toegezonden.
MIDDELHARf
RKIEZEN
Co.
iLOEZIEËN
t Eilandei
ppels Prins Albert per k.g. 21—27 cent.
Signe Tilles per k.g. 26 cent.
eren Jutten p. kg. 38 cent.
Conselair de la Cour p.k g. 27-31 ct.
Dr. Lucius per k.g. 25-28 cent.
Sinterklaas per k.g. 17 22 cent.
Konings per k.g. 26 cent.
Pons per k.g. 25 cent.
bloenen per stuk 14-84 cent.
erziken per stuk 8—16 cent.
omkommers per stuk 5 cent.
ilderie per bos 3 cent.
ugurken per 30 stuk 33 cent.
wpsla per krop 2'/j cent.
1MMELSDIJK. Van T. v. d. D. moest
rund uit nood worden (geslacht. Het
sch werd voor de consumptie afgekeurd
fcnder politietoezicht begraven.
De militieplichtigen der lichting 1920
lodder en P. v. d. Veer, zullen 4 Oct.
hun garnizoen worden ingelijfd.
A s. Zondagmorgen 10 uur, hoopt in
de zaal van den heer Van Leeuwen alhier,
voor de Vryz. Herv. op te treden Ds. A.
Priester, Herv. pred. te Nieuw-Helvoeb.
DIRKSLAND. Deze week slaagde te Am
sterdam voor de hoofdakte de heer J. Suyk,
vroeger onderwijzer aan de Christelijke school
alhier. De heer J. Krijger, eerder onderwijzer
aan de Openbare school alhier slaagde Don
derdag voor de hooidacte.
MELISSANT. De Muziekvereeniging Tot
Nut en Genoegen gaf Donderdagavond een
welgeslaagd concert in de nieuw aangeschafte
muziektent op het schoolplein, Met „Wil
helmus" werd het geopend, waarna de heer
C. A Bakker een woord sprak, waarover en
tot wien weet ik niet, daar het schoolplein
voor het publiek was afgesloten en de pers
niet was geïntroduceerd In de pauze gaf de
zangvereeniging nog eenigo nummers ten
goede. Voor liefhebbers van kunstgenot was
het een zeer aangename avond. Alles liep in
de beste orde af. (De kruiwagen brigade is
niet uitgerukt).
Op het hulp post- en [Telegraafkantoor
zijn in de maand Augustus verhandeld 65
telegrammen, 241 telefoon-gesprekken en 7
telefoon oproepberichten.
HERKINGEN. Tot nachtwaker, lantaarn
opsteker en schoolschoonmaker is benoemd
M. van 't Hof alhier.
In verband met eene wijziging der wet
is tot plaatsvervangend Burgemeester bij
ongesteldheid of afwezigheid aangewezen de
heer J. den Boer en daarna de heer M. Lokker
Met de verloskundige practljk alhier is
voor 1 jaar door den Raad benoemd Dl". C
van Gelder, plaatselijk geneesheer alhier, en
zulks in verband met de ontslagname der
vroedvrouw.
STELLENDAM, Door de garnalenvisschers
is de vorige week 5 dagen gevischt. Gemid
deld werd per dag en per vaartuig 100KG.
bij de pellerijen aangebracht.
Bij de loting voor de Nat. Militie wer-
den door de ingeschrevenen dezer gemeente
de volgende nummers getrokken. 1. K. Roon.
2. J. Hameeteman, 8. St. v. Weezei, 4. N.
v. d. Nieuwendijk, 5. A. van Oostenbrugge,
6. I. Human, 7, C. Kejjzer, 8, A. v. d. Vlugt,
9, C. Jansen, 10, L. de Jager. De laatste 4
nummers zijn vrij.
GOEDEREEDE. Uitslag loting Nat. Mil.:
No. 1 Pieter Meüssant. 2 Krijn de Ronde.
3 Johannis Grinwis. 4 Adrianus de Vries.
5 Cornells v. d. Houten. 6 Cornells Groe
nendijk. 7 Joh. Cornells Padmos.
OUDDORP. Uitslag loting Nat. Militie:
No. 1 Daniël Mierop. 2 Harrend Witte.
3 Dir^ Meijer. 4 Teunis Berkenbach. 5 Evert
Meijer. 6 Adrianus v. Loon. 7 Jan Grin
wis. 8 Krijn Hoek. 9 Job Tanis 10 Adria
nus Padmos. 11 Maarten Mastenbroek.
12 Dimmen Dirk Koek. 13 Pieter Westhoeve.
De landbouwer W. Tanis had het ongeluk
toen hij op zijn land langs de sloot aan het
ploegen was, kopje onder in de sloot te
vallen met de ploeg op zich. Na veel ge
spartel wist hij met veel moeite op het droge
te komen.
Als een zeldzaamheid kan gemeld wor
den dat in de Plantage de Dolfijn eenprui-
meboom voor de 2e maal bloeide en ruim
100 vruchten draagt.
De heer Jb. Slis van Rotterdam heeft
van den landbouwer W. Koole alhier bouw
grond gekocht om daar een villa op te bou
wen.
Door den Gemeenteraad is afwijzend
beschikt het salaris van Burgemeester, Sec
retaris en Ontvanger te verhoogen tot het
door Ged. Staten vastgestelde bedrag.
NIEUWE TONGE. Donderdag 16 Sept. a.s.
'sav. 6 uur hoopt in de Ned. Herv Kerk
alhier op te treden de beroepen predikant
Ds. Zandt uit Delft.
Uitslag der te Dirksland gehouden loting
voor de Militie:
1 J. Tijl, 2 D. N. C Prince, 3 P. Timmer,
4 J, Noteboom Hz 5 B. Holster, 6 J. van
Rossum, 7 A. C. van der Vliet, S A. Kop
penaal, 9 A. Drooger, 10 C. Kievit, li A.
van Eek, 12 H. v. d. Ouden.
Het Bestuur van de Gemengde Zang
vereeniging „Ons Genoegen" bestaat thans
uit de heeren- G, Th. Rotman Voorz., P. J.
Kareis vice-voorz., D. v.NoordSecr A. Kop
penaal 2e secr., S. Keijzer le Penningm
G. J. Bath 2e penningm.. C. P. G. Holleman,
C. Oostdijk en M. Felsbourg.
Th. Magielsen 2 J. Koppenaal3 L. Melaard
4 Mar. Goumare.
ÏIKLLEVOETSLUISDe off. macli. 3e kl.
D. Houthuijzen en J. van der Wiele zijn
met 16 dezer en de off. mach. 2e kl. C. de
Vries is met 1 Oct, geplaatst a/b. Hr. Ms.
Zeeland.
- Voetbal. Uitslag van Zondag j.l. Hel-
levoetsluis II—Brinio 2—1.
Programma voor Zondag as:
Hellevoetsluis I S I. O. D. III.
Hellevoetsluis II-S. I. O. D. IV.
De tooneelvereeniging Thalia" treedt
op Maandag27 en Dinsdag28Sept.inCasinaop.
ROCKANJE. Bij voldoende deelneming
zal het herhalingsonderwijs aan meisjes
alhier aanvangen den eersten Woensdag in
de maand October en dat aan jongens den
eersten Maandagavond in November.
Die van het onderwijs wenscht gebruik
te maken gelieve zich uiterlijk 1 October
bij het hoofd van het herhaliDgsonderwijs
den heer J. Laugendoen aan te melden.
Wij twijfelen niet of zoowel meisjes als
jongens, die de schooljaren achter den rug
hebben zullen in groote getale van de ge
legenheid gebruik maken om de op de lagere
school verworven kennis langs dezen weg
niet alleen te herhalen maar nog uit te
breiden.
VERSLAGEN.
VERSLAG van liet verhandelde In de
openbare vergadering van den Raad
der gemeente Nieuwe Tonge.
Tegenwoordig de Heeren J. O verdorp, B.
S. A. Dorst, A. C. Breesnee, G. van der Kroon
C. de Haas van Dorsser, L. Nelisse Lz. en
M. Vreeswijk, afwezig den heer Dk. Breesnee.
Na opening der vergadering met gebed,
worden de notulen der vorige gelezen, en on
veranderd goedgekeurd.
Wordt gelezen een adres van Mej. A. H. de
Baan, onderwijzeres aan de O. L. S. houdende
verzoek om eervol ontslag uit deze betrek
king. Besloten wordt aan Mej. A. H. de Baan
eervol ontslag te verleenen met ingang van
5 September 1920.
Wordt in behandeling genomen de rekening
dezer gemeente over 1919 met alle daarbij
behoorende bescheiden. De commissie in wier
handen volgens liet besluit der vergadering
van 21 Augustus j.l. die rekeningen bescheiden
zijn gesteld geweest, om deze na te zien en te
onderzoeken, raporteert bij monde van den
Heef Nelisse die rekening te hebben onder
zocht, en met de bescheiden vergeleken, dezelve
in orde te hebben bevonden, en derhalve tot
goedkeuring adviseert. Na onderzoek blijkt
het, dat de cijfers der rekening overeenstemnie
met de bewijsstukken, waarna de rekening
wordt goedgekeurd en vastgesteld.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. Den
milicien Dingeman Buizer is uitstel van
opkomst onder de wapenen verleend, met
het oog op een ingediende aanvrage om vrjj
stelling wegens broederdienst.
De prijs van het bruinbrood (regee-
ringsbrood) is hier als volgt-.800 gram 22i/2
cent1200 gram 34 cent1800 gram 46 cent.
De milicien Chr. M. Polhujjs ia met
groot verlof van zyn corps teruggekeerd.
Op het telefoonkantoor alhier zjjn de
vorige maand behandeld93 telegrammen,
248 gesprekken en 15 oproepberichten.
De uitslag van de loting voor de Natio-
De Voorz. zegt, dat dit in 1919 is verhoogd,
en B. en W. dus nu een verhooging nog niet
noodig achten, waarna de vergadering in ver
band met de verdere behandeling van het
kohier van den H.O. voor het dienstjaar 1920
in geheime zitting overgaat. P. M.
de gewone ontvangsten op
de gewone uitgaven op
36.804,714
34.374,864
Batig saldo2.429.85
de buitengewone ontv. op
de buitengewone uitgaven op
J 15.718,45
14.934,96
783,49
Batig saldo
Komt aan de orde voorstel verhooging
salarissen.
B. en W. stellen voor met ingang van 1 Jan.
1920:
de jaarwedde van den bode te brengen van
75,— op 100,
de jaarwedde van den klokluider te brengen
van 70,op J 90,en voor het luiden voor
begrafenissen per keer 0,50
de jaarwedde van de schoolschoonhoudster
te brengen van 175,op 200,
de jaarwedde van den Ambt. van den
Burgerlijken Stand te brengen van 1,25 op
150,hetwelk wordt goedgevonden.
B. en W. stellen voor de duurtetoeslag van
den nachtwaker te doen vervallen en het
salaris vast te stellen op 375,en 25,
voor vuur en licht.
d. Kroon zegt, dat hij dit salaris veel te
laag vindt, en als bijzaak beschouwd wordt,
maar dat het als hoofdzaak zou moeten zijn,
en de werkzaamheden overdag als bijzaak.
De Voorz. betwijfelt, dat hij bij verhooging
van jaarwedde op den dag niet zal werken.
Vreeswijk zou wel eens willen weten, hoeveel
het salaris is van karreman. De Voorz. zegt,
dat dit 50,is, en dan nog de mest.
Nelisse vraagt, of de Heer v. d. Kroon daar
omtrent nog een voorstel heeft.
v. d. Kroon stelt daarop voor, de jaarwedde
zooals door B. en W. voorgesteld met J 100,
te verhoogen, en dus te brengen op X 475,
en 25,voor vuur en licht. De Haas v.
Dorsser vindt liet beter 450,— en J 50,
voor vuur en licht, waarmede het voorstel
met 4 stemmen voor en 2 tegen (tegen stemden
de Heeren Dorst en Breesnee) wordt aange
nomen.
Wordt aan den Raad overgelegd de begroo
ting van Inkomsten en Uitgaven dezer
meente voor het dienstjaar 1921.
B, en W. stellen voor 2 nieuwe straatlan
taarns te plaatsen één bij C. Verweij op den
Westdijk en één bij J. v. d. Velde op de
Noordl. dijk. De heer v. d. Kroon vraagt of
ze van plan zijn om deze winter al de straat
lantaarns te branden.
De Voorz. zegt, dat hij dit nog niet weet,
maar dat er uitbreiding aan de verlichting zal
worden begeven weet Voorz. wel.
Na eenige discussie wordt het voorstel van
B. en W. aangenomen. Bij de rondvraag zegt
den heer v. d. Kroon, dat het zijn aandacht
heeft getroffen, dat het salaris van den dood-
Fokveedag te Rotterdam.
De zesde Centrale Fokveedag van den
provincialen Bond van rundveefokvereeni-
gingen in Zuid-Holland mocht zich j.l. Woens
dag wederom in de belangstelling van tal
rijke fokkers ook uit andere provinciën ver
heugen. Eene kernverzameling van het al
lerbeste fokvee dat onze provincie rjjk is,
was op de Veemarkt samengebracht. Vol
gens verklaring van talrjjke eerste klasse
deskundigen was het gehalte nog nimmer
zoo goed geweest.
Voorne en Putten nam in verschillende
hoofdklassen de leiding en had zooals trou
wens jaarlijks op dit gebied buitengewoon
succes te boeken.
In de allereerste plaats verwierf de fok-
vereeniging Aurore te Abbenbroek in klasse
XVII. een stamboekstier met acht stam
boekkoeien, den eereprijs, eene zeer hooge
onderscheiding, aangezien dezen prijs werd
bevochten in concurentie van de meest voor
aanstaande fokvereenigingen in Zuid-Hoi-
land. De ingezonden dieren waren bizonder
uniform, en muntten uit in massa, breedte
en platheid. Een zeer passende stier was
er bij gevoegd,
Een lid dezer bekende vereeniging, de
heer A. Vijfwinkel Lzn. te Nieuwenhoorn,
behaalde verder in klasse XXII, zes eigen-
gefokte volbloeden, den voor het eerst dit
jaar uitgeloofden wisselbeker met een pracht
verzameling melkgevende, zware schotten,
die zeel veel bekjjks hebben gehad. Verleden
jaar verwierf hy met dezelfde diereu de
gouden medaille op den fokveedag te Gori-
chem. Eene buitengewone prestatie op dit
terrein.
In de Stierenklasse kreeg Aurore in klasse
I, Volbloed Stamboekstieren geboren in 1917
of vroeger, den 3en prijs met Jonge Ceres,
van de stierkweekerij „Meer leven" te Ab
benbroek.
In klasse II, volbloed stamboekstieren
geboren in 1918, le prijs „Jonge Roland"
van de stierhouderij L. H. Tijpe te Ouden
hoorn en 3e prjjs „Kooistee's Doris" van
den Heer Vijfwinkel voornoemd,
in klasse V, kalfstieren le prjjs Jan van
P. Scheygrond te Abbenbroek (Vader Jonge
Ceres).
In de diverse klassen vrouwelijk fokvee
werden nog bevochten, 8 tweede, 2 derde
prijzen en eene eervolle vermelding. Voor
waar een succes, W3nt van de 26 door de
vereeniging uitgezonden runderen bleef er
slechts één buiten bekroning.
De Heer W. Scheygrond Bzn. teVierpol-
ders zond als lid der fokver. „Voorne" ook
eene zeer goede collectie in waarmede hij
eveneens veel succes had. In klasse XXII
verwierf hij met Emma 9950 R geb 1911
met vier vrouwelijke afstammelingen een
eereprijs. Zelden, ja nimmer zagen wij een
moeder, die haar beste eigenschappen zoo
vast en zoo zeker overbracht als dit edel
dier. Wij wenschen dezen energieken fokker
van harte geluk en. vertrouwen, dat hij
zoo'n familie weet te waardeeren en niet
zal verhandelen.
In andere klassen verkreeg hij nog een
le en een 2e prijs en een eervolle vermeldiDg.
De heer N. Scheijgrond Azn. wiens be
kende stal danig werd gehavend door mond
en klauwzeer verwierf een 3e pry's in
klasse melkgevende staraboekkoeien.
De Heer H. Noordermeer Czn. te Heke
lingen, lid van de fokv. Linea recha ver
kreeg in klasse VIII „Drachtige droogstaande
koeien" de le en de 2e prys. De eerste een
Nico-dochtcr verkreeg het hoogst aantal pun
ten voor exterieur n.m. 88.6, zoover ons
md nog nimmer toegekend zelfs niet
in het Ned. Rundveestamboek, 't is een
pracht verschijning van zeer edel bloed.
De Hoeksche Waard was zeer slecht, Ijsel-
monde zeer goed vertegenwoordigd. Flakkee
schitterde door afwezigheid.
naam zetten.
Heeft een arbeider, die bijvoorbeeld Pieter
yansen heet, in een bepaalde week niet ge
werkt, omdat hij „werkloos" of „ziek" of in
„staking" was, dan mag hij in het vakje van
zijn rentekaart, waar anders een zegel ge
plakt had moeten worden, „werkloos", „ziek"
of „werkstaking" schrijven, doch moet hij
daaronder de eerste letter van zijn voornaam
en naam zetten, dus P. J., als bewijs dat
zijn niededeelingen overeenkomstig de waar
heid zijn.
Een arbeidster, die een huishouding te ver
zorgen heeft, en b.v. /annetje Pietersen heet,
mag wanneer zij in een bepaalde week niet
uit werken is kunnen gaan, in het vakje, op
haar rentekaart schrijven „niet gewerkt",
doch moet daaronder zelf de eerste letters
van haar voornaam en naam zetten, dus J. P.
Natuurlijk mogen de arbeiders in de weken,
dat zij wegens ziekte, werkloosheid of werk
staking niet gewerkt hebben, zelf een zegel
plakken en dan in de klasse, die zij zelf wen
schen. Het is voor hen van groot belang,
wanneer zij zelf een zegel plakken, minstens
van j 0.25.
Hetzelfde geldt voor een vrouw, die een
huishouding te verzorgen heeft.
Wanneer de arbeiders op de aangegeven
wijze mededeelen, dat zij in een bepaalde
week „werkloos", „ziek" of door „werk
staking" verhinderd zijn te werken, of wat
de vrouwen, die een huishouding te verzorgen
hebben, betreft, „niet gewerkt" hebben, be
hoeven zij aan den Raad van Arbeid geen
afzonderlijke brief te schrijven, waarom er
voor hen niet geplakt werd.
Echter moeten zij niet vergeten onder hun
niededeelingen hun voorletters te plaatsen,
daar anders met hun mededeelingen geen reke
ning kan worden gehouden.
aale Militie voor deze gemeente is1 A. graver nog niet is verhoogd.
Gemengd Nieuws.
RAAD VAN ARBEID TE BRIELLE.
Het stellen van woorden ol teekens op rente-
kaarten.
Volgens de Invaliditeitswet is het stellen
van woorden of teekens op de rentekaarten
niet geoorloofd, tenzij het bij of krachtens
deze wet voorgeschreven of toegelaten is.
Bij Koninklijk Besluit van 30 Juli 1920
S. 627 wordt nu in bepaalde gevallen het
stellen van woorden op de rentekaarten, waar
door de reden van de niet betaling der premies
blijkt, toegelaten. Volgens dit besluit mag een
arbeider, die in een of meer weken door „ziek
te", „werkloosheid" of „werkstaking" niet
heeft kunnen werken en dus over die weken
geen loon heeft ontvangen, dit op zijn rente
kaart aanteekenen door in het vakje ,waar
anders zijn werkgever een zegel had moeten
plakken te schrijven „ziek", „werkloos" of
„werkstaking".
Dc vrouw, die een huishouding te verzor
gen heeft en in een of meer weken niet uit
werken is kunnen gaan, behoeft niet voor
zichzelf te plakken, wanneer zij niet wil of
kan, doch mag in de open vakjes van haar
rentekaart schrijven „niet gewerkt".
Het is echter niet voldoende deze woorden
op de kaart te schrijven, de arbeider(ster) moet
ze ook parafeeren, dat wil zeggen, onder
iedere mededeeling, die hij of zij op de rente
kaart schrijft, moet hij of zij eigenhandig de
eerste letter van zijn (haar) voornaam en
Het veer Numansdorp-Willemstad.
Dit veer vormt de verbinding in den ver
keersweg van Rotterdam over Willemstad—
Bergen op Zoom naar Goes, Middelburg en
Vlissingen, welke verkeersweg tevens de
kortste is tusschen Zeeland en Zuid-Holland.
Het is zoowel voor het toerisme, als voor
het handelsverkeer zeer wenscheljjk, dat het
genoemde veer in goeden staat is en gere
geld wordt bediend.
Nu heeft de Commissie voor dezen veer
dienst een adres gericht aan den Minister
van Waterstaat, waarin verzocht wordt om
tusschen Willemstad en Numansdorp een
goeden veerdienst in te stellen, zoodat per
sonen, goederen, voertuigen, enz., vele kee-
ren per dag in goede orde en tegen billijk
tarief kunnen worden overgebracht.
Het Dageljjksch Bestuur van den A. N. W.
Bond, Toeristenbond voor Nederland, heeft
bg den Minister aangedrongen op inwilliging
van dat verzoek.
Hoe het een Leidsche familie in Aken verging.
Een Leidsche familie, die ecnigen tijd in
Valkenburg in pension was, maakte een auto
tochtje naar Aken, aldus meldt onze Leidsche
correspondent. Daar werd op een wandeling
door de stad de aandacht van moeder de
vrouw in een winkeletalage getrokken door
een drietal beeldjes vogels voorstellend
van Turijnsch porcelein zooals 't hupsche Mad-
chen haar vertelde. Zij zouden als een aan
denken der reis kunnen prijken op een in "t
oogloopende plaats in de salon, 'n Bedrag van
1220 Mk. waarvoor de koop eindelijk werd
gesloten was omgezet in Hollandsch geld, nog
geen bagatel, maar vrouwlief had het er voor
over als men maar kon verzekeren dat zij
er aan de grens geen last mee kon krijgen.
De winkelhouder verzekerde het gezelschap
dat deze beeldjes, zijnde luxe voorwerpen,
vrijelijk mochten worden medegenomen. Hoog
stens zou men er enkele Marken aan invoer
recht voor moeten storten. Ook dat kon er
nog wel af en met zorg droeg moeder de
vrouw de zorgvuldig ingepakte voorwerpjes
zelf.
Aan de grens werd het pakje aan de douanen
vertoond en door deze geopend en.blijk
baar mooi gevonden.
Er werd tusschen de mannen gedelebereerd,
doch het gezelschap dat slecht Duitsch ver
stond, wist niet wat er besloten werd, totdat
de beeldjes in een ander vertrek verhuisden
en vrouwlief als een smokkelaarster werd vast
gehouden en gedirigeerd naar een gebouw wat
zij ons beschreef "als een kantongerecht. De
reis daarheen werd met denzelfden auto on
dernomen. De vrouw alleen ging mee, de
overigen van het gezelschap mochten aan de
grens wachten. De man gaf zijn vrouw, om
voor alle eventualiteiten gewapend te zijn
wat doe je zonder geld? f240aan Hol
landsch bankpapier mee.
Zij werd voor een z.g. rechter gebracht, die
uit een groote Duitsche pijp rookend, haar op
barsche wijze ontving, haar beduidde eenige
formaliteiten te teekencn en toen deze getee-
kend waren, duidelijk maakte dat zij weer
kon vertrekken als zij 3500 Mark betaalde.
De vrouw haalde het Hollandsch geld te
voorschijn, doch daarmede nam men geen ge
noegen. Het moest Duitsch geld zijn. De
chauffeur die als tolk fungeerde, reed naar een
wisselkantoor en moest om 3500 Mark te
krijgen er zelf nog iets bij doen. Hij had het
Hollandsch gezelschap echter als betrouwbaar
leeren kennen en schoot de vrouw het ont
brekende dus gaarne voor.
Nadat de vrouw het bedrag had gestort kon
zij gaan. Ontdaan en zenuwachtig kwam ze
platzak bij haar huisgenooten aan de grens
terug. De hoop, nu de haar afgenomen voor
werpen terug te krijgen werd ook niet ver
wezenlijkt, deze werden op het douanenkan-
li 5®
