fS.
J.L.
Vrede
Nationale Bankvereeniging
Gebr. BUIJSSE.
Er is niet 1
LJOPPEGzn. IELISSANT.
J. Boeter, Middelharnis
^J. A. Dijkers^
ZAAI-LIJNZAAD
Dankbetuiging.
Wie kippen houdt
Aanbeveling.
Tandarts Regensliurg 1
A. DE M00IJ - Sommelsdijk
kalenders,almanakken,nieuwjaarskaarten
Levering van alle voorkomende DRUKWERKEN.
Kantoor MIDDELHARNIS.
J. van der Sluijs
TWEE NETTE DflBlES
twee nette heeren,
Het Hotel de GOUDEN LEEUW
Buitenmeisje
CHARL0IS,
Rllirlf Cyl. open en gesloten wagens voor 2-4-5en
UUil/IV rjr personen? allen met Elect, licht en Starter.
Ford
Indian motorrijwielen in 3 soorten.
Alldays Allon motorrijwielen.
F. N. Motorrijwielen ^epreeifbc^2d^
Automobielen, Motoren en Vrachtwagens
0. IJ.
sigaren
PRACHTIGE, GEURIGE en
KWALITEITS MERKEN
A. L VAN DORSSER, Sigarenmagazijn, Middeldam
C. Zaajjer, 's-Graven-
len Beig.
q plaatsen en datums
jruari 1920.
verk. Hofstede met
ld, polder Galathée en
der te Ooltgensplaat.
Bouw- en Weiland, in
Oudeland" te Ooltgens-
ouwlaudjin deD polder
n Bommel.
Bouwlanden, Everdina-
ijk.
Bouwland in den polder
onder Sommelsdyk.
iuinderij, aan den Lan-
ilsdijk.
ouwland, in den polder
ksland.
itiaren Grond, aan den
ksland.
ide aan de Erven van
j de Zegwaart.
Antwerpen en Notaris
Dirksland.
ke Stand.
HARNIS.
inna. d. v. Cornelis Alblas
d. Pa9. Leendert, z. v.
ternella v. d. Waal.
d. Laan 20 j. te Sominels-
iaan 20 j. Arend Krygs-
dyk en Lena Driesse 28 j.
i Cornelia Kryger 22 j.
7 j., van Rotterdam en
i 19 j.
eur 36 j., van Rotterdam
Buskop 74 j., eclitgen. van
1LSDIJK.
d. v. Leendert Vink en
Maria, d. v. Hendrik
euwland. Gerrit, z. van
Lena Breur. Anna Maria,
Coster en Tenna Vat.
van Hulst, jm. 26 j., te
rina Kattestaart jd. 26 j.
'.ornelis Waling, jm.34 j.
a Cornelia Mast jd. 29 j.
sselman, 35 j. dochter van
Arqntje Zaaijer. Cornelia
•r van Leendert Vink en
Jacomina Springvloed
in Leendert Vink.
HARINGVLIET,
d. van Jacob Hogerwerf
JorneliaBastiana Tannetje
•ong en van Maria Melaard.
ELLE.
oelis, z. v. S. de Bruin en
d. Hoeve en P. L. W.
Rij en W. Onsman.
beurten.
(Ie Kerstdag).
HERVORMDE KERK.
'sav. ds. Alers.
Bus uit Ouddorp.
n As.
r ds. Hoogendyk uil Stel-
V. ds. Addink.
:k en 'sav. ds. Hoogendijk.
lulpfonds).
•e Gidts.
en 'sav. ds. Bus.
leeskerk en nm. 2.30 uur
:sland.
i av. ds. Van der Plassche.
vm. en 'sav. ds. Polhuys.
30 uur ds. Priester.
J0 uur ds. De Voogd van
ir ds. Wilkop.
uur ds. Poldervaart.
uur ds. Van den Nieuwen-
uur ds. Van der Does uit
ds. Trouw,
uur dr. Janssen,
ur dr. Janssen uit Heke-
ANTENBOND.
■m. 10 uur dr. H. A. van
;en op Zoom.
EERDE KERK.
'sav. ds. Van Velzen.
ds. De Bruin,
ersteegh uit Ouddorp.
rsteegh.
t, vm. en 's av. ds. Vesseur.
RMEERDE KERK.
i 'sav. leeskerk.
vm., nm. en 'sav. leeskerk.
EMEENTEN IN NEDERL,
v. ds. Verhage.
pINDE KERK.
sing.
ie Kerstdag).
HERVORMDE KERK.
inst. Nm. 2 uur Kerstfeest-
school in de kerk.
;nst.
lienst.
enst. 's Av, 5.30 uur Kcrst-
n Zondagschool in de kerk.
t. 'sAv. 6 uur Kerslfeest-
tchool.
EERDE KERK.
Van Velzen.
school Zandpad) 'sav. 6
Dirksland.
EMEENTEN IN NEDERL.
irhage.
ONZE EILANDEN VAN WOENSDAG 24 DECEMBER 191
Zondag 28 December 1919.
NEDERLANDSCH HERVORMDE KERK.
liddelharnis, vm. ds. Alers.
iomtnelsdyk, 's av. ds. Alers uit Middelharnis
)irksland, vm. ds. Van As.
lerkingen, vm. en 'sav. ds. Addink.
Stellendam, vm. en 'sav. ds. Hoogendyk.
Stad aan 't Haringvliet, vm. ds. Polhuys.
Jieuw-Helvoet, geen dienst.
Nieuwenhoorn, vm, 9.30 uur ds. De Voogd van
der Straaten.
Rockanje, vm. 9.30 uur ds. Wilkop.
Oostvoorne, vm. 9.30 uur ds. Poldervaart.
Vierpolders, vm. 9.30 uur ds. Trouw uit Heen vliet.
Zwartewaa), vm. 9.30 uur ds. Priester uit Nieuw-
Helvoet.
Heenvliet, vm. 10 uur ds. Van den Nieuwen-
huizen uit Vierpolders.
Hekelingen, vm. 9.30 uur dr. Janssen.
Abbenbroek, geen dienst.
GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis, vm. (Bevestiging Kerkeraadsleden)
en 'sav. ds. Van Velzen.
Melissant, vm. en nm. ds. De Brain.
Stellendam, vm. en 'sav. leeskerk.
Stad aan 't Haringvliet, vm. en 's av. ds. Vesseur.
OUD-GEREFORMEERDE KERK.
Melissant, vm nm. en 's av. ds. Van der Garde
uit Oplieusden.
Stad aan 't Haringvliet, vm.,nm.en 'sav.leeskerk.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN IN NEDERL.
Dirksland, vm., nm. (Doopsbediening) en 's av.
ds. Verhage.
Dinsdag 30 December 1919.
PROTESTANTENBOND.
Sommelsdijk (Langeweg), 'sav. 6.30 uur ds. Zil-
linger Molenaar uit Dordrecht. (Oudejaars-
predikatie).
Tinte (Schoollokaal), 's av. 6 uur ds. Priester
uit Nieuw-Helvoet.
Van de overige gemeenten geen opgaaf.
De correspondenten worden verzocht a s.
Maandag de juiste predikbeurten van Oude- en
Nieuwjaar en van Zondag 4 Januari op te geven,
daar ons blad alleen Woensdag versckynt.
^HsasHSHsasasHsasasHS^
Op den 5 Januari 1920 hopen [U
onze geliefde Ouders en Behuwd- jy
ouders Uj
H. de Geus jjj
en m
Hendrika Holleman
hunne
25-Jarlge Ecbtvereenlglng
te herdenken.
Hunne dankbare Kinderen
en Beliumd kind.
3 Oolgensplaat, December 1919.
V^5E5ESH5H5H5ESH5-252SH^1'
BOERENLEENBANK
MIDDELHARNIS-SOMMELSDIJK.
De bank leent gelden aan leden tegen
-li 'lo 'bJaara. Zij neemt gelden op tegen
31/j o/0 'ajaars, ook van niet-leden. Voor-
sohotten kannen dagelijks aangevraagd
worden bij een der leden van het Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en terugbe
taling van gelden eiken Maandagavond en
Vrijdagavond van 6—8 nur ten huize van
den kassier
D. .10PPE Cz., te Sommelsdijk.
beter dan Am. Lijnkoek merk S.K.
overtreft alle andere lynkoeken wegens
zuiverheid, eiwit- on vochtgehalte, en
staat veel lager in prys. Koopt dus in
uw voordeel Am. Lijnkoek by
FABRIKANT VAN
Cement-Betonwerken.
Speciaal adrea voor
Betonlabriek - Middelharnis.
Groote voorraad.
Concnrreerende prijzen op aanvraag.
uuuululuwluuiu piljsuu uy qqjllluas.
TE KOOP, GOEDGEKEURD
WIT BLOEM en BLAUWBLOEM.
Levering Maart 1920. 26—8
Zend Uwe opgaaf spoedig aan
P. C. DE GRAAFF, Dirksland
Voor de vele bewijzen van be
langstelling ontvangen ter ge
legenheid van ons 25-jarig
huwelijksfeest beluigen wij
mede namens onze Kinderen
onzen welgemeenden dank.
M. BREEMAN Jzn.
C. BREEMAN-Korteweg.
Langstraat, 20 Dec. 1919.
HYPOTHEKEN en CREDIETEN.
DIVERSE KAPITALEN OP BILLIJKE VOOR
WAARDEN BESCHIKBAAR.
Voor inlichtingen wonde men zich tot den
hoor C. B. EPKER, Aómlnhlraleur, 00STEBBEEK.
om 't voordeel, voedert 's morgeus
Hoenderbeschuit.
2Va Ko. 5 Ko. iay,Ko. 25 Ko. 50 Ko.
f 1,75 f 3,25 f 7,75 f 14,75 f 28,50
Geeft hooge eierproduclie. 2624
J. SCHUURMAN Pz.
Eendracbtstraat - Middelharnis.
9C Te Hellevoetsluisworden
advertentiën en abonnementen
op dit blad aangenomen door:
G. M VAN DER MAESEN.
Met genoegen betuig ik mijn
volle tevredenheid aan de „Stam-
boekonderlinge", Gevestigd te
Zwolle, Ossenmarkt26—27, Di
recteur G. H. J. TERVOERT,
voor de coulante wijze waarop zij
de schade van mijn gestorven
Stamboekmerrie Bertha" No.
4098 van hooge waarde geregeld
heeft.
Hcrkingen, 10 December 1919.
D. VAN WEEL.
Laan van Meerdervoort 160, Den Haag.
TEL. 3943.
zal in plaats van Donderdag 1
Januari, Donderdag 8 Januari in bet
HOTEL ZAAIJER te Middel
harnis te consulteeren zijn voor
alle mondziekten en kunststan
den enz. van 12 uur tot half drie.
Verkrijgbaar in den BOEKHANDEL van
in verschillende soorten. 2-1
Kantoorboeken - Notaboekjes - Schriften.
INKTEN, Talens, Gimborn enz.
- GLUTON. LAK, GUMMI. -
P0TL00DEN en PENNEN. - Luxe doozen P0STPAPIEB,
en de bekende Swan Vulpenhouders, enz.
Verder:
Kapitaal en Reserven 1 7.500.000
(Voorstraat en West-Achterweg)
druiven, Sinaasappelen,
Mandarijnen, Kastanjes, Vijgen,
Dadels en alle andere soorten fruit
bij 26—19
Westdljk - Middelharnis.
ZOEKEN
leeftyd tusschen 20 en 25 jaar, om
de Nieuwjaar zoo gezellig mogelijk
door te brengen en de kennismaking
verder voort te zetten.
Brieven onder motto „Kennis
making" aan het Bureau van de
Maas- on Scheldebode, Sommelsdijk.
Ondergeteekende geeft hier
mede kennis dat hij vanaf 1
December
heeft overgenomen.
En neem ik beleefd de vrijheid
mij in ieders gunst aan te be
velen en heb met de meeste
achting de eer te zijn
Uw. Dw. Dn.
P. NEDERVELD.
HOTEL DE GOUDEN LEEUW
KOFFIEHUIS EN UITSPANNING
TELEFOON No. 1.
GOEDEREEDE, Dec. 1919.
te koop aangeboden.
Laadvermogen 1000 K.G. Geheel geslo
ten met imperiaal „Merk Cbenard en
Walcker", 12—20 P.K. in prima con
ditie. Kan desgewenscht met kooper en
vracht Woensdag a.s. vanaf Rotterdam
rijdend gekeurd worden.
Uitstekend geschikt voor H.H.
grossiers of voor bode.
Brieven en telegrammen aan:
P. W. VAN REEKUM,
AUTO GARAGE en REPARATIE
„'T OUDE WESTEN".
Directeur P. W. VAN REEKUM
Adrianastraat 8. Telefoon 7230
Rotterdam.
Agentschap der Rotterdamsche Bankvereeniging
Kapitaal en Reserven f 100.000.000
Aanbevelend
DQP" lste Kerstdag gesloten.
In een klein net gezin te Rotter
dam, gesloten huis, GEVRAAGD
voor 1 Februari
een Hink degelijk
niet als meid alleen, boven 20 jaar,
gewend zelfstandig te werken, v. g.
g. v. Loon f 250,met verval en
vrfje wasch. Brieven onder letter
H. D. P. aan Nygh VanDitmar's
Advertentiebureau Rotterdam.
op netten stand te Middelharnis,
voorzien van alle gemakken.
Brieven letter D Boekhandel L.
Vroegindewey Wz. - Middolharnia.
Onderstaande merken van Automobielen en
Motorrijwielen worden op de Zuid-Hollandsche
en gedeeltelijk Zeeuwsche Eilanden vertegenwoor
digd door
Gemeente Rotterdam,
I) Telef. 3546;
men gelieve alle inlichtingen betreffende deze merken
rechtstreeks of door bemiddeling van uwen plaatse
lijken handelaar aan hem te doen.
der Elect, licht en Starter, benevens de 1 tons Ford
bestelwagen.
4 cylinder open en gesloten wagens voor
2-4 en 5 personen verkrijgbaar met en zon-
Type 7-9 P.K. Electriscü f 1350,-.
Type 7-9 P.K. niet Electrisch I 1250,-.
Type 5 P.K. 1920 „Het succes voor 1920" f 1150,-.
(Engelands meest geperfectioneerde tweetact)
met prima kickstarter gebouwd in de Cangwissel-
bak, 2 versnellingen en vrijloop voor f 1050,-.
I
snellingen vrijloop, kickstarter f 900,-type 700,4 eyl.
3 versnellingen vrijloop en kickstarter voor f 1500.
Verder lever ik elk ander gewensckt merk van
De Centrale Proeltaln
voor
Goeree en Overflakkee
te Middelharnis (Langeweg)
is op eiken werkdag voor belangstel
lenden GRATIS TOEGANKELIJK.
Desgewenscht geeft de tuinman alle
inlichtingen, die mochten worden ver
langd.
van NIEUW-HELVOET
is eiken Zaterdag van 10-5
uur te spreken in Hotel SPEE
te Sommelsdijk.
van 10, 11 en 12 cent per stuk.
Alleen verkrijgbaar bij
