11
SUNLIGHT
FIRMA VAN OORBAARDEN
tieholaan 6Ï, ROTTERDW
Heeft U
Bronchitis?
lAbdijsiroop
Hotel KONING.
rts 0, H J.
Verhuring
iaMeèfeEa
De Bank geeft af:
4y» PANDBRIEVEN
5 PANDBRIEVEN
an
Naaml. Venn. H. W. Tolenaar's
Woninginrichtingen
Boezemsingel 140-142. ROTTERDAM. Telef. 7911-9142.
Doch wascfa 7
hetierderie
ZEEP.
Yraagt
de Vetten's
Boterbiesjes
Boterjanhagfel.
Effecten Coupons
Incasso's
Prolongaties Beleeningen
Deposito's
Deposito-Spaarkas
Reiscredietbrieven Hypotheken
Assurantiën
Chèque's Rekening-Courant
HBlleYoetsluisclie Sigarenlabr. „De Tijdgeest"
Rookt onze Standaardmerken!
Tljdgcestknakjes7 ets. Sa. Maria. 8 ets.
Helyoet's Welvaren 9 H.V.V10,,
Sa. luzica.12"/,Thalia15
Franco verzending!
De Hulp- of Voorschotbank
Winter- =™i
handen
Gebruik Purol
5 pCt. Pandbrieven a 100 pCt.
P.A. mwm teMiielMrÉ.
Hoesten
verkoudheid.
Hebt gij Uf
BOUWLAND
Eene Hofstede met
Bouw- en Weilanden
Bouw- en Weiland
BOUWLAND
BOUWLAND
TUINDERIJ
BOUWLAND
GROND
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG
an zoon ouwe vent om dat
m? En heye aok geleze wat i;
ig? Dat andere meiden voor j
n stik spoorbanket konne
eweunweg te flaauw om te
at ik zoo makkelijk de kwart-
nen, want as dat noe in een
een joon een meid een kosje
toch al vaoregaende.
it is wel zoa, mar as je noe
heit wat ik gehoard ha, dan
wat bezoenders.
wat heye dan gehoard?
ik je zegge. Mar 'k ha 't mar
c bluve van de waarheid of.
zegge die dat een meid een
e voor een stikje spoorbanket!
Ilf.
moei noe gaet men lampe|
Dus dan zette hie zeneige
ban schient 'tem dat toch oak|
et te overkommen.
begrepe. Hie was zeker zoal
lat es gedaen had, dat ten 't
ite nog niet kon zwiege.
ek zouw dienken as hie datl
aet zette as een es een meisje]]
geve voor stikje spoorbank
ijn, dan zal hie der toch biel
neisjes gauw deur woze.
ar noe hoarde ik aok weer]
melesanse meisjes geen kansil
was er een van den Bommell
f zoo mar zoo precies week
rde wel dat er een van oender
'as.
is zoo 't is. De krante mos
goed beschauwt zien stikjofl
taele dat ten voor oen kosje!
'k dieDke dat ten noe dat
ante zet, genoens meer kansj
i meisjes van oender guntonl
jet.
;ees 't gaat mien een beetjeH
o. Besjour oor.
Ir.
do Redacteur dankend vooi|
LUISTERVINK.
DECEMBER 1919.
-antwoording.
Oosteroom te Sommelsdylj
lot van een blind kind, hier
agetrokken. Hy heeft voll
en jaarlüksche bydragel
het kind naar een inrichtiD|
iden. Hy verzoekt ons
twoording te plaatsen, waai]
voldoen.
Bedragen In eeno
voor kleeding en Jaarl.
rciikosten. rende 4 j.u
f 15,-
If. f 10,-
10,-
10,-
2,50
2,50 2,
.10,- 15,
10,-
2,50
laag 10,
5,
10,-
6,-
3.
5,—
2,50
1,-
2,50
2,50
iembormorgen.
op halfbevroren watervlai
wat ons zon en zomer ga|
pen staan rondom
argebogen tak,
om een dierbaar graf.
kraaien, somber grijs,
it en meeuwen rood van 't|
>ast geen vreugdeblank
verwond. De vreugde?!
[is dood.|
toch weerl
niet lang 1
-af van wat ge eenmaal gf
klaag niet meerl
',-jlo droef, zoo bang
IBAL.I
VRAAGT GRATIS
PROSPECTUS
Spaarkas
„MAASBANK"!
Lijdt U aan asthma, in
fluenza, griep, hooikoorts?
Heeft Uw kind slijm- of
kinkhoest?
Neem dan dadeljjk Uw toe
vlucht tot een vertrouwd en
veel geroemd middel als de
Prijs per flacon van 230
gram f 1,60; van 550gram
ƒ3,25; nan 1000gram f5,—.
Alom verkrijgbaar. Eischt
rooden band met onze hand'
teekening:
L. I. Akker, Rotterdam.
Burger prijzen, vrye slaapkamers,
f logies in verschillende pryzeD, met
eu zonder ontbijt, men lette op het
juiste adres
ROMEINSTEEG 4
over de Stadhuissteeg, uitzicht Mid-
donstoiger to Rotterdam. 52-37
van NIEUW-HELVOET
I is eiken Zaterdag van 10-5
unr te spreken in Hotel SPEE
te Sommelsdljk.
van prima GEREEDSCHAP om
grondboringen voor Watervoor
zieningen, Brongasaanleg,
Grondonderzoek enz. te verrichten,
desgewenscht met een vakkundig
werkman, en levering van prima
MATERIALEN tegen billijken prijs,
zoodal men zich zelf
GOEDKOOP en SOLIDE
van WATER en GAS kan voorzien.
Aanbevelend, JAC. VRIJ.
Dordtsche Straatweg,
WEST-IJSELMONDE.
Voor FLAKKEE ook
J. DE LIGNIE.Iel.No. 16. Oude Tonge.
■mmmmmmm.
O.wathenikbnj
een enkele doos
heeft mevaia min h©esï,
VERKOUDHEID cn KRIEBELING
in de keel verlost.
VerStwgbaar in Doozenvan
50<sn9öct biJClpolhendnfgslen
TOT EEN KOERS VAN 97 °/o
TOT EEN KOERS VAN 100
Levering op de eilanden Iranco geplaatst.
Vraagt begrooting en teekening.
Laat tfeen ondergoed uit
\6br dal Mei is voorbij,
dan kuni 0e er legen
met 9
Hei spaart lijd, ar beid
en kleeren.
ALOM VERKRIJGBAAR.
(J. H. SCHOONDERBEEK)
MIDDELHARNIS OOLTGENSPLAAT
Teleloon 9 en 32 Teleloon 7
Gevestigd sedert 1904
rentevergoeding tot 4
rentevergoeding 4'A
Bestelt eens een proefkistje van 50 of 100 stuks,
U zult paf staan van kwaliteit en lagen prijs.
opgericht door hetDepartementMid-
delharnis-SommelsdijkderMaatsch.
tot Nut van 't Algemeen, verleent
onder borgtocht voorschotten van
f 25 tot f 500.
Aanvragen moeten geschieden bij
den secretaris-penningmeester
T. C. ÏIPIÜS, KADE, HIDDELHARHIS.
Firma T. Schilperoord.
Moubelraagazyn TVesldyk B 262
Tel. 29, Middolharnis.
Handel in alle soorten meubelen, direct
uit voorraatd te leveren als Buffetten,
Kasten, Kasjes, Spiegelkastjes, Theekas-
ten, Nachtkastjes, Eikentafels, Bureaux,
Bloemtafeltjes, Waschtafels, Geschilderde
Tafels en Kasten, Portemanteaux, Kap
stokken, Spiegels, Schilderijen, Ledikanten,
Matrassen, Stroomatrassen, Noten- en
Mahoniehouten stoelen enz. enz.
HYPOTHEEKBANK TE ZIERIKZEE.
PANDBRIEVEN in omloop
ruim
Verkrijgbaar:
5°/o Pandbrieven
a 100 '/o-
te Dirksland, Middelharnis, Nieuwe-
Tonge, Oollgensplaat en Oude-Tonge
by de bekende Heeren Agenten en
Correspondenten.
De Directie:
J. J. COCK. H.J.KORLVINKE.
SPAARBANK
van het Departement
MIDDELHARNIS en S0MMELSDIJK
der Maatschappij tot Nut vau 't Algemeen.
De bank neemt gelden op tegen 3,0 °/0
rente 'ajaara.
Gelegenheid tot inbreng en terugbetaling
van gelden op Maandag, Dinsdag, Woens
dag en Donoerdag van 9—12, benevens
Maandagavond van 07 uur, ten kantore
van den Thesaurier-Boekhouder.
C. KOLFF A.Cz. te Middelharnis
ruwe en springende handen, winter
voeten, schrale en strakke huid,
barsten en kloven, gcsprongenllppen
Deze zalf bezit een groote genees
kracht. Tevens voortreffelijk heel
middel bij brand-, snij-, en stoot-
wonden, ontvellingen, smetten der
huid, zweren en huiduitslag.
In doozen van 30 en 60 ct.
Fabrikant A. MIJNHARDT,
Pharm. Fabriek Zeist.
Dordreehtsehe
gevestigd te DORDRECHT.
De Bank geeft tot een beperkt
bedrag uit:
Deze pandbrieven worden afge
lost pari in 24 jaren door verplichte
jaarlyksche uitloting van minstens
4
Deze Pandbrieven worden gekocht
door de Rijkspostspaarbank voor
belegging barer gelden.
Inlichtingen bij notaris
LAX is een hygiüniscli
haarpoeder, dat in water
opgelost een heerlijke hoofd-
wassching geeft,
onmisbaar voor
schoolg'aande kinderen.
LAX doodt levend onrein
en verwijdert neten, roos en
stof; voorkomt onreinheid
op het hoofd en geeft aan
het haar eeu mooie glans.
Prijs f 0.25 per doos vol
doende voor V2 liter hoofd-
wassching. By alle drogisten.
L. I. Akker, Rotterdam.
BOERENLEENBANK
MIDDELU ARNIS-SOMMELSDIJK
De bank leent gelden Ban leden tegen
4'/s 7o 'ajaara. Zij neemt gelden op tegen
3'/t °/o 'ajaara, ook van niet-leden. Voor
schotten kunnen dagelijka aangevraagd
worden bjj een der leden van bet BeBtuur.
Gelegenheid tot inbrengen en terugbe
taling van gelden eiken Maandagavond en
Vrijdagavond van 08 uur ten huize van
den kaeaier
D. JOPPE Cz., te Sommelsdjjb.
en
Neem bij beginnenden hoest en
verkoudheid voor U zelt en Uwe
kinderen
Anga-bonbons.
Deze helpen spoedig en gij voor
komt dan, dat de hoest en koude
zich op de borst vastzetten.
■bbbh^ Doos 50 en 90 ct.
Gebruik echter bij verouderden
hoest, bronchitis, ouderdomshoest,
borst- en luchtpijpaandoeningen,
slaapstoicnden hoestprlkkelalsmede
voor Uwe kinderen bij kinkhoest,
slijmhoest en vastzittenden hoest,
Anga-Siroop.
Deze siroop zuivert de longen van
slijmen, welke zich In de diepere
luchtwegen hebben vastgezet, werkt
zeer verzachtend, hoeststillend, slijm-
oplossend en bespoedigt de genezing.
Flacon f 1.50.
Fabr. A. MIJNHARDT, ZEIST.
1 Bij Apoth. en Drogisten, g
geprikt,
gekrabd,
gebrand,
geklemd,
gestoken,
gesneden,
gestooten,
gekneusd,
gescbaaSd
Neem dan onmid
dellijk de verzach
tende, zuiverende,
genezende
tevens onvolprezen bij
rheumatische aandoe
ningen, huiduitslag, aam
beien, oude en nieuwe
wonden.
Pry 8 per pot van 20 gram
f 0.65, van 50 gram fl.50,
van 100 gram f '2.50, van
250 gram f 5.—. Alom ver
krijgbaar. Eiscbt rooden band
met onze handteekening:
L. I. AKKER, Rotterdam.
OPENBARE VERK00PING
op
Dinsdag 23 December
van
groen hout op stam
onder Ouddorp,
te beginnen 's morgens 9 nur op
het steedje van H. K. Hameete-
man in de Westdninen.
Notaris VAN DEN BERG.
Openbare Verkooping
te Goedereede
op nader te bepalen datums in de
maand December 1919, ten over
staan van Notaris Van den Berg
to Goedereede, van
4.45.60 D.A. of 9 Gem. 211R. V.M.
te Goedereedo in den polder Nieuw-
Westerloo, aan den Oud-Wester-
looschen dijk en aan den Galgen-
weg naar Stadwijk. Verhuurd tot
November 1923. Ten veizoeke van
Mej. D. Z. Zaayer te 's-Gravenhage.
Openb. Vrijwillige Verkooping
op nader te bepalen plaatsen en
datums in Februari 1919 van:
te Öoltgensplaat, in den polder
„Galathee" eD in den Mariapolder,
tezamen groot 55 16.12 H.A.
4.04.20 H A.
te Ooltger splaat, in den polder „Het
Oudeland".
7.25.50 H.A.
te Den Bommel, in den polder
„De Tille".
te Sommelsöijk, in den Everdina-
polder, tez. groot 43.40.40 H.A. in
1920 uit de pacht.
46.44.60 H.A.
onder Sommelsdyk, in den polder
„Het Oudeland" en in den Everdina-
polder.
1.74.65 H.A.
te Sommelsdyk, aan den Langeweg.
31.03.88 H.A.
te Dirksland, in polder Dirksland;
en 14 Aren 95 centiaren
bezwaard met altijddurende erf
pacht, te Dirksland, aan den Vroon-
weg.
Behoorende aan de Erven van
wijlen BaroD Osij de Zegwaart.
Notaris CO I S te Antwerpen en
Notaris VAN DERSLUYS te Dirks
land,
