UOETBRL.
Sportfeest bij Middelharnis.
J.J.II
- BIDUI
4
0. A. J.
nn
Winterdienst
M. Breur Zonen
J. KLOP, Nieuw-Helvoet
Je Hdres
mosselman vis.
BOUWLAND
§ERIE - W ft] I> S T li IJ DEK
Toegang 25 cents.
J. van der Sluijs
ZAAI- LIJ N ZAAD
J.Boeter, Middelharnis
rrrzz~~i
J. A. Dijkers
Meubelen,
Weder Alom Verkrijgbaar
Fotografie
S. v. d. PLAAT,
Helder waschgoe
Matige prijzen.
PANDBRIEVE
r
Passage 22-2
IJ
(§1
2H
EERSTE I
De Dordrechtsche
Onderlinge Credietvereeniging
i
ONZE
EILANDEN VAN WOENSDAG 17 DECEHBE
K 1919.
Advertentie n.
Met dank aan den HEEREgeven
wij kennis van de geboorte van
een
DOCHTER.
C. ALBLAS.
M. A. ALBLAS-van der Pas.
Middelharnis, 14 December 1919.
Dat zegt voor U alles,
dat l. de Winter Zonen bljjven
voortgaan met de hoogste prijzen te
besteden voor alles, wat U wenscht op
te ruimen. Overal te ontbieden; gratis
taxatie. 52—15
I. de Winter Zonen, Onde Tonge.
Stoomb. lilij Overflakkee en Goedereede
Dienst Middelharnis-Rotterdam v.v.
aanvangende 1 Oct. 1919.
van MIDDELHARNIS
Maandag en Dinsdag. vm. 5.30 uur
Overige dagen7.— uur
van ROTTERDAM:
Dagelijksnm. 2.15 uur
Geen dienst op Zondagen,
le Kerstdag en Nieuwjaarsdag.
DE DIRECTIE.
OOLTGENSPLAAT.
Lid vaa den Bond voor den Geld- en
Effectenhandel in de Provincie.
Commissionnairs in Effecten.
Verkoopen pandbrieven van uitsluitend
le Klasse Hypotheekbanken, als:
Arnliemsche Hypotheekbank.
Insulaire Hypotheekbank.
Standaard Hypotheekbank.
Utrechtsche Hypotheekbank.
Westlandsclie Hypotheekbank.
enz.
Heden ontvangen
uit D uitscliland:
een groote partij
in verschillende modellen, in
nesten van 5 en 6 stuks.
Melkkokers. - Koekpannen.
Scheplepels. - Schuimspanen.
Alles prachtkwaliteit, voordeelig
in gebruik. Gasbesparing. Goed
koop in prigs.
Verkrijgbaar bij 2—2
WEDERYERKOOPERS RABAT.
MACHINESMEDERIJ
MOSSELMAN-VIS v/h P. BOUMA
SOMMELSDIJK TEL. 224
voor zuiver
Autogene Lassching
voor alle gebroken
Machinedeelen
Openbare Verkooping
te Goedereede
op nader te bepalen datums in de
maaDd December 1919, ten over
staan van Notaris Van den Rerg
te Goedereede, van
4.45.60 H.A. of 9 Gem. 211R. Y.M.
te Goedereede in den polder Nieuw-
Westerloo, aan den Oud-Wester-
looscben dijk en aan den Galgen-
weg naar Stadwijk. Verhuurd tot
November 1923. Ten verzoeke van
Mej. D. Z. Zaaijer te 'a-Gravenbage.
MF" Op 2" KERSTDAG zullen op een nader bekend te maken terrein
worden tussclien D.O.S. van Middelharnis-Sommelsdijk, K.V.V. van
Nieuwenhoorn, H.V.V. van Hellevoetsluis en Olympia van Rotterdam.
Het elftal van D.O.S. van Middelliarnis-Sommelsdijk is als volgt samen
gesteld: VIS NIPIÜS DEIJS MASTENBROEK NOORDIJK
BORN BREUR GOUSWAART
JOPPE DE GAST
J. BOOMSMA.
Er zal gespeeld worden om een zilveren medaille, uit
geloofd door D.O.S. en uit te reiken door den heer j. j. L.
VAN ZUYLEN van Middelharnis.
De wedstrijden beginnen des morgens om 10 uur.
Eind wedstrijd des middags om 2 uur.
Kaarten vanaf DONDERDAG 18 DECEMBER verkrijgbaar dagelijks tot
5 uur aan het Bureau „Onze Eilanden" te Middelharnis en bij bovengenoem
de leden van D.O.S.
Het batig saldo zal ten goede komen aan de armen van Middelharnis
en Sommelsdijk. 2—1
Blauwe drniven, Sinaasappelen,
Mandarijnen, Kastanjes, Vijgen,
Dadels en alle andere soorten fruit
bl) 20—18
Westdijk - Middelharnis.
Pharmaceutïsclie-Geneesmiddelen
Vraagt gratis prijscourant,
G. J. GERRITSEN
Zwartjanstraat 94a - ROTTERDAM.
TE KOOP, GOEDGEKEURD
WIT BLOEM en BLAUWBLOEM.
Levering Maart 1920. 207
Zend Uwe opgaaf spoedig aan
P. C.DE GR A AFF, Dirksland
FABRIKANT VAN
Cement-Betonwerken.
Speciaal adres voor
van NIEUW-HELVOET
is eiken Zaterdag van 10-5
our te spreken in Hotel SPEE
te Sommelsdijk.
Pharmacentische-Geneesmiddelen
Vraagt gratis prijscourant.
G. 4 GERRITSEN
Zwartjanstraat 94a - ROTTERDAM.
Betonfabriek - Middelharnis.
Groote voorraad.
Concurreerende prijzen op aanvraag.
uuu muzen up aaimaag-
in alle soorten worden door m(j
tegeu concurreerende prijzen gele
verd. Tevens alle soorten reparation
zoo spoedig mogelijk.
Beleefd aanbevelend,
L. J. AUPERLÉ.
Westdijk B162,
Voorheen werkzaam bjj de firma T.
Sobil peroord.
PER HALF ONS
MARYLAND
NO
9
20 Cent
MARYLAND
10
22
MARYLAND
12
24
MARYLAND
14
27
MARYLAND
16
30
PORTORICO
B
z
-3
25
PORTORICO
D
LL
y
30
VARINAS
F
UJ
35
PRUIM NO.
10
O
20
PRUIM
111
o
20
SHAG „The Rising Hope"
20
VRAAGT UWEN WINKELIER.
W Te Hellevoetsluis worden
advertentiën en abonnementen
op dit blad aangenomen door:
6. M VAN OER MAESEN.
Pharmacentische-Geneesmiddelen
Vraagt gratis prijscourant.
G. J. GERRITSEN
Zwartjanstraat 94a - ROTTERDAM.
HOBBEMASTRAAT— MIDDELHARNIS
(5 minuten van het Station).
Billijkst en soliedst adres voor
foto's en vergrootingen, ook
gekleurde fotografiën,
welke te bezichtigen zijn.
In 't atelier opname bij elke
weersgesteldheid.
Stoomwasscherij
VOORNE EN PUTTE
te NIEUW-HELVOET.
M. SPOON Azi
NIEÜW-HELVOI
Sprekers, redenaars, onderwijzers, advocaten,
tooneelspeleis, zangers, kortom allen die veel ge
bruik van hun stem moeten maken, zullen in dc
LlA-tableüen een uitstekend middel vinden om
hun stembanden le verzorgen en hcesch worden
te voorkomen. Dc LI A-tabletten tegen hoest, ver
koudheid, keelpijn, bevat
ten geen verdooven-
de bestanddeelen.
tablet ten®
Godeponeord Handelsmerk.
Prijs f 0.75 per
doos, elk inhou
dende 3 handige
kokertjes. Bij alle
drogisten en apo
thekers.
Alleen echt met
onze handteekening: L.I. Akker,Rotterdam.
Directeur: 1. P. F. POOL.
0
/O
In stukken van f 10.000,— t 5000,— f 1000,—
en kleinere coupures (f500,—, f250,—, f 100,—f50,—)
met Coupons vervallende 1 April en 1 October
tot een beperkt bedrag tegen beurskoers verkrijgbaar.
AGENT voor Goeree en Overflakkee: DB FIRMA
VAN OUDGAARDEN, MIDDELHARNIS.
BjjkantdOr OOLTGENSPLAAT.
heeft weder ontvange
binnen en buitenlandse]
verpakte geneesmiddel?
onder andere
EIWITSTAAL, etc.
EOTTEEDAM.
it blad verschijnt ietle
rijs per kwartaal bij
osse nummers
Uitgegeven
GENTEN te: Brielle:B
in 'f HaringvlietJ. C. Ely
Nooteboom. Rockanje:
Zuidi
Aanbieding voor de a.s. Feestdagen:
Bakolief 1,40 per liter.
Krenten55 ct. per pond.
Cal Sultana Rozijnen 75 ct. per pond.
Eleme Rozijnen 75 ct. per pond.
Abrikozen 90, 125 en 150 ct. per pond.
Bisschop- en Bessenwijn f 1,— per fiesch.
Witte Suiker 50 ct. per pond.
Basterd-Suiker 55 en 60 ct. per pond.
Verder alle artikelen tegen
sterk concurreerende prijzen,
HET JAAR I
Het afgeloopen jaar is rei
erkwaardig jaar te achte
waarnaar w(j allen zoo
izien: het vredesjaar; het
ir kanongebulder aanving ei
ibulder eindigde. Volkomt
orden opgemerkt, dat wel
genblik zóó groote onrus'i
sociale, door geheel Eu
erscht als thans nog het
vrede onder de volkerei
•rsteld, de wettig geoordeel
met den opbouw eener i
ving tusschen do volkeren w
igetwijfeld vertoont Eutoj
,n hopelooze verwarring en
economisch als sociaal ge
en eenvoudig naast elkaar
.n de staatsschulden der ver
in aan hot einde van 1913
irne verdwazing nog niet v
i van 1919 nu zij ten einde
ilen moeten worden gezoch
•tie, dan schrikt men van
e zonder ontzien, zonder b
,offerd. De oorlogen, die in
igenüende eeuw werden ge
'leontischo oorlogen inbegr
m zeven acht millioen dool
ereldoorlog die nauwelijks v
vroeg het dubbele vaa ditfl
negentiende eeuw zag een
fGO milliard aan directe
ogvloeien; de schatting is H
atig, wanneer inen de kofl
ereldoorlog op het vier- zoo ni[',
elt. In evenredigheid met
achtsinspanning, die ontpit
chts de verarming, waar
uopa gebukt gaat. Men heel
'ileD, omdat het naar den uite
de hoogste goederen gin{
te Dordrecht.
Opgericlxt 1 OctoToer IST'l-
Comminai'ieienA. J. LEBRET, Voorzitter; Mr. S. BOERS
L. F. D. VAN DER MINNE; Mr. J. SALOMONSON;
J. J. VRIESENDORP VAN RENESSE.
Directeuren: G. VRIESENDORP Jzn. en F. F. PRAGER.
Geplaatst kapitaalf 2.500.000.
Gestort Kapitaalf 1.007.200.
Reserve415.265.86
Verleent credlef op hypotheek, borgstelling, verpanding
grossen le hypotheek of andere zekerheid.
Neemt gelden deposito rente 1 dag opzegging 2 pCt.,
rente 1 jaar vast 4 pCt., andere termijnen volgens overeenkomst.
Deposito-Obligaties rente 4 °/0 's jaars.
Spaarboekjes rente 'Sll2 °/0 's jaars.
Verhuurt loketten in haar brand- en inbraak vrije kluis.
Inlichtingen worden verstrekt door:
Notaris P. A. VAN BUUREN te Middelharnis,
Fa. VAN OUDGAARDEN te Middelharnis en Ooltgensplaat.
JOHANNA VAN VRIJ
•rspronkelijke Roman door JAN
(Nadruk verboden).
FEUILLBX
i)
De eigenaar kende zijn Iandgo<
iders was bij zonder twijfel in de
.Tilwaald. Meermalen liep bij r<
sel in en moest lijj zich op bet
ik vergewissen, waar hij was.
oklcen hem toelieten de voorwi
zjjn weg ontmoette, te onder'
spoedig weer in de goede riet
andeliiig van een goed uur, zag
hen toren van het kasleei teg
inlerlucht om hoog steken. Hetf
^eral bedekt met sneeuw en maak
;rlaten indruk, dien Van Vloten
oniDg had meegekregen. Op het
■m verwacht, want hjj had beloo
arsnacht op .IJselo" te komen
enals de jonker, die metzyu vrou
jk" zou komen. Deze werden ec
u dag verwacht. Hjj vertelde de
^en morgen had ontvangen en i
Qeuban vond zjjn houding cor
^anna als liefhebbende vrouw, mi
i in den grond zeer nobele iuzjji