II
Opper
J. JANSEN
)BER as.
frafie
PLAAT,
bank
en
w
ONZE EILANDEN
DERDE BLAD.
H. BUIJTINi
EN VAN ZATEEDA
Opgericht
Revolvers, gummistokken, staai
lijperij en Reparatie li
ON ZE EILANDEN VAN ZATERDAS 11 OCTOBER 1919.
i-NASSAU.
It 101, Rotterdam,
oonhuis", Tilburg.
sties en geeft uit
afbetaling l,io
Voorts preraiên
na de trekking,
^rdrecht.
atis toegt
Notaris.
^-RLE-NASSAU.
OS Oz.f Yoor-
Melissant
Oude Tonge
Oude Tonge
Zuidzijde
Ooltgensplaafc
Ouddorp
Goedereede
-MIDDELHARNIS
I bet Station),
iedst adres voor
pogen, ook naar
bname bij elke
.921,15%
•arnls.
No. 49. 11 Oct. 1919
VERSLAGEN.
Verslag van de Geineeiiteraadsvorgaile-
ring van Middelharnis op Donderdag
2 Oct. 1919 namiddag liall' drie.
Aanwezig alle leden.
De voorzitter, de Edelachtb. heer Bouman,
opent de vergadering met gebed, de notulen
worden voorgelezen en onveranderd goed
gekeurd.
Ingekomen o.a. een schry ven van den heer
Arends, dat hp zjjn benoeming tot gemeente
geneesheer aanneemt.
Nu komen aan de orde de ingediende voor
stellen van de vrijzinnig-democratische raads
fractie.
1. De raad der gemeente Middelharnis
'vrage aan dien der gemeente Sommelsdijk
om zich gezamenlijk tot Ged. Staten van
Zuid-Holland te wenden met 't verzoek wijze
en voorwaarden te ontwerpen om te geraken
tot een vereeniging der beide gemeenten.
2. De raad der gemeente Middelharnis
benoeme een commissie tot voorbereiding
van de wyze, waarop de gemeente een
openbare leeszaal en bibliotheek zal kunnen
steunen.
S. De raad der gemeente Middelharnis
benoeme twee vertegenwoordigers om de
oprichting voor té bereiden van 'n zieken
huis, dat zal staan onder 't gezamenlijk be
heer der gemeenten van 't eiland en verzoeke
aan de overige gemeenteraden ook ieder
twee vertegenwoordigers aan te wyzen om
zoo 'n centrale commissie van voorbereiding
te vormen.
Alvorens den heeren gelegenheid te geven
deze voorstellen toe te lichten, heeft de voorz.
twee formeele opmerkingen. Het is nl. spreker
opgevallen, dat deze voorstellen ingediend
z(jn door de v.-d.-raadsfractio, de wet kent
echter geen fracties, waarom spr. den heeren
in overweging geeft in 't vervolg alleen de
namen van de voorstellers als leden van
den raad onder hun voorstel te willen plaat
sen. Verder is art. 40 waarvan de heeren
gebruik hebben gemaakt om deze vergade
ring te doen houden, alleen in de wet op
genomen met 'toog op onwillige burgemees
ters, of burgemeesters, die hun plichten
tegenover de gemeente verwaarloozen. Spr.
gelooft niet, dat dit nu hier 't geval geweest
is, redenen om zich over zyn beleid te be
klagen, kunnen de heeren nog niet hebben,
waarom hij dan ook gelooft, dat zij geheel
te goeder trouw waren. Nu krijgt de heer
Nipius als eerste onderteekenaar van de
voorstellen 't woord om de zaak nader toe
te lichten. Hij somt uitvoerig de voordeelen
op, welke de vereeniging van Middelharnis
en Sommelsdük zou hebben. B. en W heb
ben een tactischer voorstel. Voorz. stelt voor,
dat de raad van Middelharnis aan dien van
Sommelsdijk zal vragen om 'n gezamenlijke
vergadering te beleggen om alzoo te komen
tot 'n vergelijk. Het aldus geamendeerde
voorstel wordt met algemeene stemmen
aangenomen.
De heer Dorsman zal 't2e voorstel toe
lichten, maar wil gaarne eerst 't prae-advies
-van B. en W. daarover vernemen. De voorz.
zal dat echter doen na de toelichting van
den heer Dorsman. Deze zag liever, dat lees
zaal en bibliotheek een gemeentezaak werd,
toch willen de heeren echter niet 't particu
lier initiatief onderdrukken, maar voor op
richting van 'n goede leeszaal, waar't onder
wijs als 'tware van hen, die de school reeds
verlaten hebben, wordt voortgezet, is steun
van gemeentewege noodzakelijk, waarbij 't
particulier initiatief flink kan helpen, 't Zou
jammer zpn, volgens spr. als de oprichting
van de leeszaal te eenzijdig werd opgevat,
de eenzijdig samengestelde commissie door
den voorz. bijeengeroepen, geeft alle reden
tot ongerustheid op dit punt. Er hadden
ook kopstukken van 'fcNufc in opgenomen
moeten worden, tevens vertegenwoordigers
der Y.d. Spr. stelt echter op hoogen prijs,
dat de voorz. 't bedoelde punt van 't v.d.
program heeft overgenomen en beschouwt
dit als een lof voor de v.d.
De voorz. antwoordt dat de heer Dorsman
wel een betoog voor 't voorstel heeft ge
houden, maar eigenlijk geen toelichting.
Voorz. komt op tegen 'tgeen door den heer
Dorsman gezegd wordt over zijn persoon.
Zijn belangstelling voor een Leeszaal is niet
van zoo korten duur als de Heeren wel den
ken. Reeds meer dan een jaar geleden, heeft,
voordat er een v.d-partij was, om aan de
oprichting van een Leeszaal te denken, de
burgemeester pogingen daartoe in 'twerk
gesteld en heeft hp ook een filiaal alhier
gevestigd van de Dordtsche Bibliotheek. Spr.
protesteert dus ten sterkste tegen 't door den
heer Dorsman, en met hem de geheele v.d -
fractie, gesprokene, als zou 't hem er om te
doen geweest zijn de heeren nu eens voor
te wezen. En hy daagt de heeren uit te ont
kennen, dat spr. eerder met 'n leeszaal-idee
rondliep vóór er ooit een v.d -fractie aan
dacht. Geen der v.d. leden durft deze woor
den te weerspreken. De Burg zegt dat er
een commissie is, die goed voor alles zorgt. HU
vindt het voorstel dus onnoodig en adviseert
'tniet aan te nemen, en verzoekt de voor
stellers 't in te willen trekken. De heer
Zaayer wenscht 't echter aan te houden. De
voorz. vindt dat totaal overbodig, de heeren
kunnen 'tweer indienen wanneer de tijd
daartoe gekomen is. Hierop nemen de heeren
hun voorstel terug.
De heer Zaaijer licht op uitvoerige wyze
't voorstel voor 't Ziekenhuis toe Hy noemt de
talrjjke voordeelen indien deze instelling tot
stand komt en hij bepleit de noodzakelijk
heid daarvan. Volgens spreker moeten alle
Gemeentebesturen, de Gezondheidscommis
sie, 't Groene Kruis, 't Ziekenfonds en de
Wijkverpleging alle samenwerken tot vesti
ging van 'n Ziekenhuis op 't eiland.
De voorzitter antwoordt, dat 't Zieken
fonds reeds bij alle burgemeesters en docto
ren van 't eiland is geweest om medewerking
te vragen voor zijn plannen en dat de mede
werking overal toegezegd is. Hij acht 't
voorstel van de heeren totaal overbodig, er
is reeds een commissie bezig, waarin alle
burgemeesters en doctoren, enz. zitting heb
ben, zoodat met alle lichamen door den heer
Zaaijer genoemd voldoende contact is ver
De heer Dorsman is tegen 't particulier
initiatief in deze zaak, het moet van de
overheid uitgaan; hij zegt, dat de bestaande
commissie niet opschiet, de overheid zou
krachtiger alles kunnen aanpakken, waarop
de voorzitter antwoordt, dat 't juist de onnoo-
dige voorstellen van de V.-D. waren, die de
zaak tegenhielden.
De heer Vroegindeweij vraagt als lid van
't ziekenfondsbestuur het woord. De Com
missie heeft 't geheele eiland reeds bewerkt,
allen hebben hun steun toegezegd. De voor
stellen der V.-D. zijn voorbarig, ze hadden
moeten afwachten, dat de Commissie haar
werk had gedaan, dan was er nog tyd ge
noeg om in te grepen. Hy begrijpt ook den
heer De Haas niet, die ook als lid der Comm,
de V.-D. uitstekend op de hoogte had kunnen
houden mét den stand van zaken. We moe
ten de zaak aan de Comm. overlaten, dan
zal spoedig een vergadering bijeengeroepen
worden, waar 'n deskundig spreker zal op
treden.
De heer De Haas protesteert tegen 't door
den heer Vroegindeweij gesprokene, by klapt
uit een bestuursvergadering, dat is niet be
leefd.
De heer Vroegindeweij vindt dat echter
niet, de heer De Haas had de V.-D. moeten
inlichten, dan was alles beter gegaan.
De heer Zaaijer gaat uit van 't verkeerde
standpunt, dat de Commissie uit den raad
ook particulieren kan benoemen, hij is er
voor dat de zaak uit zal gaan van de ge
meente.
De heer Alblas bepleit nogmaals 't parti
culier initiatief dat veel sterker staat, ook
met 'toog op flnancieelen steun.Als'tvoor
stel der V.-D. in stemming wordt gebracht,
wordt 't verworpen met 6 tegen 5 stemmen.
Bij de rondvraag vraagt de heer De Haas
hoe 't staat met de lijkkoetsplannen, de
voorz. zegt, dat deze nog in voorbereiding
zijn; ook heeft deze heer 't nog over de
slechte straatverlichting, waarop geantwoord
wordt, dat na 1 Oct. deze veel beter is ge
worden.
Daar niemand meer 't woord verlangt,
sluit de voorzitter de vergadering.
Gemeenteraadsvergadering te Hellevoet-
sluis, op Donderdag 2 Oct., 's av. 7 uur.
Voorzitter: Burgemeester A. Lindeman.
Aanwezig: alle leden.
De VOORZITTER deelt mee, dat de notulen
van de vergadering van 25 Sept. nog niet
gereed zijn.
I. Ingekomen stukken.
Een schr{jven van den lieer Van Beek, dat
hij zyn benoeming als directeur van het le-
vensmiddelenbedrijf aanneemt.
II. Vaststelling winst- en verliesrekening dei-
Waterleiding.
Zy is nagezien door de heeren Prins, Haas
en Broere. Deze stellen bij monde van den
heer PRINS voor, deze rekening goed te keu
ren, maar eveneens wenschen zij, dat in dit
bedrijf in de toekomst een hoogst noodige
bezuiniging wordt ingevoerd. Daarvoor zagen
zij gaarne een speciale vergadering hiervoor
belegd. Dit wordt toegezegd.
De heer KOOT deelt mee, dat de Comm.
van Voorbereiding over deze rekening een
rapport heeft samengesteld. Hij leest dit voor
en hieruit blijkt, dat de C. v. V. een reeks
van aanmerkingen en vragen op de rekening
heeft. Ten slotte adviseert zy aan den Raad
de rekening onder ernstig protest goed te
keuren
B. en W. evenzoo décharge te verleenen
voor het door hen gevoerde beheer; en
een dringend verzoek aan het tegenwoor
dig College van B. en W. om met alle hen
ten dienste staande middelen een richtig, en
hoog zuinig beheer te bevorderen, onder
voortdurend overleg met de Commissie van
De heer DE BOO stelt voor, den directeur
der Waterleiding, den heer Van den Bout,
die bjj de vergadering aanwezig is, te hooren.
De heer KOOT: Dat is ook het verzoek der
C. v. V.
Nadat de heer VAN DEN BOUT in de
vergadering is gekomen, stelt de heer KOOT
hem, aan de hand van het rapport der C. v. V.
verschillende vragen, waarvan sommige naar
het oordeel der C. v. V. bevredigend en andere
onvoldoende worden beantwoord.
De heer KOOT zegt dan ook, dat de C. v. V.
haar voorstel in zake goedkeuring zie bo
ven handhaaft.
Dit voorstel wordt aangenomen.
III. Vaststelling der Gemeenterekening.
De wethouders blijven buiten stemming.
Deze rekening wordt met 6 stemmen vóór
en 3 stemmen blanco (de C. v. V.) goedge
keurd.
IV. Jaarwedde Hoofdambtenaar ter Secre
tarie.
Herhaaldeiyk heeft B. en W. iemand als
zoodanig benoemd, doch steeds werd bedankt,
als gevolg van het te lage salaris.
B. en W. adviseeren f2400,— plus f 100,—
woningtoelage te verleenen.
Zy hopen daarmee iemand te krygen. Zoo
niet, dan verzoekt B.enW, machtiging daar
desnoods nog boven te gaan. Daar de nood
zakelijkheid wordt ingezien, dat een bekwaam
ambtenaar noodig is, wordt dit goedgevonden.
V. Antwoord Minister van B. Z.
De VOORZITTER deelt mee, dat bjj juist
antwoord heeft ontvangen op het schrijven
aan den M. v. B. Z. inzake de achteruitgang
van Hellevoetsluis.
De Minister van Marine heeft te kennen
gegeven, dat de zeegaten by Hellevoetsluis
alleen kleine schepen kunnen doorlaten en
dus Hellevoetsluis geen waarde meer heeft
als hoofdmarinebasis, te meer daar in de toe
komst het getal duikbooten zal worden uit-
De rijkswerf, het mijnenmagazijn en het
torpedo-atelier zullen gehandhaafd biy'ven.
Ten slotte adviseert de Min. y. B. Z. aan
de Ministers van Justitie, L. H. en N.Oorlog
en Arbeid verzoeken te richten om de een
of andere inrichting.
De VOORZITTER zegt, dat dit reeds is
geschied.
VI. Rondvraag.
De heer HAAS zegt geconfereerd te heb
ben met den Commissaris van Politie over
de Winkelsluiting en dat hij het middel om
de grootste ontduiking tegen te gaan, meent
gevonden te hebben.
De VOORZITTER verzoekt hem de wijzi
ging, goed geformuleerd, aan B. en W. te
De heer KOOT vraagt:
le. Opgave van de salarissen van gemeen
teambtenaren en -werklieden.
ïntiën van 1—6 regelsf 0,90
igel meerf 0,15
Bij contract aanzienlijk korting.
it A 16 Middelharnis. Telef. Interc, No. 20.
•nis.
onse. Nieuwe TongeW. van de Ree. Ouddorp-. C. deMooij. Stad
nhoorn: A. Tuk. ZwartewaalD. Hoftjjzer Tzn. Nieuw Helvoet:
D38. Middelharnis en Sommelsdijk: Bureau „Onze Eilanden".
mtiën en abonnementen op dit blad aan.
elen, die in bet bijzon-
;ijn toegepast doch ook
rijters op zichzelf aan
idigheden onderhevig
hier niet kunnen wor-
!er levensbehoeften is,
ipreken? Maar de inge-
lissie zal deze vraag
jer standpunt hebben
a hebben na te gaan
>k in verband met de
enomen loonen en de
voorwaarden. Dezecom-
ien zij de beschikking
ver gegevens die voor
emakkelijk open staan,
woord kunnen geven
oeverre de verbetering
jrhoogde duurte heelt
D hoeverre een verdere
oonen dient te volgen
urte geheel het hoofd
taatscommissie zal dit,
ig worden, niet een zij-
or den dusgenaamden
1 nagaan, maar beden-
sis, als wij er thans een
ige doormaken, in den
gedrukt tusschen de
jste elementen, de mid-
est te lijden heelt,
imissie heelt tot taak
f en in hoeverre door
elen of anderszins alge-
ig kan worden tegen-
arbij tweeërlei maatre-
overzien; die, welke
te bieden aan de alge-
ilke het hoold hebben
e bijzondere oorzaken
e bijzondere kan men
ke betrekking hebben
ir meerder gewin, die
;d hebben, ik zou me
het Loire-leger en ik had
n van dat gespuis verlost."
v. d. Bilt ernstig, „maar
reu van een paar honderd
een billardtafel te zoeken.
»/o pandbrieven a
verplichte uitloting van
Te verkrijgen
De Di
zich overal doet gelden en die leidt tot
ongemotiveerde prijsverhooging van arti
kelen, waaraan algemeen behoelte blijkt.
Hoewel het niet zoo gemakkelijk is,
gezien de ingewikkeldheid van elk pro
bleem en de samenstelling zijner factoren,
om ook aan deze bijzondere oorzaken
het hoofd te bieden, als the man in the
street maar al te gaarne gelooft, mag
men aannemen, dat deze Staatscommissie
erin zal slagen zoodanige voorstellen te
doen, dat inderdaad daarvan resultaat
te wachten is. Maar van veel grooter'"
beteekenis zijn de algemeene oorzaken
der duurte, rechtstreeks voortvloeiend
uit de door den oorlog geschapen ver
minderde productie, vernielde waren en
arbeidskracht, vernielde of onbruikbaar
gemaakte fabrieksruimte en. wat dies
meer zij. Daartegenover zal ook deze
commissie niet in staat zijn maatregelen
te stellen, die, hoewel van ingenieusen
aard, toch niet anders dan lapmiddelen
zouden kunnen zijn tegen economische
verschijnselen als geregeld de wereldge
schiedenis ze ons toont.
Professor Gide van de Parijsche uni
versiteit, een overtuigd aanhanger van
de coöperatieve beweging, heeft in een
te Parijs gehouden conferentie de meening
geuit, dat de bewering van sommige
coöperatoren, als zou de coöperatieve
beweging in staat kunnen zijn om aan
de duurte het hoofd te bieden, op geheel
verkeerden grondslag berust, flij heeft
niet veel moeite gehad om met de cijfers
in de hand aan te toonen, dat er sedert
de tijden van Karei den Grooten een
regelmatige vermindering van de gelds
waarde merkbaar is, en een daarmede
verband houdende vermeerdering van de
waarde der arbeidskracht. In den tegen-
woordigen tijd worden deze beide ver
schillen zeer sterk aangetroffen, en de
op een rooversprauw geen snelvuur, af te geven,
ofschoon de omstandigheden zulks toen gebiedend
noodzakelijk maakten. Als U er belang instelt,
zal ik U de situatie uitleggen".
De generaal wikkelde Van Vloten nu in een
we beter uitgerust en goed gewapend, want we
waren met verscheidene lui van beleren sland
by elkaar, edellieden en kerels van kapitaal.
Trochu wilde ons wel hij het leger hebben".
„En waarom wilden jelui niet
den, kwamen in hem boven en Van Vloten op 'ekt de Firma
den schouder kloppend riep hij uit:
„Mijnheer, U is een man naar mijn hart. Ik n«tnn4
heb al zoo dikwijls hetzelfde gedacht. Als ik in
plaats van Trochu was geweest, zou ik de moffen
Gevraagd voor
BLOEM- en
IJVERIGE en
tegen
ze wegen naar den graad der moeilijkheid.
„Stel je voor", aldus riep Stopman met
schitterende oogen, terwijl hij zjjn metgezel
bediende van den Falerner die Vau Vloten bij
hun diner had besteld, „een diepen kloof ge
kruist door een anderen, en je begrijpt, dat
je hem moet passeeren, want het bosch is te
dicht om het te begaan en je kunt alleen voort
per kano. En je heb de overtuiging, dat ze
je kunnen opwachten en dan ben je weg, abso
luut weg. Wat zou jij gedaan hebben?"
Hij wachtte een oogenblik, niet om antwoord
te hebben, maar om ten volle te genieten van
de oplettende uitdrukking in Van Vlotens spre
kende oogen. Toen ging hjj verder:
„Ik heb gewacht tot den avond en toen de
kano's laten drijven met stroopoppen erin. En
ze waren er, mijaheer, zeven honderd Poenans
begonnen le schieten en te huilen, dat het een
aard had. Er zou van miin vjjftig bajonetten
niets zijn overgebleven Maar toen zijn weer
achteraan gegaan, tot het middel in carrèe door
het water en het was compleet eene slachtiDg.
Die arme kerels stonden daar bijna spiernaakt
te schreeuwen in een groote hoop om onze kano's
met siroopoppen. Eerst drie salvo's en toen snel
vuur".
(Wordi vervolgd.)