IIELSDIJli
ZUID-10LLANDSGHE EN ZEEUWSGEE EILANDEN
LINS Het Egyptische Monster.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD,
inroerende Goederen, ei|
t
sours-iiippique,
LR^sRT^HFrr-
■V°r
ÏTOTHEEKBANFOU dat wel b0t eeval z^n'danzouook(le
BLOK-FREEH
REN, BAND EN
IDE-ARTIKELEN
de Bladen.
S
Papierhandel, jfc4
PPPPPPPfiPPI
3ÉÉÉÉÊSÊSÉÈÉÉ
ELAND.
op een terrein in li
Vveewielige rijtuigen.
iPPIQUJE.
de Hoeksche Waard,
't algemeen.
Ihouaers en bandelaren.
0 M.).
'paarden koudbloed, aangespam^
idige omschrijving der verschilled
en inleggelden, benevens insc'~
verkrijgbaar bij
ONZE EILANDEN
VOOR DE
Dit Blad verschijnt eiken Zaterdagmorgen.
Prjjs per kwartaalf 0,50
Afzonderlijke nummers- 0,05
No. 31
Zaterdag 22 Juni 1912 19E Jaargang
Alle voor de Redactie en Administratie bestemde stukken en Advertentiên worden uiterlijk
Vrijdagmorgen ingewacht bij de Administratie te Middelharnis.
Prijs per advertentiên van 15 regels f 0,50
Iedere regel meer- 0,10
Groote letters naar plaatsruimte.
Buitenlaudsch Overzicht.
i Het ia een weinig verheffend schouwspel
aanj te zien, hoe twee hoogstaande mannen
uiterllfk 17 Juli als Taft en Roosevelt elkaar op allesbehal-
Het Bestuur ve hoogstaande manier te lijf gaan om de
f "Alii iixli Az., oec.>'efans.p0j,jerj0DgeDaachtige manier van bestrijden
~Ï3 begonnen, doet er feitelijk niet veel toe.
Thans doet de een in ongegeneerdheid niet
.voor c
h'het
raadsel
den ander onder. Hoe de positie van
of Roosevelt zal zijn, als zy later weer
it Witte Huis mochten zetelen, is een
>1. Hoe zal het gesteld zijn met de
achting en waardeering, welke men
iting „BATO",
Rotterdam.
f o acnuug üu waaiucouug, noi&c iucu gcuiDou-
•t slepende ziekten, borst-, maag- heeft voor het hoofd van den Staat?
is- en vrouwenziekten, enz. Vooral als dat hoofd rechtstreeks door het
j/e Zaterdags) van 94 ure. volk wordt aangewezen, want dan wil de
A gowoonte, dat men niet de minst-beteekenen-
don man als hoogste vertegenwoordiger van
don staat aanwijst.
Naar Amerikaansche begrippen schijnt die
Dordrechtsche voorafgaande verkiezingsruzie geen kwaad
to kunnen voor de positie van den president.
istigrd te DORDREOE,
iplaatst Maatschappelijk Kapitaal
waarvan gestort f 200.000,
).000s-
iink
;eeft tijdelijk uit:
Pandbrieven a
verkiezingscampagne met wat
tigdheid zijn gevoerd. Dan zou men ook niet
elkaar de groofate beschuldigingen over het
omkoopen van negersin 't gezicht slingeren
Oft- dan zou men ook niet van beide zyde
td? uegerafgevaardigden met zulke onwaar
dige middelen bewerken. Chicago, waar
gisteren de nationale republikeinsche con
ventie bijeen is gekomen, wemelt van ne-
gere - schreef een der Amerikaansche bla-
W don - en ziet er uit als vroeger de slaven-
1 id. a 100' «arkt te New Orleans. Op alle stations
komeu zwarte afgevaardigden aan, vaak
echte „oom TomMigureu met oude vilt-
|htingen verstrekt de heer hoeden en vuile jassen. Onmiddellijk na hun
YSH BUÖREH, Notaris, MIDDELHAlil worden zü doorde partgijveraars
opgepikt en „bewerkt", want de beslissing
n,Ww,M f Mr. F. N. SICKENi wie in de toekomst president der Vereenigde
jjwuui,turen g PHILIPSE. Staten zal zijn, draait voornamelijk daarom
of de verkiezingsagenten van Taft de negers
winnen met beloften voor ambten dan wel
of Roosevelts partijgangers hen afkapen met
haar geld. Maar hoe gewichtig de negers
thans ook mogen doen, het moest lawaai
mhken te Chicago de blanken.Hun stemmnig
•t kookhitte gestegen en in de koffiehuizen
ten twistende stemmen en weerklinken
:htige, èl te duidelijke woorden. De taal
bootwerkers is zoowat de meest gebruik-
IWilde mannen uit het wilde Westen,
e, beenige Bowboyfiguren met lange
ren, dan weer elegante gestalten uit
llstreet staan overal in opgewonden
ipen bijeen en houden, met muziekkorp
aan het hoofd, ommegangen door de
Vooral Roosevelts aanhangers zyn in
dwe dingen sterk. Hij zelf trekt nu en dan
aan het hoofd van zoo'n stoet mee op. Hoe
«onderling deze methoden den Europeanen
'ook mogen toeschijnen, zy zijn toch geheel
□aar den smaak der massa.
Ziehier een stemmingsbeeld.
tSTRAAT 208, MIDDELHARNIS
HANDEL IN
:leefo aanbevelend -
aent op
F E TT X Xj XJ 33 T O IbT.
gelezen Weekblad voi
ervolg-romans.
PLAREN.
i cent per week.
g. Ieder abonné is verzefe
ïiddelen van vervoer
ERKRIJGBAAR.
n bijleveren van Prachtbands
midi
lalhannic
bij de
Idelharnis.
d, W. VAN DER SCHENK
Hij beval mij u te zeggen, indieD u er
vroeg, dat u hem in 't vervolg als
die dood is beschouwen moet. U moet
pogen hem te zoeken, maar aan die
;etelheid toe vertrouwen, waar hij alleen
'rede kan zijn."
oor ik meer kon zeggen, had hij de
deur geopend en was de gang ingegaan.
Een oogenblik later hoorde ik hem de voor
deur achter zich dichtdoen, een voetstap
weerklonk op het kiezelzand voor my'n raam
«n ik stond alleen gelaten op het haard
kleedje te staren naar het pakje op de tafel.
Toen luidde de gong en ik duwde de rol
in eene la. Nadat ik deze goed afgesloten
id, haastte ik mij naar het salon om er
yne gasten te zien.
öijnoodig te zeggen, dat ik gedurende het
ddagmaal geen teekenen van opgewekt-
id vertoonde. Het gesprek met De Silva
nrij geheel ontstemd en ofschoon ik de
Boelen11 660 °Plotten<* gastheer trachtte te
P en, was mijne poging verre van succes-
De toestand blijft tot het laatste oogenblik
onzeker en die onzekerheid maakt de opwin
ding der menigte niet geringer. Overal werd
gemompeld, dat de afgevaardigden bij trosjes
naar Roosevelt zouden overloopen. ,Wie zal
voorspellen, wat er nog gebeurt, al kan 't mis
schien kalmeerend werken, dat de aanvan
kelijke zege op de conventie aan de
Taftmannen is gebleven. Toch zijn die lang
niet gerust, anders zouden zij niet hun
toevlucht hebben genomen tot de zonderlinge
bankmakery' om Roosevelt met Napoleon te
vergelijken. Den 26en Februari 1812 - wordt
met zekere plechtstatigheid verkondigd
heeft Napoleon zyn woord gebroken en is
van Elba gevlucht. Op denzelfden dag,
honderd jaar later, is Roosevelts woordbreuk
door zijn candidaatsverklaring gevolgd.Maar
den 18en Juni heeft Napolon de neerlaag
by Waterloo geleden en op dien dag zal
Roosevelt ook zijn Waterloo vinden.
Het eerste verloop van de conventie kan
de^Taftmannen versterkt hebben in dit hun
geloof. By de verkiezing van een voorzitter
der conventie hebben zij gezegevierd. De
positie van een voorzitter is van veel belang
en brengt aan de partij, welker candidaat
zegeviert een niet te versmaden overwicht.
Vandaar dat er aan de Roosevelt-groep
allerlei plannen werden toegeschreven om
onmiddellijk de overmacht in de conventie
te verkrijgen. Een feit is het, dat de Roo-
seveltianen onmiddellijk den strijd zyn
begonnen. En die strijd kon wel eens niet
met woorden alleen worden gevoerd, heeft
de praktische Amerikaansche overheid ge
dacht. Vandaar dat politieagenten in eiken
hoek, by elke deur, in elke nis van het
Coliseum, waar de conventie bijeenkomt,
waren opgesteld. Een haag van twintig
politiemannen stond voor de voorzitterstri-
bune geschaard. Het gebouw, dat 14,000
menschen kan bevatten, was in een om
mezien volgestroomd en honderden, die geen
toegangskaart hadden kunnen krijgen, dren
telden in de straten by het gebouw. Velen
van dezen behoorden tot de partij van Roose
velt en waren van plan te zijnen gunste
te betoogen. Een muziekkorps speelde voor
de opening van de conventie vaderlaodsche
liederen. Bij de aankomst van de gedelegeer
den uit Californiö juichten de duizenden
aanwezigen de twee vrouwelijke afgevaar
digden hartelijk toe.
De conventie werd enkele minuten over
twaalven geopend. Het bleef volmaakt kalm
in de zaal. Roosevelt bevond zich in zijD
vertrek in het hotel, dat voor deze gelegen
heid telefonisch met het Coliseum was
verbonden en voerde aldus de zijnen in de
zaal aan. Onmiddellijk na opening begon
de Roosevelt-party baar troefkaarten uitte
spelen. Gouverneur Hadley stelde voor, dat
de voorloopige lijst van leden, opgemaakt
door het, nationale comité, zou worden ge
wijzigd door er zekere namen van te schrap
pen en te vervangen door andere. Hij
herinnerde dat de conventie de bevoegdheid
had om de beslissingen van het comité te
wijzigen. Hij haalde twee vroegere gevallen
vol. Telkens keerden rayne gedachten tot
dat vreemde gesprek in de andere kamer
terug en tot het pak, dat ik op zulk eeqe
geheimzinnige wijze gekregen had waaruit
ik het geheim nog moest vinden.
Na het diner gingen wij naar de biljart
zaal, waar wy den avond doorbrachtendus
het was niet voordat mijne gasten toen het
al goed over elf was, my goeden nacht
gezegd hadden en naar hunne kamers waren
gegaan, dat ik zoo vrij kon zijn my naar
mijn studeerkamer te begeven.
Eenmaal daar stookte ik het vuur wat
op, schoof mijn stoel er voor, plaatste de
lamp zóó, dat het licht over mijn linker
schouder zou vallen en na deze voorberei
ding gemaakt te hebben, ontsloot ik de la
en nam er het pak uit, dat De Silva my
had overhandigd.
Het was met ee^e mengeling van droef
heid en een weinig nieuwsgierigheid, maar
meer nog met vrees, wat betreft, hetgeen
ik er in zou vinden, dat ik het touwtje
doorsneed en de zegels openbrak. Binnenin
ontdekte ik een briefje en een opgerold
manuscript met dat fijne en keurige schrift
geschreven, dat wy nog zoo goed gekend
hebben. Na er een vluchtigen blik op ge
worpen te hebben, zette ik het laatstge
noemde op zij en opende de enveloppe.
Het briefje, dat ik er in vond, was zoowel
aan jou, Trevelyan, als aan my zei ven
aan om zyn betoog kracht by te zetten.
Watson, een partijleider van Taft, weer
legde dat de gevallen, door Hadley aange
haald, betrekking hadden op hetonderhavige
geval.
Onder opgewonden gejuich van de aan
hangers van Taft verklaarde Rosewater, die
als voorzitter optrad, Hadley's voorstel,
buiten de orde, betoogende dat de conventie
nog niet was geconstitueerd en dat de ge
schikte tyd voor een dergelijk voorstel zou
aanbreken, nadat de voorloopige constitutie
tot stand was gekomen. Na eenig tumult,
tengevolge van dit besluit, droeg Rosewater
den Taft-candidaat Root als tijdelijk voor
zitter voor.
Cochera van Wisconsin droeg gouverneur
Mc. Govern van Wisconsin voor, een van de
gedelegeerden die is gezonden om de benoe
ming van senator Lafollette tot president
te steunen. Verscheiden aanhangers van
Roosevelt steunden het voorstel vanCochem.
Door deze manoeuvre hoopte de partij van
Roosevelt zich de hulp van de 25 gedele
geerden voor Lafollette by de tijdelijke
constitutie van de conventie te verzekeren.
Houser, die de campagne voor Lafollette in
Wisconsin heeft geleid, wekte groot opzien
door zyn verklaring, dat de gedelegeerden
uit Wisconsin overeenkomstig den wensch
van Lafollette besloten hadden niemand
voor het tydelyk voorzitterschap te steunen.
Hy verklaarde, dat Lafollette altyd geweigerd
had een of ander bondgenootschap aan te
gaan en ook weigerde gedwongen te worden
er een aan te gaan.
Een der afgevaardigen uit Illinois, Sher
man, trachtte vervolgens een motie aan
hangig te maken, waarover men het den
vorigen avond op de samenkomst der
partygenooten van Roosevelt eens was
geworden en waarin gezegd wordt, dat geen
besluit van de conventie geldig zal zijn,
tenzy dit met 540 stemmen van niet twij
felachtige gedelegeerden aangenomen zou
zyn.
Rosewater verklaarde deze motie buiten
de orde en schonk niet de minste aandacht
aan het protest van de aanhangers van
Roosevelt in zake het afroepen van de lyst
volgens de staten.
Daarop begon de stemming over den ty-
delijken voorzitter. De uitslag daarvan was,
dat Root 558 stemmen en zyn tegencandi-
daat Mc Govern 602 stemmen had gekregen.
Root was dus gekozen.
Er brak een helsch spectakel toen de uit
slag der verkiezing werd medegedeeld. De
aanhangers van Taft juichten en hotmuzjek-
korpa begon fanfares te blazen. Het was
een indrukwekkend oogenblik toen Root
vervolgens den vooorzittersstoel innam. Hij
aanvaardde zijn taak meteen rede, die door
alle afgevaardigden aandachtig werd ge
volgd. Root bracht hulde aan Taft en
aan hetgeen deze tijdens zyn bestuur tot
stand had gebracht. Roots toespelingen op
de vervolgingen, ingesteld op de trusts,
werden levendig toegejuicht.
Na de rede van Root werd de conventie
geadresseerd en bevatte het volgende
My'ne lieve, oude vrienden. Evenals
vele andere menschen moet jelui je afge
vraagd hebben, welke omstandigheden mij
zouden kunnen genoopt hebben Engeland
zoo plotseling te verlaten om het succes,
dat ik voor my zelf na zulk een moeilijk
werk verkregen had, te verbeuren en wat
nog meer zegt, om een leven en eene kunst
vaarwel te zeggen, die ik met zulk eene
toewijding liefhad en ik geloof wel, dat
ik voor de volgende bewering verontschul
digd raag worden waarvan ik de schoonste
verwachtingen koesterde. Ik zend je hierbij,
Betford, door iemand, dien ik vertrouwen
kan, het antwoord op de vraag. Ik wil, dat
je het leest, en na dit gedaan te hebben,
het aan Trevelyan opzendt met hel verzoek,
of hy hetzelfde wil doen. Als gy' den inhoud
begrepen hebt, moet gij gezamenlijk met de
oen of andere uitgeversfirma onderhandelen
om het in de wereld te brengen, daarbij
moogt gy niets aanvoeren tot verzachting
van my'n gedrag. Wy drieén waren eens
goede vrienden in een tijd, die nu voor mij
zoo oud als de steonperiode is. Ter wille
van onze vriendschap smeek ik daarom
jullie deze gunst af. Daar gij op vergeving
hoopt op dien laatsten oordeelsdag wanneer
de zonden van alle menschen zullen beoor
deeld worden, doet, zooals ik jullie nu drin
gend verzoek. Hoe zwaar ik tegen mijne
verdaagd. Het eerste succes is dus aan de
Taftmannen en dat zal hun moed geven
voor de eigenlijke beslissing, die nog lang
niet zeker is. Voor de Rooseveltianen is
Roots verkiezing misschien een tegenslag,
maar den moed geven zy zeker nog niet
verloren
In de „Times" wordt een beschrijving
gegeven hoe 't op een conventie toegaat.
Een Amerikaansche conventie en een
Amerikaansche stad tijdens die conventie
zyn iets, wat men nergens elders ziet. Elke
staat zendt naar de nationale conventie
dubbel zooveel afgevaardigden als het aantal
zijner vertegenwoordigers in het congrens.
Er zyn er dus ongeveer 1100. Ieder doet
zich vergezellen door een plaatsvervanger,
voor 't geval van afwezigheid of ziekteen
zoo zijn er meer dan 2000 menschen, die
het recht hebben plaats te nemen in de
conventiezaal zonder te rekenen e«i menigte
belangstellenden, vrienden, politieke tinne
gieters, enz.
Het gebruik wil, dat de geheele delegatie
van eiken staat zich per extra-trein naar
de conventie ibegeeft. Alle leden van een
zelfde delegatie dragen strikken, zinnebeel
den, of een lintje en dikwyls komen zy
overeen dezelfde kleeren te dragen bijv.
witte hoeden, gele schoenen, roode gordel
riemen, gele wandelstokken of roode regen
schermen. Zy brengen kisten met sigaren
en vlaggen mee en worden gevolgd door
koffers met whisky en champagne.
De aankomst van deze delegaties in de
stad, waar de conventie zal gehouden wor
den, is het sein tot een uitbarsting van
geestdrift. Duizenden begroeten hen aan het
station en begeleiden hen naar hun hotels,
die van naam veranderen en voorloopig
slechts „hoofdkwartier" van dezen of genen
staat heeten.
Het gebouw waar de conventiebyeenkomt
draagt vlaggen op de muren ziet men de
portretten der nationale helden. Een orkest
speelt de nieuwste neger-en andere liedjes.
Wanneer de cenventie begint is het publiek
al haast buiten zichzelf. De president van het
nationaal comité handhaaft de orde met
een hamer, gemaakt uit stukjes hout van
alle vertegenwoordigde stalen.
Na 't meestal zeer lange gebed wordt
de naam van den voorloopigen voorzitter
genoemd en in den regel goedgekeurd. (Dit
is nu een beetje anders gegaan). Datison-
verandelyk een welbekend redenaar, wiens
taak is zoo hard te schreeuwen als zyn
stem dat toelaat.
Na deze toebereidselen begint het eigen
lijke werk. By alfabetische orde worden de
staten, van Alabama tot Wyoming uitge-
noodigd, hun candidaten te noemen. Die er
een hebben zenden den spreker van hun
party naar voren, die den candidaat hunner
keus aanbeveelt. De redenaar houdt zulk
een lofrede op zijn candidaat, dat deze ver
boven alle helden van de Grieksche en
Romeinschen oudheid uitkijkt. Wanneer hy
eindelijk de climax den naam van
zyn candidaat uitspreekt, ontstaat er bet
medemenschen wel is waar in onwetend
heid gezondigd hebt, wat ik heb geschre
ven. Zooveel is zeker, het gevolg er van
drukt op my'ne ziel als lood. Indien gij ook
maar eenigszins wenscht dien last te ver
lichten, volvoert dan my'n wensch, dien ik
jullie by dezen te kennen gaf. Denkt ook
aan mij in het gebed en bidt dan niet voor
een man, die nog leeft, maar voor een, als
ge wilt, die al lang dood is. God zegene en
beware jullie beidendit zal altyd de wensch
zyn van je vriend
Cyril Forrester"
P. S. Matthew Smipford op het Strand
heeft nog twee schilderijen van mij. Ze
werden eens onder mijn beste werken ge
rekend. Ik vraag jullie ieder een te willen
aannemen en als ge er naar kijkt, tracht
dan zoo vriendelijk mogelijk aan den vriend
te denken, die voor altijd van jullie is weg-
Zooveel van den brief. Het is mogelijk,
dat er menschen kunnen zyn, die sarcas
tisch zullen glimlachen, wanneer zy dien
lezentoen ik hem geëindigd had, stonden
de tranen in mijne oogen, zoodat ik nau
welijks de letters op het papier kon zien.
Jy, Trevelyan, dat weet ik, zult mijne
ontroering beter begrijpen. En waarom zou
ik niet aangedaan geweest zijn Forrester
wonderlijkste tooneel dat men zich denken
kan. Alle afgevaardigden ten gunste van den
candidaat in kwestie springen en brullen
de „claque" op de galerij neemt deel aan
het rumoerde muziekkorpsen speelen popu
laire wijzen en een vaandel met bet portret
van den candidaat wordt rond de zaal ge
dragen, terwijl al zijn aanhangers schreeu
wen en met bun zakdoeken, hoeden, jassen
en parapluies zwaaien.
Indien het een populaire candidaat is,
duurt het dikwijls een half uur vóór de con
ventie haar werk kan voortzetten.
Daarna begint het stemmen. Elke staat
kondigt zyn beslissing aan temidden van
oorverdoovende toejuichingen.
Zelden is één stemming voldoende, soms
zyn er meer dan vijftig noodig. Men moet
over een zeldzame koelbloedigheid en kalmte
kunnen beschikken om party te kunnen
trekken van de veranderingen in den toe
stand, zooals elke stemming die aan het
licht brengt, de zwakheden der partijen
opmerken en steeds Dieuwe combinaties ver
zinnen!
Duizenden nieuwsgierigen wonen op de
galerijen in spanning, half waanzinnig, het
buitengewone schouwspel by, dat beneden
hen wordt afgespeeld. De luchtschy'nt dron
ken makend en de dolheid regeert.
Wanneer de eind scène daar is; als de
candidaat gekozen is en er een ontspanning
komtindealgemeenezenuwachtigheid, hoort
men een concert van woeste en aanhoudende
kreten, dat alles te buiten gaat wat tot dus
ver gezien en gehoord is, en dat toont tot
welk een hoogte de hartstochten zijn opge
voerd.
Ook de beschrijving van deze Amerikaan
sche gebeurtenis heeft iets Amerikaansch.
De politieke vooruitzichten voor Honga
rije zyn verre van rooskleurig. Wel heeft
ten slotte de meerderheid een geregelden
gang van zaken by het parlement kunnen
doorzetten, en heeft ook werkelijk de leger-
wet, die reeds een jaar ruim op afdoening
wachtte, behandeld, doch het geheele ver
loop van de crisis heeft nog niets gebracht,
dat naar een oplossing lijkt. Tisza heeft, de
hem door de meerderheid verleende macht
gebruikende, voorloopig nog alle ongeregeld
heden weten te onderdrukken, want Tisza
is er niet de man naar om zyn werk half
af te doen, maar we zouden er de vraag aan
kunnen verbinden, heeft hy verstandig ge
daan de kwestie zoo'n scherpte te geven.
Is het er hem om doen, om de tegen
partij geheel te vernietigen. Dat zou al een
zeer gevaarlijke daad zijn, want nu reeds
is het voorgekomen, dat in verschillende
gemeenteraden in de provincies besprekin
gen over de parlementstwisten werden ge
houden en men er ten slotte toe overging
zich voor of tegen de regeeringsmeerderheid
te verklaren. Als op die manier twisten in
bet parlement zich gaan verbreiden over
het geheele volk, dan zal niemaDd ontken
nen, dat men te ver is gegaan. Deze twisten
zyn niet de eenige strubbeling, die in den
en ik waren goede vrienden geweest in dien
ouden tyd en dus was het Blechts juist van
pas en behoorlijk, dat ik zyn verlies zou
beweenen. Mooi, edelmoedig, knap als bij
was, wie kon het nalaten van hem te houden.
Ik kon het niet, dat is zeker.
ToeD ik den brief gelezen had deed ik
hem weer in zyn enveloppe en wendde mijn
aandacht tot het manuscript. Toen ik begon
te lezen, stonden de wijzers der klok op
twintig minuten voor twaalf en zy wezen
kwart na vyf vóór ik mijn taak had vol
bracht. Al dien tijd las ik zonder ophouden
door, een en al verbaasd over de geschiedenis,
die mijn arme vriend te vertellen had en ver
pletterd door het groote verdriet, dat aaD zyn
schitterende loopbaan op zulk eene ongeluk
kige wijze een einde moest gemaakt worden.
Daar ik nu my'n aandeel in het werk
voltooid heb, zooals van mij in den brief
gevraagd werd, zend ik je het manuscript
met een specialen bode. Lees het, zooals
zyn verlangen is, en wanneer je het gedaan
hebt, zeg mij dan je meening er van. Dan
wil ik naar de stad overkomen en we zullen
daar afspreken om het laatste gedeelte van
het verzoek van onzen armen vriend te
zamen te volvoeren. Onderwyl,
Geloof my steeds je vriend,
William Betford."