ELSDIJK.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
ZUID-HOLLANDSCES IN ZEEUWSCHE EILANDEN.
RHANDEL,
tnde Goederen, enz.
FIN G.
o. 3.
Nicolaas
Lerstfeest.
keesche Boek-
'apierhandel
IOLLANDSCH
DUWCREDIET.
I" 1911,
Anton's Erfgenamen.
iyi!llillill{llill!llillill!l
'oor 1911 geschiedt, (zoolang
enstaande elk jaar de oplaag
an willen proflteeren, worden
aat) liotterdam.
angt er één cadeau Daarbij
i eene bijzondere voordeolige
75 voor f 2,25, Bruine Chroom
es, Amerikaanscb model van
f2, extra fijne van f3,50
Ï5, "Warme Winterpantoffels
offelsmethak fl,—.Sneeuw-
linderlaarsjes vanaf 25 cents,
zulke mooie kalenders als
3-2
ir roordeelig.
280 Middelharnis
lat- weer een zeldzaam
ze SINT NICOLAAS en
ttENKEN.
£E PRIJZEN.
Aanbevelend,
VAN DER SCHENK.
ITOOR ALKMAAR.
ORDAM C 11.
NTSCHAPPEN
irg
.at.
>9.
ENK HUIZEN,
Westerstraat 6.
's-GRAVENHAGE,
Molenstraat 45.
ROTTERDAM,
Leuvehaven 107.
Nee Millioen Ouldeu
:plaatst en volgestort
1.500.000.
3TSCHAP verleent ere
gelden in deposito, belast
aan- en verkoop van
upons, sluit beleeningen
a en verricht verder alle
tot het Kas8ier8vak
o rente Sl/2°/o.
30 September 1910.
ieten f 5.170.636.72*/2
- 1.393.652.20
...- 217.853,92
DREEST, J. F. MOENS,
nmissaris. Directeur.
t voor Middelharnis en
DER KOOGH
DOELHARNIS.
I.IIAIi.MW.
>oi land, waaronder
dereede.
erzamelen ran plaatjes f O.SO.
iryrende text.[0,75.
t een peadagogisch oog-
issenen.
Dorx groot,
mnd,
r. d. SCHENK.
ONZE EILANDEN
VOOR DE
Dit Blad verschijnt eiken Zaterdagmorgen.
Prijs per kwartaalf 0,50
Afzonderlijke nummers- 0,05
No. 3 Zaterdag 10 December 1910 18E Jaargang
Alle voor de Redactie en Administratie bestemde stukken en Advertentiën worden uiterlijk
Vrijdagmorgen ingewacht bij de Administratie te Middelharnis.
Prijs per adv ;rtentiën van i5 rege
Groote letters naar plaatsruimte.
s f 0,50
- 0,10
Buitenlandscli Overzicht.
De Engelsche verkiezingen schjjnen tot
resultaat te zullen hebben, dat de liberale
regcering zegevierend uit den strijd te voor
schijn zal komen. Het moet de regeerings-
party al zeer tegenloopen, wil de overwin
ning haar ontgaan. Zij toch hield reeds een
sterkere stelling bezet, een dikke honderd
stemmen was zü op de unionisten voor, de
handhaving van deze positie alleen al,
waarborgt haar hervormingspolitiek de zege.
De liberale bladen juichen dan ook uitbun
dig, nu na den aanvankelyken tegenslag
in enkele districten de ministerieele coalitie
één zetel meer gewonnen heeft dan de
oppositie.
De laatste opgave van heden (Woensdag)
wijst aan een winstcijfer van 13 (liberalen
10, arbeiderspartij 3) tegenover een van 12
voor de unionisten. Deze cijfers zeggen
meer dan die de sterkte der partijen aan
geven (regeeringscoalitie 152 en oppositie
146), omdat de voor de regeering meest
vaste districten eerst op 't laatst in 't ge
vecht betrokken worden.
Intusschen zoover zijn we nog niet.
Schotland, Wales en Ierland zijn in hoofd
zaak nog niet aan de beurt. Heden wordt
er gestemd in 59 districten ("11 in Londen),
afvaardigeude 61 leden. Dezelfde zetels
waren in het vorige Lagerhuis bezet door
32 unionisten, 24 liberalen, 3 leden der
arbeiderspartij en 2 nationalisten. Het cij
fer der regeeringspartij zal dus nog niet
belangerijk kunnen stijgen, al zouden de
unionisten ook enkele nederlagen lijden.
Nog eenige bijzonderheden uit de stem-
mingsdrukte. Londen, dat zich goed gehou
den heeft voor de liberale zaak, was op 5
December geheel op de been. Want in de
districten Westminster, het hart der stad,
dat Strand, St. James Street en Picadilly
omvat, Finsbury met 3 zetels, St. Pancras
met 4 zegels, Islington in het Noorden en
Noord-Oosten ook met 4 zetels, Hammers
mith in 't Westen, dat één en Kensington,
dat twee leden afvaardigt, Greenwich en
Lewisham, die tot de verder weg gelegen
voorsteden behooren, stonden de stembussen
gereed. Tegen den middag werd het weer
beter, later zelfs zeer goed en zoo kon men
van het bonte verkiezingsrumoer op zijn
gemak genieten. De automobielen vervullen
weer een hoofdrol bij den partijenstrijd.
De liberale bladen zijn van meening, dat
de taak om de regeering een groote meer
derheid te bezorgen nu eigeljjk pas begint
na de uitslagen der eerste dagen.
Zij noemden de standvastigheid van de
kiezers een van de merkwaardigste ver
schijnselen in Engeland's politieke geschie
denis. Niets, zeggen zij verder, zal de
regeering nu beletten, uitvoering te geven
aan de beslissing van het land, dat het
FEUILLETON.
(Slot.)
Op den dag, toen Heine bij hem is ge
komen, is Anton ziek geworden en door een
kwaadaardigen typhus overvallen. Eenige
dagen zelfs zweefde hij tusschen leven en
dood, en de gedachte aan een spoedig einde
had voor hem niets afschrikkends't was
zoo stil, zoo rustig om hem heen, hij had
van de aarde niets meer te verlangen, en
zijn kinderen die zijn immers bij Chrisje!
Zóó'n weldadige rust maakte zich van hem
meester bij de gedachte aan Chrisje's lief
dedienst.
Eerst toen zijn krachten terugkeerden,
kwam hy tot besef der zorgen, die hem
drukten voor de toekomst.
Niet, dat hij in den eersten tijd behoeft
te bedelen, want bij de liquidatie zijner
zak6n is hem 't restje van zijn vermogen,
drie duizend thaler ter hand gesteld. Genoeg
om de vrouw, die zelve met moeite haar
dagelijksch brood verdient, te ontheffen van
den last, dien zij in een opwelling van
medelijden op zich heeft genomen. Hij wil
Heine verzoeken de kinderen te halen en
ze voorloopig weer onder zijn dak te nemen.
Hoe gaarne had hijzelf Chrisje bedankt
grootste blok in den weg van den vooruit
gang opgeruimd moet worden.
De conservatieve bladen zyn over het
algemeen gelaten van toon. Zy aanvaarden
de nederlaag als waarschynelyk, maar ach
ten de overwinning van de regeering
zoo klein, dat de regeering gedwongen zal
zijn tot een tweede conferentie over de
grondwettelijke kwetsie of tot een referen
dum over Home Rule voor Ierland. AUeen
de Morning Post waarschuwt de kiezers
zich niet te laten misleiden het denkbeeld,
dat de regeering onmogelijk met haar plan
nen kan doorgaan.
De conservatieven hadden vlak voor de
verkiezing een leuze uitgedacht, die zij
hoopten dat zou pakken. Hun leider Balfour
had verklaard, dat zijn partij als zij won,
over de belangrijke kwesties een volksstem
ming zou laten houden.
Eerst hebben de conservatieven de regee
ring willen bestrijden met den uit Amerika
terugkeerende Redmond die, de zakken vol
Amerikaansch goud, Engeland kwam be
vechten toen met de beweging dat deze
parlements-ontbinding door de Ieren afge
dwongen is; daarop met de houding der
Ulster-unionisten in Ierland. Maar al die
leuzen zouden toch de hoofdzaak, waarom
het gaat, niet aantasten. Nu had men het
gevondentegenover het beroep op het
volk dat thans de regeering doet om het
veto-recht der Lords te vernietigen, stellen
de conservatieven hun bex'eidwilligheid om
in alle groote quaestie8 die Engeland ver
deeld houden, het volk direct te laten
beslissen. Dit in verband met de bangmakerij
voor lerland's afval van het Vereenigigd
Koninkrijk moest de overwinning aan de
stembus voor de conservatieven bevechten.
Het is Balfour niet gelukt de kiezers te
bedotten. Zij bleven trouw aan het liberale
vaandel. Als hij 't een volgende keer eens
met de heteronomie en autonomie probeer
de
Eakki pacha de Tursche grootvizier heeft
Zaterdag in de Turksche Kamer een exposé
gegeven van de binnenlandsche en buiten-
landsche politiek van Turkije. Hij zeide,
dat de leening met Frankrijk mislukt was,
omdat de Fransche Regeering waarborgen
vroeg, die de Porten niet kon geven. Hier
door is echter geen wijziging gebracht in
de traditioneele verhouding van beide landen.
De grootvizier wees op noodzakelijkheid,
in vriendschappelijke verhouding te blijven
met Frankrijk en Engeland, wier vriend
schap voor Turkije van groote waarde is.
Wij zjjn, aldus Hakki, in goede verhouding
tot alle mogendheden en nemen tegenover
den Driebond dezelfde houding aan als
tegenover de triple entente. Een mili
taire overeenkomst metRoeme
nié bestaat niet.
De Kamer heeft 't adres van antwoord
op de troonrede aangenomen. De woord
voerders van alle partijen legden er nadruk
maar hij kan niet. Hy wil haar niet weer
zien, zich niet met koele beleefdheid laten
ontvangen of misschien wel afschepen.
Heine moet zijn dank maar overbrengen
Hy komt in „De Zwarte Adelaar", het
eenige hotel van 't stadje, geheel opPool-
sche leest geschoeid, waar de verpleger den
vorigen dag een verwarmde kamer voor
hem heeft besteld, 't Begint al donker te
worden op den korten Decemberdag en
alleen in 't vreemde huis zit hy te wachten,
terwyl de sneeuwvlokken zich ophoopen
tegen de vensters en hij denkt aan de ge
zellige winters, door hem op de boerderij
doorgebracht, aan Wartau, aan zyn lieve
lingen. Hij ziet in zijn verbeelding den Kerst
boom vóór zich en daaromheen de juichende
kinderen en naast deze kinderen staat
Chrisje, altijd weer Chrisje.
Maar dat geluk dat groote geluk heeft
hy verspeeld.
De kellner brengt hem een brief. Hy is
van mevrouw Heine, die hem schrijft, dat
haar man niet kan komen, omdat ook hy
is ziek geworden, en dat zü beiden, hoezeer
't hun ook spijt, zich het genoegen moeten
ontzeggen hem te ontvangen.
Wat nu Waarheen
En plotseling overvalt hem een onweer
staanbaar verlangen naar haar, de eenige
die hem begrijpt, die hem werkelijk heeft
liefgehad en trouw is gebleven. Naar huis,
naar huis als de verloren zoon I Nog
ééns haar stem hooren, haar zien in de
vriendelijke blauwe oogen en dan, als zy
op, dat dit geen votum ten gunste van het
regeeringsbeleid beteekende. In zyn uiteen
zetting wees de grootvizier, naar nader
gemeld wordt, op de uitstekende uitkomsten
van de expeditie in Albaniö, en toonde de
noodzakelijkheid eener ontwapening van
Macedonië aanhy constateerde, dat het
Grieksch-Bulgaarsche conflict in den afge-
loopen zomer verzacht was door de toepas
sing van de wet op de kerkgenootschappen.
De toestand in Jemen is niet verontrustend.
Bij alle voor Turkije belangrijke quaes-
ties, waarvan de meest belangrijke de
handhaving der constitutie en der integri
teit van het Rijk waren, was de houding
van alle mogendheden even welwillend.
De grootvizier gaf den wensch te kennen,
dat Griekenland een houding zalaanemen,
die de verdenking uit de wereld helpt, dat
het in de Kreta-quaestie niet strikt
onzydig blijft. Hij verzekerde, dat de hou
ding der Christen-Kretenzers nog niet betee-
kent, dat 't eiland bij Griekenland isingelyfd.
De consuls der beschermende mogendheden
hebben onlangs aan de Mohammedanen
verklaard, dal inlijving bij Griekenland niet
mogelijk zou zü'n, zelfs al verlangden zij
het. Kreta bevindt zich altijd als in bewa
ring in de handen der beschermende
mogendheden, die desouvereiniteitarechten
van Turkije handhaven.
Aangaande Perzië verklaarde de grootvi
zier, dat de binnenlandsche toestand zeer
verward is. Dit is een bezwaar voor de
regeling van de grens. Turkije heeft geen
de minste plannen op Perzisch grondgebied.
Na den grootvizier nam het oppositielid
Riza Nurri het woord. Hij critiseerde zeer
scherp de regeeringspolitiek en zei, dat wat
thans geschiedt, erger is dan wat onder
het stelsel van Abdoel Hamid gebeurde. Op
de banken der regeeringspartij hoorde men
uitroepen van ontstemming; aller blikken
richtten zich op de sultansloge, naar de
twee jonge prinsen, die nog voor vijf maan
den de verbanning van hun vader deelden,
Na Riza Nurri spraken nog drie leden
der oppositie. Er hebben 30 oppositieleden
het wooid gevraagd, maar geen enkel lid
der regeeringspartij.
De rede van den ItaliaaDSchen minister
van Buitenl. Zaken in de Kamer de vorige
week uitgesproken zal naar deBerlynsche
corr. der „Köln. Ztg." seint in de beide
andere Driebondsstaten, met bizondere
bevrediging worden begroet. Nooit heeft
hy nog den Driebond met zooveel warmte
aangeduid als den onwankelbaren grondslag
van Italie's buitenlandsche politiek. Vooral
is bevredigend wat hij over Oostenrijk-
Hongarye zei. Het is geen geheim, dat de
in zekere Italiaansche kringen heerschen-
de ontstemming tegen den Driebondvoort
vloeide uit den afkeer tegen Oostenrijk-
Hongarije en het ten deele kunstmatig
gewekte wantrouwen jegens dien staat,
die in de woelingen der irredentie zijn
hem beveelt heen te gaan dat zal zy
zeker dan de kinderen meegenomen,
desnoods naar Amerika
Naar huis zy m o e t hem aanhooren.
Naar huis
Een uur later zit hij in den trein naar
Dresden, waar hü' overstapt in den locaal-
trein naar de stad, die Chrisje's station is.
Rödershof welke gedachten door
stormen hem b(j dat enkele woord 1 Hy
voelt zich als iemand, die jaren lang uit
het vreedzame huis verbannen is geweest en
thans uit den vreemde terugkeert, om daar
voor altyd uit te rusten van alle moeite,
kommer en gevaar.
Maar als hij de deur gesloteD vindt Als
de rust hem daar geweigerd wordt Waar
heen zich dan te wenden met zijn drie
moederlooze kinderen Kan zij anders, kan
zij hem vergeven Dat is immers onmoge
lijk. En toch dryft een onzichtbare macht
hem den straatweg op naar Barenwalde.
Chrisje zitin de huiskamer met dekinderen.
Met schier bovenmenschelyke inspanning
heeft zij de huishouding en de boerderij er
weder bovenop gebracht. Na Nieuwjaar zal
een opzichter komen, een gepensioneerde
houtvester, die er gaarne iets by wil ver
dienen. het werk op den Rödershof nog
best aandurft en zijn dochter meebrengt
als vrouwelijke hulp.
Wendtlandt komt nog menigmaalbij haar,
staat haar by met raad en daad en geeft
uiting vond. Daartegenover heeft markies
di San Giuliano zyn vertrouwen in de
loyanteit van Oostenrijk-Hongary zoo on-
omwonnen uitgesproken, dat men welaan
het onschadelijk maken van alle onder-
stroomingen mag gelooven. Men behoeft
nu in het buitenland geen overdreven be-
teekenis meer aan de irredentistische bewe
ging te hechten.
De „Neue Freie Presse" (Weeuen) zegt,
dat het in Italië's belang is, dat Oostenryk-
Hongarye, en in Oostenrijk's belang, dat
Italië sterk is. Het recht van bestaan van
den Driebond is in Rome zoo dikwijls op
een toon van verontschuldiging verdedigd,
dat het geloof kon ontstaan dat de Driebond
slechts een resultaat van wederzydsch ver
trouwen is. Deze opvatting is thans door
den Italiaanschen min, van Buitenl, Zaken
weerlegd. Hy heeft den moed, den Driebond
geheel au sérieux te nemen, en legde er den
nadruk op, dat de wapening der beide buren
niet tegen elkaar is gericht, maar bestemd
om samen te werken.
Ook de chr.-sociale „Reibcspost", die
anders altijd tegen Italië sputtert wyst
thans op de hartelykheid der redevoering,
al vindt ze de passage tegen de irriden-
tisten nog niet klemmend genoeg.
Het barbaarsche Rusland doet weer van
zich spreken.
De „Joodsche Wachter" schrijft: Weer
droevige berichten I De onderwijswet is in
voorbereiding; wordt zy aangenomen, dan
zullen 800 joodsche scholen, bezocht door
60.000 kinderen, gesloten worden.
Verscheidene joden zyn ook uit hun
dorpen verbannen. De politie in Kisjineff
heeft joden verhinderd buiten de stad te
gaan, om goed te koopen en op de markt
te verkoopen en daardoor zijn vyfhonderd
families broodeloos geworden. Door dit alles
is de emigratie naar Amerika en Turkije
ontzagelijk toegenomenmaar de politie
geeft niet dan met moeite passen en zoo
moeten de emigranten zich wel toevertrou
wen aan gewetenlooze agenten.
De bond van ware Russen treedt hoe
langer hoe brutaler op deze week drongen
leden daarvan een joodsche school binnen en
vielen den onderwijzer en de leerlingen aan.
Alle vereenigingsleven wordt verhinderd.
Der pas opgerichte vereeniging voor He-
breeuwsche cultuur wordt de kop ingedrukt.
En ook de Zionisten worden, in weerwil
van alle beloften, sterker dan ooit vervolgd.
Een aantal deelnemers aan een vergadering
in Polen werden door de politie overvallen
en gevangen genomen. By tallooze Zionis
ten in verschillende plaatsen werden huis
zoekingen gedaan. En een telegram meldt
dat door de Doema-commissie met 11 tegen
10 stemmen het regeeringsvoorstel i3 aan
genomen, om de joodsche rechten ten aan
zien van het zelfbestuur van Russisch Polen
te beperken alsof het nog niet genoeg
ware!
haar in gemoede meermalen in overweging,
de drie kinderen niet langer tot last te doen
zyn. Maar dan neemt zij het hoofdje van
een der lievelingen in haar handen en zegt
met tranen in de oogen: „Als ik de kinde
ren weer moet missen, is al het andere my
onverschillig
Maar Chrisje, juist die kinderen!"
Zij heeft hem niet meer geantwoord
Juist d i e kinderen Begrijpt die man r'an
niet, dat niets haar van meer nabij bestaat
dan juist die kinderen?
Toen is Wendtlandt vertrokken, by zich
zelf mompelend„Zy kan den vader tot
den huldigen dag niet vergeten en draagt
haar jarenlange liefde op diens kinderen
over Maar zij zal zichzelf nog ziek ma
ken. Eiken avond na middernacht naar bed
en 's morgens vier uur op, dat kan ze niet
volhouden l"
Ja, de groote, gezonde vrouw is bleek en
mager geworden door den onafgebroken
arbeid, den voortdurenden angst, dat de
kleinen haar weer ontnomen zullen worden.
Zjj schrikt, als ze den brievenbesteller ziet
of een vreemde het erf oploopt.
Louise had haar eens spottend oege-
voegd, dat die zorg overbodig en de vader
bly toe was, dat hy de kinderen kwyt was.
Hy leidt nu zekér in Amerika een vry en
gemakkelijk leventje. Chrisje had niets ge
antwoord, maar alleen gedacht, dat hy niet
de eenige schipbreukeling was die daar de
wijk had genomen. En toch verliet haar
de heimelijke hoop geen oogenblik dat hij
Volgens opgaven, die de Minister president
Canalejas aan een verslaggever beeft mede
gedeeld, bedraagt het aantal klooster neder
zettingen in Spanje 3550. Het aantal man
nelijke en vrouwelijke personen, die tot de
verschillende orden behooren, wordt op
60650 geschat. Dit aantal kan slechts op
schatting berusten, aangezien in de kloos
ters geen ambtenaren van de volksstelling
mogen binnendringen. Het inkomen dei-
congregaties wordt op 115 millioen gulden
jaarlijks geschat en stijgt jaarlyks met 10
pCt. Vergeleken met de statistieken der
middel Europeesche inkomstenbelastingen,
is dit inkomen zeer hoog, aangezien het per
hoofd niet minder is dan 1960 gulden.
Hierbij moet men rekening houden met
het feit dat de Spaansche kloosters zeer
dikwijls ontvangrijke bedrijven uitoefenen
met behulp van onbetaalde arbeidskrachten.
Het komt er nu op aan om deze hooge
inkomens der kloosters, die zich thans nog
aan iedere belasting onttrekken, te treffen.
Een eerste vereischte hiervoor is een nauw
keurige vaststelling van het aantal der
kloosterlingen en met het oog hierop stelt
de regeering voor hieromtrent ambtelijke
registers aan te leggen. Ofschoon de quaestie
niets met den godsdienst te maken heeft,
doen de bisschoppen al hun invloed gelden
om dit te verijdelen slechts de bisschoppen
van Madrid en Saragossa erkennen den
eisch als gerechtvaardigd. De groote politieke
partyen, de liberalen en de conservatieven,
z(jn het in den grond eens over de nood
zakelijkheid van een hervorming in de ker-
kelyke aangelegenheden.
Een Keizerlijke daad, die waarschynlijk
wel een buitengewoon en pijnlijk opzien
zal baren, ia de begenadiging van twee
Bonnsehe Borussen, die tot acht dagen ge
vangenis veroordeeld waren, welke straf
thans door den Keizer in vestingarrest werd
veranderd. De twee studenten von Quistdorp
en von Finkenstein hadden tijdens hun
dienst deD onderofficier Feith in diens wo
ning overvallen, hem met koud water be
goten en zoodanig geranseld, dat hij ernstige
kwetsuren opliep. De twee woestelingen
werden door den krijgsraad tot den buiten
gewoon zachte straf (het waren Barussen)
van acht dagen gevangenenis veroordeeld.
Reeds dit vonnis gaf aanleiding tot 3cherpe
critiek en tot vergelijking met de ongehoorde
zware straffen, die voortdurend worden uit
gesproken over arme rêcruten, die zich aan
de onbeduidenste insubordinatie schuldig
maken. En thans heeft de Keizer nog de
onbegrijpelijke tactloosheid gehad dit vonnis
nog meer te verzachten. Het Berliner Tage-
blatt schqjft naar aanleiding van dit erger
lijk feit:
„De vraag dringt zich op wat er gebeurd
zou zyn als eens twee onderofficieren, ge
naamd von Quistorp en von Fikenstein, door
een burgerlijk onderdaan met een nachte
lijk bezoek vereerd, met stokken bewerkt
en zelfs verwond waren geworden. Het
de kinderen niet kon vergeten. hy moet
ze eens komen bezoeken.
Nu is 't in den namiddag en zit zy met
de kinderen aan de tafel. De kleine meisjes
hurken naasf haai op de kanapee. Lotha-
ius zit op een stoel tegenover haar en alle
drie hangen aan haar lippen, nu zy van
den Kerstman vertelt.
En zal hy papa ook meebrengen?"
vraagt Lotharius.
Haar gelaat wordt somber. „Dat moetje
den Kerstman maar eens vriendelijk vra
gen," antwoordt zy, en laat er aarzelend
op volgen: „En dan neemtpapa je dadelyk
weer mee, myn jongen-"
En Toni en Josepha ook
Ja, zeker."
En u ook, tante?"
- Neen, ik blijf hier."
Dan blijven wij ook hier, en de zusjes
ook, en papa ook."
Papa ook!" spreekt Toni hem na, ern
stig met het hoofdje knikkende.
Met tranen in de oogen drukt zy het
drietal aan haar boezem. Dat zou immers
de beste oplossing wezen Maar er ge
beuren geen wonderen meer.
Op dit oogenblik hoort ze kloppen tegen
de deur
Wie zou 't zyn Louise tikt altyd aan
hel venster Haar hart klopt hoorbaar.
Ze hoort Marie de gang door en naar de
voordeur gaan. Als 't Heine eens was, om
de kinderen
Vrouw," zegt Marie, „daar is iemand
