ZUID-
DE PRINS
M. DE GAST ZOON. SOMMELSDIJK.1
S HAARGROEI.
Zie de étalages.
Zie de étalages.
Brood-, Besehuit- en
Kleingoedbakkerij
IOORDHÖLLANDSGH
LANDBOUWKREDIET.
Dames
Flakkeesche Boekhandel,
en aadere Kerkboeken
Kantoor- en Schrijfbetioeften
HOOGSTRAAT 209, ROTTERDAM.
Buitengewoon groote keuze
Colbert Costuums, Zwart, Blauw en Fantasie.
Flanel en Tropical Costuums, nieuwe dessins.
Tropical Colberts en Jaquettes.
Luster Colberts, Zwart en gekleurd.
Witte en Fantasie Vesten, nieuwste patronen.
Kinderpakjes, gestreept dril en wit james(®!,°™ke°0d6l).
Jongeheeren Veston Costuums, ?™aktta Z ïïn.SS8treept
Veevoeder
Bertels Lijnzaadkoekjes met sniker?
HYPOTHEEKBANK
Slechts 2 dagen:
TENTOONSTELLING
der geïllustreerde bladen.
Flakkeesche Boekhandel,
Kassiers en Commissionairs in Effecten, Administratie van Onroerende Goederen, enz.
Anton's Erf
ONZE EILANDEN van ld JUNI 1910.
Ernstig stoomlramongeluk in België. Vrij
dagochtend had te Eeckeren, een plaatsje
ten noorden van Antwerpen, een zeer ern
stig stoomtramongeluk plaats, en het mag
een wonder heeten, dat er geen dooden zyn
te betreuren.
Omstreeks 5 uur in den morgen kwam
de tram uit Stabroeck uit de Dorpstraat
het gemeenteplein opiyden, toen er een
ontsporing plaats had. De wagens zaten,
zooals altijd op'Vrijdag en omstreeks dit
uur, stampvol werklieden uit de polders, die
in de haven van Antwerpen gingen werken.
De locomotief was onmiddellijk gevolgd
door een platten goederenwagen met melk
bussen geladen, en veel lichter dan de zware
waggons en aan deze omstandigheid wordt
het ongeluk toegeschreven.
Want juist toen deze goederenwagen over
den wissel bij het plein reed, had de ont
sporing plaats. De locomotief werd dooi
de lager gelegen buffers van den melkwagen
op haar beurt met geweld uit de rails ge
rukt. De schok was zoo buitengewoon hevig,
dat de eerste passagierswaggon, niettegen
staande de melkwaggon er het voorste
schot totaal van had verbrijzeld, bleef door-
loopen en met geweld tegen de ontspoorde
locomotief aanbotste.
Door den schok vloog deze tegen het huis
van een dokter, aan het plein wonende, en
beschadigde dit zwaar, terwy'1 de eerste
passagierswaggon een ander huis, waarin
een café is gevestigd, zoo zwaar trof, dat
het onmiddellijk moest worden gestut.
Omstreeks 15 personen werden door den
schok min of meer zwaar gewond, geen
enkele echter doodelyk.
Den geheelen dag was het verkeer ter
plaatse gestremd, daar de locomotief dwars
over de rails stond en de zeer smalle Dorp
straat bijna geheel afsloot.
jRaadselachtige dood. De 28-jarige millio-
nair George Morgan is Donderdag doodge
schoten in zy'n woning te New-York gevon
den. Hy had zelfmoord gepleegd, gelijk
bleek uit de revolver, die hy nog in de hand
hield gekneld. Het is onbekend, welk motief
tot het plegen der noodlottige daad heeft
gevoerd. Morgan, die zeer bekend was in
sportkringen, had denzelfden dag nog in
opgewekt gezelschap doorgebracht.
Zware straf. De rechtbank te Mosyr heeft
5 Poolsche grondbezitters, die in 1895 op
vossen hadden geschoten, welke in een
orthodoxe kerk waren gevlucht, en een
heiligenbeeld hadden geraakt, van i tot 8
jaar dwangarbeid veroordeeld.
De moord te St.-Petersburg. Dokter Paut-
schenko, die de vorige week gearresteerd
werd, als verdacht van den moord op den
jongen Buturkin, heeft bekend zy'n slacht
offer met vergift te hebben ingespoten in
opdracht van zijn zwager de Lassy, die hem
daarvoor een millioen had gegeven.
Ook de generaal en zijne in het buitenland
levende vrouw zouden vergiftigd worden.
Methode Dr. DELOS PARKER Amerika
Zij die in werkelykheid genezing
willen vinden bij KAALHOOFDIG
HEID, of welke HAARZIEKTE het
ook zyn moge zooals SCHEDELPIJN,
VETTE HAREN, ROOS, en WEEL
DERIGE HAARGROEI WILLEN
BEVORDEREN wenden zich tot het
vertrouwdste adres
in g-elieel Nederland
„CRIN0FL00R", JONKERFRANSSTRAAT 27
ROTTERDAM.
Advies eiken werkdag gratis. Franco
toezending van eerlijke attesten van her
stelden uit Uwe onmiddellijke nabijheid.
Bekroond Parijs Gouden Medaille. Rome
Hoogste onderscheiding. Succes bijna
altijd zeker.
Kerknieuws.
Predikbeurten op Zondag 12 Jnni 1910.
NED. HERV. KERK.
Middelharni8, vm. en nam. [Doop] Ds. Bruining.
Sommelsdyk, vm. Ds. Westrik.
Dirkslund, vm. en nm. Ds. Lammers.
Melissant, vm. Ds. Kroese.
Herkingen, vm. en nm. Ds. Addink.
Stellendam, vm. en nm. Ds. Hoogendijk.
Goedereede, vm. en nm. Ds. de Gidts.
Ouddorp, vm. en nm. Da. v. d. Kooi).
Nieuwe Tónge, vm. en nm. Da. Wentink.
Oude Tonge, vm. en nm. Da. van Dolder.
Ooltgensplaat, nm. Da. Westrik nit Sommeladijk.
Den Bommel vm. en nm. Da. Emmen.
Stad aan 'tHaringvl. vm. en nm. Da. Polhuija
Langstraat, vm. en nm. de heer Hack.
EVANGELIE8ATIEGEB0UW.
Middelbands, vm. en 'a av. de Heer Folhuijs van
Amsterdam.
GEREFORMEERDE KERK.
Middelharni8, vm. en 's av. de heer H. Hiensch te
Veenendaal.
Ooltgensplaat, vm. en 's av. Da Dekker.
Stad aan 't Haringvliet, vm. en 's av. Da. Esselink.
DOOPSGEZINDE KERK.
Onddorp, Da.K. W. Róssing.
Advertentiën.
De ondergeteekende geeft U bij deze
kennis, dat hij zijne
van af heden heeft overgedaan aan den
heer G. VAN BEEK. Dankende voor
het ruim 50 jaar genoten vertrouwen,
beveel ik mijn opvolger ten zeerste
beleefd aan.
W. J. VERMEER Iz.
HOOFDKANTOOR ALKMAAR,
YOORDAM C 12—12.
AGENTSCHAPPEN
HOORN,
Kaasmarkt 16.
LEIDEN,
Kort Rapenburg
hoek Breestraat.
DELFT,
Koornmarkt 99.
ENKHUIZEN,
TTesterstraat 6.
's-GRAVENHAGE.
Molenstraat 45.
ROTTERDAM,
Leuvehaveu 107.
KapitaalTwee Millioen Gulden
waarvan geplaatst en volgestort
f 1.500.000.
De VENNOOTSCHAP verleent Cre-
dieten, neemt gelden in deposito, belast
zich met den aan- en verkoop van
effecten en coupons, sluit beleeningeu
en prolongatiën en verricht verder alle
werkzaamheden tot het Kassiersvak
behoorende.
Deposito rente 3l/2°/o.
STAAT op 31 Maart 1910.
Loopende Credieten f 4.957.507,83V2
Deposito's- 1.154.992,34V2
Reserve- 217.853,92
Jhr. Mr. P. v. FOREEST, J. F. MOENS,
Vice-President Commissaris. Directeur.
Correspondent voor Middelharnis en
Omstreken
J. VAN DER KOOGH
TE niDDELHiRIVM.
M Verwijzende naar bovenstaande
beveel ik mijne zaak beleefd in
ieders gunst aan, U belovende eené nette
en alleszins prompte bediening.
G. VAN BEEK.
Middelharnis, 10 Juni 1910.
Weet U wel, dat wij het eenig
radicaal middel bezitten om over
tollig haar voor goed te verwij
deren. 10 jarig succes. Eene
dosis voldoende. Geheel onscha
delijk voor de huid. Zending
franco na ontvangst van post
wissel a f 0,90 (ook postzegels),
rembours f 1,05.
CHEM. LABORATORIUM
„HOLLANDIA"
W. Wagenstraat, Rotterdam.
We8tdijk, B 280 Middelharnis.
Heeft voorradig een groote partij
met en zonder overslag.
Leesboeken op elk gebied voor Jon
gens en Meisjes.
Prentenboeken, Kinderspelen, Portret-
Poëzie-, Ansicht-, Zwartjesalbums en
Portretlijsten,
in verschillende soorten en prijzen.
Verder alle soorten
als Rekeningpapier, Kasboeken, Mu
ziekpapier, doozen Luxe post, alle
inktsoorten enz.
Alle benoodigdheden voor de Am
bacht- en Avondteekenschool. Ver
schillende soorten Bordpapier.
Levering van alle- soorten
Tijdschriften, Mode-, Dag- Week,
Maandbladen en Leerboeken.
Plaatsing van
Advertentieu
in alle binnen- en buitenlandsche
bladen, zonder verhooging van prijs.
Goedkoopste adres van alle soorten
DRUK- en BINDWERK.
Verder: Ansicht-, Fantasie- en
Feiicitatiekaarten, enz. enz.
Bestellingen op boeken worden
spoedig en tegen Uitgeversprijzen
geleverd.
Aanbevelend,
W. van der Schenk.
Schuin tegenover de Hoofdsteeg.
Dit Blad verschijnt el!
Prijs per kwartaal
Afzonderlijke nummers
Buitenlandsch
De Flakkeesche
Boek- en Handelsdrukkerij
te Middelharnis,
levert alle DRUKWERKEN tegen
matige prijzen.
onder Rijkscontrole.
Waarom blijft gij nog zoo ten achteren
en voedert nog niet
Het is toch bekend dat de koeien in
de weide de gewone murwe Lijnkoeken
niet of ongaarne eten en daardoor veel
vermorsen, en dat de smakelijkheid van
een voeder de opbrengst zeer verhoogt
Het is gebleken dat Bertels Lijnzaad
koekjes met Sniker met meer graagte
worden gebruikt ook in degweide, en
dat de koeien hiervan meer melk geven.
In de weide zijn per dag en per koe
1 2 Kilo Bertels Lijnzaadkoekjes met
Sniker bijgevoederd en is vastgesteld dat
voor één kilo Koekjes 5 Liter Melk
meer verkregen werd, en doordien onze
koekjes in zijn geheel gevoederd en niet
eerst gebroken behoeven te worden, niets
verloren gaat. Stieren, Mestrunderen en
Kalveren hiermede gevoederd, ontvingen
lste prijzen en werden duur verkocht.
Ieder veehouder wordt in zijn eigen
belang aangeraden hiermede proef te
nemen.
De prijs is billijk en de voedings
waarde groot.
Vraagt prijs en attesten bij uwen
voederhandelaar of bij
Bertels' Lijnkoeken en Meelfabriek
„DE HINDE", Amsterdam.
Dordrechtsche
TE DORDRECHT.
f Mr. F. N. SICKENGA.
De Bank leent Geld onder eerste
Hypothecair verband tegen billijke
voorwaarden en geeft 4 pCt Pand
brieven uit van f 1000, van f 500,
van f 100 en van f 50.
Inlichtingen worden verstrekt door de
Bank en door den heer
P. L m BDORER, Notaris, MIDDELHARNIS.
In de zaal Hotel Meijer, Middelharnis
NIEUW! JV NIEUW!
Woensdag 15 Juni en Donderdag 16 Juni
VAN DE
Wereldberoemde Muizenstad „LANGSTAART"
De hoogste prys behaald op de Huisvlyt-Tentoonstelling Groningen.
IVattiui", Culturen en Kunst.
Een geheole stad, bewoond door honderden muizen in verschillende kleuren, over
een oppervlakte van 24 vierkante Meter, in miniatuur gebouwd.
Vervaardigd door twee bakkers van Zaandam, in by na 2 jaar tijd.
Men vindt er een SCHOOL, KERK, CAFE's enz. waarin de vlijtige bewoners hun
bedrijven uitoefenen.
Twee grachten doorsnijden de stad, waarin de bootjes gedreven door de muizen,
lustig heen en weer-varen.
EEN MOLEN MAALT, DE SCHOOLMEESTER BELT, enz. enz.
Alles Is in beweging en ieder beestje kent zijn plicht en doet zijn werk.
Zie de recensies in De Prins en Eigen Haard.
Het geheel levert een fantastisch gezicht op.
EENIG IN EUROPA!
Niemand verzuime een bezoek te brengen aan deze energieke vervaardigers WAS
SENAAR en TIJDEMAN, met hun bezienswaardig stadje.
De tentoonstelling is geopend van 's middags 2 uur tot 's avonds 9ty2 uur.
ENTREE: WOENSDAG 25 CENT.
DONDERDAG 10 CENT.
Kinderen onder geleide 10 cent.
ABONNEERT U OP
OELA.A.G 115,000 EE.EMRDA.REN
Mooiste en goedkoopste Weekblad voor de Huiskamer. Met gratis Geïll.
Maandblad Prinsesje, voor Jongens en Meisjes met 2 vervolg-romans.
Rrljs: Gewone editie 3 cent per week.
Luxe editie lO cent per week.
Met den eersten Juli begint de nieuwe Jaargang. Ieder abound is ver
zekerd tegen ongelukken op reis met openbare middelen van vervoer.
Eroetnuxnmers gratis verkrijgbaar.
Belast zich met het inbinden en bijleveren van Prachtbanden voor
de complete Jaargangen.
Beleefd aanbevelend,
Westdijk 13 S80 iMiUdellifii-iiis.
W. VAN DER SCHENK.
ïlipiilipiïlIjllïHpIplïIIplIHf
»l"bailllllinin!ll?"i"i"i"!iilHliiliüii!ii!iüii!iiliilii!n!iilidnliilllIll!llllllllinaiillillinlllill!niAl!lllll!llillil
De beruchte Encycliel
waarin op zoo smadelijke
over de hervormers en de
gesproken, heeft vooral i
weldige beroering gewelu
anders, of in een der tal
1 volksvertegenwoordiging
:U leerd worden over de vras
'2f regeering tegen den hoon
Duitsche Protestanten, il
L aan deed, van plan was
In 't Pruisische Lager
M dagen de Pauselijke sché
M vormers ter sprake.
Het belangrijkste was
iden nationaal-liberaal
geven daar een en andei
Wij zy'n gewend, zeil
^■onzachte brieven uit Roi
encycliek van Leo XIII,
^oproerling genoemd, en
gebrandmerkt; maar dez|
overtreft alles wat op j
leverd is. Het werk d<
hervorming, wordt hier,
modernisme in de tegenv
Kerk, als een pestgeken
gezegd dat de hervorme
van evangelische vryhei
heid hebben teweeggebr;
in de Middeneeuwen nie
Wat den historischen
treft Hackenberg beto<
Zwingli, Melanchton en
protestanten nooit tot hei
Wij protestanten"
kennen hun zwakhedei
ën we weten dat het m
wijzelf; maar dat heeft
party aan het licht gebi
jRoomsche pamflettisten,
fsche wetenschap zelf. 't
grijpen, dat tegenover
mannen hebben verwei
lijke haat heeft gestaan,
nu 400 jaar geleden,
hrijd over de hervormt
verleden, en men kan h
geschiedkundig standpui
inderdaad meermalen
Toegeven dat mannen a
een party, maar aan he
toebehooren. Daarom ju
betreurenswaardig dat
jmen ter hoogster plaats
ikerk over de protestant
dit geschiedt in de meest
Het i3 bedroevend, het is
ons, dat men den vorst
eenmaal de hervormers
heid verwijt en zegt dai
-f hartstocht den stryd bej
j, wyl een volk als het Du
A dien strijd zy'n bestaan
Sk heeft. Zoo iets doet men
F E TJ I L L
HOOFDST"
Hij is van het veld tt
geworden door het stral
I en staat nu te huiveren;
kamer van de pachthoe
i - Brr, wat afschu\,
l bromt hij met een kr
naakte wanden en he
I ameublement en de moi
valgordijnen voor de
ruiten.
Nu klotst een meid o
i ziet er allesbehalve he
gerafeld blauw voorschot
I dekken vier borden en
1 goedkoop porcelein, be
I v°iken ook al van de
zjj kwy't zich van h
ü*ukte en bereddering
soep staat op
kunnen komen."
I y e'dra treden twee jo
I met een niet al te
