te Goes.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GEHEEL ZEELAND
ci:
fl UIT ZEELAND R
DEDER S
8 STUKS
RS.
DIT BLAD VERSCHIJNT: DES DINSDAGS
DES DONDERDAGS EN DES ZATERDAGS
Eerst® Blad
MGEN
RS EN
WELWAAR!
in neder.
de 12 poe.
BAND!
echtheid
thans:
i van over de grenzen
BUITENLAND
BINNENLAND
MIDDELBURG
E COURANT
NUMMER 95
ZATERDAG 11 AUGUSTUS 1934 30*™ JAARGANG
toon zijn mpedier,.
ierf.
Prins op zijn ver-
t, igetiteld„Het
reertig." Em betera
„Gezond verstand
Hg."
en, in dleZei eairiw
tot zestig en zou
listens negentig,
GJ.oroolktc waren.
gerookte voedings-
'nischadielijtk, ook bij
En wat is)de con-
van den rook, diet
doet zijn, indien ze
aidelijlk' is,
laesch eni visoh ia
prvaeriinigsimlethioid'en'i
beeft deze yenkla-
irend vermoglen .Vafl,
ilen vaar dien rook»
Hicol we zouden
vone Carbol kunnen
rigen toestand, drin-
lagen van het ge-
:n antiseptisch; dat
imididelein aanwezig®
gronde -en met da
aanraking komen-*
erf zouden, kunnlea*
niet in de leVenf-
en.
den, zijn die stoffel
ie kleine hoeveelhe-
>kte levensmiddelen!
ze volkomen oin-
lOgeldjik! ia, zóóveel
óveel gerookte visohi
door lichte vergifti-
:iu .kunnen krijgen,,
issen.
S eni veelvuldig gó-
wiaren in mopmal®
n volkoimesn ge)zomdV
cedingl wordt trom*
ewtaarstehuiwid.
p Maandag ere
en van 6-8
boekh., Ned.->„
staathuish., han-
L.O. hebben ont-
I n geplaatst.
Sloetingscheweg 5-
I
1>E I
GSTGEEST.
op succes.
NIEUWE ZEEUWSCHE COURANT
Bureaux van Redactie en Administratie: Westsingel 75, GOES;
Telefoon Interlocaal No. 207, voor Redactie en Administratie.
Bijkantoor MIDDELBURG, Markt 1 en 2; Telefoon No. 474.
Abonnementsprijs f 1.90 per drie maanden, bij vooruitbetaling;
Advertentiën van 1 tot 6 regels f 0.90, elke regel meer f 0.15;
Contractregelprijs, te beginnen bij 500 regels, beduidend lager
GROOTEWAARDE
VAN PUBLICITEIT
WORDT GELEZEN
IN ALLE KRINGEN
Dit nummer bestaat uit twee bladen
W eekre viue,
Waarlijk niet alleen de Amisterdamlintetrs
zijn. Éfondag j.l. (opgeschrikt gewórden
diöipr. de berichten omtrent een ernstig]
ppolorwegon,geluk jn de hoofdstad- De
Djeseltreinen hebben als sniedyervaermid-
del algemeen wiaardeering geyondlen, maar
Iwtél hebben velen zich vaak angstig af
gevraagd, wlat de gevolgen z(quden zijn
als met deze treinen pens iets! gebfauriem
zou. Technici hebben stelselmatig verzie,-
kerd, dat ze van 'n uiterst degelijke con
structie zijn; en we twijfelen, daaraan
niet, maar op den leek maken ze van
buitenaf gezien dezón indruk' van soli
diteit niet. Elieseltreinen plegen er 'wOt
,'jbHkjkeriig" uit te zien.
De oorzaken van het ongeluk' zijn thans
serieus onderzocht en daarbij zou zijn
gebleken, dat geen vertreksein is giegelvlen,
•zppdat de verantwoordelijkheid voor heit
gebeurde op de schouders is komen te
rusten van den 'wiagenyoiereter van den
trein. Gebleken is yoprts nog, dat een
seinhuiswn'Chter üj/etongeval Ijfeeft zien
(aankomen en dat deze man een alarm
signaal heeft gegeven, op liet'w'elk da be
trokken wlagenyoerders hebben geneiageerd.
iZionder het ingrijpen van dezen wiachter
fzouden de gevolgen niet te overzien zijn
Igtówieest. De yopr- en naideeJiem van de
dieseltrein-constructie maken thans een
onderwierp van gedacht enwisselinig uit
het geval Zal zeer z'eker tot de pjoodig(a
leering hebben geleid. Voor den schuldi
gen wiaigenvoerder zijn, naar wij verne
men, zooveel verzaphtende omlstandighe-
den, Jdat de man 'w'eer in dienst kom
(Worden -gesteld.
.De jeomimissie-lyoolen, welke Zon tm-
der2ioeken in hoeverre maatregelen geno
men dienden te wlorden tegen reVolution-
iuaire agitatie in vertegenwoordigende li-
idhjaanen, hééft haar rappiOTt uitgebqa.dhj^
IZe is t ot de conclusie gakoimen^ dait
maatregelen inderdaad nopdig kunnen zijn
en beveelt daartoe 'n tweetal ontwierpen
Ban, Welke ze heeft ingevoerd 'van ver
vallenverklaring van het lidmaatschap van
vertegenwoordigende lichamen voor- de
leden die zich in hun werbzaamlhieid als
Bopdjamig tegen de bestaande rechtsorde
richten met toepassing iptfi bevordering ,v.an
Onwettige middelen; in het ander ont
werp is de opname geregeld van «(ein
imperatieve bepaling in liet Wetboek van
BtralfreCht van de bijkomende straif' van
ontzetting van liet recht pinte kïeizfen
Bit te 'wlorden gekozen ten aanzien van
leden van vfajiegen'wloprdigend'e! lichamen,
die zich schuldig maken aan zekere mis
drijven tegen de veiligheid van d'em Staat.
'Overigens is er niet veel nieuw® van
het politieke 'front in ons land; degenen,
die de politiek hier maken en "breklan-,
genieten thans ook blijkbaar van hun
vacantie. Mogen Zij met 'frissche koppen
terugkéeren tegen den tijd half Sep
tember dat de Rlegeering, het volk
Imet haar «nïllioenennota kómt verrassen
feu den belastingbetalers zal mededeielen,
Iweljje nieuwe bronnen ze ten behoevte van
de schatkist denkt aan te borein!
Dó uitvaart van den overleden Klijks-
President van Quitschland is tot een
maichtiige vollks-manifestatie gawlord'en en
heeft aangetoond, hoe diep de veneering
der DuitsChers voor den ouden veldmaair-
Bchalk Was; zijn persoon heeft reeds een
legendarische hete.eke.nis gekregen.
Hia, een plechtige nouw'zitting in de
(Kroll-iopera, te Berlijn, is Hindenbu|rig'8
Btófielijlk overschot in den na-cht van
Maandag op Dinsdag van Neudecjf- naar
bannenberg vervoerd, Waap het Dinsdag
Ónder machtig ceremonieel en eteret%toon
Werd bijgezet in den Hindenburg-toren
■bok wel MaaréchalMorcn geheeten onder
deel van het gnomtsche Tannenb'erg-mo-
niument. .Dlaar rust hij in Jiet gedenktoe-
•keh, zelve, hetwelk het Duitsdhp volk' dan
den roem van den veldheer had] gewijld!!
Pnafzienbare rijen vaandels, met rouW
(omfloerst, hebben de plechtigheid ppge-
luisterd; z"wlaar dreunden de kanonnen,
twielike een laatste saluut brachten aan
helm, die ,als een nveifwinnaar uit een
'Verloren oorlog Was gestreden. Volk en
leger hebben Samengqspannlea in hlet bren
gen van hun dankbare eerbetoon. Dó bij-
Betting droeg óók een Religieus Jfarakteirj
in het bijzonder door een treffende; rede
voering van den legerbisschop. "Hitler'/s
irede ademde iets van 'den bijzomdemeni góiest
der Haizi'S) Welke aan het oude, .Germaan-
sche heidendom herinnert. iZjjn laatste
(Worden waren: Doode veldheer, ga bin
nen in het "Wjalhalla! (Het Wa»Ua. Is
Jiaar heidensch-Grenniaanscihe opvattingen
het paradijs der gesneuvelde heldlan, wlaar
de oppergod Odin Ze ontvangt)..'
.Vele buitenlandsöhe regeeringlsVertegein-
«wjprdigers hebben de uitva,axtpIeChtigh|eïd
MjgeWaond. In Prankifijk heeft de natio-
tale vlag op Dinsdag j.l. van alle open
bare gehoulwien in' het land, uitgezonderd
in twee kleine gemeenten, halfstok ge
hangen.
(Hjitler, die 'Wel de macht van den
overledene pvernam, 'weigert om ook dien
titel van Riijfcspresident te aanvaardenj
Een afgekondigde Wet bepaalt, dat hij
jjReichsführer" zal Worden genpemd; hjiji
heeft zich -am'bt «ni titel „vopr hiet 1-evanV
toegedacht. Bij volksstemming, te hou
den op Zondas \9 Augustus, zjullen de
kiezers gelegenheid krijgen Hitler in zijn
functie 'wettelijk 'te bevestigen. Er zal
iwóer alleen met ja Bf neen wftrdm- ge
stemd; geen „neen"-propaganda zal ech
ter 'wórden geduld. Ten behoeve van het
.j,ja"-stemmen Wlordt een ontzagelijke »-
datoe-a-Ctie do.or tie regeering ontketend;
z'e Werd ingezet diopr dr Goebbels, minis
ter van propagandla, f.
De verhouding van de Duits'clie regee
ring tot het Vaticaan hlijflt npg, steeds
]g]espannen. Werd vnoeger bericht, dat de
Ctmcordaatsbesprekingen van eenige Dluit-
sclie bisschoppen met de Berlijhsidhie re-
geering tot een aCqoord hadden geleid,
da,t bericht werd al spoedig tegenge
sproken en 'Ihans verluidt Zelffej dat da
resultaten dier besprekingen, wtelkiei van
intei-mediairen aard 'wiaren, do,or het Va
ticaan voor onaannemelijk' zijln verklaard.
Zoekt de nieuwe Dluitsche rijksleider
Hitier toenadering t,pt Oostenrijk!? In een
interview met een buitenlamdsoh journalist
heeft het genoemde DuitsBbe staatshoofd
deze week' verklaard, dat hij de onafhan
kelijkheid v-a.n Oostenrijk' erkent. Wel Ver
zwakte hij! de waarde van zlijlm rïïtspuaaM
door daar 'onuoódig aan toie te voegen, dat
de Oostenrijkers natuurlijk vofijj 'bleven
om zelf, vail, binnenuit, de aansluiting met
het groóte Dluitsche rijk te bewiefkjstlel-
ligen! Hoe pot, de scherpte begint «ein
beietje af te raken van de vea-hofudinigeji
tusschen Diuitschland en Oostenrijk.
'Het Oostenriikscho kabinet heeft ook
besloten pm V,on Papen als Duitochl go-
z'amt te Weenen' te aanvaarden. Dazlei aan
vaarding geldt evenwel slechts Von Pa
pen jls igewósm gezant,, niet als ver
tegenwoordiger derhalve van Hitiep per
soonlijk', als hoedanigj mochtana de Zending
van den gewezen Diuitschen vice-klanse-
lier was bedoeld.
Een der nat. soti. ppstandigen, zekóre]
(Bleike, de eenige soldaat uit bet 'Bonds-
leger, die aan de revolutie-pjpging deel
nam, is van, de week ter dopd veroPtrdaeW
en opgehangen. Peikó deed vppr het ge
recht d« merkwlaandige vepklaj-ing, dat
de opstaindelipgen hebben gemeend, dat
minister Eey met dr. Bintelen samen-
Werkten pm na de rev(olutie een nieuwe
regeering te vormen. De pol van Eey,
is in ieder geval niet erg duidelijk igeiwleest
tijdens de gebeurtenissen,, iwdkei a,an ulr
iDöllluss het leven hebben gekiast.
Het schijnt, dlat de Evangelische kerk
in Oostenrijk zich met de Dluitschq dito,
onder leiding van HijkSbisschpp Müjller
hoimiogeen gevóélt. In een schrijven aan
de gelopyjgen heeft de overheid der Evan
gelische kerk in Onstenrijlk ,op opmeikb-
lijfce 'Wijze de mat. soe. ppstandelingjeln
verdedigd en hun doelstellingen geprezen.
'Die regeefing van iSichusChnigg hjeeft hjet
voorlezen van dit schrijven in de kerken
verboden. Dr SichusOhnigg hee'ft 'dazier
dagen een opmerkelijke uitlating gedaan.
Hij heeft te 'kinneng^gayen', d'at hij ide
dictatuur geen idealen staatsvorm .aicht
en hij stelde verhopgingvan denl volks
invloed, zionder terugkeer tot parlemen
taire methodeUj in het vppruitziiojit.',
De regeering schijnt te streven maag
ieen verzoening met de soc. diemiocratenl,
w,o. dr Seits, pud-burgemeester van Wee
nen, die onderhand van zijtn gevangen
schap is ontslagen.'
Omtrent plannen tot herstel dei- min-
niarphie in 'Oostenrijk, loepen allerlei ge
ruchten. Het wórdt waarschijnlijk!, dat
de gewezen troonopvolger, Aartshertog
Otto, zich binnenkort in Oostenrijk zial
gaan vestigen, al geloioven We nigjfc, da.t hij
spoedig den troon zal bestijgen.
Velen blijven v;an meeninjg], dat het
herstel der Hahsburgeirq. op den'tiwon van
Oostenrijk de beste 'oploólsing van de moei
lijke omstandigheden van het oogenblik
aau zijh. Biond den persoon van Aarts-
hertog Otto blijven zich dan allerlei ge
ruchten spinnen. Bericht Werd, dat hij
een dez'er dagen een onderhoud zóu héb
hen met Mussolini. Dat bericht is te
gengesproken gewórden; mlaar wel staat
Vast, dat Aarthertog 'Orfctloi naar Italia is
gereisd en daarmee een eventueel ge-
wenscht Contaqt tusschen Mussolini en
hein zeer heeft vergeimqkkelijkt.
Bo.osevelt, president der Verean. Staten,
heiëindigde dez'er dagen zijn vierweeksche
vaqantie, gedurende w'elke de bdnnenland-
landsChe moeilij-kheden ziclhi hebben opge,
stapeld, zoodat zijn hand wórk' 'genoeg
zhl vinden.
Er Wordt beweerd, dat bij izEjm tjepugkóer
een aanslag op zijn leven wórd geplqegld.
hangs de lijn, Waarover zlijin tpein was
[gepasseerd, heeft men .namlelijk eien zak
met lonten en dynamiet gevonden.
|Owk het Verre Oiosten staat voor mbei-
lijkheden. De Bussi-cheJjapansche ver-
'hoiudingen hebben zich verschjerpt als ge-
Volg v,an de moeilijkheid olm' tot overeen
stemming te genaken inZake den verkoop
Van de Russische rechten op demi ,Mand-
sjoerijschen spoorweg .aan Mandsjioefijo
lees: Japan. Nabij Oharbin in Ma.ndsjoe-
rijb is een Japansche militaire trein opge
blazen, waardoor 21 soldaten werden ge
dood. De Japanners beschuldigden ten
deze de Russische spoorweg-,almMenapen
in Mandsjoerije van dezen aanslag.
De cholera-epidemie in B.ijitsch-1'ndië
blijft ontziettend Woeden. Vele (luizfehdeml
'patiëntenvonden reeds den dood. Dó me
dische maatregelen hebben amlaar Weinig
lUitWeTking, doordat Zoovele inlanders de
Wraalr va.n een godin vreezónv wanneer
zlijjzich laten "inenten.
De nationale synode der Duitscha Evan
gelische Kerk kwlafm Donderdagmiddag .te
Berlijn bijeen voor een izaer beliangfijlk©
vergadering. Dó besluiten dezó'r vlelrigade-
ring Zouden, naar de bestuurdarl der Evan
gelische Klerk, Jaeger, in een perscon
ferentie mededeelde, van beslisslende be-
teékónds zijn'voor 't herstel van de rust
in de kerk'.
Met de .overwinning der nat. soc. re
volutie aldus Jaeger is het 'besef
doorgedrongen, dat een Evangelische
Kerk niets anders dijn kan dan een p,r-
Igaidsine, een orgaan en ,6^1 'schakel van
het volksgeheel. Het is noodig geblokfcn
ook in de Kerk' een eenheid in tfa voeren,
óp dat het Werk verricht kan wprden
dat men in een volksgemeenschap van
haar mag eisjshen.
Er zijln, thans nog slechts drie kerken,
die niet bij' de Rijkskerk zlijin ingelijfd:
Beleren, Wuerttemberg en dei G-einéflor-
meerde Landskeik van Hannover mót ze
tel in Aurich. Met betrekking tot deze
laatste zal aan de synode een bijzon
dere Wet worden voorgelegd.
In de nieuw'e wet wordt bepaald, 'dat
diat in de synode niet moer gestemd z'al
•wlorden, maar dat een mee.nin'g wordt
gevormd in broederlijke gedachtenwisse-
linjgl. Overigens zullen nog' een geheele
reeks nieuwe bepalingen wordlen inge-
VO.erdj
Blijkbaar is men in DuitsChland, z'ul'lte
in tegenstellinig met de geruchten 'diiel lu
'het buitenlapd loopen, van oprdeel, dat
de positie va,n den DuitsChen eVanigeJirsche
rijksbisstóhop LudWig Muller, thans vol
doende solide te 'achten is. Er is jzl. ge
publiceerd, dat de oflScieele inst allatie van
den rijksbisschop, welke no'g altïj'd op
•zich liet wiaiöhten, pp Z.ondag 19 Septem
ber in de vooa-mid'daiglgodsdiensto'eïlenjnig in
,den Dpm te Berlijn iz(al_ plaats vinden. De
gezamenlijke Duitsclie .evangelisClne bis
schoppen, «taats,autoriteiten, vertegenwóor
digers der buitenlandsche kerken enz. z^n
tot bijWoning der plechtigheid' u(itgeniao(-
DUITSCHLAND
Hitier verleent amnestie.
Nu de ftincties van rijlksikamselier en
van rijikispreisideut vereenigd zijn em
daarmede de .hevoiegdheieni van' dleln rijksr
president a,an Hjitler zijln jovergegaaai, heeft
de rijksregeering een wet aaingienioimeiii
betreffende het verleemetm Van algamieeinia
amnestie voor bepaalde groepen' viatni po
litieke misdrijven.
Dioor de algeoneene amnestie wlordiein
Zorader te letten op den aard' der misdrij
ven, alle kerkerstraffen, to.t zeisi .maiaindein
gevangenisstraf to,e etn geldbóeten tot 1000
mark kwijtgescholden, als de veroiordóel-
de, toen hij; de Strafbare daiad stelde,
tevoren in het geheel gjeteini of slechts ge
ringe straf heeft opgeloppen.
BELGIE
fartljtuiilitics aiitt'onden.
i Het staatsblad publiceert het wets,
óntwerp, waarbij alle particuliera mili
ties en soortgelijke organisaties. .Waar
van het doel is,, gewapend op te treden,
zich aldus in. die! plaats van het leger of
va» de politie'ta stellen,, ,o.f zich in mili-
.faire en politioneel e aangelegenheden
t'e mengen worden 'verboden.
Het verbod wordt gemotiveerd mei 'de
verklaring,, dat de handhaving van de
openbare orde ,en Je bescherming van
Inatie en individuen taak is van den
staat en van den staat alleen.
De'n 8steri Augustus reeds heeft het
nationaal comité van socialistische mili
ties beslotqn. deze 'formaties te ontbin
den, in zooverre ze speciale: organisaties
zijn, opgericht in het kader der partij.
Anderzijds Jieeft vook de chef dleir
„Dinazos", vóór de wet. van 7 Augustus
•officieel werd afgekondigd, jle' ontbin
ding zijner milities gelast.
D'e openbare meaning 'ziet in deze
gehoorzaamheid aan de wet faen overwin
ning van bet gezond verstand en elen
hieuw bewijs,, dat wijsheid fen gematig-
heid nog steeds de voornaamste karak
tertrekken van het Belgische volk zijn.
AMERIKA
IIet c-snflict (ussóheu Bolivia cn Paraguay
In de ópeuingszitting van het Bohvif
aansche Congres verklaarde dezer dageini
•de president der Republiek, dir. Salaimaoi-'
ca, dat de iO,orlo.g met Paraguay in het
Gran Cliaao-gebied binnen flifzieniblaren tijld
een einde zal vinden. Voorwaarde wiaS
slechte, dat Paraguay zidli bereid yer-
klaar.de Bolivia, het gebruik der Para-
gua'ysche spoorlijWn itn- den Gram Ohaieo
te garamdeeren. De daarover geopende
onderhandelingen hadden een gunstig ver
loop.
KORTE BERICHTEN
De onderhand dingen tusschen die.Jan
den die betrokken zijn bij' het zaogief
inaamde Oost-Pact. zijn zoover gevor
derd d'at het ontwerp Voor liet pact
hog in den loop van deze maand ge
publiceerd zal worden. Men gelooft dat
een beslissing aanstaande is ten zegt dat
het bezoek van Litwinof de totstand
koming van het pact Zal bespoedigen.
De Calnadeesche pceaanvliegers [fcij'n.
fta korten tijd weer van het vliegvield
Hejndon 'vertrokken naar Hatfield in
het graafschap Hertford, waa'* hun toe
stel dat beschadigd was, .gerepareerd]
zal worden.
In de periode van Januari tot Juli
zijn in Italië voor de speciale rechtbank
tot bescherming van den staat 18 pro
cessen wegens verraad van militaire' ge
heimen gehouden. Deze 'zijn nu geëin
digd met de veroordeeling vm 29 mten-
schen. Ken aantal der verdachten, on
der wie zich twee vrouwen en vier
v reen1 delingen bevindten. zijn 'tot Zeer
zware straffen veroordeeld. Eén kt'teeg
levenslangen dwangarbeid, .drie kregen
2.5 jaar, één 24 jaar, drie 20 '.jaar, één
17 jaar, één 16 jaar en vij,f'J.5 jaar.
De. vroegere sociaal-democratischtei
burgemeester Sieitz van \Veenen. is uit
de gevangenis ontslagen. Hij moiet zich
.naar het sanatorium te Auersperg bege,-
vein en mag dat hiet verlaten,
Het dorp .Vista Hermpsa. in den
Mexicaanschen staat Oaxana. is dooir
een troep van honderd bandieten geplun
derd. Terwijl de bevvoiners hun siesta
hielden, drongen de bandieten het dorp
bi|n.n|enze vermoorden ongeveer 40'
mamnen, vrouwen en kinderen. (Soimmigla
inwoners werden aan elkaar geboinden'
gefusilleerd. De bandieten staken h$
■plulndering de huizen in brand en zij
vluchtten vervolgens de bergpa in.
De Duitsche vliegster Eily Bei'n-
horn. die een grooten vliegtocht door
Zuid- «n Centraal Amerika maakt, is in
San José in Costa; Rica aangekomen.
Zij is door de Duitsche kolonie geest
driftig ontvangen en 'krijgt overal uit
Middten-Amerika uitnoodigingen voor 'n
bezoek. Dinsdag nam „de vliegster té
Cristobal iri Panama aan een herden
kingsdienst voor Hindenburg deel.
Op 31 Juli 1934 bedroeg het aantal
werkloozen in Duitschland 2.426,000 pn
'wiel 1.093.000 mannen en 433.000 vrou
wen. Vergeleken met de vorige maand
■is bet aa'ntal werkloozen derhalve m|et
54.000 verminderd-
In Berlijn is het Werkloozencijfsr mlqt
rond 30.000 verminderd.
lOvereemkpmistiH het in 1920 tuis*
schm polen em sovjet-Rusland gesloten
verdrag vain Riga zijn thamiS de kuinist-
schatten en vlaggen;, 'welke 'bijna 150 jaar
geleden door de Ru)s|sen zijin buitgemaakt,
naar Warschau teruggebracht. Hieronder
bevinden zich 16 vlaggen en standaarden:
van het Panische leger, drie schilderijen
uit he't Hermitage Musqulm te Lemi'ngrad,
2000 handschriften em 12,00 hoeken.
Maarschalk Tsjang-Kai-Shek heeft
zich gisteren per vliegtuig naar FiO,eteja,u
begeven, .om daar het bevel over te ne
men .over de Cliineesldhe regeferilrigisitro'a-
pen, die tegen de communistische opstan
delingen opereerein.
Er worden steeds nieuw'e yersterkiingem
voor het regeeringsleger .gerequireea'd.
In het gebied .ten Western van Den
ver, waarheen veel vaoantie-uitstapjeö
worden gemaakt, heeft zich. een hevige
'Wolkbreuk ontlast. T;w;ee personein zijin
gedood, terwijl er achttien vermist wór
den, van wie men vreest, dat zij door
het water zijh meegesleurd.
Nab'ij het stamtion Reooa op het
traject BoekarestCraiova zijh gister
twee b'enzinetramispiorttreinein tegen elkaar
gereden. Alle wagoinsi ein de locomotieven
ontspoorden.
Binnen enkele oogeeblikken waside piek!
deis onheils wegens het w'egloopein d;er ben
zine gehuld in eem vlammenzee waaruit
kort achter elkaar de ontploffingen! der
benzinetanks .te vernemen 'Waren. Het
vuur kon op een afstand van 40 kilometer
worden waargenomen.
President Roosevelt heeft voor de
radio oen rede gehouden, wlaarin hij ver
klaarde, dat de plannen v.oor den weder
opbouw van het land uitgevoerd zuilen
worden, wat het ook moge kosten. De
fouten van het verleden zullen niet her
haald worden. Gemeenscha,ppelijike arbeid
is noodig, om het land wóder tot wel
vaart te* brengen.
B,c verdwijnende stoomtrams.
De Limburgsche Tram)weg Mij!, zal mefl
ingang v,an 15 October haar tramlijn Roefi
mondIttervoiort opbetïen. D'e autohusx
ftienst van de L.T.M. zal clózsn! dianist inl
haa,r exploitatie overnemen.
Het Nederlanibch-Belgische autoverkeer.
Ingevolge voorstellen door de Belgi
sche regeering' aan de Nederlanid!90he gen
daan is d'e wenischelijikheid ;om «en1 nieulwl
verdrag te sluiten met betrekking, tot da
fiscale voorschriften tan aanzien van auto
mobielen in het. verkeer tusisdhein:. Nader-
l.md en België tijid«pus> een bespreking pp
3 Augustus tiusscben ambtelijke vertegen
woordigers van beide landen aan een gfOB-
dig .onderzoek onderworpen.
Deze vertegeniwoordigórs iwaren óiein-
stammig van meeniing;, dat mpn zoo wei
nig roiog<elijk 'belemmeringen aan het to,a<
ristenverkeer in dan' weg moet leggen e»
zij hehlien zich derhalve beraden over hieï
sluiten van een verdrag, da.t in beida
landen de particuliere taera.uto's, die ia!
het, andare "land zfjin ingestahnevem, göhieiel
zal vrij; stellen1 van verkeersbelasting zon-
«•er dat mem 'm f'isóaal oarnet noodig heeft.
Zij waren voorts van meaning, da,t deZa
vrijlstelli'ug va.n verkeersbelasting dienda
to wórden .uitgebreid tot autobussen die,
in een der beide landen ingdSchreyen, rond!
rejzeii maken in het landere land, behou,-
aenis de verplichting v,oor de bestuurders
,oui cte passagiers in een speoiaial boekja
te laten ]a/a,nteékemen. D'e voorgasteldie
vrijstelling zo;u niet verleend kunnen wor-*
den in. geval lautoibtaiasietQ! leeg in het amderg
land komen of er leeg uit vertrekken
daar de verplaatsing dan .geen duidelijlk!
toeristisch karakter draagt;. 'Het spreekt
vanzelf, dat de bepalingen .der vrijstelling
van to,epaislsdng moeten zijn op de gere
gelde aaito'buislijmeim, "die tiusstehein' beide
landen loopen.
Vervroegde steun aan ilcn Tuinbouw.
Naar de „Ries. Biode" verneemt bestaat
het voornemen in deze of' da yolgendje
maand, Zoo imogejijlkl reeds een eerste) voor
schot te geven aan tuinbouwers op da
teelt 1934.
Werk aam den winkel.
Naar wij vernemen" zal in het ,begim
der volgende maand door de directie 'der
N ederlandsche Spoorwegen «emi belangrijk^
aanbesteding wlorden .gehouden, Waarvan
de kosten worden geraamd o,p 'fl 69000,
Het 'betreft het maken van een.' onder
doorgang onder dein spoorweg Roosendaal
Vlissingen en het omhoog brengen vanl
de spoorbaan nabjjl het Station Woens-
drecht. Hierdoor wórdt weder een be
langrijke werkgelegenheid .gjebio/dieln-
Narm'alisaiie van papier.
Dó minister Van BmanCïën heeft dón mi
nisters, hoofden Van departementen 'hef
ïviolgende geschreven omtrent die f'ormhte»
Van papier, formulieren, hoekón en «regis
ters in gebruik bij Rijksdiensten.
Het is mij! gebleken, da,t ondanks den1
geoéfenden aandrang, door versohillenda
departementen nog steeds divensiei formu
lieren e.d. 'wórden gebezigd, waiarvan ,de
lajflmetingen niet voldoen aan de voor-
B'ohrifteni:
Het gevolg hiervan is. dat oirganeni
wier administratie op het gebruik van
'het normaal formaat papier Zijn inge
steld^ moeilijkheden ondervinden miet be
trekking tot het 'Opbergen van stukkenj
aangezien oioik: "hun portelfeuilles, archief
kasten e. d. op die normaal!form'uliereeni
zijn ingericht. i
Klachten dienaangaande van de z'ijda
v,an gemeenten, die op aandrang Van over
heidswege tot het gebruik van, normaal-
Ifloraiaten zijn overgegaan, wórden reeds
te mijner kennis gqboiaCht.
Afgescheiden hiervan riji er andermaal
pp gewezen, dat bij) toeneming van hef
gqhruik van formulieren e. d., wólke van
mpi-maalformaten afwijken, de norm|alisa-
tie op losse schroeven, kioimt te staan en
de beepgde voM'deelen niiet kunnen wór
den bereikt.
/Op grond van een en ander dringt de
minister er nogmaals' opaan, diat de uit
voering van het Ken. besl. van 31 Janj
1927 strikt d«e hand te hoiuden.
V reemdclingenverkóer.
Het vreemdelingenbezoek1 a,an 'Walche
ren, dat in Juli wellicht iets minder was
dan vorige jaren, ie thans weer zeeju
groot, ,aJom in hotels en pensions te Mid
delburg, Vlissinigen, Domburg, Zontelan-
de, V,eere, Vrouwenpolder, eniz. vertoe
ven vele gasten, ooki het aantal kampee-
renden is groot. Het aantal dagjesgasten
i9 pok niet gering, dat bleek d.a. iweer.
Donderdag toen het te Middelburg zóier
drnk wiais. Alleen; de boioten van den
'dienst BreskensiVlissingen hadden in óp
morgenuren 3680 personen en 167 aiuto'a
overgezet, bijna allen bezoekers van da
