NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GEHEEL ZEELAND
c
p oï) ras
ROSE BAND!
zUIS-POEDERS.
ÜTIMM OEGSTGEEST.
DIT BLAD VERSCHIJNT: DES DINSDAGS
DES DONDERDAGS EN DES ZATERDAGS
STEN (DE
AMAAKPOEDERS EN
RBORGT DE ECHTHEID
MPORTEERDE
I POEDERS IS THANS
FEUIL LETON
's Levens loop.
van OVER DE GRENZEN |1
BUITENLAND
LEEUWSGKE COURAIM i*
srd worden met ka;asi, met ham', mett
ies gebraden vleesoh, met fijtojgieihiaikta-
rselie. In een vuurvast schoteltje ofi
schelpen, im dan .oven .gebruind, vormfi i
een aardig gerecht. Wil men ia.arda.p-
n b'akken, dan behoeven het niet altijd
de overgebleven aardappelen te zijln,
daarvoor worden gebruikt. V.anl
we aardappelen, in duinpe plakjes oï
»jes, kan het in ruim vet, maar .ook im
koekepan met boter gebeuren. Ze zdjlm
gezouten ein moeten onder heit bak-
of daarna, niet wat ffijln zout bestrooid
den.
ien aardig, weinig bekeinid .aardappel-
»eht van purée gempakt, zijn crons-
js. Het recept is in verschillende
khfoeken te vinden. Van purée mia.aki
ook de aardige kleine roinde oro-
jas, de platte beignets (met lcaa.s), de
jes, enz. De aardappelkoekjes var»,
oo.kte aandapeple® of van rauwe aiard-
elen zijn, wat de eerste betreft ia
erlanid, wat de twieede helft betreft, in
taohland wel bekend. Aardappelpainue-
en luchtiger, fijner en duurder
fappelomelette, kan in smaak geva;-
rd worden, door allerlei toevoegsels».
ham, vleesch, peterselie, enz.
Is onderdeel van jaohtsiohotels .en der-
jke restverwerkinglen hebben we del
lappel al lang leeren waard'eereln. .Het)
chter ook mogelijk om resten aardap-
zonder vele andere reste|n te Verweoj-
b.v. door ze met een kaassa.ua ia
vuurvasten schotel te stoven1, door
inet tomatensaus of met bouillon ge-
fd op te dienen.
ij het middagmaal 'beginnen' we met)
soep, wij 'willen er nu; mee ©iimdigetnl
"o potage Parmentier of aardappelsoep,
gt den naam van een man, die voor
nvoering van den aardappel als volks-
el hard .heeft gewerkt.
NUMMER 94
DONDERDAG 9 AUGUSTUS 1934
3Qstb JAARGANG
k
IKOOPINGtii EN VERPACHTINGEN)
;ustus
G.oes, pakhuis met vopr- en aohter--
terrein, Jonkers.
Nisse. onroerende goederen, Vara
.Werkum.
Goes, ijzerwaren, huishoudelijke ar
tikelen, enz., Jonkers.
Ondelande, boeren-inspan, Jonkers,
Goes, 5 pakhuizen, Jonkers.
Goe®, vrachtrijders- en sleepersinspBiiri.
Jopkers. I _l
teknber
Axel, villa „Wilhelmina", Verbiste
u J5 wormpoeders
,Clli en wormolie
el-, made- en maag-wormen, zoowel
eren. Wormpoeders fÖ,85 per doos.
rerkrijgb. bij Apoth. en Drogist, of
Firma Jacoba Maria Wortelboer.
Ü39 Oude-Pekela.
SJE VAN 8 STUKS
SMOKKELWAARl
EEN DOOSJES IN NEDER.
NG,INHOUDENDE 12 POE.
rn ctjj i/
NIEUWE ZEEUWSCHE COURANT
Bureaux van Redactie en Administratie: Westsingel 75, GOES;
Telefoon Interlocaal No. 207, voor Redactie en Administratie.
Bijkantoor MIDDELBURG, Markt! en 2; Telefoon No. 474,
Abonnementsprijs f 1.90 per drie maanden, bij vooruitbetaling;
Advertentiën van 1 tot 6 regels f 0.90, elke regel meer f 0.15;
Contractregelprijs, te beginnen bij 500 regels, beduidend lager
GROOTE WAARDE
VAN PUBLICITEIT
WORDT GELEZEN
IN ALLE KRINGEN
Ons werk voor en met de
jongeren.
(Slot.)
Al heeft de partijleiding dus miet, voor
bedacht afgezien va» het stichten van
een algemeen-landelijke staatkundige
jeugdorganisatie, het spreekt van zelfj
da,t zij wél hoopt en yerwacht, dat de
betere staatkundige vorming van de jeugd
ia haar eigen organisaties, meer gefun
deerde belangstelling zal wekken voer het
staatkundige Wterk, en, ciotk individueel^
meer jongeren tot de partij' zal voopeu,
Hoe kunnen die Wórden opgevangen
Er zijn al meermalen iman of! ineer plas
tische schilderingen gegeven va.n 't wlerk
van. de traditioneels kiestvereieniging, al
pS niet in vergadering bijeen. Eender pp
de waarde dezer schilderingen in te gaan,
mogen wij wel cömstateeren, dat men de
partij in haar plaatselijke afdeelingen niet
pveral en altij'd, te zien kkiij|g^ in een vorm
die vooral jongeren sterk aantrekt. Maar
men moet daarbij' mlet grapte voldoening
vaststellen, dat binnen eén jaar het kern-
Werk een zeer belangrijke lv£astevigin|g
en verdieping heeft gebracht in miecr dan
16.0 .afdeelingen in den lande. E.oo maJken
de kernen die afdeelingen tot sttelrk'e steun
punten van de partij', juist zloppls het
gehoopt en bedoeld w'as.
Het ligt daarom voer de hand, dat da
taledew'enking van jongeren voer een niet
onbelangrijk deel in de kernen kan .wtor-
den opgevangen en geleid. En .omdat oolk
voer dit onderdeel va.n het Werk een vor
melijke grondslag; gelw'enscht is, om de
ontwikkeling daarop met de vooa- rikten
groei noodzakelijke soepelheid verder te
kunnen leiden, is in de njeulwlei reglementen
bepaald, nadat de kernen in 'het Al
gemeen Reglement (art. 25). haar pla,a,ts
in de organisatie hebben gekregen, en het
etellen van verdere regelen naairl het
Reglement op de afdeelingen is vffirwtoe»
dat het Partijbestuur Zoo noodigl af
zonderlijke aanwijzingen geeft omtrent het
deelnemen van aspirantleden aan het Werk
dar kernen (art. 12 lid 3 Eteglement I).'
Aspirant-ledenonder deze benaming
Wordt aan Katholieke Nederlanders van
18 jaar en ouder-, die nog1 geen kiezer zijn;
thans de toetreding tot de partij formeel
geopend Daarmede is algemeen het in
stituut erkend, dat reeds in spmmige af
deelingen bestond. Wij' ktnnetm KKV gloöd-
bedoelde opmerking, dat den jongeren
hiermede eigenlijk te 'wleinig gegeven
.wlordt. Wij. zijn steeds meer èvertuigjd
geraakt, dat degepen, die dezle .opmerking
maken, zich vergissen in de mentaliteit,
althans van de groote meerderheid dlem
jongeren zelf. Die zij'n, n.a.ar onze stel
lige overtuiging, uiet gebrand' op ile
„fetemmerij" in allerlei verschijning-v. ami.
De grondslag v,o,or deze „beperking van
recht" is trou'wens redelijk en duidelijk.
Wij herhalen, >w.at wij daarover söhjreven
in het Februari nummer van den loopenden
jaargang van ons blad (btó. '28A
„Wie regelmiatig de uitingen en die da
den der partij volgt, Weet, 'dat ziij over
wegende beteeklenis hecht aan den inhoud
van het werk. Maar d'e Partij heeft eek
een ordenende en samenbindende functi6
te vervullen als kiezerslonganiisatie bij1 die
voorbereiding der verkiezingen. Die wtordt
sterk beïnvloed' dopr den inhoud van het
Werk Maar het is duidelijk', dat a.am die
voorbereiding slechts kunnen deelnemen
degenen, die ook a.an "de eigpnlijklei ver
kiezing kunnen meedoen. De wiet stelt
daartoe het vereisohte van den dó-jari
gen leeftijd Maar dat beteekfent niett
dat jongeren aan den inhoud van het
Iwerk niet actieve, opbouwende, stuw'enda
medeteerk'ing zónden 'kunnen verleenen.
Misschien smaakt althans een deel van
Reu het eigenlijke verkipzingsteierk' ook'
minder
Wij kennen ook een opmerking, die al-
lalthans den schijn 'h.eeft van minderei wel
willendheid: de partijleiding Zou beducht
zijn voor den invljoed der jongeren! en jdjaenr-
20
XH.
Intusschen naderde het oogenblik, veor
Will em's vertrek bepaald, met rasse schre
den, en Charlotte zag er met schrik)
tegen op.
Zij was in den laatstem tijd zoo ge-
Woon geraakt a.an Willemi's gezelschap;
zij waardeerde zijn goed hart en leerde de
moeilijke kunst aan, zijta minder goed1
hoofd te leiden, en vreeside zeier de Plegte,
die zijii vertrek .op Paalb'erg zouï ach
terlaten. Hijl at tegenwoordig) ook1 rniee
a,an tafeldikwijle teiasl het gesprek alge
meen «n de kloloinel scheen iin den laa,tsten
tijd moeite te Rebben niet af te wijken
van ue strenge ged^a:o1slijln,, die hij; te
genover zijln zoon had voorgeschreven
De veertien dagen, die beat vaat den be
paalden dag scheidden, krompen in tot
een week, toiem tot drie dageaieindelijk'
was de vooravond' van het Vertrek daar.
Charlotte's hart was vol, toen zijl met
hem nog voor .het laatst da groote la.an
pp en neer wandelde.
- «Boe zullen we mekaar terugzien,
om uiat m'eer teillen geven! Dier jongeren
die dan toch op 25-jarigen leeftijd' in
hun volle rechten kimnen treden 1' Wije miet
.aandacht heeft kennis genomen van da
grondslagen, Waarop de partij' het wcidk
voor en met de jongeren in zijta geheel wil
aanvatten, zal erkennen, dat daarbij, vooral
deze gedachte leiding geeft: Op wielko
teijize ikunnen de jongeren in dat werk!
worden betrokken z!óó, dat. het vipor hen
zelf verantlwicprd' is?
En dat het ernst is knot de bedoeling om
jongeren, die daartoe aanleg en neiging
toonen, van mee'taf a.an te betrekken pok
in het leidinggevende Werk', blijkt uit die
bepaling in het Rioglement op de Afdeelin
gen (BlegiemCnf I .art-i 5 lid 2):
'dat de aspirantleden bevoegd zijn een
tot de afdeelingl behoprend lid of' aspirant-
lid der Plartijl ter benoeming in (h et Afdde-
linigsbesiuur a.an te bevelen, en da.t dfeïie
persoon, indien hij1 dóór de algembenia
vergadering in het Af'deelingshestuur be
noemd 'wlordt daarin adviseerende stem
zal hebben.
Natuurlijk' is hiermede de ontwikkeling
in den vorm! van medewerking der jonge
ren niet afgesloten. Maar Wij. hebben het
vaste vertrouwen, dat hiermede deugdelijke
grondslagen zijn. gelegd vopr verdclre ge
zonde ontwikkeling, Het groote belang
van een gezonde nakomelingschap in dp
Plartijl wettigde naar onze meening ietwat
uitvoerige beschouwingen in .ons blad.
Mogen ouderen en jongeren z'ich ver
eenigen om in het kbmfende najaar vooral
dit Werk aan te vatton, met grapten ijver
en in den goeden geest. Het wlerk1 is het
Wlafu-d, dat, er werkclrts komen, die het
mtet God's hulp steedlsl beter t.vol-
De verplichte arbitrage in
sociale conflicten.
Het zal aan velen wellicht ontgaain zijn,
(dat onze nieuwe Minister van Economi
sche .Zailen in zijn korte ambtsperiode
reeds een nieuw! element in onze, soicialio
verhoudingen heeft Weten te brengpu- Wij
hebben hierbij! bet «»gt l°® -de toepassing
v,an art. 1 van "de Orisi's-organjislatmber'
schikking 19:3.4 ÏI, !w|aarbij de mogelijkheid
van verplichte arbitrage in socSple «on-
'flicteu ijl het landbouWbedrijif geopend
iw'erdj,. i t
Dleze mogelijkheid is nu tot Wterkelïjik-
heid geworden, Het zijn de E.uid-Holland-
'sche en EeeuWfeche eilanden gaweost aan
wie deze eer te beurt is gevallen.
Ongetwijfeld is hiermede een nieuwe
fase in den socialen strijd bereikt, al kan
'de dra.agWijdte daarvan momenteel niet
.overzien wiorden.
De crisis heeft veel kwlaadlsi op haar
geiWeten, doch zïjl blijkt despndanks on
misbaar in de voortschrijdende ontwikke
ling, Qat is pok' merkbaar bijl' dit kleine
onderdeel. Met de crisiswietten in da h,a,nd
en met de inhouding v,an den' steun plé
stok' achter da deur heeft de Minister van
Economische zaken Weten te bewerkstelli
gen, d;at de sociale conflicten in den land
bouw1, die geen oplpssing konden vinden
langs den w;eg van vrijwillige arbitrage
via de Riijksbemiddeling, thans aan ver
plichte arbitrage ztullen Worden onder
worpen dopr een arbiter, die de Minlistei'
aianWijst!,
Het is merk'waardig, icm' in grapte, lij
nen d-e ointWikkelingsiglang der sociale ver
houdingen eens na, te gaan. Jarenkn'g heb
ben deze feitelijk' berust op macht.
Het behoeft geen nader betoog aan
wiens z'ijde de m'acht was, toen werk'gteveir
en Werknemer nioig individueel tegenover
elkander stonden. De arbeider was voï-
komAU overgeleverd aan de Willekeur van
den werkgever. Dlaarin kwam verande
ring, t.oen de organisatie-gedachte ging
dloorWerken en de .arbeider via dei vak
beweging voor zijln rechten ppkWanr.
Typisch is het .echter, dat, terWijl hfe-fc
eigemrccht-zoeken practisch .overal tot 't
V/im vroeg Zijl met tranen (n de opgen;
op zijta arm leunend.
„Laten we hopen, Lotje, dia.t je dan
met meer trots op m'n arm Zult m|ogeu
leunen dam ,nu!"
„Och, Willem;, je weet, dat .ik nopit
meer aan je fo|uib denkzijl is- zw!ap,r ge
boet, en nu Vppral .dopr je vertrek!"
„Arme meid! Je h'ent de eenige, dip
mij betreurt, dat zlal ik niet licht ver
geten."
„Denk je, dat Plapa er niet puder lijldt.
al 1'a.at hij' het niet mierkeu
WiRem «eh,udde treurig het hloofld'.
„Willem, hoe kan, 'hoe durf je dlaij
denken?"
„Ik vrees, dat het zoo is, Lotje! Je
zult zien, dat hijl me morgen zelfs geen
handdruk tot aifeöheid! Zal geven 1"
„Hpe is 't mogelijk, zoo onverzoenlijk'
te wezen! Neen., waarlijk, Willem, dlat
geloof ik niet." J
„We Zullen zien."
Dien avpndl moest Charlotte mog.de
laatste voorbereidingen treffen tot zijn
reis, zij'n koffers pazien, het goed1, voor
de hut bestemd', sidheidenj van hetgeein in
het ruim d'e reiö moest maken.
Eij had np.g tijd gevond'em allerlei kleine
scuveniertjes voor haar broer te maken:
verleden behoorde-, dit pp het sociale ter
rein met het opkomen der v,ak!b.eWegjng
juist hoogtij begon te vieren. De staking
was het middel, waarmede de arbeider
zijn rjechten meende te mioaten ver,oivier,em
en te verdedigen, terwijl het volklojmen
begrijpelijk is dat de Werkigevor evemeeus
een wiapen ging, smeden en dit in de
uitsluiting vond.,
Wij ■willen; over deze beide rechtsmid
delen op zichzelf' niet spreken, doch mee-
nen er toch wiel even op te moeten' wijzen
dat het vaak machtsmiddelen, inplap.ts' van
rechtsmiddelen zijn gew'eest. Indien alle
pla,ats gehad hebbende Conflicten eens vpor
hlet forum van het recih,t z'ouden klomen,
zou zeker blijken da,t nu eens de .Werk
gever en dan Weer de wferfcniem'eir jai
de richting van conflieten dreef',, Wiaarapn
een feitelijken rechts'giiomd ontbrak, dp;ch
die men slechts dqoi'dreef pm eigenl machte
positie te topnenf
Opk daarin llfwaml van lieverlede 'ver
andering en het is de collectieve arbejicls-
oivereenkknnst gdweest, die deze verapdle-
ring in velerlei opzjicht beWerk'stelligld
heeft. In een grapt aantal CtA. Ot'fj
toch wias en is een 'procedure, van recht
spraak, vastgelegd, sppdat partijen- alsi het
ware vrijwillig afstand hebben geda|ah
van het zloe'k'en van eig^n recht.,
Diaiar is dan nogi bijgekomen de( instel
ling van da Rijks-bemiddeling, dfe t,us-
.schenbeiden klemt Wapneer een staking
'dreigt en wier hulp dopr pajrtijen ten
allen tijde kan Worden ingerappen. Wp]
zijn partijen in geen enkel opzicht ge
bonden, 'bemiddelingsvoprstellen van den
Riijks-bemiddelaiar te aanvaarden, doch Men
gevoelt dat de partij', die dez'e voprstellem
niet aanvaardt, reedsl bijl voorbaat een
mioreel-ziw'akke positie inneemt.
lljoch met dit alles Was wel 'n Z'ejklero
ordening va.n de sociale verhpndingen vler
kregen; maar een volledige rechtsbasis^
voor ziopver dat tenminste bij. menschelijlkle
verheudingen mogelijk is, "wia® noig niet
gevonden. Wij zouden haaat zeggen
daarvoor moest eerst' de c|rii»is. alles onder
graven en moesten de verhoudingen zóó
'wórden, dat het' eigen-rccht-zloekien tegelijl-
Rertijd bc.teek'ende eigen-ondergang-zoekjen
Het jnoet dan polkl zpndenmeer als( een
stap in de goede richting beschpulwld wor
den, dat thans het element van verplidhjta
arbitrage in de sociale verho-udlingen is
ingebracht, nl is het dan noggebrékkjiigl,
Het berust toch feitelijk' nog slec'htsl pp
een Crisistoestand,, terwijl als dreigemjent
voor het aanvaarden van die verplidhtp
arbitrage het intrekken van den steun
moet .gebezigd 'worden,
Doch Keulen en A'hen zijn niet op één
dag gybouWd zullen wij- p;ok hier maar
zeggen. Er is 'n opgaande lijn te bespeu
ren, en dat heeft op-zich-zelf reedi( véléli
te beteeïenen r i
De bapis, Waarap de ejociale verhoudin
gen gebouwd worden, begint ongetwijfeld
voortdurend zuiverden te Worden en zal
zeker aan veel geWraet, waar zich juist
dit terrein Sbpzeer voo|r leende, .een eind|a
maken. I
De raad van volkscommissarissen v|an
de sovjetunie en het centrale comité van
de Communistische partij' hebben ten aan
zien van den noordelijken zfceWtelg .en .de
ppjcloinjomisehe ontwikkeling van het daar
aangrenzende gebied een besluit genoni'en,
'waardoor de materieele en technische basis
van de Gla'wfeewmtorpoetj, het hpofidhe-
stuur van den .Noordelijken EeeWeg, aan
zienlijk .wlordt uitgebreid, djopr den bouw
van nieu'wte transportschepen en ijlsporekirlrs',
haven-aanleg in de mondingen van de
(Siberische rivieren, uitteej,ding van het
vHegtniigpark, versterking Van de nadio.-
verbindingen, eniZ.,. en zijn taak aamlzienlijjkl
'Wordt uitgebreid en wel', tot het onder-
Zoek en de exploitatie van alle natuurlijke
een horlogehanger, pantoffels, een beurs
je, maar het mooist van alles was eea
keurig lijistje van bloemen romidpml haar
nmeders portret.
„Dat zial me iaau mij!n beide lieve eu-
gelen doen denken," zeide Willem, haiar
diep ontroerend' omhelzend.
Dien naicht sliep Charlotte weinig en
's morgens was zijl reedis vroeg op. Te
gen negen uur zou Willem naar Diuiveu-
oord, en vandapr verder mar ..Arnhem
vertrekken.
Haar vader had Charlotte .toegestaan,
hem tot aan het station weg te brengen.
Op zijn gewonen tijd, klokslag half negen,
trad de kolonel binnen. Willem -ein Ohjax-
lattc hadden niets dopr de keel kuinueni
krij'gen en zagfen er beidien bleek ein
ontdaan uit.
Da ,oude heer sprak geen woord en
keek nog strenger en strakker voor zich
dan landers. 1,1
Vijf minuten voor negenen kwam Jan
met het Wagentje vóór d'e deur rijlden.
Charlotte miaiakte zióh, klaar, sloot de
laatste voorwerpen tot .diagelajlksch ge-
biuik in het vaiiesije van dan reiziger, en
drukte telkens de hand o.p haar 'borst,
want zij' Wilde niet huilen en zoo sterki
mogelijk blijven.
productiekrachten in het sovjet-npordpool-
gebied.
.De Werkzaamheid van het hoofdbestuur
vopr den Noordelijken. EeeWeg strekt Zich
in het Euro.peesche gedeelte van de Sbw-
jet-unie nit o.ver de eilanden en Watereil
van de NicordelijkC IJszee en in hetj
Aziatische gedeelte .over al het gebied tea)
noorden van de parallel van Urkjoetsk',
Alle bedrij'venj van beteek'enis vtoor de
heele 8|olwijet-unie vallen in dit geltjiejd
-als regel onder het hpofdibestuur van den
Noordelijken EeeWeg, d.a,t hiertoe de no*o-
digo trusts en andere .organen scheppen
zal. Verschillende reeds bestaande bedrijl
ven zullen .aan het hoofdbestuur wlorden
overgedragen .j
Het hoofdbestuur van den Npordelijlk'en
ZeeWeg heeft del .opdracht (hjet gepfogiscba
.onderzoek', vooral naar mineWale brand
stoffen -en metalen, in het Sblwijet-npprdi-
pojojgebied te versterkten. Voor 1 Novem
ber ns. rnoiet een plan -daartoiei voor du
rest v.an het' t'wóede vijif'jaarsplan .aan den
raad van volksconimisïlarissen wlorden vo-ojj
Om zich zooveel mogelijk te ontlasten
van de noodzakelijkheid van aanvper van
levensmiddelen naar het Noorden, moet 't
hioio'fdbestivur de plaatselijke levenismidde,
lenbnoimen ontwikkelen, speciale staats-
landbouwbedrijven, tuinderijlen, zuivelbe
drijven enz1 oprichten» i
In den loiop van het t'w'eedjf vijlfjaaxs-
plan móet het het scheepvaartverkleier Ver
zekeren op de Lena (benedien Jakóetsfcy,
de Kólyma,. de T.'aZa, de P jasinia de Chan-
t.agn, de An-abar, de Jana, de Inidigiikia en
do Ana.dyr. Begonnen moet 'wlorden met
den bouW v.an, een werf "vpor houten sches
pen te Archa.n'gelsk!, de 'w'erf te! Prdiwnaja
meet wlorden uitgebreid en de hpinw van
die te Peledaej verhaast.
Alle ijsbrekers k'omen onder het hoofd
bestuur van deh Noordelijken ZeéWeg, dat
Vopr de ,a;aniwij'zing van .juiste standplaat
sen m'oet zórgen, 'pvereenklolm'stig hun
steikto en de eigenaardigheden van de on-
derdeelen va,n den Nicprdelijklen ZseWbig
en van de betrókken Kav'ens. Ook de Idiia-
renjacht in den hals van 'do Witte -|Z'c4
Wordt een 'Zaak van het hoiófdblesthruiiti'
Be hydrcigrajfïs'che arbeid mo.et zooda
nig Worden uitgebreid, dat ,op het eind
van 1937 zeevaart'kaaïteiï gereed zij'n van
het tracé van de noprdelijkie doorvaart en
vap de Voornaamste toegangen naar do
'riviefmientdingenj, l
Het hoofdbestuur zal een speciale uit
geverij 'openen voor de uitgave van dö óp
den Noordelijken Eeew'ag betrekking heb
bende Wetenschappelijke wierkenj.
Wat de organisatie betreft, zullen bij
het hoofdbestuur van deu Noordelijken Eleia
Weg politieke alfdeelingen' en partij-organi
satoren wprden ingesteld.
DUITSCHLAND
Dc liegraJciii- yam. Ven Hindenburg.
Na. de groote rcuWparade op het huia
Nculdeck Maandagavond' werd het stoffe
lijk overschot van den veldmaarschalk tuis-
schen een haag vapl fakkeldragers door,
welke zich tot ver over het West-Pruisi
sche land zichtbaar is>, naar Tiainnemiberg
gebracht. De plechtigheid yam Neiudeck!
is wel d'e indruiklwekkendste vain dien aard
geweest, Welke het handjeyol journalistan.
die waren toiegelaten, ooit hebibem bielaaf'd.
Op weg na.a,r Tainmenb'erg,
Van heinde eui verre waren mannen ein
vrouwen en kinderen naar den ongeveer
honderd kilometer langen Weig naar Hó.-
henstein en 'Tanmenberg igestroomd ok(
den rouwstoet van den grooten velduhaiar-i
schalk veorhijl te zien1 trekken. Lapt im
den nacht 'keerden1 zijl huis'waartls, te voet,
per fiets, per autobusl en met alle mogelijb
ke en onmogelijke vehikels. Zij .ontmöet-
ten dan o.p h.njn1 weg de dichte dnoimmeni,
Willem hielp Jan het koffertje op te
laden en ging napr de keukein aftsteheid'
nemen valn 'Suze, die luid snikte emi heml
den rapid gaf, vopraf op te passen vopr
tijgers en slangen.
„Want ziet u, die vindt men in de
Oost net zooveel als hier kaften ein rup
sen".
Dientje griende vain 'den weeromstuit,
„He.udt je goed tot ik terugjkóm," riep
WiRem de twee tpcosteloopze vrouWen
to.e, en trad toen de kiafner in, pm het
mioeilijkete afsteheid te nemen.
De kolonel wip opgestapn en> liep de
kamer io.p en neer. Wüleimi naderde h'em,
on met den hp,ed in de 'hanidl bleef hijl in
afwachtende fccu-ding onjbeWeeglijlk1 tegen
over den ouden heer en zeid'e niets' Aam
het eene Woord: „Vader!"
„Ik wensóh 'je goede reis," antiwkwrddo
de kolonel op een toon', dien hijl zóo vast
mogelijk wilde doen klinken, mapr die
toch van ingehouden aandoening trilde,
„en een behend'ein teruglkieler."
„Is dat .alles?," vroeg Willem»
„Het overige weet je!"
„En geen almder pfsöheid, gieen .hand
druk?."
O vaderen in snikken uitbars
tend, viel Willem den grijlsaprd om den1
dia naar het monument Va.ni ïlainnenlberg
trokken ein die gewoplnlijk' heel Wat flinke)!
ter been «n frisisöhcr waren dun de h;uisv
waarts keerenden1.
!Te B.o.h emst e in D:iinisdag<
mprgem L I
Voor den ingamgl vam den. veldkeertores
en den maarsohialktorein yam het Tanneaw
bc-rg-mouument te Hphensteiin staam posn
ten. De ingaing vami dom veldheertorem'j
waarin de bruine met de rijik^oorlogvlajg
bedekte kist werd' geplaatst, is met zWarij
omfloerst. Op het station Hphemisteiin klonnii
de eene extratrein n.a d'en amdep bmueau
Op het parkeerterrein bijl het Taninembergj
monument sta;ap reedlg duizemdem auto's»
De ruimte in -het mpmulmelnt vult zióH
langzaiam. Oplk vele afgevaardigden emi
staatsrpiden, de regeerinjgein; van alle blonds»
staten, alle rijlklsstaidhouiders, ,alle gouw1)
leiders der N.S.D.A.P., .de meeste groiaps^
leiders der S. A. en S'.8t zijln reedö a ainwe»
zig. Men ziet yoortsl Baldur vatn SohiiPich,
rijiksjeugdleidergroepsleider prins Auglu®!)
Wilhelm en den vroeger en kropmtprimsl»
Kolonel von Hoinidenburg, die den naehn
telijfeen stoet van. Neuidecik appr Tan-i
nenberg heeft begeleid', is| evemiaelnisi xele'da
in het Tanmeinberg-m'omulmcnt. Teigeln 9|
uur begint bet binmemmkik'ein van de eeren
delegaties der vea-sohillend'e vea-bopdieini. T|e»i
gen 10 uur heeft pok het .eere-b'ataljpm
van de rijiksWeer zieh in het mpinuimianii
opgesteld. Op het station werden geheela
wagons k'rainsan uitgeladen en jrer auta
naar het miomumeint vervoerd'.
Om 10 uiur kómt de rijjbsiregeerinig aam',
Allo oogen zijb op de to^gaingspoort gen
richt. Men herkent dir. Goebbefa, minister
Ncurath e. a.. Genera,al Maiokemsein' gaat)
naar de katafalk, ,om daiap' een krans'neer
te leggen. Na hem k[omt hertog Earasf
August von Bpulnsiwïjlk. Het corjDs diplm»
matique komt het laatst binmein1, hetwelk
met_ 100 auto's van de N.S.K.K. vam het
station Hohemstein naar het momuimenti
is gebracht. Er wprden steeds meer stam-i
da arden naar binnen gebraoht.
Minister S-eldte begeeft zioh n,aar deua)
Stahlhelm. Dian versdhïjlnt miniistex-pre»
sident Goering. VertegóiniwoBrdigers vanl
het diplo-matiekle corps1 leggen kramseml
neer, wier lintean de kleuren van. da
betrokken landen dragen. Nadat de di»
plomaten huin plapteein, hadden ingcnomeini
verschenen tein laatste de flamilieleiden va»'
eten veldmaarschalk. Opk de kleinlkiindere»
van den rijlk'slpresideint zijn in wit ge-i
kleed verschenen'.
Om 11 uur vorschijlnt door den hoofd
ingang Adolf Hitler. D'e iduizeindien d'0
de plechtigheid bijwlonen sta,an gwijgendi
3P rn .groeten miet _uit!gestoikein hand des
leider van volk' en rijk. Hitler begeeft)
zich direct naar de familie Von Hinden
burg. Daarna, groet hij', de hand i» dó
richting van den veldhéarfcoren uifgesfoi»
ken, de sarkophaiag, waar Hindenburg1 se
dert eenige uren is| Oipgebaard'.
De pl e eh t i gh e i d'»
Do plechtigheid bïjl het igledenMeejlden
van Tanmenberg bejgon: met het Speleijl
van den treurmarsph uit Beethoven's Etui-
ca dioor de muziekkapellen v.an de re
gimenten die onder Hindeniblurgsl recht-
streeksch bevel hebhlen gestaan.
Dlaarop hield obexkirchenr.at dr. Stöokel
de kenkelïjlke gedenkbede.
Hierna hield rijkskanselier Hitler zij»
rede. f
De muziek speelde tenslotte cien couplef
van het lied „Ioh blaf te einan Kameraden'®
en daiarna, het Deutsohlaind-liad1.
Hitier m'apkt een digpe buiging e»
treedt terug. De familieleden vertoeven
nog eenige ooglanblikken ap» de baar i»
gezelschap van genera.al veldina,a.r=,o!ralki
V .on Maók'enisein', die kaarstrechto,p staat»
yiaar dien men de .optroering yam het
gelaat kian lezen,
Von Papen over z'ijlu benoeming
te Weeneni.
De correspondent ya,n Reuter te Bieplijfnf
h3ls en 'fluisterde hem toe„Verge
ving, papa, vergeving, d|a,t zal mijl meen
moed geven dan uiw omverzpicnlij(kheirl.|
IJ zal nooit meer over mij' te blozen heb
ben. ik Zweer het u)l"
Nu kon ook do koloinel zich jniet meen
goed houden, zijln met bbyanmeusldhelijlkel
inspanning gewoinnein kalmte verliet hem'»
„Mijh jongein," zeide hij bevend «ni
schier onhoorbaar, ,,'t waisi qjn je bestwil',
geloof me! Je bent me nog altijd evenJ
lief, maiar ik moest streng zijln. Laat mg
nu los. God zegen je!"
„Vader, u' zal zich niet bedrogen vin
den En Wiljemi 'Stoelde de kamer uit,
gevolgd door Charlotte, die verheugd wag
dat er tenminste eewige toeniaid'erimg dopB
het afscheid waia gekomen.
Ze reden weg. Willem Wap eerst stil e»
bedrcefd, maiar langzamerhand beg|o» kif
te praten.
.„'t Is zoo'n groote traost, een yrie»de<
lijk woord 'tot afischeid te hebben mee
gekregen," zeide hijl„mislschien zie ik
papa niet weerom, 'wa.argchïjhlijkl zelfs!]
En wat een peulwig zelfverwijt' w|ais het
voor mij, £jn liefde te hebben verlorem,"'
„O WiRem; ik' heb'het je imimerg ge
zegd Papa houdt nog altijld innig va» je,'®
(Wordt vervolgd.)