ZATERDAG 17 JUNI 1933
NIEUWE ZEEÜWSCHE COURANT
UIT DE PERS
c
ALLERLEI
I GEKKE GESPREKKEN j
knipperde tegen dei* tahaks|mlsf niet tra
nende oogen. "Maar de anderen sphemeoi
ook maar weinig pp! Juin gemak. .JETijl wa$l
't alleen du^ niet. Benders deponeerde
z'n mhlku-nde-boek op| tafel pn Pastoor
lachte zoo diep, of 't nit 'n luidspreker
kwam. Klopte heiml tegelijk bemoedigend
,op den sichonder.
Best hoor, Benders, heel best, jongen!
Ondanks, dat, voelda Benders overdui
delijk, dat dit boek totaal geen .rol speel
de. E-venmin lal-H ml die andere boeken
(rondom. Die hadden! ze wel thuis, kun
nen laten. 1 t
Ze wisten 't al langer, dat Pastoor 'n
excentrieke sinjeur wlas. Maar welk nieuw
systeem hiji 'nu| vnurpro-efde moesten ze
nog even -afwachten. T Leek wel zooiets
ate 't begint van „de Cjnedp-film met de
godloochenaars-vergadering v. Jean Elie.
Op lachenden toon begon dc 'herder
z'n conversatie. 't Was 'n trucje van' m,
om 't geheel© pei't^oneel 's bij «hek-aar lo
krijgen, zonder dat ze „verhinderd" zou
den zijn. Meteen k'ipi h'iji daaruit beslui
ten, 'dat ze voor -Heeroom perS|0|0>nlijJc
graag tot 'nl dienstjej bereid waren, getui
ge hun naet boebem-ovarvloed opgedaag
de hulp. Nou, dan verga,ven ze hem dat
(trucje wel.
i Het was| al vargeven.
I Ofschoon ',t natuurlijk) niet zon gaan
over' Worteltrekken in den gewonen zin,
wiaa er volgens Heeroom toch een kwes
tie, die met K|t.aim) en Wartel uitgeroeid
diende te warden. Daarover wilde hij
het nu hebhen.
Z'n toon w;asj geleid-elïjk'-aan ernstiger
geworden. -
Die sigaren verspeelden tjan vuur, doof
den uit; juffirou!w1 Panis knipperde niet
•zooveel meer met d'r pogen, omdat het
mistgordijn rvel waf' optrok.
„Wdj' hebben 'n onde-rw'ijiz-er, die onzen
volkszang verzorgt. Op de manier zooals
ie dat zelf eenmaal geleerd heeft."
„Ik,!" zei de oude Kra-enman en hij'
voelde 't front onder z'n vest ,als een
schild ovea'eind staan.
Pastoor maakte 'n handgebaar, 'm niet
in de rede te vallen.
„Dat kan 'n tikje ouderwetsch zijn.
Goed. J)».t is! in' geen geval 'ar reden voor
anderen, hun medewerking te weigeren,
wanneer men b.v. methode Ward heeft,
zooals..." l' i I
i „Ik!" vulde Benders aan!
,,'k Spreek in 't algemeen; maar U
zegt 't zelf' dus...."
Pastoor ging kalm! verder.
„Er zijn zoo veel'dingen. Al is. men
geen vroujw en mist men do specifiek!
vrouwelijke hoedanigheden, toch kan men
als onderwijzer zeer goed z'ijiïft om ;'n
gemengde klas van jongens -en meisjes
op te voeden, "zooalst onze goaphte collega
.Weterbos. Eu 'n onderwijzeres (behoeft
daarvoor geen minachting! aan den dag
te leggen, omdat zij' wel een vrouw
te leggen, omdat zij Wél minachting' aan
■Juffrouw1 Panis sloo.t even de oogen.
't Licht was) nu zoo- scherp geworden.
„En overigens is iemand- die in de
derde klas sfaat, maar géén hoofd'-akte
bezit, omdat hij' 'niet (verder studeeren
mag of omda,t( zij! b.v. als meisje geen
behoefte voelt aan '-n tfroofdaete, 'zeer
wel voor zijn ta.ak' berekend en past het
m.i. 'n collega niet, «daarover jninder-
aangename toespelingen te maken!"
Slaan en zalven volgen i,elkaar op,
dacht, juffrouw1 Panis. 't Was wels 's
goed, dat Weterbos) 's hoorde, dat me'-
Het miraculeuze Schilderij van
O. L, Vrouw van den Polder
door J. Brügemann -past.
2) TIL j
Hjrt ontslaan der miraculeuze schilderij.1}
De kerk w-a,si nfgebo.uiw'd', maar nog; roer
karig van meubelen v',oorzien, ziootdat, niets
dan het n ooidzakelijkslfe -aanwé-zig! was.
En al-s nu -op, Zekeren, dag een man de
kerk is binnengegaan om te hadden, zielt
'hij më-elwlarig rond en hatireupt de, armoede
zijn'etr kerk: ei' is 'Zelfs gaein afbeeldi-nig,
h'edi klein oiolt, van de H. Maagd Maria té
vinid'ein. Th,uis gekomen vindt hij feen oud
paneeltje an -gaaif ar méde1 na,ar Middel-
ia upig, om eein slchildrar o-pdviachifc fa gev-en
daarop eeme Madonna. te schilder-eln. Deze
nieeml: de opdracht, aan wi zet helt pa
neeltje op den zéld-er. Kort, da.a'r.opl treedt
bij dozen schilder een onbekend jongmemteh
binnen oni verzpekt hem -een-ig werk it©
anoigen verrichten. Do patroon ziet dein
jongen man -aaini voor een reizend' gelz'el
en geeft helm, daar hij niefs1 bijizondcirs
onder handen had, hef paueol, oim da,a,ro,p
zijne be'kw'aaimheid te' tjpoaien tloar het
schilderen een-er Madonna. H,ot, is in den
morgen; de jonge ma,n is naar den zolde.r
gegaan en zét zich aan helt w'erk lajlein
zijn inli uiiS aan huinlne- bezigheden, en
zoo komt de fijd, 'waarop allen zich aan
den maaltijd vereenigen. Ook de Werlcge-
zel Wordt geroepen., maar hoie man roept,,
er komt geen -anifw.oord. De meester 'gaat
naar noven, om 'hem te zoeken, maar -vindt
geien gazel meer' éu men baalt henu noodt!
m-eer teruggezien. Maar pp - het paneel
sla,at. een allerschoonste Madonna, afge
beeld. Verbaasd staart de .schilder. o,p de
afbeeildinghij z'ielb daar Maria staan
•als) Maagd, vof v;an groote- verwla-chljng;;
zij heeft -ge-en kind opi den arm, g-e-ein
l) De -eienv. heer En glisli uit Brugge,
die veel heelt bijgedragen aan hef vinden
van net schilderij, schrijft hiepov'er het
volgende: .Eleine beschrijving van hef beeld
h'elbben wij nietwei een© legende, die bij
gebrek aan geschiedkundige bescheiden
ons over den oorsprong dier miiraculeuz'e
Madonna wil berichtenHet staat ons
volkomen vrij aan dazé legende niet de
minst© historische waarde te hechten- Keit
<loior engelenhand vervaardigde beeld is
een géméenjpbiats' in de1 htedavaant-litllfflrar
iuiurDit, mloige-n wij echter voor 'be
paald zeker aanzien, dat de Mariaebedel-
vaart v'an haar vroegst© opkomst eene
Maria-vooantelling veronderstelt. Ann.
da Brugss '31, 191198.
neer Pastoor wist van z'n hatelijkheden,.
„Nu mag niemand uwer veronderstellen
dat ik afzonderlijk "of persoonlijk iemand
'wil krenken. Neen, 't -gaat ,om 'het geheele
stel van prulletjes, die samen 'n hinder
paal voor goede verstandhouding zijn.
Die worteltjes moeten doorgesneden
dan valt de geheele woekerplant weg."
„Volkomen eens!" beaamde de Bruin,
't schoolhoofd.
Nu de eersts stem uit het corps was
gehoord, meenden er anderen pok iets
te mogen zeggen. i 1 j
„Met respect voor meneer -Jvrae-nman,
„begon Benders," maar de jongelui wen-
seheu werkelijk op.den volkszang, liever
het frisséhe, het nieuiwe. Je weet hoe de
jeugd is!" -
„Wij nemen u uwe openhartigheid niet
kwalijk, meneer Benders. Is 't niet Jvraenl-
man? We zijn. bijéén om op te helderen
in liefdeWelnu (u hebt diploma
.Ward, meneer Benders. Wérkt u dan
eens loyaal samen' nieit, meneer Kraem-
man. Dan komen we waar we wezen
moeten! Het oude Samen met het nieuwe.
Want, vergeet 'b biet, cr zijn ook nog
groepen, die 't nieuwe niet ineens waar-
deerenl"
,jJ|uist meneer Pastoorl" zei ICraen-
man
„Verleden week za|t hier nog jn oud
moedertje, die eigenlijk! meneer Kraai-
man toch .al uit den tijd vond, ofschoon
ze zelf twintig jaar ouder was Maap
die meneer Benders vervelend vond, omi-
dat-ie ha,ar middag-u,urtjeS in da kerk
stoort met zijn prgel-improvisaties. Hij
speelt den ouden mensch buiten, zei ze!
„Och da'd onzinzei Benders.
„Dat heb ik haar toch niet geantwoord"
zei meneer Pastoor. „Maar er blijkt uit,
dat wij zelf de overtuiging moeten hebbien,
goed te doen, in goed harmonie! Dio
meening van buitenstaanders is geen
maatstaf. Alleen, Wij; kunnen geven en
nemen, nietwaar
Nu de gedac'htenwisseling op gang Was.
kwamen nog vele and-ere dingen o-p da
proppen. Pastoor trad maar bemiddelend
op. Bijna ,altïjld moeiten de bezoekers
't erken'nen: het lag eenvoudig aan "Wat
kleinigheidjes. Deze waren! in den loop
der jaren aangegroeid' tot leelijke 'groot-u
opstakels. Ze vormden; 'nl taai gezwel, dat
veel vitaliteit uit "het, overigens gezonde,
onderwijs wegvrat. Het. moest er.radikaal
uit. Dat was, de oplossing. En het- middel
ieder kon beginneni biijj ztchzélfl
„We zijn allelhaal soldaten van Chris
tus, in den strijd 'dm 'de kinderziel, 't Gaafi
niet over jonger of ouder zijn, modern
of niet. Ter liefde ,vaa Chifstus moet
dc bloei van onsj Koiomsc'h Katholiek Bij
zonder Onderwijs voorop' sta,an en zeker
niet achter allerlei klein-mensic'helijk ge
doe. Laat ons die kleine feilen opruimen;-
groote bestaan er vrijlw-el -niet. Liefdé
voor elkander geefti liefde voor elkan
ders, -werk', geeft lidfde voor pnze ge
zamenlijke opdracht :opvoeden! en leercn
v-oor God, Kerk ^en Ma,ats|c'hap-pij. Zoo
voelen jullie liet toch ook, dat weet
ik zeker?" I
iJa, ja, zoo voelden zij 't vanzelf.
Pastoor 'had het heel duidelijk aangegeven.
Het wegwerken van die kleine ménsche-
lijke fouten, wa^ 'n groote daad van
onde.rvv'ijf,-voordeel
„Nou dan," zei Pastoor, „dan zullen
wij maar aannemen,, dat er veel wortelf
tjes getrokk'dn zullen worden al is
het zonder bo-eken!
kroon of schiqptea', zelfs geen aureool
siert baar hopi'd. Hetv is alsoif! de Einigel
Galliël zlelf gekomen is, om de beeltenis
io schild-eren, Zooals hij -een Maria gezien
had op het heilig, uur, waarop zij fat hem
sprak: „ziehier de. dienstmaagd des H.ce1
ren, mij ,ge-schie-da naa-r ulw wioord". Vol
heilige verrukking heeft zij har,e, oogen
oven opgeslagen en v;o,uw-t zij eerbiedig
hare handen b'ij de overs,chadujwing: Vain
den H. Gee-sit. Meer heya,b de. beeltenib
niet: geen einkéle versiering aa,n het,'hoofd
dan een duarne haarband, die de over de
schouders bangeuda haren bij-eoinjhfludt.
Zoo ziet dé schilder in s'tomm-a verba
zing het kunsitst.uk; hij- kan niet scheiden
van heit beeld, zoo-da-t dc huisgenooten door
zijn lang toeven nieuwsgierig' gemaakt,
-ook naar boven komen -en 'bot beeld' ziende
uitroepen: „Dit is geen 'werk' van men-
sehenhanden; zoo Spoedig en zü-o schoon
kun geen sterveling Maria schilderen."
De mare van dit'wonderdadig feitWordt
natuurlijk terstond bekend; alten willen
liet. schilderstuk zien en bewonderen Do
eigenaar van hot piane-el smélt opgetogen
naar de werkplaats, en verlangt z'oo spoe
dig mogelijk z'ijin achat mede te nemen
naar zijn kerk. Maar aan- de- nieuwe Ma
donna moet groot-er eer ge.bracht w-opd-en
dei geestelijkheid verzamelt,, de m,eargte en
in plechtige processie wordt, de beeltenis
gedragen naar de këj'k van den- polder,
dia van dien dag af naar O. L. VrouS-v' ge-
noejnd wer'd. Op -een zij-altaar p'lanitste
rne-n het schilderij ter apenbare vereecing
e:n onmiddellijk stroomden de gej-oiovigan
uit dan geheel-en ornlrek' saimen am in haar
nieuw heiligdom Maria te huldigen en
-aan te roe-pen. En d-eize vere,eying nam
ste-eds toe naarmate de Wonderen, we-lke
daar geschiedden, mcni-gvuldiger weyde-n.
Een oud schrijver dfluikt -ziclh hierom-
Irent uit: „Er -ge'beurden vol'9 mirakel-en,
vreeuiid om te. h-ooren en ts zien en dat
alles is in de- kerk te zien -e-n 'Ha 1'eZetn".
Zoo'als di-ti -o-veral geiWiOiOinifce was in plaat
sen, waar wpn-d-erdadige Ibeeltenfes-en ver
eerd werden, legda men lo-oj, hier een
„mirakellbbek" aan, waauki alle bijzon
dere feiten wierden -oplgeiteekeiulen Ja
beige,n-adigden taonden 'hunne dankbaar
heid do-or ees-vatto's en andere giffen. De
geheele paroie-lue wijdde zich aan Maria
toe, bijzondere feesjpn werden te.r Harec
care- gevierd, e-n e-ens in het, j,a,ay, o,p 13
Augustus, trok ee-ne plechtige procieissie
van Middelburg, uit napr da bav'oo-rraahte
kerk. Bedeltochten kwiaimen iuit H'ollaind
en Brabant zelfs pjf Spanje eim Por
tugal, Engeland en Frankrijk kwamen
Ze moesten ér nu ineens allemaal gul
om lachen, nuj heb' -ernstige gedeelte voor
bij was en, dej spanning over
„Laten wij' in vrede -dan dit resitanlbje
v-an 'n bloeiendenl voorraad maar radi
caal uitroeien," lachte. Heeroom en "hij
liet het kisjtje, wtiarin' nog precies genoeg'
geringde Diujci-j-ek lug-en, nog een rond
gaan. De juffrouw1 kreeg het leege kis-tje.
„Sjdhoolbest." I 1
C. L. POLiDjEKVAAET.
Logica.
Mét ons zal zelfs' menige soiciaail-dcmoi-
anna-ii -ongen ,als achoteltjujs Zooi griept
'Opz-el-l-ën, Wh.njjiaer hij in jH;et Volk"
leest, dat de iiitzOnderinigHwiatigieving .in
ctpanje „in geeneai deiele" den Ka.tihioltekein
go-ds,dienst onderdrukt 1
{Spanje is „naast de gr.ooite itrimoca'abieeni
van AV'e's-t-E-u.i'opa komen tp „staan" én
uien gaat heit „aan de Middeleeuwen -ant-
iukkcu".
De-z-o boude bewering womdt (tien slotte,
duc.r den schrijver-,zelf weerlegd. -Wa-nt
aan liet eind van -zijin 'evérZichK (wij
ble-hoeven niet te Zeggen, da-t bier (weer
de cx-the-oloog De E,o,oide a-an het. w'O0rd
is trekt d'e ,a,ufteur iaën .paf.alM' tus-
schau hetgeen in Spanje pn iin
Duitsühla'nid- gabe|U(r,t, 1
Dat. is niet- zoo isleoht geziem: -er '-be
slaat forme'ele overeeinkiolmst f'uisischeai do
:re,chliwnzek0rheid in „bei-dies landqn'.
Indien er in Duitschalnid .(onreidht ge-
baiu't-, dam paio,testeeren Wij -daaiitagem. Ka-
l-holieke pri-eis|tpiis hebhcmi dat ijl opem-
uarci vergaiderinigeai gedaan. Laialt mu, „Hiel
Volk" eeln's -prot-eSt|0eme,n tqgein het evi-
dieinta onxebht, dat duizenden; »n duiZein-
d©n K«itiholio!ke Spanajardem Waj-dt «ain-
gedaain.
Bern Be-uter-itielog.ram' meldde gisteren
u-i't Madrid, dat mie-er dan een millioeai
schoolkinderen, 350.000 zieken, 18.000
Zwakzinnigen em 15.000 malaatejche-n, dia
thans door instellingen- der réligieuiae oir-
dein wordem verzorgd, getroffen -w.orddn
dóór de w:eit, op de religieuze orden. Krach
tens de nieuwe Wtet, 'die. -onlajngs door
pilresideut Zaïmora geteekiend is, ®uüen al
doza instellingen, gesloten wts-dqin.
En dit heef, beschaving en strijd vlooi'
democraitie Wij kunnen inief gelooivlein,
dgt mannen als dr. Bapining of ir. Albardla
zulke dadön van pnartijgenoolipn' gWiedkleiU-
ran. Wij willen niet -gelooveto', d'a;t ^ij, zie
zouden vea'dedigen, Self's al deden Ka-tbo-
lieke-n elders onrecht aan- eaciaal-demiooilaj-
tem, maar waar blijfI nu h-un protest?
(„Ms(b.">
De Sjfliegtcl.
Om-der de -oiu-dsta ge-bruikWooiryexpem,
waarvan wij on-s in h-eit- ilagelij-ksoh levlem
aiioig .be-dierapmi, behoort vo-oyaeker de tjiaais
u-ofg. onmisbare Spiegel. Eeeds in dehVroeg-
sltiein fij'd Wpr-d hij; igëb'riükt. Bekend is-, dalt
Praxiteles, de groote Grieksc-he- beeld
houwer, die in d'e vferd-c -aenlwi vioo-r, Chris-
t|uÖ leeifd-e, omabre'ek's hft j-a.a,r 328 vogv
Chn reed's Spieigpls van -zilvëx vervaar
digde. Ook in den Bijbel 'wlordt reeds van
splielge l(s(plec-uluim) gesproken,, afls 'ons
wordt- voo.rgeihoudcn niet alleen hopirdtrs
d'es Wbord-s te- zijn, doieh ook' d-adérs, .op:-
diait zij niet, gelijk' zouden Zijin aa-n dege-
vele-n liierhe-en, cm damkbaai' prezen .al
ten dé Alleihe-ülag-ste Maagd Maria opi
die ontvangen gunsten. *De faam vlam. het
w'.omderbaeld was Zoo, groot, dat de bewo
ners va>n Bwtagn,e tpt spreekwoord had
den: De P-older heeft gnoofc mirak.öl ge
welkt.
IV.
Do vertering v!an 'l iniratuleuze .schilderij!.
De vere-ering van de H. Maagd iMaria. is
in d'e katholieke kerk' altijd beoisfend;
më'b de vestiging van het crisitelijk (geiioiótf
li-ebl'cm de nieiuW bekiaerden 'terslpnd do
oiogën gerioh-t na,ar H,aa,r, door Wie het
h-edl aan d-e wereld geschonken ij, on die
dioor alle geslacht,en wordt zalig gepireziem
nis da Moeder van den aanlbiddelijkan V.er-
losesr. Die verwring is buiitiangewcop.
luisterrijk .opigeibloei-d in da ohriateilijlbe
tijden dor Middeleeuwen; de geloovigeni
wlaren sterk en krachtig in 'hot geloof', leln
zij beschouwden Maria als de uitdeelster
dar genade Gods, als de z'orgzame Moeder
in li-et, groot gelzin des .Heer-en. Zij riepen
haar aan als de- „Toevlucht der -Zondaren,",
wal wetend dat hun gedrag .niet .altijd
overeenstem de mot de wetten van hum
geloofzij simeekten tot Haar als „Troos
teres der bbedrukten" als „Hulp; der zie
ken" overtuigd v'an haar npedelijde-nd
Moederhart. 1
Een bijzondere plaats in de Maria-ver-
e-etring bekleedt wiel de devotie v'oor de
wonderdadige baalden, die oip z'oovele
p-laatsen der wereld, ook in ons, vadeijïaind,
gevonden wtordon. Na,ar zulk een heilig
dom trokken duizenden ojp', om daar Mayia
bij-Zonder t-e huldigen en a-ain te i-qiep-eai.
Alla sporten van men-sichein-, beziialld me-t-
lietizelt-de vaste vertrouwien op de Moeder-
Maagd, (rokken o-p aar opi die- (plaatsen
van uhnna giodsv-nuichit. te- getuigen. En
hef wiar-en vooral ,,de Jiooi' ziels- of
lichaamssmarten getroffenen-, djoio-v ziekte
k'w'alen en gebreken ge-plaagden-, die zich
moeizaam en pijnlijk voortsleeplen, om
aan Maria's voeten hulp te, zoeken. En
voor allen is daar de zon v'an typs-st -en
blijdschap' opgegaan uit de wolken vqn
droefenis; velen ontvingen gejmezing .van
hunne kW'alenj allen keerden tey-ug ge
troost en gesterkt in liun lijdein, God
e-n Maria dankend voor ontvangen wel
daden.
Deze bedevaa rijplaats en hebben hun ,onit-
staan tie danken aam een bijzonder op,tre
den de-r allerheiligste Maagd. Door ver
schijningen aan sommige: personen, door
won-deren, door wonderdadige beeltenispen
heeft zij haar verlangen te kennen ge
nen, Jie zijn gelaat in dein spiegel bez-ieiti
elni .zich oim,dtiaaiend weer vergieten is bo,e-
da-nig zijn uiterlijk' Wlas. "Het. meest aan-
n-eanelijfce is -eichtier, diaitj het 'w-aifcer den
imiansicli het eersf .als spiegel diende. Veir-
volg-ems bediende mlen zich- vlainl gepolijste
metalen schijvlan, wiaaraan een steel wais
bevestigd. Diaia,rv|oior wiepd k'otper, biroiiis iflf
zdlv'er, Zelfs gemid glebruiikt. Dp gilla-zten
spiegels Zijn vermoedelijk vjam jongleren
djat.um. Ornrtreëhsi die lte eeju'w1 hield mem
zich met de vervhiaa-diging, daayvam in
Venetië bezig. In de omstreke-m v-ain' B|e-
'glemisbuag gijn spiegels flpgiggteaven,wlejke
reeds uit de 2'e op. 3ie eje-nlw dagjlptekendieln.
In ,de 12e en I3e ee|nw Werden Bpiogeb
ook als sieraden vie-el gedragen. In de, 14e
-ee-ulwl k'wamien de s-piegells met- fjuamalga-
ma, in gebruik. Om deze- te vervaaivdigeu
gebruikte mail horizon-tial» vlakke 'pftaten
tin-foelie lea* dikte va,n 2 tot. m-M.,
met kwikzilver b-esreken, hetwelk' met het
tin een amalgama vormt-. D-e gepolijste
glasplaat Werd dain zoo in de lin-foejlio
geschoven, dajt d-e rand steeds in het kw-ilr
bleef. Men plaatste de pibjat dan zoo
danig, dat het overtollige kwik kon weg
vloeien. De vlersehilHend-e, b-qweikiiilgen,
Wlelko bet glais m'oesf ondpi'gaan, duuiiaieii
8 tot; 20 dagen; men vexklneieg ;dan wn
spiegel, .Welke uilt, 78 o/o .tin ,eai 22 »/o
kwikzilver be stond. Zoo-als blekend is, is
de-ze laatste substantie giftig. -
V-eielal ook' wlord-en "de gHazen acgc d-e
-achterzijde varzilvlefd. Voorts maakt men
spiege'ls doio'r izilver-nitocaat- op 'h-et gïas
tie brengen e,n dit; te verbinden met een
-alkalisch redulcie'erend-e stjoif. Hie'lt zilver
slaat .dap o-pl hleiti .glas neer en KWordt
daarna mat -e-em vernis- gedekt «f'wiel gal
vanisch vleihopler-d. Voor 1 M3 'glas ge
bruikt mem longeivieier 30 gram 'zilver.
Een einkél-e anaal Wlordt, o-ok pj!at(ini-a voo-r
de ye-rvaardigi-ng yam stpaegelgla-s 'gebe
zigd, w-e-lke- .spiegels zich Zeer laiuigtem tijd
go-edhouden, doch veel te k-osf-baar zijn.
Inlichtingen omtrent heit gébruik' van
dein spiegel kan men het bast -bij het
vrouwelijk geslacht inwin-nein. Dik kan
veilig geacht w'ordeo, daarmede yojkjoimeui
vertrouwd te, izijai. j
O-ok voor de- wétensQ,ha-p bewijst, de
spiegel uitstekende diensten, Dankt man
maar eens aan den këelspiegel en het
minia-t-ujur-instrumemtje -jia-n den tanda,rfis.
De lachspiegels, wellke hie-t da,ar v-oor
geplaatste vo-orwerpi Ve;pschilfande- v-ormen
kan doen aamnie-men, heibblem memige-en
vroalijke oogelnbEkken b-ez|or(gd,
In dé Nederlands,chie taal' Spa',eeikk,,men
ook -wel van spiegelschrift; eir -zijn ook
tal' van spreekwoorden en igeze|gdein;, die
met den spie-géi' verba,n-d boiuiu-dep,, o. a.
„da oogen Zijn de spiegel Va,n d-e sjiel"
of „wie- zich a-ain een ander spiegelt, spie-
gleib zich z-a-oht"-o,ok in verschillende
Vol'k'shedjës komt o. a^. vboa- .„spiegleilltp'ie,
spiegeltje aan den wland1
WAT MENIGEEN NIET WEET-
De gtoed-koiopslte piostfjZeigiel' d'er wgreld
vindt- men iu Goia-, -e-en Pio-rt.u|geiesehe be
zitting in B-r.-Indië. Zij kdstein- leem Ef'ui-
ver net do-zijn de kno-pw tevlei't da 'gom
zélf.
De E-n-gelsehe splo-orW'egen gieyen em
plooi aan bijna, 600.000 personen, gébrai-i-
ke;n 3.800.000 yards s-tjof voor unif-ormlem
en -ongeveer 14.000,000 tpnkolpri, v'o-ol
lyra-n-dstol".
Slechte één p'afieJiti-n 50 .jaap!
D-a-t is het record va.n liet H'aVan .Hospi
taal te Sutton Bridgte. in Engeland. j)ia
geven op- die p-laatscn eene bijzondere v'er-
ee'ring, te willen ontvangen em daar ha,a,r
bcsit-e gaven te willen uitdeqjen, I
Vopra-l was de 14e eeuw' Je c-eiuiw d^r
miraculeuze beelden; d-e. H'. Maagd open
baarde toen hare- wondermacht o„a. „i-n
Schieda-mj Handel, Eik en Duin bij- de-n
Haag, em 's-HentiogenboiSch, e-n im' dien
zelfden tijd ook in Vrouwenpolder'. E-n
d-aar o-p het aflgelegem Wjalchenem. heeft
een® Maria-deVoitie gebloeid, meer dan
2 eeuwen lang, wélke met die, der voor
naamste bed-evaart-pl-aateien kan vergele
ken worden. Talrijke bewoners van; h-at
söho'one en vruchtbare eilanj, een mie-
nigila v-an Ze-euwsch-e geloioivSige-n- verdron
gen, zich in d'e- ruim go-thiekë kerk ©n -uit
vele landen stroomden de ji-eillgrims toe.
Il-eit was in di-an tijd bedrijlvig in- h-et -nu
vervallen Ve-ere; d-e haven Was meermallen
ta klein om a,l|le koapvaardijsdhe|pien te
bevakten, welk© daar uit .zc-e- binnemvie-
c-ln. De yiolgejta-d'ene schapen moeslten naar
Mide'dlb'ung, verderop- na-ar BimSge, Gent,
Mec'helen of een-e andere B'elgisehe slt-ad,
om 'daai'j hunnp lading te lossen. Maar i-n
Veere bleven aanleggen; daar na-mpn zij
proviand in, herstel don de opi z-ee- belo-opietti
schade, e-n dan hadden (ie schepelinge-n dem
tijd, om hunne devotie f-e houden im de
kerk van Vrouwenpolder, Waar Maria en
hare miroculeiulze schil-deyij Zoavecft livoin-
derba-ars werkte. Zoo Werd de P-o-lder
algemeen bekend -en -nam de vaiearing
va,n het schilderij steeds meer toe. Heit
n-aibij gelegten Veere w'a,s de pila-ats: van
samenkomst detr pieligrims en de groote toe
loop bracht grooiten bloei aan de- stad. De
groote, nog bestia-andë kérk begon met
te bouwen in 1363, omtrent 20 j-arqn na
heb ontstaan van O. L. Viiqu'wein-poilder
man heeft er -aan gewepkt tot 1562, en zij
is gp'w'ordejn eene der gnooitlste ëu kost
baarste kerken van ons land. Nog slja-at
iiet gebouw, vain a-llo sieraden ont-dtgm,
door dén tijd verwieeyd en door meii-sehem-
handen gedeeltelijk verwoest en afgebro
ken als eene kolossale ruina in zijn ver
latenheid te treuren pm de vervlogen da
gen van glorie en kracht, elu als een tref
fend be-eld van het stadje zelf, Waarin
heil- sla,aeen-e ruïne me verzande havens.
E-en gro,o-t deel dier gé®chi:denis- van hel,
vv-onde,rbe-eld is tegelijk imiet het schilderij
zelf verloren gaga-an. Dc z'.g. mirakel-
boeken, waarin de lotgevallen, d'e feesten
en de wonderen ^tornden opgeschreven,
welke daar geschied zijn, en die volgens
de kronieken trouw wa,ren bijgehouidéin,
zijn in de rampzalige tijden der z.g. her
vorming vernietigd geworden. Middelburg
'teganwjoiordige huismoeder -en de vër-
p'leiegsiber zijn er reecte 40 jatr, maaj- fret
e,enige „geval" wps vjan v,0|0ir haar tjjd,
In de Vere-anigde Stiafien.'wlogddn jiaar
lij lts 30000.000.ÖQO blikken 'oonaeawenhiuis-
jes geibr-ujkt. j l i
In Amea-ika, loweirijwlam in 1932
ieidcie 14de iptemsocin -e.en ongaLuk'. f
De b-eaioem'de, JEingelsehie luxe-sboionnet
„Maiuretaaia" -werd jqar-'n 800 leden tel*
lende „ejiijb' aangekochifc om alis; nachtkukaial
te (kienen.
„Mijn man heeft me ©en tapijt gegeven,
dat- ik niet .wjo-u, hebben. Ik Ipib het ge
ruild voor ©en „ring en don ring y-o-or een
foxbe-rrier. De fox heeft, -e-en ga,t in het
pudie ^ta-pijt gebeten en nu m-o-elt ik' 'toeli
een ïüe-uiwj tapijt hebben." C.
M-c-n vraa.gt iemand na;a,r de .algeoneane
toestanden i-n Amsterdam. Onder -anderen
zeigtj hij
„Ja, em dan is het lfomiek, Jat de kin
deren er .niet, willen gypeietn. Ik hqb
vier jaar lang. - naast -één geaneenteschool
gewoond, wia-ar ik van mijn kaanar in «en
en dezelfde klas kon zien. En gedurende
al dien t-ijd iwlaren de kin-deren niet, merk
baar groote-r, ge(wiO[rd-en." f
m
„Me-n izieit di-en -o.u-den; heer Bol alleen
ma-ar met zijn vr.opw' aan hats st.r,and,
w-anneer de zee .o-niatiuiimig xaast."
„Alias berekening. Dan -hoort hij name
lijk niet, 'w-aitj zijl alll-eimaaï blaaelt."
E-en modern werkgever liet de; volgen
de 'keninsgevi-iiig in -zijin fabriek ophan
gen: „„Elke -arbeider, di-e van -plan is, a-ami
cta beigra-fenis: van een zijlper naa-st-e b'loed-
vemvanten d-ecl te Paman, moet 'da-arv'an de
w&rkmeester des moijgens vóór 10 nuir
op den da;g van den ivéneithalwiedsitpijd iu
kennis stell-en."- -
J
Baardman is werkelijk -e.en levlen-d stuk
domheid.
„Hebt u meit, een gr-wt© ,boo-t gereisdj,"
werd h-em onlangs gevraagd.
„Middelmatig; ilc We-efe nog jprecies- hoie
graoit-ze w,as9031-va-ten,"
„Mijn broer is veel te- goed; die -geeft
je het he-m-d van -zijn lijlf." -
-„Ua-n zal ik Zondagmpa'gen eernis naar
hem toegaan." i i
„Ben ik pojg even maod als jsar
gelsd«n!2'? 1' f j ji .J I T I T"l f i
„Jia,. lieifsite, maar -nu lieb- j-e er Wat
m-eer tijd Vftor n-oo-dig."
-Kanit-omman: „Meneer, mijn: vro-u|w -Wil,
dalt ik u -ee-n paar uur Vp.'ij-af vpa-ag, am
ee-nigen'Oiodza-k'elijke i-nik!o|Op|elni itie doen."
Chef: „Onmogelijk!" i i
K-a-ntioorman„Dank u Wél, meinaer!"
n=
Dct hu'isdeitectjva slaat re|ed-s gernimien
tijd een 'winkéldieveggle- ga-de. Ten laatet©
zegt hij zeer beminnelijk -tp;t ha,ar„In
dien mevrouW J'-u, de lift,na-ar de -tjw'eécte
verdieping zou, willen neimén, da,n (vindt.
,u! daar heele mpoia koffers ion dan zou, n
meteen -al di-e. dingen gjema-klcelijk me©
uaiar 't p-olitje-bu-rean k[unn«n nemen."
werd bijna- 2 jaren lanig donr de troepen
van prins Willem, v'an Oranje ©n dloo.r de
Wiatergeuz-en belegerd, cn in dien Jijd
werd geheel ,Wialcheren van all -waf
„pia,a;pis" was grondig gezuiverd."
D-e geheele k'erk van O. L. "Vrou'wj (We,rd
Vei-w-oeet. Zij vlerdiween gefr-eelj. sen pa-ar,
s't-ukken zandsteen, in het museum (tte
Middelburg b-elwiaard, legden allleen niog.
ge-tuigenis af van haar Vip-eger bbes|tia-an.
En zoo v-erdwieen -ook 'de an-inaiauleju(ste
sonno-crij, en alle documenten, wélke -daar
op» betrekking hadden, gingéin itegleiijk ver
loren. 1'
T.o-ch -zijn -es' nog dri-e feit-en nil; -de ge-
seliiedenis- bewpard geblevien, omdat d-e-z-e
qene meer -algemeen© vermaardheid had
den verkragen a-ls -oyerioimén aan groote
mannen in dia Wereld en da-anum iin de
kronieken dier (tijden oplge-n-olmé-n. Ein Kun
nen deze feiten moeilijk iwoin-deren gen-o-emd
worden, 'buite-nge)wpne gebedsv-erhooringen-
w-aren zij it-oc'h zeker. 1
Hjat eerste- feit betreft niemand' min
der dan den Diiiteehep Keizer Sigisim-uin-d.
In het jaar 1416 w*as hij in gezelschap
van Graaf -Willem VI naar Eingefiiainid
overgestoken om do-or z'ijn tiusisehe-nk-olmist
dten oorlog -tussciheii Engelaimd ©n Erank'-
r'ijkf ta -doen beëindigen. Then het hem
echter duidelijk werd, dat hiji vergeefsche
-pogingen -deed, scheepte hij zich met ziijn
gjeyolg ,in om terug te 'keeran. De w-inid
achter bleef -angu.ns|tjig, m-itzeil-en wins «u-
mogalijU «n -dajgen gingen voorbij in muit-
tlaloo-s Wa-ehtein. Nu, ,bev-oind -zich in het
gdv-olg van Graaf Willlelm e0ii rtddei', Heea-
Philips van Cortgen-ei dansl eé-n Z-eemw,
en deze verhaalde gedurende d© lange
ui-en v-a.n -wlerklo-adheid «n vlerveling pvea-
d'q gebeurtenissen in -Ze-elainld en öVer de
Wlon-dcren, die ve-el'vluldig bij d© imina-ciu,-
le-usa Beiel't-enis van O. L. Vip|u|wl lv|an d'ein
P;oldier p-laaitk 'haddein. De vorsten, dit
hoerend stelden -Iprstand -al hum veriro.u-
w-eiiii op de allerheiligste Maagd -Maria
Zij iJdloofdien geen vleesch t-e eten -o'-f 'wljln
tie -di-inken vo-or zij in Jan Polder 'ter
bedevaart zouluiden ge'w-eest, z'ijn. Em ziet:
t-wtaa ur,e.n daarna, k-eerd-a de hvind, het ge-
aels-cha-p ging istelheiepi.en bi-ninen 24 uren
-zeCtei .men voet op Zealand's kusten. Zij
die-den onmiddellijk huinmc b-edevaaxt naar
Maria's genade-oord -en lo-ofd'en God Voor
de-n 'wielda-ad, hun be|wlc!z©ii. Dez-e geb'eur-
te.nis is in de g-eda-ch-teinis 'bewaard .dflor
qep miniatiuur in -een -getijden-boek, een
k i-nsliw'ei'k dier v-a-n Eijlis. In de viorige
ee-ulwl is deze miniaifu-ur, die in Turijn
belwaard w(erd, do-or brand vernietigd.
lil CSlot volgt)