n)euwe zeeuwsche courant
dinsdag 10 januari 1933
HSPORTENSPEL,1""!
IIRECHTSZAKEN
LJ
b LAND- EN TUINBOUW^
BURGERLIJKE STAND
MARKTBERICHTEN
Een vr,o.n w vermoord-
Eergisteravond' heeft zich. in de Sehe-
-yrsgaehe Bosohjes een vreeBelifk drama
afwaarbijl een 42-jariget vrouw
am liet leven ie gebracht. Aan heü po
litiebureau in de Prinsestraat meldde zich
cMI 25-jarige kleermaker, die in een ze-
aawachtigen toieistand verklaarde, een
vrouw van het lejv'en beroofd!' t-e hebben,.
Hijl deelde: mede met jfc 42-jarige C. ;Ei. B.
gewandeld en haar in de Sëheveningsche
Bascbjes gedood te hebben. Bij! het doior
da politie ingestelde onderzoek wend in
derdaad het lijk van dei vromw gevondem
Hij verklaarde plotseling een hevige wal
ging van haar gekregen te hebben, omdlat
zij alcoholist® was. De dader is in be
waring gesteld.
Eicn gulden v.iwr een kwartje-
Een winkelier in Haarlem-Noord! meen
de aan heit einde van 1932 een einde te
moeiten jnaken aan zijn beroep en deed
zijn naak over aan eenige- kooplieden, die
specialiteiten zij'n ep hek gebied van uiiik-
verko-open. Met schreeuwende plakkaten
kondigden zij' het publiek' aan, dat het 'de
artikelen, die zij verkooikpe.n, als het ware
cadeau krijgt. Om deis tei duidelijker te
laten blijken, dat' het knopen bij! hen winst
bezorgde en dat hun prijzen uiterst laag
gestold1 waren, prijkte- te midden van idle
reclame-objecten een groot plakkaat me|t
als -tekst: ,Wij .geven voor een kwartje
een gulden tering!" Dit in figuurlijken zin
opi te vatten opschrift, bewoog dan ook
menigeen den winkel te betreden om koop-:
jets te- halen. Drie werkloiozen vatten het
opschrift echter letterlijk op: en- togen wel"
gemoed' den winkel binnen met een
kwartje waarvoor zij! van da kooplieden
elk een Hollandsche gulden in puil eisoh-
-ten. De kooplieden putten' zich uit in ar
gumenten, doch men kwam niet tot over
eenstemming. ITeu einde de zaken rustig
te kunnen bespreken, waren zij! am ver
standig geweest de deur af te sluiten'.
De actie kreeg echter eien heftig karakter
on werd door een giioftt, aantal 'personen iop
straat gevolgd. Spoedig jvaren ongeveer
•tweehonderd' menschen bijeen. Toen het'
pijnlijke van de situatie bij' dei kooplie
den doordrong, namen zij' een kloek' be
sluit, betaalden aan hen, die in den winkel
stonden, elk een gulden (uiti en namem hef
bewuste biljet' weig, waarna zij' d:e deur
r,penden. Hiermee was aan het incident
een einde gekomen en verspreidde de me
nigte zich.
Inbraak tc Bodegraven.
Bij 'den steenkblen.hanidela.ar W. te
Bodegraven die Zondagsavond naar da
kerk was, is ingebroken. Uit een Sjzéren
geldkistje is ongteveer f 1500 gestolen.
Een nofarisj-klerk' gearresteerd!.
Bijjks- en gemeente-politie te Grooteé
broek hebben aangehouden en naar Alk
maar overgebracht"den 32-jarigen gehuw
den notaris-klerk' J. K„ te Grootieiblooek.
De aangehoudene was administrateur en
secretaris-boekhou,deir van eenige plaafeë-
lijfee instelling; n. Biji pnderzbek Is ge
bleken, dat hij in dezei'functie belangrijke
verduisteringen zou hebben gepleegd.
Voor db tweejdla maal 25 jaar getrouwd.
Disteren vierdla mevrouw Dlngenouds
Paalvast te Schiedam' haar vijf-en-twintlg
jarig huwelijksfeest met' den echtgenoot
die op haar eerste zilveren huwelïj|krsfeösjt
kaar en de gasten vej-miiakte pi® hum'oiri'sp
Weer 'n scheepsbrand-
Aan boord van het Fxansoha Oceiaan-
-schrp „France", dat in de haven, van La
Havre voor anker ligt, is in den nacht
op Zondag in een der luxe hutten brand
uitgebroken. Het vuur breidde zich met
groote snelheid uit tiet het geheele dekgje-
-deelte der eerste klasse.
Precies zooals bij de „Atlanbique" wer
den de olussehingswerkz'aamheiden in |de
-eerste plaats bemoeilijkt door de heviigie
rookontwikkeling.
Na twee uren :s het gelukt den brand
te blussche®. Het geheele brandweerkorps
van ue Havre w as ter plaatse. Niettemin
ia de materieels schade vlij aanzienlijk,
daar enkele der eerste klasse hutten vol
kome®' uitgebrand zijn. De commandant
van net marinedepot heeft een streng
onderzoek ingeleid.
Onlusten te Pmsseldoirf.
^Zondagmiddag ontsbonjet voor de drukke
rij der communistische „Freiheit" een
vechtpartij hisschein eoimmuniatfeehe en
nationaal socialisten, waarbij' ook van
vuurwapenen werd gebruiik gemaakt.
Dra communisten werden gedood, 8
personen weTden door de politie gearres
teerd.
Emgelsche visschiersbaot gezonken-
Da Engelsohe visschersiboot Ilndon its in
de Noordzee na een botsing met een pn-
bekc-nd schip gezOnkén. Men vreest dat de
geheele bemanning, welke twaalf koppen
telt. om het leve® is gekomen.
Mo,artlaa,naslag jiit jalcnizoe-
Zondagavond plm. 10 uur is te Berkel
en Rederijs een moordaanslag gepleegd oijv
zekeren Mil uit Pijnakker.
Deze M. was .op bezoek bij! iemand' in
Berkel waar ook aanwezig wlas mej. K.,
deze leefde gescheiden van haar man en
dia vermoedde, dat M. een verhouding
had' met zijn vrouw, kwam daar dien
avond binnen.
Met een mes bracht hij M. verschil
lende steken toe.
In zeer zorgwekkende toestand is Mj.
naar liet ziekenhuis t-e Rotterdam over
gebracht. i i
0,ok de vrouw van K. kreeg een Ver
wonding die echter slechts van lichte
aard was.
Pa dader is onimidldellijk gearresteerd1.
Hij verkeerde onder invloed v'an sterken
drank, zijn vrouw had hij' reeds meer-
Malen bedreigd.
Een huis van papier-
Een van de attracties van de wereld-
wit, oonstelling, die dit' jaar te Chicago
worden geopend, is een huis, dat
geheel vervaardigd is van geperst papier.
Allo meubelen in het huis, het vaatwerk,
de vorken en messen en zelfs de kleed'en
op den vloer zullen van papier gemaakt
worden. i
Een andere attractie pp dc tentoonstel
ling. zal een automobiel zijn, die, met uit
zondering van negen vitale deeleln, ge
heel van glas vervaardigd i®. i
Men heeft dit gedaan om te kunnen
aantooneU', lioe het binnepiste. vak de a,uito
er .uit ziet, 'it'- i
Taalincident in een Brussclschc voorstad-
In de voorstad Sinte-Agat.ha|-'Be.rchem
waar, dezer dagen, een anti-Vkuaimsehe
liberaal tot burgemeester werd benoemd,
weigerde een der' katholieke raadsleidlen
den grondwettigen eed' af te leggen zoo
lang de. burgemeester hem dit niet in heit
Nederlandsch had gevraagd. De burge
meester bedreigde -daarop hef, Vlnamseh-
gezinde raadslid met bnitenwenping en,
verklaarde nooit de: administratieve taal
wet volledig te- zullen toepassen. Waar
liet raadslid echter voe't bij' stuk hield
moest de burgemeester 'hem tenslotte wel
in het Nederlandsch verzoeken tot da ge
bruikelijke eedaflegging over t-e g;aan. De
vijf katholieke raadsleden legden daarop
allen hun eed ai' in het Nederlandsch. De
liberalen en de sooialisten deden het. in |die
Fransche taal.
Fan groot zeilschip' in brand)-
Eien van de grootste. zeilsiobepen van
Zweden, de vijfmaster Forest, Dream, is
te Götebcirg door brand volkomen ver
meld. De brand' is reeds Donderdag in
het inwendige van het schip uitgebro
ken. Pogingen tot bllussohing waren ver-
geefsch, da.ar de olie-voor ra,ad werdi aiani-
getast e.n tenslotte ontplofte, Als dopr
een wondei' bleven de brandweerlieden
daarbij' ongedeerd. Toen da wind' draaijdle
drevigde het vuur naar de stad! over te
sviaan. Het schip is d'aaroim naiair open
water gesleept. Niettemin is door rond
vliegende vonken in verschillende huizen
nog een begin van brand ontstaan, dat
eicvhter spoedig gebljuscht kon worden.
Be undicrgaiig van dc Atlantiq'iiioc
Het uitgebrande Franselie schip is Za
terdag in de haven van Cherbourg, gearri
veerd. Uit heb marine-arsenaal zij'n brand
weerlieden aan boord van de. Atlantiqtuo
gegaan om de vuurhaarden te blusscben,
en elk gevaar voor explosie uit den weg
te ruimen. Het werk werd verricht oudu
le-ding van den gezagvoerder en van diein
eersten ofFcier. Dc ingenieurs van het
marine-arsenaal te Cherbourg houden zich
bezig met de uitwerking van een plan om
de romp- van het schipi in het droogdok
te brengen. Indien z'oui blijken dat 't schip
gesleept kan worden en dat de romp
niet geheel door het vuur vernield is,
zoodat de mogelijkheid bestaat, he't schip
opnieuw uit t,e rusten, dan zo® het naar
St. Naz'aire worden gebracht, omdat
slechts daar—de vereischbe inrichtingen
kunnen worden aangebracht.
'Er bestaan nog steeds' moeilijkheden
in verband met de aanspraken der sleep-
booten. In de eerste plaats doet L. Smit
Oo's Internationale Sleepdienst, voor
wiens rekening ook de Duftisohe sleepboot
Simson werkt, aanspraken gelden; deze
onderneming komt daarbij in botsing met
de Franschen, die beweren, dat liet hun
het eerste gejukt is. de Atlantiique op
sleeptouw te nemen en de Fransche vlag
te hijsehen. Zaterdag hebben de kapiteins
der sleepbootem- hun rapporten ingediend
bij heü handelsgerecht en bij de consulaten.
Het za,l nu de taak van het handelsge
recht zijn, den strijd te beslechten, en
de rapporten te onderzoeken.
Intlusschen wordt het. onderzoek naar
de oorzaak van den brand voortgezet'.
Het verhoor van da bemanning is echter
nog niet geëindigd, ztaoidat eenig! resul
taat. nog niet bekend i®. De minister van
jfrstitie heeft dei rechtbank te St. Na,Zai
re oparaeht gegeven een nauwkeurig rap
port over het resultaat vau het onderzoek
uat in 1929 w-erd ingesteld naar aanlei
ding van den brand op de Amérique, in
te dienen. De Amériqiue behoorde eveneens
toe aan de Slid Atlantique en is in 1929
in dc haven van St. Naz'aire opzettelijk
in brand gestoken. Men wil thans trach
ten een vergelijking te trekken tjueschen
den brand op1 de Amérique en die «p de
Atla-ntiquie, teneinde de hypothese van
brandstichting verder te kunnen uitwer
ken.
Aan- boiord van 't schip zijn enkele
lijken gevonden.
Een raadselachtige /.aak-
In het kasteel Wolthershause bijWiinZ-
bjurg, waar onlangs de' eigenaar kapitein
Werther onder nog onopgehelderde om
standigheden is vermoord, is itigebroken.
De daderes want de schuldige iis ver
moedelijk een vrouw heeft in de. kamer
waar de moord is gepleegld', alleS over
hoop gehaald, blijkbaar om alle sporen
vain de misdaad uit te wissen. Er- wondt
niets vermist.
Politiehonden hebben het spoor gevolgd
em daarbij zijn indrukken van dein half
van een vrouwenschoen bij' den kasteel-
mjuur gevonden, waaruit wordt afgeleid
dat de inbraak door een Vrcu'w is ge
pleegd.
Eien NvU-etvervalsriipr gearresteerd-
De professor in de oeconomie Normano,
die tot d'ti|3vei- werkzaam was aa,n de
Harvard-universiteit te Cambridge in de
Vereenigde Staten, iis geïdentificeerd als die
door de Duitsehe justitie gezochte wiisse.1-
vervalscher Isaac Bewin, en door de po
litie gearresteerd. De veïvalsching en door
Lewin gepleegde verduisteringen dateeien
uit de jaren 1928 en 1929 en staan in
verband met het- bankroet van de Ber-
lijnsche bankiersfirma Löwenberg en Co.,
het bekende bankhuis Unter den Linden'.
Dc arrestatie heeft in universifceitsklingen
groot opzien gebaard. De zwendedaffaires
van den toenmaligen Berlij'nscheii; bankier
Lewin beliepen volgens Duitsehe opgaven
tusschen de 400.000 en één millioen M.,
volgens Amerikaansche opgaven ongeiv'eer
drie millioen mark. Toen de Berlij'nsche
justitie de zaak op het spoor kwam, kon
den Lewin, zij'n vennoot Rappaport en
zijn procuratiehouder nog juist'uit Ber
lijn vluchten.
De arrestatie van den bankier Isaao
Lewin in de Ver. Staten heeft te Berlijn
groot .opzien gebaard en heeft de Ber-
lijnsehe bankieswereld opnieuw herinnerd
aan do indertijd zoo .opzienbarende ineen
storting van het bijna tachtig .jaar oude
te goeder naam en faam bekend staande
bankieshuis Löwenberg en Co, Op 23
.inuari 1929 werd voior het eerst iets
bekend van het bedrog op gnoote schaal
dat in verband inet, deze firma was ge
pleegd. De justitie opende e:en vervolging
tegen den nieuwen eigenaar va® het vroe
ger zoo geziene, bankiershuis, Lewin, den
vennoot Rappapiort. en den procuratiehou
der Montag wegens bedrog en 'wisisel-
vorvalsching. Zij hadden echter alle drie
tijdig iets vernomen van de ontdekking
van het bedrog en waren per vliegtuig
naar het buitenland gevlucht. Tob op het
laatste oogenblik hadden zelfs de grootste
banken de firma Löwenberg en Co. het
volle vertrouwen' geschonken. Het bedrog
bestond hierin, dat. men falsificaties maak
te van ontvangen wissels ttan groot-a
ondernemingen en de.ze bij andere banken
Beleende.
Vervlogen g'rootlieidt
In een oude houten hut, even buiten
Belgrado, wonen sedert eenigjea t'ij|cl en
kele vooraanstaande aristocraten uit het
voormalige keizteri!ij(k'a R.usland(
Geruïneerd door da 'i evolutie zïjln izSj:
door de crisis tot aoig greater armoede
vervallen.
Een oud-generaal en züjn echtgcnoote
trachten door het vervaardigen van kunst-
jorchideeën een schamel stidc brood! 'te
verdienen, dat Af'ntek een oude barones
deelen, die haar memoires sclnriijtft
In deze hut, waarvan de muren ziij®
bedekt met foto's van voormalige paleizen,
'ligt de wedu'We van een admiraal, dia
«ens het pavel voerde oplhet jacht van den
tsaar, op een veldbed zwaar ^iekl
De bevolking van Belgrado heeft z'eer
veei sympathie voor de arme bannelin
gen en zendt hun van] tiijld tot tlijld levens,-
middelen.
Geen nieuw conflict in dc Telg. mijnen,
Die gedelegeerden der Belgische mijn-1
directeuren, door den minister van arbeid
en nijverheid nogmaals b'ijfeengëro|epen,
'hebben Maandagavond een instemmend
antwoord gegeven op den oisch der arbei
ders van stabilisatie der loonen tot einde
Januari opi voorwaarde, dat de mijóiw'ei'-
kers na dien datum geen verlenging der
stabilisatie meer vragen. Dia arbeiders)
hebben de voorwaarde aanvaard, maar
drongen blij! den minister aan op bespoe
diging der werkzaamheden van de comtajis,-
sio tot herziening van de- g'eheele loon
regeling, welke' tegen 31 Januari rapport
zou moeten uitbrengen. Als gevolg van
dit accoord is liet gevaar vo,or een nieuw
conflict in de steenkolenbek'kcn'si weel' go-
weken.
Vloer ingestort ISjSens rouwDczlcekl.
Een ernstig ongeval heeft gisterenmid
dag in een huis te Ajaocio, 'da hoofdstad
van het eiland Corsica, twoel vrou'wen het
leven gekost, terwijl! vijftien perstmn ern
stig gewond werden. Opi da tweede ver
dieping van een heen nhuis waren Ide
vrienden en familieleden van een'(Zaterdag
overleden bewoner der stad bijleen, toen
de vloer van het "vterfrek onder het' ge
wicht van de aanwezige tw'intigt parsonen
instortte. Alle aanwezigen kwamen mét
de kist op Ide eerste verdieping tgpeehti
Die terstond gealarmeerde brandweer kon
uit de puinhoögten twee bejaarde vrouwen
bergen, die reeds bleken te zlijn over
leden. Van de andere aanwezigen waren
er vijftien zbo ernstig, gewond, dat zij1
naar een ziekenhuis m'oesten wordeB over
gebracht. Men vreest'voor liet leven van
eenigen hunner.
K. N. V. B.
VOETBALUITSLAGEN-
Hict Zuiden.
Ie klasse:
LONGA— NOAD
2
—2
P.S.V.—M.V.V.
2
1
Middelburg—B.V.V.
—2
N.A.C.Eindhoven
1
—2
BleijerheideWillem II
1
1
2e klasse A:
HeroM.Ei.V.O.
7—0
R.B.O.—Alliance
7
1
D.O.S.K.O.—Dongen
2
—2
3e klassa A:
ZeelandiaSassehe Boys
S
—5
Faillissementen.
D'e arr. rechtbank te Middelburg heeft
failliet verklaard: N.V. Izgak' Boasson'en
Zonen's Bank in liquidatie te Middelbiirg.
P. van Gremb'ergen, koopman ta Ter-
neu'ten.. j
Justitieele statistiek over 1931.
Blijkens de door het Centraal Bureau
voor de Statistiek bewerkte en gepubli
ceerde justitieele statistiek' over 1931 (zbo
juist in één band tezamen met dB fa.illiss|p-
mentsstatistiek verschenen) zlijin bij den
Hoogen Raad, de gerechtshoven en de
arrondissements-rechtbanken in dab jaair
m'eer- strafzaken aangebracht en afgeda,an
dan in 1930; blijf d-e kantongerechten'" daar
entegen daalde het aantal aangebrachte en
afgedane strafzaken.:
De cijfers betreffende de easqatiereeht.-
spraak voor 1931' verschillen vrijl veel
van die van het jaar 1930; het aantal aan
gebrachte strafzaken nam toe van 666
tot 866 of inet 30 pet. De afdoening hield
met dete stójfgLng vrijwel gelijken tred:
het aantal afgedane strafzaken (8.43) was
184 of 28 pot. hooger dan in 1930.-Vani
de voorzieningen in cassatie eindigde 81-4
pot. met verwerping van het beroep.
Biji de gerechtshoven werden 2067 straf
zaken aangebracht (in 1930 1868) het aan
tal arresten in hooger beroep (2048) 'was
,'321 meer dan in 1930< I
'De arrondissementsrechtbanken deden in
eersten aanleg. 27.545 strafz'aken af (1930
26.588). D'e vermeerdering betrof zbowel
de meervoudige kamers der rechtbanken
als de politierechters. Dlaarentegen ver
minderde het aantal zaken door de kinder
rechters afgedaan (van '18.12 tot' 1661).
Blij' de kantongerechten werden 190-294
strabz'aken aangebracht' (1930 193J275),
waarvan 40.907 bij! oproeping'. Het aantal
eindvonnissen bedroeg, 187-568 (1930
190.976). Slechts 3.53 pot. van het totaal
aantal eindvonnisst n werd "'sphiïftaKjlk' ge
wezen.
Aan de bijzonderheden betreffende de
strafrechtspraak zlij! "nog ontleend, dat voor
w.aardeËjtke verooirdeeling t.a.v. de geheele
straf ruimer toepassjng vond dan in 1930;
in het algemeen blijkt de mogrfijlkheidl van
toepassing van voorwaardelijke veriooidee-
ling t.a.v. een g'ed'eelte der straf in 1931'
geen remMenden invloed uitgeoefend te
hebben Opi de toepassing va.a de voorwaar
delijke veroordeeling, t,a.v. de gieheeïe straf
Hét aantal verzloeken oni schadever
goeding voor ondergane vqorloapiga hech
tenis, waaropl definitief Werd' beslikt, be
droeg 2.1 tegen 9 in 1930. In 9, gBvalleta
werd schadevergoeding toegekend.
Door den Hflogen Raad1 werdle» evenals
in 1930 125 burgerlijke zialfen afgjadaan;
door de gerechtshoven, rechtbanken en
kantongerechten resp. 1209. 21.241 en
43.620 burgerlijke z'ak'en (1930 res'p. 1142
19.975 en 41.68S3).
Voor de gegevens der rechtspraak in-
z;3ke de Ongevallenwet en de Land- en
Tuïnbiouwongevallt Uwet, Invalid'iteits- en
Ouderdomswet en inz'ake de directe be
lastingen zlijf verwezen naar de publicatie-
In een Bijlage ziifn d« voornaamste cij
fers van de gerechten elk aflz'ondërlljk1" op
genomen de gegevens betreffende da recht!
banken en kantongereehfeni t.a.v. welke
opheffing werd voorgesteld', zlijfn cursief
gedrukt. i I
Landbouwcrisis len Birgecriiilgsstriiii-
In den Kath. Radioigids wor'dlt. medege-
decild, dat ge|d|ure.nde de maan|d]en Januari,
'Februari e,n Maart voor de miepofoion
van don K.R.O. .een reeks vraaggesprek-
leen zal worden gehouden in verband met
do landbouwcrisis ,en de werking d'er
steunwetten. Als, interviewer zal optreden
dei heer Th. Arts uit Waganingen. Op 13
Januari zal deiZe de reeks inleiden; daar
na, zullen achtereenvolgens; verschillende
landbouwkundigen m,et hem vow den mi
crofoon koimen o. a. Ir. C. Stevens te Goes,
(Rijkslandboiuwconsjulent voor Zeeland),
over „De steun aan de vlasoultufur"'.
lm Februari on Maart zal de heer Arts
nog" oen tussohen- en oen sameimvatfende
filotbesehouwing geven.
Minister Verschuur die met dit plan van
den K.R.O. zeer sympathiseert, zond het
bestuur in verband daarmede het, voUgenjde
schrijven
„Bij enkele vorige gelegenheden is mij'
gebleken, hoe door talloos velen, vooral
echter door den boerenstand, radio-voioin-
lichting op prijs' gesteld wordt, welk'a de
crisis-maatregelen dor Hegemng, met
kennis van zaken, zonder goedpraterij' en
eenvoudig onder het geestelijk berieik'
brengt.
Geen wonder, dat ik het plan va.nl den
Katholieken Radio-omroep, weikei deze
voorlichting systematisch, in een geheele
n'erie avonden geven wil, v'an harte toe
juich. i
GOES: Huw. afk.: Adriaan Johannes
van 't Veer, 26 j. jmr. .te Kloetinge ten
Willemina Djna Leiijs, 24 j. jd. fe Ka-'
pelle, laatst te Goes; Willem! Hendrik
van der Vesgt, 37 j. jm. en Maria 'CaJ
tliarina van der Vegt, 27 j. jd. te Eir-
inelo.
Overleden: Johanna Jacob'a Eiggc-n, 77
jr.; wed. van Slalomon van Etenehaiaim'.
'MIDIDiELBURGBevallenP. v. d.
Driest, geb1. van den Vred'e. d,M. Cf.
Roelse, geb. Provoost, d.
Overleden: J. M. Grijfspaardt, 84 jr.
ongehuwd, vr. i I
Gehuwd: J. F. jde Bruiijfne, 23' j. etn
II. J. Dronkers, 24 j.
KAPIvLLE. Huw.-aang.Clu'istiaan de
Koster, 23 j. te 's Gravenpolder en A'dri-
Pieternella van Driiel', 19 j.
Gehuwd: M. de Waard', 30 j. en P.
Rottier, 27 j.
Geboren: Maatje, d.v. Dl Siehipptar en
N. PoldermanJohanna, d.v. J. Oele )en
Chr. GlasBertus', zfv. M. van de Linde
en C. Gelok; Jacobns Marinus, z'.v. A.
M. Verhuist en M. E. Nieuwienhuiijlzfe;
Cornelia, z.v, O. van der Vliet en J. van
de Kreeke; Wilhelmina Maatje, d.v. Dl
Poortvliet en G. 'de .Wfaard.
.SCHOR,E. Huw.-afk'.C. M. Kole, '30
j. jm. en H. J. van Olijfen, 22 jj'. jd. ,te
Budel-
Geboren: 29, Cornelius Marinus, Z.V.
A. 'Potter en Ga. Potter.
RILLAND-BATH. Gehuwd: 3, Pieter
Johannis Walraven, 20 j. jnr. en Jacoba
van de Griek', 16 j. jd.17, Abraham' de
Waard, 26 j. jm. en Kaatj'e Sjmit, 21
jaar jj!d..
Geboren8' Nov., Adriaan, zi.v. Marinus
Willem Lobhezbo en .Tanttatje van Zwe
den; 3 Dec., Pieter .Johan, Z.v. Jan de
Bruijln en Catharina, Meerman; 6 Djec^,
Theresia Catharina Augusta Maria, d.v.
Paulus Alexander Kalle en Maria Levina
Zandboer; 10 Dec., Marina Johanna, d.v.
Jqjiannes Marinus Moerland cn Jacominaf
Walraven (wonende te Berkel en Roden-
iiij|s)l 'I 'X Tj'
Overleden: 17 Nov., Maatje' de Jager,
62 j., eehtgenoote van Marinus van Liere.
IEPE5SEKE. Ondertrouwd: Dirk Zuijld-
wegt, 25 j. jm'. en KlaZina Jojianna Jaoo-
ba de Witte, 22 j. jd.
Huwel.-afk.Constantinus Bernardus|de|
Blieck, 57 wedn. van Rosalie van Aëlkfer
en Elisabeth Maria Anna Fjron, 48; j. jid'.
te Teteringen.'
Gehuwd: Pieter Dirk Blom', 20 j. jin'. tb
Amsterdam en Maria PietlerneUa Miara^t
25 j. jd. "f D
GeborenMaria Cornelia Jacoba, d.v.
Arie Jan Koppje en Maria da Koeijér.
Overleden: Eliz'abeth Kriekaar'd', 74'
j., eehtg. v. Marinus TimtaerimlanPietbr-
nella Kosten, 76' j., wedn. van DaetólérS
Wisse; Willem' van der Enidt. 68 j., echf-
genoot van Pieteinlella WesSeÜs-
DRIEWEGEN. Geboren: .13, Maria
Maatje, d.v. J. A. van dér Maale en Gil
M. van den Berg; 15, Pieternella, Jd'.v.
J. Blok en M. NRp&e.
'iS-GR'AVENPODD'EtR. Gehuwd: 10,
Johannes Rémliifn, 47 j. en Wiilhielmiba
Eversd'ijlk', 51
Geboren: 18, Pieternella. Adriana en'
Adriana Pjeternella (twieeil1.)', di.v. Jacob
de Pree en Catliarina Braaan'se; 19, Jaco
bns, z'.v. Jan Lok'erse en Kaatje JEliHa-
bfeth. Nijfsse.
Overleden13. Christina Hoekman, 6^
j., wedu'we van Jan Hioogestelgér. 1
HiEINKENlSiZANDl Geboren: 7. Jo
hanna Louisa, d.v. August" Amede Remi
Blom'maert én PieferneMa Menbeere; 9,
Willem, z'.v. Pieter fNijfese en CorneliaJ
Paanwe.
Gehuwd: 8, Nicolaas Cornells dé Riegt.
28 j. en Jacoba Aagtje KuZee, 29 j.
Overleden: 31. levenloos nangdgtevéa
een kind van Marinus Traas cn Gïeertruida!
V erb'rugge.
GOES, 10 Januari 19)03. Opi dei graan
markt was de aanvoer ruim, handel traag.
Goudgerst f5. Haver f4. Kookf-erwfen'
f8.6010 25, Slchokkfers' f81,31. Bruino
boonen 'f 6.508, Maanzkad ir3!5.
GOES, 10 Januari 1933.
Boter: per Kg. £1,50, per halve Kg.
f 0,75. aan part. f'0,85; fa.br.boifer f' 0,85,
afwijkende boter f' 0,60 per halve Kg.
Boter van handelaren £0,70.
Bieren: per 100 stuks f'2,90, per 25
stuks £0,721/2, aan part. per stuik 4 ot.
eendeierent 2,90, poelje-eieren f 2,beicffll
per 100 stuks.
GO'EiS, 10 Jan. Eierveiling „V. P. Z."-
Aanvoer 12030 eieren, prijs f3,50 per
100 stuks.
Vcilingsvereen. Zm'd-Bei elaHit te Gées.
Groentenveiling. 9 Januari 19 312'.
Sipruiteu f 712, 2e soort "fi,3l6, Wpr1,-
telen f 3'.40, WlijVpqen, 1111.10, .Kroten
f Q.90, Dien fl.50, Stekuien f'0.6010.9CJ
per 100 Kg'.Prei Ï4.8. ppr 100 bosj
'Bloemkool f711, Boerenkool f 1-802!
per 100 stuks, i
ROTPERPA'M, 9 Jgn. 1933. Veemarkt
Aanvoer: 533 koeien en ossen, 347, .vetta
kalveren, 814 schapen en lamineren, 1364
varkens1.
Priijizen per p'oud: koeien 1317, 24i
27, 29—31; ossen 15—16, 2f— 23,;26—29,
vette kalveren 2530, 3540, 5150
lammeren p1. st. f610; varkens jl!4(
14,5 15 ct. per ip'ond.
Zaden: KarwiijfZaad f 18.19, Lijhziaad
wit bloei zaai f 1214, Rijnz'aad jblanlwi
bloeiz aai f 1213', blauw MaapZOad f30
f 37.
Vlas: 4650 Kg. Blauw f0.450.69,
500 'Kg. Wit f 0.400.55), 8500 Kg. Holl,
geel f 0.44—0.55, 3C00 Kg. Gron. 'f0.4'q
f0.50, 15CÓ Kg Dhnwroot '110.40i
f 0,45.
Aanvoer iets grooter. Stenimingl - iefy
b'eter. Evenwel betreft'dit lagpre soorten,
die tot wat hoogere priijjz'en verhahdélj
werden. D'e betere soorten bleven echter
nog verlaten.
Aardappelen: Brielscha eigenh. f0.83
1.30, Zeeuwsche eigenh. f 0.750.90,
Blauwe eigenheimers f 0.8.0f' 1, ZéeuW-
sche bdnte en blauwe f 1.351.80, Po
ters f 0.450.70, Bravo's f 1.401.80 p,
ILL. Westl. ronde 34 ct. per 'Kg.
Aanvoer flink, handel kalln'.
Graanmarkt. Gerst 'Chevallier 4.50—1
5.50, Haver f44.50, Kleine groenq erw
ten f711, extra kwaliteit tot 12.50,
Schokkers 13—15,. verder van f 8;12,
Bruine boonen f 78.5.0, alles per 100
Kg.La plata maïs f 69 per laat.
VERKOOPINGEN en VERPACHTINGEN
Januari:
11 Kwade,ndamme, nieuwe hqutWaran,
De Wilde.
11 Hoedekenlskerk'e, nieuwe houtware®,
De Wilde.
13 Lewedorp, inspan, De Wilde.
13 Nieuwdorp, huis met sehuiur ea
bouwland, Beth.
16 Biezelinge, hofstede ,,'s Lands Hoef
je", Verbist.
25 Goieis, oinderaandeelan Bathpolder®,
Jonkers .en Van Dissel.
2a Gods, zeventigste aandeel' i® de on
roerende goederen Wilhehninapoldejr,
Sadee en Jonkers.
Hansweert, scheepbbouwwerf, enz.
Jonkers.
Februari: f~|
6 Nieuwdorp, onro'erende goederen,
'Jonkers.
10 Borsselen, seheepsafbraak', .De Wilde.
.22 Heinkenszland, lan'dbouwers-'Hspan1,
Oéle.
Maart: i '"r J"! '""''.Tj
22 Hoedekenskerké, inspan, De Wilde.
