Aanbesteding
Aanbesteding
MEUBELMAGAZIJN
DE BIJENKORF, Lange Vorststraat 42, GOES
A. VAN DEN HEMEL
Zeeuwsch Technisch Instituut te Goes.
Gemeente Middelburg
UITGIFTE van
J. SCHNEIDER
ANNUITEITSLEENING
Door eerste klas kwaliteit te leveren
staat de Reclame aan de spits
f 600.000.- 5°/o Oblig
BANK-ASSOCIATIE.
a Bouwland
b. Bouwland
Dijk
P. J. SIEMONS
REPETITIE-CURSUS
Vrijdag 23 September a.s.
DIMS DAG 20 SEPTEMBER 1932
RECHTSZAKEN J
Advertenties
van ten hoogste (45000,-,
Donderdag 22 September 1932
Woensdag 28 September 1932,
Zaterdag 1 October a.s.,
aanbesteden:
Zaterdag 1 October a.s.
aanbesteden
Als gij
Wortelboer's
Kruiden
Wortelboer's
Pillen
Opril bij de Markt
GOES
STRENGE WINTER IN
AANTOCHT?
Adverteeren doet verkoopen.
het aangewezen adres
BONBONS
GEBAKJES
KOEKJES
A. C. DE JONGE, smid, 's-Heerenhoek.
tegen den koers van 99 a
NitUWE ZElEUWSCHE COURANT
Kantongerecht tc Goes.
Door den Kantonrechter te Goes zijn
veroordeeld wegens:
Vee laten loo-pen zonder vergunning
pp eens anders weiland: A. B. te 's-Hecr*
Abtsherke, f 10 of 10 d.
iZonder vergunning loop-en in eens an
ders boomgaard A. P. Q., J. K., Rïl-
laiid-Bath, vrijgesproken.
Vuurwapenwet P. A. de 5Vj., Goes,
f 10 ol 10 d.
(Zonder vergunning loiopen over een
SpoorwegA. P. .W,, 's-Gravenpolder, f 5
pl" 5 d.
In een bocht in de koim' der gemeiente
Goes 'met 'n auto niet de rechterzijde in
dien bocht hoiuiden J.. .W. R., Mid|dpl-
burg, 1' 5 of 5 d.
Met-een motorrijtuig de veiligheid van
liet verkeer in gevaar br.engenC. v. Dl,
,Goes, f 25 'of 25 d.Di. T., Tilburg', Q.
B. S., Middelburg, f5 of 5 d.
Met imbtorrijtui'g zonder noodzaak niet
de rechterzijde van den weg houidpn: A.
C. P., Goes, vrijgesproken.
Met rijwiel de veiligheid van het ver
keer in gevaar brengen: L. Li, H,ansl
weert, f 5 of 5 d.
Met motorrijtuig zonder noodzaak lin
kerzijde van den weg honden: M. LW.,
Krabb'eudijke, f 5 of 5 tl,,
Met een rijwiel opi een kruising van
wogen rechts niet "voor laten gaan: A.
A. Goes, ontslag van rechtsvervolging-,
Geen gevolg geven aan het bevel van
den Ambtenaar -Van het O. M. wie be
stuurder van zijn auto "was, waarmede
een strafbaar feit was gepleegd: J. P.,
'Aanlersfoort, ontslag van rechtsvervolging'.
Fietsen zonder belML G., Gpes, f 2
pf 2 d.
'sAvonds fietsen zonder licht: N. C.,
Goes, li. G. L., Bergen op Zoom, C. K.
JK., 's Gravenliage, A. T. Lzn. H-einkens-
z'and, f5 of 5 d.h.
Dronkenschap 2e herhaling: A. F., Rot
terdam', 8 dagen hechtenis.
Rechtbank tc Middelburg.
Door de Rechtbank te Middelburg wer
den o. m. de navolgende strafzaken be
handeld
(Zekere C. de 3., 34 jaar, arbeiden tp
'St. Jansteen had op (j Ap'ril 1.1. bij den
bragade-oolmtaiandant der RïjksvePwnicht
aldaar aangifte gedaan als zou hij, ter
wijl hij op voortntelden datum zich bevond
in de iWjlhelminastraat "te Bit. J,ansteen
door een hond gebeten zijn en tengevolge
daarvan met zijn rljtwiel op straat geval
len 'zijn, waardoor hij geneeskundige hulp
moest inroepen, welke mededeelinjglan bij
onderzb-ek onwaarheid bleken te bevatitien,
iWegens het doen van een valsehe aan
gifte had de B. zich thans te verantwoor'
den. jEischvrijspraak1.
H. J, D„, 315 jaar, iooip|mian te L,uxk,
thans in voorarrest, verdacht van ver
duistering van een rijwiel ten nadeele van
J. Gast te iZierikzce. .Eisch 4 imnd. ge
vangenisstraf.
lW. U. 8'., 31 jaar, zenuwarts te Mid
delburg, was in hooger beroep- gekomfen
tegen een vonnis van den Kalntoinreehtjer
te Middelburg, waarbij hij' wegens het als
bestuurder van een motorrijtuig daarme
de over een weg "rijden op zoodanigta
wijze, dat de vrijheid Van "het verkeer
werd belemmerd, jverd veroojrldjeeld tot ee-n
geldboete van 15 of' '15 d. h. Eisch:
Vernietiging vonnis van den Kajnifoairech-
ter, doch oplegging van deztelfde straf.
L. -de K-, 40 jaar, vraohtrijdef te Mid
delburg, had hooger beroep- aangeteekend
tegen een vonnis van den Kantonrechter
te Goes, waarbij hïji wegens het als be
stuurder van een motorrijtuig daa-rmeda
rijden over een weg op- zoodanige wij[zp
dat de vrijheid van het verkeer 'woftdjt be-
leminerd, werd verooirdeeldf tot "een geld
boete van 125 o-f 25 d. li. Eisch: Vernieti
ging vonnis van iüen Kantonrechter. Vrij
spraak. i
J. de N., 54 jaar, arbeider te Koewacht
was verdacht van het "in hulpelopz'en toe
stand -achterlaten van een 4-tal -minden-
jarige kinderen. Eisch: vrijspraak.
J. F. Ei., 29 jaar, landbouwer te Stop
peldijk, verdacht van het onttrekken van
goederen aan -een daarop krachtens do
wet gelegd beslajg-. Eisch: 1 «n|nd. gevange-
ni-s'straf.
Faillissementen.
Door de Reoh-tbank te Middelburg zijn
failliet verklaard:
L. Diekker, tiimjm-erman te Heinke-ns-'
z'and. Riechtcrcjolm'missaris Mr. Th. Pon»
Uheine, Rechter. Curatpr Mjr. Ph. R. Hu-
Igenholt-z', adyoidaat te Goes.
J. G. Rinders, kboiplm|an te Goes. Rech
tercommissaris Mr. A. van dejr Hppp,
ter. Curator M(r. F. B. Evers-, advpciaat te
Middelburg.
A. Kwekkeboolnij -caféhouder te Arne-
imluiden. Rechtercommissaris Mr. J. H.
'Bybau, Rechter. Gurator Mjr. F. B. Ever.»
■advocaat te Middelburg.
bLAND- EN TÜTNBOUW^
Zeenwsohe Varkcnseentrale.
De Nederl. Varkenscenta-ale maakt be
kend', dat vanaf Donderdag 15 September
1932, in het gewest Zeeland, de varkens
door de Nederla-nds'che Vf-jik-ensoe-ntrale
worden opgenomen.
Voor de uitvoering is Zeeland verdeeld
in aid-eelingen. Aan het hoofd van i-edere
ai'deeling is een 'zaakvoerder aangesteld,
terwijl enkele aldeelingen ©an kring voe
ren, waarvoor weer een kringzaakvoerder
is benoemd. D-e varkenshouders of qpikoo-
pea-s moeten hun varkens 10 a 12 dagen
vóór de levering opgeven a-an den 'zaak
voerder van de ai'deeling, ■Waaronder zij
ressorteeren.
De volgende zaakvoerders en kring-
zaakvoerders zijn o.m. benoemd:
Kring Goes. Kringzuakvo-er-der C. Krij
ger Joo-stzn. te Go-es. Plaatselijke zaak
voerder, AV. Kareis® te-S-chor-e overBaai-
lang.' 's-Gravenpiolder, HoéÜekenn-skerk'e,
Kap'elle, Kattendijke, Kloetinge, Niss'e,
Oudol-ando, Ovez'and-e, Schare, Wiemel-
dingePlaatselijke zaakvoerder, O. Krij
ger te Kr-a.bbendijke ove-rKrabebnd'ij'ke,
Kruiningien, Rill-and-Bath, Waarde en
Ierseke; Plaatselijke zaakvoerder C. Kriji-
ge-r Joositzn. te Goes, over: Bo-rsselen, Co-
lijnsplaat, Driewegen, Eillewoutsdij-k, Goes,
's-Hecr-A bt-skerk-e, 's-He-cr Aïend-sk-erke,
's-H'eerenhoek, Hednkenszand, Kats, Was-
sekerk'e. Wiolfaartsdijk' en Kortigene.
Kring 'Sluis: Kimgzaakvoerder J.
'Smoorenburg te Sluis. Plaatselijke zaak
voerder ,J. SmoiO-ren'buT'g J-e S-luis over
Bresken-s, Lad-zand, Gr-oede, Nieuwvliet,
R-etr-anehement, -Sluis en Zuid-zandePlaat
selijke zaakvoerder Rich. Blonde-el te Bede
over: Aa-rd-enburg, Eede, Sit. Kruis, Oost
burg en Wiat-erlandkerkje.
Kring Bresken-s: Kringzaak'voerder J.
Smoorenburg te S-luis. Plaatselijke zaak
voerder René de Ba-dts te Seho-o-ndijke
over: Biervliet, .Hoofdplaat, ÏJz-endijke, en
S-cboondijke.
Kring Terneuzfen: Kringzaakvoeider A.
van Campien te Graauw. Plaatselijke Zaak
voerder J. Breure t-e Hoek, over: Axel,
Hoek, Hoek, Terneuz-en, Philippine, Has
van Gent, Wles-tdorpe en Zaamsla-g.
Kring HiulstKringzaakv-oerder ,A. van
Ca-mpen te Graauw. Plaatselijke zaak
voerder, A. van Campien te Graauw o>ver:
Boschkapielle, 'Graauw en Langend,
Hengstdijk. Ho-ntenisse, Oss-enisse -en Stops
ped-d-ijkPlaatselijke zaakvoerder Ed. Rot
tier te Hulst over: Clin-ge, Hulst, St. |Jan-
steen, Koewacht, Overslag en Zuiddoirpe.
Tot gewestelijk Inspecteur voor geheel
Zeeland is benoemd de heer D. H. C. Krij
ger te Goes.
BURGERLIJKE STAND
GOEiS. Hiuw.-aanjg.Jacob Pieter Ver
heide, 24 j. jm. en Lyclia Hendrika Berre-
v-oet, 24 j. jd.
Huw.-ai'k.Marimus 'Cornelis van Hek1-
ken, 48 j. te Krabbendlijllq'e en Maria Hen-
riette Johanna Dfegtm'ans, ,36 j. jd.
Geboren: Anna, d.v. Jacjoibus Francis-
ou-s van Hese en Martina van Bramien
Anthonie, z.v. Jaciobus iZ-weamter en Maatje
Jacoba Bak'k'er; Janna Elizabeth, d. v.
Andreas Marinas .Wessels en Cornelia
Dou'w.
Overleden: Jaeob Verimiadr^ 80 j., we
duwnaar van Elisabeth van S,trien, te
Borsselen.
MIDiDEiLBURiG. Huw.-aangifteJ. J.
Schipper, 28 j. jml. en H. Pawlak, 24 j.
A. Griep, 46 j. en A. M. Hedierhand, 34 j.
Gehuwd: 'P. C. D|uine, 22 j. en P. J,
Marijis, 22 j.de Bruïjhe, 25 j. en T.
A. J. L. Verimteulen, 20 j.
Bevallen: L. van SiluójlsMattWijsse, z!-
E. M. C. Berdenis van Bierlek'dmiArbol-
reliu®. d.; Ei. P. Nortierde .Wifct|e, d.
IERSEKE. Geboren: C-ornelis, z'.v. J.
,0. S-inko en Eiiz'abath Joh -Wisse; Go-r-
nelis Pieter, z'.v. Jaeohuis Hieuwenhuize
en Jozina Laurina Geertruida van IJs-
seldijk.
Levenloo-s aangegeven een kind van het
ïnannel. geslacht van Cornelis Pieter van
de Plasse en Sara Johanna v. d. Have..
HET BESTUUR van het
WATERSCHAP „DE BREEDE
WATERING BEWESTEN IER
SEKE", maakt bekend, dat zijn
uitgeloot van de geldlee-
ning 1913, groot f 160,000, de
navolgende obligatiën No. 3,
46, 55, 60, 64, 68, 97 en 128,
betaalbaar ten kantore van den
Ontv.-Griffier vanaf 1 Januari
1933.
C. D. VEREEKE,
Dijkgraaf.
29998-20 MOL, Ontv.-Griffier.
HET BESTUUR VAN HET WA
TERSCHAP „DE BREEDE WATE-
RING BEWESTEN IERSEKE" stelt
open, behoudens goedkeuring
door Ged. Staten van Zeeland,
de inschrijving op een
af te lossen in 40 achtereen
volgende jaren.
De storting -wordt verlangd
vóór of op 29 October
1932.
Inschrijvingen tot 1 October
ten kantore van den Ontvan
ger-Griffier, Groote Markt 3,
Goes.
C. D. VEREEKE,
Dijkgraaf.
30000-30 MOL, Ontv.-Griffier.
De Notaris L. A. BETH te Ove-
zand zal op
des voormiddags ten 10 uur (N.T.)
te Kwadendamme in de herberg van
Mej. de Wed. P. de Baar, ten ver
zoeke van de erven van wijlen dhr.
J. STEENBAKKER, in het
openbaar verkoopen
te Hoedekenskerke, Nieuw Vreeland
polder, groot 52 A 50 c.A.
te Baarland, Gr. Reinoutspolder,
groot 65 Aren
te Hoedekenskerke (Spoordijkje)
groot 23 A. 78 c.A. 29081-27
Nadere inlichtingen te bekomen
ten kantore van den Notaris.
Notaris D. C. VAN WERKUM te
Heinkenszand, zal op
nam. 1 uur N.T., in het café van
dhr. Adr. Vermeulen, krachtens
art. 1223 B.W.,
publiek verkoopen
het onroerend goed van dhr. L.
DEKKER aan de Dorpsstr. A 135 te
Pfinkenszsnd, kad. sectie B no. 889,
groot 7 A. 85 c.A.
Voor alle doeleinden geschikt.
In 2 perc. en combinatie.
Perceel 1
Het WoonhHis met Erve,
groot plm. 4 A. 35 c.A.
Perceel 2
De Werkplaats met magazijn,
Varkenshok en erve,
groot pim. 3 A. 50 c.A.
Op gebruik hij de betaling, uiter
lijk 28 October a.s.
Te bezichtigen alle werkdagen
van 10 tot 12 uur N.T. 29983-29
BURGEMEESTER EN WET
HOUDERS van GOES zullen op
des morgens 10 uur ten Stad-
huize 30005 30
Het bouwen van een lokaal voor
noodslachtingen met bijbehoo-
rende ruimten, op het terrein
van het Openbaar Slachthuis
te Goes.
Bestek met teekening ad f 5,-
per stel verkrijgbaar ten Stad-
huize. Restitutie voor onge
schonden exemplaren f 3,
Nadere inlichtingen op het
Bureau van Gemeentewerken.
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van OUDELANDE
zullen op
des nam. 3 uur (N.T.) in het
gemeentehuis te Oudelande
Het afbreken der bestaande en
het bouwen ter plaatse eener
nieuwe Veldwachterswoning.
Bestek en teekening zijn a
f 2,50 per stel verkrijgbaar bij
den architect J. A. HOOG
VLIET te Baarland, die na
dere inlichtingen verstrekt.
Aanwijs Zaterdag 24 Sep
tember 3 uur N.T. (311
ongesteld zijt, neem dan 's
morgens, 's middags en des
avonds een weinig van de
van ouds beroemde, genees
krachtige
of 1 a 2
en gij zijt spoedig hersteld.
Beter en goedkooper huis
middelen bestaan er nu een
maal niet. Duizenden hebben
er reeds baat door gevonden
en zij zullen ook U helpen.
De Wortelboer's Kruiden en
Wortelboer's Pillen verdrij
ven gal, slijm, koortsigheid,
verstopping, maag- en hoofd
pijn, wekken den eetlust op,
bevorderen de spijsvertering,
regelen den stoelgang, zuive
ren het bloed, maag en inge
wanden enz. Wortelboer's
Kruiden 60 ct. p. pakje, Wor
telboer's Pillen 60 ct. p. doos,
drie doozen f 1,70. Overal
verkrijgbaar of direct van
Jacoba Maria Wortelboer,
Postgiro 17039, Oudepekela.
Zending geschiedt franco na
ontvangst van het bedrag.
Wij lazen in een der groote
15 September 1932 het volgende:
dagbladen van
Wegens de vulkaanerupties in
Zuid-Amerika.
De geweldige uifbiarstiinigen van de vul
kanen, die over een oplpeirvlakte van 400.
vierkante mijlen v■eIlslpll•eid, liggen in het
grensgebied van Argentinië en Chili, heb
ben de tempera-tuur in Zuid-Amerika
aanmerkelijk verlaagd. D'e vulkanische
lasch, die tot in de allerhoogste lagen van
-de atmosfeer wordt omhoog gespoten,
houdt de zonnestralen v-eel meen tegen
dan het zWaar-ste wolkendek. Wianneer do
erupties eenigen tijd aanhouden, kan de
tempieratuuii" over -een gmoiter- gebied,
zelfs over de geheele aard'e verscheidene
graden dalen.
Alle heftige vulk-anisehe uiitibaratingen
worden dioior een koude-pleiriode gevolgd'.
De strenge winter en de koude zomer van
1910 waren vootiafgegaan door de -gewel
dige uitbarstingen van den Temboro op
het eiland Soembawa (Nederlandsch-
Indië).
De koude-p-eriiode van 1884'86 was
een gevolg van die uitbarsting van den
Kr-akafau (27 Augustus 1883).
Het koude jaar 1903 volgde o-p- de ont
zettende r-aniipi van d-e Pedée op hat eiland
Martinique en de koude winter- van
1912'13 opi -de uitbarsting van de Kat-
ma.i. i
-Op grond van deae waarnemingen voor
spellen d-e meteorologen een Strengen.
winter1 als een gevolg van de vreese-lijke
uitbarstingen van de Zuid-Am-erikaan-
sch-e vulkanen in het voorjaar.
DE BIJENKORF heeft weer goed gezien, wat het publiek
noodig heeft en is de aanbeveling om onze WOLLEN DEKENS
te gaan bezichtigen en te koopen niet overbodig geweest.
Zij, die nog niet geweest zijn, doen goed deze voor
spelling ter harte te nemen, voor dat onze mooie sorteering
uitverkocht is.
Denkt aan de bonnen, ook voor H.H. Winkeliers.
Slagerij
Telefoon 193
St. Jacobstraat Goes
Wij noteeren
Prima gekookte Ham 25 ct. p. ons
Rauwe .Ham 18
Rookvleesch 25
Tongworst 14
Vleeschtongworst 12
Hamworst 12
Duitsehe Leverworst 10
Plockworst 16
Metworst 14
Bloedworst 8
Ontbijtspek 10
Leverworst 25 p. pond
5 pond gesmolten Reuzel voor f 1,
Zure Zult in vormpjes.
Tevens dagelijks Rund-en
Varkensvleesch voorhanden.
Wie niet Adverteert,
heeft geen recht op succes
'S-HEERENH0EK,
voor
Als reclame voor Volksfeest
en Winkelweek:
1 POND BONTE'S SPECULAAS
en een HALF POND KOEKJES
a 40 cent.
Aanbevelend.
Het Bestuur van het Zeeuwsch Technisch Instituut te Goes,
maakt bekend, dat met ingang van 8 October a.s. een
aanvangt voor het examen 1933. Op denzelfden datum vangt
aan een cursus ter opleiding voor het examen van TECHNISCH
AMBTENAAR van den Rijkswaterstaat. Tevens bestaat ge
legenheid tot opleiding voor GEWAPEND-BETONTECH-
NiCUS. Inlichtingen en aanmelding bij het Bestuur van het
Zeeuwsch Technisch Instituut.
Oud-leerlingen worden langs dezen weg nogmaals verzocht
geregeld opgave te verstrekken, betreffende benoeming, bevor
dering, enz.
W. H. J. VAN DER HOOFT, Voorzitter.
J. v. d. MEULEN BOSMA, Secretaris.
bezoekt daarom van 24 September tot 1 October de groote
Haarden- en Kachel-Etalage waar u 't nieuwste en de
allerbeste kwaliteiten u treffen zullen. Stel u gerust eerst met
de prijzen op de hoogte en kom dan zien naar de welbekende
Fijne Keukenkachels met haar mooie décors en nikkelen
Fronttons. Ook de nieuwste Haardkachel is aanwezig en
verder de mooiste welbekende, gedeponeerde modellen. Ook
een extra aanbieding van de fijnste zware Buiskachels ook
in geheel nieuwste uitvoering met nikkelen ovens of zwart
naar verkiezing; ook dit model hebt u nog nergens gezien,
tegen zeer lage prijzen zoolang daarvan de voorraad strekt.
Verder biedt ik u nog een FEEST-RECLAME aan, n.l. een
nieuw zwart Keukenfornuis, modern lijn-décor met Vleugel
deuren en porseleinen handvatten, maat 72 X 48 voor de prijs
van f 26,die 't eerst is, heeft de kans
Vraagt prijs, alles uit voorraad leverbaar.
Aanbevelend,
in stukken van f 1000.—
Ondergeteekende bericht, dat de inschrijving op bovenge
noemde leening is opengesteld op
van des voormiddags 9 tot des namiddags 4 uur
te Amsterdam
te 's-Gravenhage
te Rotterdam
te Goes
ten kantore der BANK-ASSOCIATIE.
Te Middelburg Donderdag en Zaterdag, Groote Markt I 4.
Prospectus en inschrijvingsbiljetten zijn bij de inschrijvings
kantoren verkrijgbaar.
Amsterdam, 17 September 1932.