n RECHTSZAKEN 1~|
Tl t entnLtoS
RANT
:ST
DINSDAG 19 JANUARI 1932
Uw Zenuwen Ï2Ï5Ï1
LAATSTE BERICHTEN
458E STAATSLOTERIJ
BURGERLIJKE STAND
MARKTBERICHTEN
r o p e m
itaanhare
led v(aak
dan tót
stomp-
nen snag
dan
f
A
ï|ijjkheid
dein qiid-i
Stegen qp»
I'vfen. Heti
llaaits van
inwerkt.
It althans
landen.
|nn en be»
ftupoj&tra
ropeesclhe
randan P.
Bataaf»
|te Pang-
dat deze
vd te zijn
Ische bfliad,
ft. lie hear
lid glejtedeai
Issrst thans
leBftl. Maar
benoeming
tien te rijn
29.
lij'hüji'
|it, en nog
Brandan'p
Ouden, of
zit, wiojrdt
|g officieel
]'n gewirih-
angen en
■waan dat
jigen is. In
den Kur-
[s aan Keir»
lid is tot did
5 Sumatra.
een nieuw
|;ens vertrek
is. En de
zoodat .kijk
Issie worden
Jooten scfhïij-
ailïe kwalen
pestuuirsambi»
ümiekan en
klerken op
|en titel van
klerk v'ol»
(Stbl. 12,
Fëntstijd zoek
dienst ver-
l.elf's, dat een
nde.ro functie
ng langs om
afkwam. In
ook sprake
Ierse. De erf»
pn zaak van
p-atius
de Bomioie»
|ise ihéen!
[TKIJK.
andsche .Vlas»
kunnen xioh»
het vuur in
blussohen en
|:ing Je voor»
uit machines
letoet verloren.
Iilijk is, wordt
|0m aoht ,uur
kon de brand
Wateringen.
|o-ongaluk, dat
ngen is ge»
(Om het leven
gejm'edd
ier Deffifltedhé
S, L. Haring,
judemans, naar
bedoeling, daar
al een tacrtj-ei te
ifeenteriek'enhuis
0, eigendom van
jongens reden
en Zrifceu hard
'a Avonds om»
al, waarbijl zich
1. Kroon en de
weer met den
de Cabine en
st werd getreden
m weg op naar
ekeerd en toen
Wateringen. Op
andermaal
te van het clafé
r glad, en daa|r
den Werd, is de
n weg met Vodflle
lagen en in een
Bijjgersberg wis»
ran den auto te
im' hulp. Zij1 wa»
zijn den jrfder
half-elf kwaan'en
ialfé hoden direct
elukkén een van
de c'abime z»atem
der jongens in
den 16-jarigen
water te halen,
e L. Haring, de
mans en de 16»
i reeds overleden
spoedig ter plaat
en dood vaststel»
erd, nadat omwo»
kleeren (hadden
rvoerd.
e jongens hadden
van een lïmdbou»
mee den heehn dag uit rijden geweest.
De schat van Zaandam.
1 zèterda» is' mevrouw Sylvia, die haar
t.tieIn ons 'land heeft verwaten
'door iiaar qptreden in de bekende scfh'at-
wave'l nabij het gemeentehuis, wee|r
iL Zaandam teruggekeerd. Zijl is nu ver
gezeld van haar zoon, een oud-officier
fan het Duitódhe leger en een A»jta
een professor, die ook' in het vale «ttjtat
te rite. Bij haar bezjoek aan de begraafb
•plaats, waar ook vroeger opgravingen heb
ben plaats gehad, is weer met de wichel
roede gewerkt, met het gevolg, dat unie-
vrouw* SyMa -cpuieitw tot do overtuiging
toekomen is, dat de schat daar verborgen
ligt. De helderziende toeft den wtensqh
geuit weer met opgravingen te kunnen
•Beginnen en heeft voor dit doell een bezoek
gebracht bij burgemeester Ter Laan.
Doodslag?
Te Gouda is in een volksllagement aan
gehouden een zwerver, die verdaclhj wordt
van een te Mijdrecht geplteegden dood
slag. De man is naar Mijdrecht gebradhlt.
Zigeuners.
Wegens de aanwezigheid van een groo»
iten troep zigeuners te Maeseyck rijn in
'de gemeente Wessdml ter bewaking Van dra
toegangswegen aan de Nederlandsdh-B.ejl!»
^iscche grens vier rijksveldwachters ge
detacheerd.
Kind nit het raam gevallen.
In de Javastraat te Almelo had Zon
dagmorgen een droevig ongeluk plaats.
Het een-jarig kind van den heer Morsink,
dat ziek was, is in een onbewaakt oogen-
bJik' het bed uitgekropen en kwam, zoo"
doende voor een raam dat open stand te
n-echt. Het kind is van daaruit op de
nlraatsteenen gevallen en werd dood op
genomen.
Een bloeddorstige rat.
Een inwoner' van Appmgedam werd eem
dezer nachten gewekt door liet geschrei
wan zijn jonge kindje. Toen zijm vrouw
«n ihij gingen kijken, bleek, dat een rat
het achterhoofd van Ihet kindje had stuk
gebeten.
Onmiddellijk werd een dokter gewaar
schuwd.
De toestand van de baby is, naar thans
verluidt igoed.
Tekort in kas van i 24.000.
Zaterdag werd uit Den Helder aan het
ifolksblad gemeld:
In de Vrijdag 15 dezer gehouden hbof'd-
fbestuursvergadering van den bond van
Marinesohepelingen is aan den bezoldigden
bestuurder D. C. A. de Zwart onmiddel
lijk ingaand ontslag aangezegd uit diens
Betrekking, zulks wegens een zeer groot
.tekort in kas, waarvoor hij .verantwoor
delijk is. Het tekort bedraagt ongeveer
f24 000.
Het bericht van het Volksblad omtrent
«en tekort in de kas van den Bond van
Korporaals, in verband waarmee de bezol-
idigde bestuurder 'D. C. A. de Z. werd ont»
slagen, heeft hier groote ontroering ge
wekt, want de heer Z., leider van de af-
Heeling,Deii Helder der 8.D.A.P. en van
■de soc.-dem. raadsfractie, bekleedde in
het openbare leven den post van wethouJ
der van financiën, in welke functie hij
onbeperkt vertrouwen, algemeene achting
en aanzien genoot, ook van zijlui politieke
tegenstanders. Meer dan twintig 'jaar
was 'hij in zijn functie van bezoldigd be
stuurder van den Korporaalsbond werk
zaam en acht jaar is 'hij: wethouder
geweest.
Het tekort, dat over 8 jaren liep, werd
een half jaar geleden vastgesteld, toen er
«en fusie plaats had tussclhen den Bond
van minder marinepersoneel. De heer De
A. is toen in verband hiermee geschorst,
«n zijn salaris werd ingehouden. Een in
middels ingesteld onderzoek gaf het hoofd
bestuur van de gefusioneerde bonden aan
leiding hem j.l. Vrijdag zijn ontslagbrief
te overhandigen. De heer De Z. heeft
Haags daarna zijn ontslag genomen als
wethouder en als lid van den raad en is
Hien dag uit de gemeente vertrokken.
De smokkelarij! en haar bestrijding.
Wi„' vernemen van de GeldersCh-e grens
Hat de Duitsche grenswacht opdracht
heeft gekregen om. nog scherper op te
treden tegen de weer brutaler optredende
smokkelbenden. De grenswacht, welke aan
Duitsche zijde al sinds twee maanden
versterkt is met de z,g. graue Reichls-
wehr zit thans veeL feller achter de
«ruikers heen dan ooit te voren.
De versterkte grenswacht beeft op
dracht nog scherper te controleeTen. Het
gevolg hiervan is, dat zij nu ook1 vlugger
gebruik maken van de wapend. E,eio
slachtoffer Hf, de 30-jarige boerenzoon
.uit Goch, die dezer dagen viel onder de
kogels van de kommiezen, moet dan pok
beschouwd worden als offer van scherper
grenscontrole.
De jongeman, die eenigszins zwakzin
nig/s. was met zijn moeder over de grens
gegaan naar Bollandsch gebied. Zonder
ook maar de minste smokkelwaar mede-,
genomen te hebben, keerde hij terug ,pn
werd onderweg aangeroepen door een
kommies. De jongeman, die geen legitd-
matie bij zrlch had, was beangst niange-
bonden te worden en reed door. Vier ko
gels werden hem nagezonden, waarvan er
«en dwars door zijn onderlijf ging. Daags
Haarop had er een schieterij plaats in den
vroegen ochtend op de markt te Goch,
toen kooplieden reeds bezig waren meit
opslaan van de kramen voor de markt.
Eeu smokkelaar werd achtervolgd dooi
twee kommiezen en fietste met vaart
dwars over de markt. Toen de douaniers
dagen, dat de man 'hun zou ontsnappen
losten zjj ee -e schoten, waarbij de smok»
ar nlet werd, maar de ko
gels vloge üo amen van een hotel
«n van een particuliere woning op de
.Markt tö G-ooh,
Thans toont men in bedoeld hotel nog
«maille-schildjes, welke aan den wand
vernield zijn door de kogels. Het was
meer geluk dan Wijsheid, dat. geen der
omwonenden doodelijk getroffen werd.
Het verscherpte optreden van de kom»
mifi'.en lokt weerwraak' uit van de smok»
keiaars; en lipt is deze week meer dan
eens voorgekomen, dat Duitsche dqua»
niers, terwijl zij smokkelaars achterna
zaten op Jlollandsch gebied beschoten
door handlangers van de Duitsche smok»
keiaars. De Duitsche kommiezen, die na
tuurlijk op Ilollandsch gebied niet mogen
optreden, stonden machteloos tegenover
dit bedrijf'.
Naar wij1 vernemen sullen er van of»
i'icieele Duitsche zijlde stappien gedaan
worden bij' de Nederlandscho autoriteiten
om afdoende maatregelen te treffen tegen
dit gevaarlijke optreden van .vermoede»
lijk Duitsche smokkelaar-s vanaf Ilol
landsch gebied op de Duitsche Zollbe-
ambten.
In de afgeloopen maand December heb»
ben de Duitsdhe douaniers 1488 arres»
talies gedaan, 170 fietsen in beslag .ge»
nomen en 12 vrachtauto's.
Ecu reeks ongelukken.
Een aantal ongelukken is gisteren te
Noorden, gemeente Nieuwkoop geschied.
Om ongeveer half 11 geraakte een man
in beschonken 'toestand in 'het .Woerdeta-
sohe" Verlaat. Hij werd in beiwtusteloqz'ML
toestand op den wal gebracht.
Daar voor zijn leven werd gevreesd
waarsohulwde men 'telefonisch.zoowel den
p'Jaatselijken geneesheer als den zeerqerw.
pastoor te Nieuwkoop. Daar eerstgenoem"
de echlter ziek en d« pastoor niet thuis
was, zijn vervolgens dr. Nouit uit Nieulw-
veen en pater Koperdraad, een tijdelijk,
met verloi, te Noorden vertoevende mis
sionaris uit Britsch-Jndië, gewaarschuwd.
Zij begaven 'zich elk afzonderlijk per auto
naar de plaats des onheils.
jn het dorp Noorden .ontmoetten beide-
auto's elkaar. Bijl het passeeren edhter
reed de auto, waarin pater Koperdraad
zat, tegen een telefoonpaal om daarna
tegen den auto van dr. Nouf aan te bot
sen, welke door den schok in de Voor-1
■weetring terecht k.wam. De do-kiter -en'
zlijp drie mede-inzittende zoons wisten
z-ieh uit hun netelige positie te bevrijden.
Erger was pater Koperdraad er ,aan toe.
Deze liep verwondingen opi aan hoofd
en handen en inwendige kneuzingen. De
drenkeling was inmiddels tot bewustzijn
gekomen. De toestand van pastoor Ko
perdraad w-as van dien aard, dat zijn
terugkeer naar Bombay, welke op toden
was bepaald, voorloopig moest worden
•uitgesteld.
De brand in het circus Sarrasani.
De stalknecht, welke gearresteerd w.erd
onder verdenking van brandstichting in
het circus Sarrasani, verklaarde Zaterdag
aan den rechter van instructie dat hij
slechts in het circus een onderdak had
gez-oeht, daar hij' na zijn ontslag zonder
woning 'was. Hij) wordt nog ter beschik-,
king .van het O. M. gehouden.
De olifant Prinses, .die aan haar ern
stige verwondingen is overleden, is Za»
texdag door een veearts, in tegenwoordig»
heid van studenten van de Koloniale ho.o-,
geschool te Antwerpen, ontleed. Het dier,
dat bijna 100 jaar oud was, Woog, onge
veer drie ton. Het hoofd werd naar de
Koloniale hoogeschpiol overgebracht.
Influenza op. een Iransipjortscliip.
Gisteren is te Southampton (het trans
portschip Somersetshire aangek'olmfen mlet
1500 soldaten aan boord, komende tuit
Britsch-Indië. Het schip was met Kerst
mis van Bombay Vertrokken en spoedig
na het vertrek was er aan boord infUu-
enza uitgebroken. Op een gegeven oogfen-
blik waren er ,3t00 zieken aan booo-d. De
ziekenboeg was veeOT te 'kllein om alle
patiënten te bevatten en daarom legde
men |m'atrasesn op 'het dek Waar de al-
tiënten werden geïsoleerd. T.e Ismaiflia in
Egypte mqest Imlen een ernstig zieke ach
terlaten. .Voorts bf'even er twtee zieken
achter op Gibraltar, van wie er een, een
sergeant, gestorven is aan longontste-
king. 's Mans vrouw en vijtfl kleine kin
deren waren ook aan boord en hebben de
reis naar Southampton voortgezet. I i
Eien vliegtuig ontpjM'i.
In de militaire l'u-chthaven Mar OMoa
bij Meülla in Spaansdh Marokko is het
watervliegtuig Dornier 19 bijl het bij»
vullen Van brandstof in de lucht gevlo
gen. De onderdeefcn van het t,o,estiePi he-
sdhreven een hoogen boog door diel Kudht en
twee monteurs, die in zea vielen, vlar-
d ronken. Drie soldaten, die zich op eeln
hulpboot bevonden, liepen ernstigj© brand
wonden op.
Overval op een .goedcrcn>(rein».
In de buurt van het station VallfhA
idas (Spanje) is een goederentrein dooij
een ongeveer 40 man sterke rooivlersbeaida
overvallen. De rooVers, die het treiupeirso-
neefl met vuurwapens bedreigden, Hun-
derden 11 wagens. i
Een kind ontvoerd.
iJet Bexlijnsohe blad Nadhtausgalbe weet
mede te deelen, dat gisteren hpt viert riek
van het s.s. Bremen uit New-York ver
traagd ri, doordat op het laatste ooigen-
oiib de politie aan boord kwam om te
zoeken naar een twee-jarig (kind, dat
naar Duitsehland ontvoerd zou worden.
moeder van het kind, Duitsche van
afkomst, miste Zaterdagavond haar kind.
had eenige dagen te voren met haar
Sakregen, die onvoorwaardelijk
net 'kind hët huis pit wikle hebben. Toen
cle pontie den echtgenoot, vCTdaohlt van de
ontvoer.ng, arresteerde, vond men op hem
by: lounleermg een kwitantie van een
passagebnjet van het kort daarna: ver
trekkende s.s. Bremen. Met een auto
reden d,e moeder en 17 rechercheurs naar
de haven, waar juist de loopplank van de
Breinen werd -ingebrokken. D« politie ver
bood het vertrek van de .boot en ondanks
de protesten van den kapitein begon men
een onderzoek aan boord, terwijl de ma
chines reeds op 'volle kracht werkten.
Pa-s na 21/2 uur zoeken ontdekte men
daarbij tevens gesterkt door het gebruik van
Mijnhardt's Zenuwtabletten
Glazen Buisje 75 ct. Bij Apoth. en Drogisten.
een jonge vrouw, die het kind bij ziob
had. Zij deelde mede, van den vader van
het kind opdraoht te hebben gekregen,
net naar zijn oudoom te Maagdenburg
te brengen, waar het zou grootgebracht
worden.
'Toen het kind van boord gehaald was,
kon de Bremen vertrekken.
Een geloerde als vaische munter.
Verdacht van vaische munterijl is te
Berlijn aangehouden de bekende rechts
kundige de Salaban. De Duitsche bladen
geven nog de volgende bijzonderheden no--
pens de aanleiding: een groenteiihande-
iaar, die zoowel op de markt te Öchöne-
berg ais te Wilmersdorf en in de Rtoin-
strasse een stalletje beiza-t, (had -al verschei
dene malen vaische twaeimark-stukken ont
vangen en hiji kwam tot Ihet besluit om
eens speciaal op z'ijh vaste klanten te let
ten. Eenige weken lette hij bijzonder goed
op en ten slotte was hij zoo zeker van
2ijn zaak, dat hij- de politie kon waar
schuwen. I i L LI LJ
'Een eenigszins corpulente vrouw van
middelbaren leeftijd kocht 2 sinaasappe
len en betaalde met een tweemarkstuk,
dat later bleek yalsch te Zijn. De grpen-
tenhandelaar volgde zijn klant ongemerkt
en zag dat zij' op dezelfde markt een
langen man trof, die ofschoon eenvoudig
gekleed, in uiiterlijik en houding al veel
meer den heer verried. De handelaar
deelde zijn ontdekking aan de politic mee
en commissaris Liebermann verscheen do
volgende dagen met tal van ambtenaren
in burger op de weekmarkte. De groen-
tenma 'had zulk een goed signalement ge
geven dat ee rechercheur de verdachten
spoedig vond e volgde. De .vrouw liep
langs de stalletjes, kocht hier en daar een
kleinigheid en betaalde steeds met stukken
van 2 mark,' Nu en dan trol' Zijl haai
man, die haar dan weer een nieuWen
voorraad vaische geldstukken overhan
digde.
Een enkele maal kocht ook de man iets.
Toen de vrouw' voor de tiende maal een
stuiver sd&pgroenten kodht en steeds met
een 2-mark' stuk betaalde, gelastte com
missaris Liebermann zijta rechercheurs de
verdachten te vollgen en eerst naam en
woonplaats vast te stellen. De recher
cheurs waren echlter zeer verrast, toen zij
man en vrouw, een paar straten- voorbij
de markt, in een mooien, luxe auto zagen
stappen en verdwijnen. E-r iwas geen gele
genheid -h-en te vol'gen, maar beide recher»
cheurs hadden het nummer van den auto
genoteerd, dat overeenkwam met het num
mer van dr. Cornell Salaban, die i-n Lieh-
terfelde een mooie villa bewoonde.
Om volkomen zeker te zij11 na deze ont
dekking, wachtte de commissaris nog tot
den marktdag op .den Emserptatz te (Wil
mersdorf (Vrijdag) en weer verschenen
man en vrouw afzonderlijk en weer begon
zïjl haar stuivers soepgroenten te koop-en.
Toen 'het echtpaar ver genoeg uit elkaar
was en de vro-uw haar zevende portie
groenten betaald had, greep ^le politie in
en bracht man en vrouw in afzonderlijke
taxi's naar het hoofdbureau, in de Leip-
ziger straat. De vrouw' ontkende perti
nent maar biji .den man werden nog .£>9
vaische geldstukken gevonden en nadat
nijl zijn identiteit had toegegeven, werd
onmiddellijk huiszoeking in den kelder
gedaan. Ook hier stond de politie aan
vankelijk voor een raadsel, want het eer
ste onderzoek leverde niets verdachts. De
kelder was met een gdwoon slot geslo
ten en meid, tuinman en chauffeur ver
klaarden dat zij meermalen wijn, kolen,
enz. moesten halen.
Aan een kant stond echter een 2 M.
hooge en IV2 Meter breede oude boeken
kast, waarin oude jaargangen van rechts
kundige boek- ,en tijdschriften.
Toen de rechercheurs de kast op zij
gezet hadden, ontdekten zij) een geheime
deur, die toegang gaf tot een kamertje
van 3 bij- 4 meter, waarin slechts een oud
bed stond. Toen dit -bed opzij- geschoven
was, werd net materiaal voor het maken
van valseh geld ontdekt en dr. Salaban,
die inmiddels in een taxi naar zijn Villa
gebracht was, legde een bekentenis af.
Het eenige in aanmerking komende motief
schijnt -gierigheid te zijn. Dr. Salaban had
een -goed inkomen uit zijln juridische pu
blicaties en hij' heeft de huur altijd prom/pt
drie maanden vooruit betaald.
Beide verdachten zijn Zaterdag naar
'net huis van bewaring te Moabiet over
gebracht.
E*n ernstig spoorwegongeluk.
Zondagavond om 7 uur 10 is de boe-
meitrein ParisAbbeville bij- St. Just
door het breken van een as van één der
wagens ontspoord. Tien menschen zij-n
'nierbij om het leven gekomen, twintig gijn
er gekwetst.
E-en der wagens is bij- den in-gang .van
het station omgeslagen. Een uiteenwijking
van de rails heeft het ongeluk veroor
zaakt, dat, naar nader wordt gemeld,
geen slachtoffers zou gemaakt hebben in
dien de eerste wagens niet tegen een siein-
huis waren gebotst, waarin -zich! drie be
ambten bevonden. Dezen werden zwaar
gekwetst. Het seinhuis bood weerstand,
waardoor do wagens op elka-ar ^tartten
en verbrijzeld werden. Twee personen
rijtuigen en een bagagewagen werden -al
dus vernietigd.
Den machinist, Hie de remmen in wer
king stelde, 'kan geen blaam treffen. De
trein reed op normale wijze en had bij héb
naderen van het station aanmerkelijk
vaart geminderd. Acht lijken rijn reeds
uit de wrak,hoop te voorschijn gebracht;
twee liggen er nqg onder. .Van de twintig
gekwetsten izijn er tien zeer ernstig ge
troffen.
Gister zi n er nog vier gewonden over
leden. 5
Faillissementen.
Dom- de rechtbank te Middelburg' is
beden failliet verklaard: P. F. Dierik'x-
VercTaaye, landbouwer te Hoofdplaat.
Gevangenhouding bevalen.
Door de Eechtbank te Middelburg) 'As
do gevangenhouding bevjolen van J., des
tijds bankier te Viissingendie zich in die
qualiteit- zou hebben sdbM'dig gemaakt
aan verduistering ten nadeeile Van, rij'n
Giënten.
Rechtbank te Middelbnrg.
Door de Kedhifcbank te Middelburg wer
den de navolgende strafzaken behandeld;
P. B„ 22 jaar, bankwerker te -Hans-
weert, was in hooger beroep gekomen
tegen een vonnis vian den Kantojnjraohter
te Goes, Waarbij hij wegens stroap)e(i|ij[
was veroordeeld tot een gieflldboete Vlan
'£15 of 15 d. E-iseh: bevestiging-vlan tot
vonnis waarVan hoog-er beroep-,
J. M. S., 29 jaar, wonende te H,ontenis-
se, was in hoog-er beroep gekomen tegen
een vonnis Van den Kantonrechter
Hujst, waarbij' hij wegens tot in staat
van dronkenschap vferkeerende een rij(-
wiel besburen en in staat van dronkenj-
sdhap de orde in tot openbaar versta
ren, werd veroordeeld tot een gettdboiate
van f' 25 en f' 15S of 2 maalf 5 dajgenj hedhf-
tenis. Eisch: bevestiging v'an het vonnis
waarvan hooger beroep. I I
P. F. S., '29 jaar; 'A. V., 56 jaar» LL'(v.
G., 28. jaar en Pi. F. V., 29 jaar, ja|l|en
van beroep schipper en wonende te
Grauw, waren in hooger beroep gekomen
tegen een vonnis van den Kantojureehter
te Goes, waarbij' zij wegens overtreding
van de vïsscherijWet (nl. -het atfstek'en van
mosselzaad en Im'edeneimlen daarvan -in
de "Westerschelde) werden veroordqejld
no. 1 tot een geldboete van £25 of 25; d.
en de overigen ieder tot een gietldbotete
van 'f 15 of 10 d. 'Eisch; bev'estiging'van
het vonnis, waarv'an hiooger beroep voor
iede.r. 1 -
A. K., 21 jaar, chauffeur te Heinkens-
zand, was in hooger beroep gekomen te
gen een vonnis van den Kantoin-rcchter te
Goes, waarbijr hij wegens overtreding Van
de Motor- en Eijwielwet (alls bestuurdejr
van een motorrijtuig daaaimlede rijden ovfea-
een weg met zoodanige snelheid en qp
zoodanige wijae, dat de veiligheid vhn
het verkeer in gevhar wordt gebraicjht)
werd veroordeeld tot een igeldboebei vlan
£25 of 25 d., -en ontzegging van de be
voegdheid motorrijtuigen te besturen vloor
den tijd van 6 maanden. Eisch: bevesti
ging Van het Vonnis, waarvan h-ooger be
roep.
Ph. F., 44 jaar, adhüpper fe Iersek'e,
Was in hooger beroep gekomen telgen
een vonnis Van den Kanto-nraohter te
Goes, waarbijl hij wegens Ihet in staat van
dronkenschap verkëerende, de orde in hjeit
openbaar verstoren werd veroordeeld tot
een heohtenisstraf' van 10 dagen. Ëisdh:
bevestiging Van het vonnis waarvan ihjoo-
ger beroetp.
S. W,, 34 jaar, landbouwer te 's-Hea!q-
Arendskorke, was in hooger beroep ge
komen tegeu, een vonnis van den Kan
tonrechter 'te Goes, waarb'iji hij wegens
overtreding vkn de Motor- en (RijlwielWet
(als bestuurder van een Motorrij|tuig rij
den over een weg op zoodanige w1ijte)e, dat
do vrijheid Van tot verkeer Wordt belem
merd) werd veroordeeld tot -een geldboete
van £25 of 10 d. lEikdih: Vernietiging v,an
hetv onnis waarVan 'hooger beroep en
veroordeeling tot een geldboete Van P IQ
o£ 5 dagen. 1
I. B., 22 jaar en A. J. Wj, 16 jaar,
landbouWersknedhts 'te Groede, verdaidht
van strooperij Van twee wagens duinzand
te Cadzand op pngeveto 5 (Dieet IE tien na-'
deede van het (Wiatersdh'.ap d-e Tienhonderd
en Zwarte. 'EiSchno. 1 ft 1.0 oif 5 d.no. (2
Iflil'O of 2 Iweken tuchtkch'.
Uitspraak in alle zaken 29 'Jlan. a.g.
Kantongerecht te Goes.
De Kantonrechter heeft veroordeeld
wegensi
te Goes zonder vergunning van B. en
.Wi. een mestvaalt hebben: P-. M. B., Gaels,
vrijspraak
te Goes -qp openbare straat voetbalfflein
H. M., Goes, teruggave -aan quders;
met auto vrijheid -Van (het verkeer be
lemmeren; A. J. K., Middelburg, £25 of
25 d. h.; C. J, de K., Goes, E-25 pif '25, d.|;
ate bestuurder van een auto niet vjoh-
doen aan art. M. en R.-Wet: J(. Wj. A. de
L., Middelburg, £5 of 5 d. h.P. J1. K.j
te 's H. Arend-skerk'e, tfi 10 of 10 d. |h.
dronkenschap: A. J. E. D. V., te Ber-
gen-opt-Zoom, f 15 of 15 d. h.
met rijwiel zonder (Eicdit rijden: F. E.,
te Leeuwarden, 5 of 5 d. h.J]. B. te
Nieqwdoqp, f 5 of"'5 d. h.Jl. B. te KWa-
dendamlmle, Jl K. te DrieWege®, M. G.
te Driewegen, allen 5 of 5 d. h.
met voertuig zonder, lichtrijdenC. K.
te Baarland, f5 of 5 d. h.; 1
zonder akte en Zonder vergunning bin»
nenvisscherij uitoefenen: M. V. D. te El»
leWOutsdij-k, of 3 d. h.; 1
te 's-Heerenhoek gedrukte stukken tan
verkoop aanbieden; Pi. A. de -Wj. te Goes,
«(7,50 of 5 d. h.; f
in de gemeente 's-Heerenhoei gedrukte
stukken verkoqpen: Pi. A. de Wl te Goes,
#'7,50 o'f Uk; 1
voorhanden (hébben Van niet met de
I'Jkwet overeenk. maten en gewichtenM.
v. d. ,Wi. te Wissenkérte, '2 maal £2 of
2 maal 2 dagen hechtenis. I
Frankrijk -wil nitstel van de
eoni'erentie te Lausanne.
In een mededeeiing, die duidelijk' haar
officieus karakter laat zien, zegt Havas
in verband met de diplomatieke onderhan
delingen over het plan-Young:
V.'egens de verkiezingen, die dit jaar
in Frankrijk, Duitsehland en de Ver.
Staten worden gehouden, verbreidt zichl
in de betrokken internationale kri-n-gein'
steeds meer de opvatting, dat men op het
oogenbllk onmogelijk tot een gedetailleerde!
definitieve oplgssing van het herstel» en
oorlogsschnldvraagstuk kan komen. Men.
schijnt het er nu te Parijs en Londen over
eens te zij-n, om tegenover Duitsehland he/fc
1 Juli 19.32 eindigende moratorium een»
voudig tg vernieuwen en onder dezelfde
voorwaarden voor 6 maanden of een ja,ah
te verlengen. Tegelijkertijd zouden de
'Europeesche schuldenaren der Ver. Sitaten,
die schuldeischers van Duitsehland zijn,
in een gemeenschappelijke verklaring voor
hun schuilden van de Amerikaansche re»
Keering 'hetzelfde vragen.
Als op dezen grondslag lussehen de be
langhebbenden langs diplomatieken weg
overeenstemming bereikt zou kunnen wor«
den, zou de conferentie te Lausanne vaor«
loopig overbodig worden, daar de kern
van het vraagstuk' niet voor het eind van
het jaar door de belanghebbende regee
ringen zal worden besproken. Onder deze
omstandigheden zou een bijeenkomst vah
linancieele deskundigen voldoende zijtn
voor de uitwerking van de vereischte
overeenkomst tot stilzwijigende verlenging
van het moratorium van Hoover.
Trekking van Maandag 1.8, Jlau-
£1000: /3317 4957 9432 12309. 143(3,4
f 400: 3207 10317 20736 - 1
200: 55-30 11833 14452 15598
100: '3963 6100 11894 '12451 1-3774
14728 20059
GOES. Huw.-alfk.Cornells van Bpven
22 j. jm. te IWiolphaartsdlij'k en M.aahja
Schipper, 20 j. jd.
Overleden: Janna Jadoba (Ruisaard, i60
jaar. 1
MEDiD-ELBURG. Gehuwd: J. v. Ge»
mert„ 135 j. ;en Jl. G. L. J, Klaaijsen, 33[ j,<
Bevallen: J. Davidse, geb. Autheunisse^
z.J. Wiehman, geb. van Dijke, d.[Dj.
van Ooiijén, geb. Herrema, d. j j
Overleden: H. Pi. Huïjsman, ,8.7 j., on»
•geh. d.; C. van Keulen, 81 j., wed. ,viau
(W-, Kerkhove; O. -E. Kievit, 60 j., gejh'.
met Wj v. Prooiijen.
GOES, 19 Januari 1932.
Boter: per Kg. f' 1,10, per halve Kg.
10,55, aan part. fO,65; fa,br.boter f0,70,
Eieren: per 100 stuks £'3,30, per 25
st. £'0,87.1/2, aan part. 41/2 cent per stuk;
eendeieren f 3,30, poelje-eieren f2,5fi per
100. stuks.
.Veüingsvcrecn. „Zuid-Keveland", Goes.
Groentenveiling van 18. Jlan. 1932.
Sruiten 'f 16, Witlof 012, RoodekooJ
01,201,40, Koolrapen f 0,200.90. Kro»
ten £2,70, WHjnpeen f0,60, -Stekuien
£0,50—2,50, alles per 100 K.G.Savoye»
kool 1'0,70, Boerekoal f210, Knolselderijl
i'0„8,0—1,90. Prei fl,50,' rites per 1QO
stuks; Prei 0 4—5 per 100 bos.
GOES, ld Januari 19;32. Op de graan»
markt was de aanvoer groot, handel fülauw!
Wintergerst f6, Chevaliergerst 6-
6,50, Haver 'f' 66,25, Kqokerwten f 11
12,50, Kroonerwten 101S-50, Schok4
kers f 1824, Bruine Boonen 79,
Maanzaad £2427. 1
(ROTTERDAM, 1.8 Jan. 193(2.-Aanvoer
op de veemarkt Was 527 koeien, 313 vlette
kalveren, '324 schapen en lammtereu, 1213
varkens.
Prijzen per halve K.G.: koeien 18—2-3,
'3032, 3538, vette kalveren-37^5.40,
5055, '6065, schapen en lamimëren IS
22 per pond, idem per stuk 7f 15,
varkens J4, 15, 16 per pond. 1
Aardappelen: Brietodhe Eigenhkómetrt
£4f 4,50, Zeeuwsche eigunh'edmers 0(3.75
£4, Blauwe eigenheimers fj3,5003,75,
SPriesche eigeniheim«rs £3,60f4, Zeeuw»
sche bonte en ZeeuWsdhe blauwe 4,80
—£"5,30, Bravo>s f3 80-0 4,30. Industria
2,80£*|3,50 Eigenh. drielingen 0 2,60
0|3 per H.L., -Westl. ronde 68 qt. p«r
K.G. Aanvoer redelijk', handel kalm.-
Graanmerkt: Gerst Chevalier f 66,50,
haver 66,50, kleine groene erwten 8
-13,25, schokkers 1023.50, br. boonen .7!
9, La plata mais f 69 pér last.
VERKOQPINGEN en VERPACHTINGEH
Januari 1:
21 Heinkenszand, afliraak. De -Wilde. I
22 Goes, afbraak nieuw hout, De WiMe.
22 Oudeïande, afbraak nieuw hout, Da
1 (Wijlde.
■25 Rilland, nieuwe houtwaren, De Wilde»
26 Goes, 4 woonhjuiz'en met erven en tui»
nen en een graampaikhuis, v. Diasel
en Jonikers. j
27 Krabbendij-ke, nieuwe houtwaren, Dta
fWüde.
27 Kruiningen, nieuwe houtwaren, Dé
(Wilde. i f
.28. Biezelinge, nieuwe houtwaren, De
Wilde. j
29 's-Gravenpolder, nieuwe hqutwaxen,
De Wilde.
29 Hoedckensk'erke, nieuwe houtwaren,
De .Wilde.
30 Borsselen, nieuwe houtwaren, Da
Wilde.
'30 's-Heerenhoek, nieuwe houtwaren, Da
Wildec f
Februari
1 Kwadendammle, nieuwe houtwaren,
De WjJ.de. f
1 Oudeïande, nieuwe houtwaren, Da
Wilde.
(3 Driewegen, nieuwe houtwaren, (Dfa
Wilde.
3 Ovezand, nieuwe houtwaren, De Wildé
4 's-H.Hendrikakinderen, koemeljkfew»
vTachtrfjidefrs-inspaii, De Wilde. j
12 Borsselen, séheepsafbraak, Dè WdUde,
Maart: 'I I
2 Kloetinge, boeren-inspan, Jonkers, i
