Heeren B
EEN WOON
Een Woon
ÖROMALCA
GEROHUiS
St. Elizabeth-Gestictit
Halsteren bij Bergen-ep-Zeom.
Brandwaarborg-Maatschappij
voor Zeeland
VAN WESTEN,
laandag 9 Noveii
verkoop
Woensdag
Rove
Woensdag 18 Nove
Woensdag 25 Novei
i. EEN WüOl
STEENEN PAKHU
ni EEN WOG»
"slitiina".biljart
^cwedorp.
zaterdag 1 november 1931
nieuwe zeeuwsche courant
DRAISITIA-VANVALKEMBURG'S-
e A mLEVERTRAM
GEMENGD NIEUWS
RECHTSZAKEN
HSPORT ENSPELH
MARKTÏÏERICHTEN
BURGERLIJKE STAND
Advertentïën
ST. ELISABETH VEREENIGING
poetsj scm"etenen
MANJEFIEK
MODERNE WINTERJASSEN
REGENJASSEN
Ga naar VAN WESTE,
dan heeft U van de beste
Prima Hoed of Engelsch
Hemd cadeau.
goes, telefoon 362
Openbare Ver
2 Kaifkoeien, gek. t
2 vare Koeien
S Kalfvaarzen, gek.
8 l'/z-jarige Rund
4 jonge Fokstierei
10 Graskalvers.
openbaar verki
met Schuur, Erf,
en Zijkantv
openbaar verba
met Erf en 1
publiek verkoo
met Erve,
n. 1 PERCEEL B0U1
met Erve en G
een Schuur me
en Weegbru
p- J. GLERUM - Opr
zeer vette k
1 0,6
HOODBOL (fijn
prima lever»
L LEEUWARDEN-
waehitSit. Jaanss|taeii, Wfliaidioor een vei-
■iüci6irdlöïn®|iT *v?i® 10 1 (OjP' 13 T\ IVX. 0 x1
gen wtewdlt.
Met nog enkele wijzigingen van mimdtar
groeten omvang zal het aantal KM. stij
gen van 279.43 tot 309.14; zijnde onge
veer 1.2 p-öt. meer dia,n nu is toegestaan,
maar wiaarteigein die minister blijkens zijn
verklaring geen be/zWaai* hiaeït.
lemeindle in vei-bian|dl met art. 35 d|er
wegenbelasting-wet, waarin een juiste om-
echirijving vereie^cht wordit voor flia wegen,
op' d|a wegenlijisien zlullea
worden .geplaatst, geen moriMjlkh|e|d|en. te
(krijgen, stellen Geidlep. Staten voor bet
bestaande Provinciale wegenplan in te
Itrefckten en een geheel niein-w plan vaist
'te stellen.
i Inbrekers.
Gisternacht heeft do poilitia te Heer
len vier inbrekers ge|axresteelrcl, 'die bezig
■waren hun slag te slaan in de woning
!van 'eten oude boerenvrouw.
Een verstekeling in een auli.
Eergisteren inspecteerde (lfe ptelitüe te
iVispen (N. Br.) een vracht-auto, die die
Belgische grens zou ov'ergaan. In dien wa
gen werd een vlersleko! ing ge vonden. Het
blaek een ziekere G. K. te zlijh, die al
meer dian een jaar in het Algemeen Politie
blad staat gesignaleerd!, in verband miet
een te Botterdam. g,epleeg|dla verdjuistering.
Ongeveer een jaar geleden heeft die
bond v|an gfepensionJn-eerdle ambtenaren vam
de Ned/erhuidsche Spoorwegen een loterij
gehouden. K- had' 800 loten v'erktocht
en met de opbrengst leen bedrag van
{f400 is hij, toen ivlerdwenen.
'Aul i-ongelnk te Haogezand.
Donderdag is d'e auto Van dfen heler
G. Bijl te Musselkanaal, wajarin vier vol
wassenen en een Bind zaten, te Hopgezland
in het Winsclioterdiep geneden. He vbl-
Wassenen werden mlet moieite gered; twee
jvlan hen zijd naar het ziekenhuis tiei Gro
ningen vervoerd. Het kind' is verdronken.
jDie heer J. Ben.es, die naar Groningen
Vervoerd werd, is in het ziekenhuis o|ver-
leden. 1 i
Ernstige aanrïjiliug te Dordrecht.
Eergisteravond ongeveer zes uur reed
jop den Singel te nprdrechl d'e heer J.
vlan Klteief, leeraai1 a/an d© Middelbaar
Technische School per 'fiets opi weg 'v|an
'de school naar huis. Tier hoogte v|an zlijh
■woning gekomen stak Wijl, vloigens verkla
ring Van «ien chauffeur en vain een wan.dl.s-
Jpar de linkerhand uit om h.an te duiden
flat Fiji naar links wildle uitwij|k|en. Hij
stak terstond owter. Een achter heim rfijt-
Idendic- ia,ufco-, bestuurd dioor A. M., jv'e(r-
bondien ,a,an het gezelschap van FritzJ
Hirsch, heeft hem toen aangereden, hoe
wel die bestuurder nog door in dlei richting
van die fietser med|e te rijjden, een bot
sing trachtte te w|oorkömen. Ernstig ge
wond is -die heer v|an K. njp-genoJDiem eln naar
zljni n de nabSjfhiaidl gelegen wp|ning v|er-
vfolerd. Die auto, botste tegen een boom
en werd aan die bumpers ibleischadigdi. f
üSTa door idle politie Verhoord te zlj|n, kon
de operetteaangeir, die gisterav|ond te Ant
werpen moest optreden, zfijln reis met dfen
a.ufco, wbortzatten. j
Ongeluk met een re vijver.
In leen qa'f'ó in den omtrek Vak djei Lau-
wer.eoht te Utrecht Heit gjisifceravonicll elen
der bezoekers idem gejaicLen revblver zien.
Bijl het bekijken ging de nevpilvea- onvte(r-
wacht af an die vrouw van den 'Caféhouder
werd. dioodejjijk getroffen; kort dlaarna is
ztijj ovterieden.
Brand iu een synagjige.
Vrijdagnamiddag ionge|v[eer kwart over
twee is brand ontstaan in Idle sy|n|agoge kleir
Néderlandsch-Israëlitishe Genredente te
Leiden, welk gebouw is gelegen op> dien
hoek v'an het Leeuwendaal len (d/e Kor©
fvharstraat. Dé brand is ontstaan doordat
eien lange 'pijp Van de kolehkachel, Idie
was aangemaakt (vjopr den dienst van dieln
lavond, met de houten zoldering van
Vrouwengalerij in aanraking w,as geko
men, althans deze in. vlamlmfen had) g|elz|eit.
In den aanvang Belt idle br.alnid zich ernstig
aanzien, doch dank zij d© /activiteit van
een politie-agent en het spoedige optredlen
|v|an de brandweer, was men d'e/n bralni
vrïji spoedig meester. Die brandende kachel
had mie® naar buiten weten te kiüjjgrin
jDfe wetsrollen en d'e kostbare zilv'ere|i
vloorwérpen, die de synagogei bje'zit, konden
in veiligheid wordlen gebracht.
Er is Ivlee 1'waterschade d|opr het p
heele gebouw 'em die v'ro uwen galei rjijf is
ernstig besclia'digdi.
Verzekering dekt idte scha;4e.
Ongeluk met ecu buks.
Gistermiddag wilde het 14-jarige doch
tertje Van den landbouwer S. tiei Toldlij|k'
(N.-Br.) ©en buks die in een d|cr kamers
|v|an de woning op tafle'l lag naar eem
andere kamer brengen. Het meisje stoptte
met het Vloorwerp tegen die deur waardoor
het schot afging en haar 26-jarige zustep
in de rechterslaap door den koigal jwerd
getroffen. Hjaar toestand is ernstig.
De te Botterdam aangehouden Hongaar.
Gelijk gemeld is Wpensdlag te- Botter
dam die 22-jarige Hongaar A. K. aan
gfehjoudeu. Uit het inmiddels gehouden on
derzoek is gebleken, idja,t mlen hier inder
daad- te maken heeft mielt de® m|an, die
de beidfe laatste tie Wiasse/naar gepleegde
inbraken, respectievlelijk bij' mtevr. J'. en
in het onbewoonde huis lv|an d|e familie
M. G., heieït gejileegd. j
Na, zijln arrestatie is biji K. ojm, het meie-
rendeel Van dte bijl mievr. (T. gestolen ju-
we.elen, ter waarde Van ongeveer f 15000
gevblnd-en. Een Mein gadleelte valn dezen
buit had h!ij! inmiididels weggegevlen len deze
weggegeven voorwerp1 -n, tezamen met het
signalement, opgegevfen voor den Wiasse-
naarschien nachtwaker, die liem hietelft be
trapt na dei poging tot inbraak lb|ij idl9 fflr
mille M. G., hebben de po-Btfe leen spoor
rgege'vten.
Dfe man heeft dan ook, toen ontkldnu-ein
niet meer mogelij|k was, ©en v|o-lledigei
bekentenis -afgelegd en tevens toegegfeV-'h,
■dat hlij1 idle inbraak bij de famiBe M. G.
had bedlrévbn. Voorzoover tot dusvleirre
uit het onderzoek is komen v|ast tel staan,
heeft- K. steeds zoudler medeplichtigen ge
handeld. f i
giiroiopcr aangehouden.
T.o Eitt-em -en Lemr wenid! gisternaoht
door twee rijiksweHtdWadhjtens een Htiatal
persoin-en aangehpudien. Ben vian hein
droeg eein geweer, iile twieietite een lk)M-
bak tin idle dierdje een geschotlen haais. Bij
die iaamhiouding ging plotseling, al of niet
«piziettelijlk, het geweer af em trof d|an
ilohtbak-idlraiger, d'iia ,aan idp gevolgen
Ben notaris vermao-rd1.
Gisbero,dh|tietnldi is jie heen' W. J. Cour-
reoh |S'ta.al, pottaris te Goiwhem, dlood1 in
zi„n kantoor aan die Visobmarkt al|d|aar
gevonidian. De moprid1 is lomldiekt dioor dp.
17-jarige |dSieiniSlibo|die W. van Hjof. Dez-e
kwam giislticro-dli|telnidl als gewoonlijk om
hall' acht a-an Ble woning van jd«n no
taris, wiaairvan zij een sleutel beeft. Op
het kant-oor vond iziji haar meester 'dlood
op :dlein gronjd ligg-ein. OnmiiL'|dieiLldjk ibeieffc
zi,- dfe politie g-eWaarsohuwldi, jdfe omdler
l'eiid'inig van den commissaris, ld|en heier
,W. van Marcf, een vooirlpppig onidlea-zoiek
instelde.
Uit idlit onidlerzoek iis gelbleikem, dfcut Idie
moord le-eiiigisberaviOinid na li.et vertrek van
het kantoiorperson-eei, toen die notaris al-
'Jieen in het gebouw v-ertoiefldie, moieit zijn
gebeurd. H-ef bejel' was niet bieriapen, en
heit wordit Waaaiscliijinüijk g-eiacht, d'af öie
moordie,na,ar zich als- cliënt bij den notaris
'hpelit a.anigeidléeinid1. Uit Idje situiatie op het
kantoor, zooals deze werd gevonden, valt
op te maken, dlat de hper Oonrrieoh Staal
meet zijn ia,a.n|ge!vallein, terwijl hij voor zijn
sohrijtibiuirieiau ziat. Een hevige worsteling
mo-et hebben plaats gehldla, welke met idie®
idloojd' va® id(.m ®oitaris is geëinliligd, H-et
siadbltofïer lag met het hoofd tussich-en de
haeihel ,en dien schoorsteen. De worsitie-
e bijstauld n-ooidl-
idldie liij' voor d|ien
ijt en op
ling moieit hevig zijin g-ew-eeist, en die val
van hiet el a-cht,offer ziwia.ar; de kadhiel werd
verschoven ,idle marmeren plaait van ften
sehooratoemmantel is gebnoken, en d|e
die reehter-zijetijl van
eveneens Van marmer, is
dien gromdi t-eireohit gekomen.
Na hot plegen van dien moordl moet d|e
dadler idje slieiutiels; van Idle brandikas-t heb
ben genomen en - dlezle getoipielnjdl h'Dben.
Een -plak 'banikpapier wordit vermist. Heit
ju-iste beitftg kan niet woir|i|an opgegeven.
De pioliitie heeft op liet kantoor foto's
laten maken «n wlaarnieimjiiigesnis lateln dioien,
die kunnen leillen tot het onibdleklken van
dien (dbidjer.
Dr. Hulst uit Leidien is omitbio|dlem om
die sectie op het te verrichten. Dr. <v.
Le|d|3|en Hlullsebloisah, dja politie-Idlaskundjiige
is eveneens o|pigeroie|p|en.
H|et lOnldlerZoeik van |d|e politie in d|e
geruchfmakenidie mooadliaalk te Gorindhem
heeft tot gistieravohdl 1-aialt voiortgie|d|uurd|
en heit zoju vanmo-rgan vroieg wordien
voiortgeizlet. Uit "de bran|d|kast is ©en be
drag van f' 6000 aan bankbiijatfen gesto
len. De politie laat miet v-ael los.
In Go-rmehiem worldlt hiet hhis van |d'en
versiageme .algemeen h|s't spookhuis ge
noemd. Eienige jaren gfiLe|Jlan h|e|eli.lt een
vandfe bielwoners ziah fllaiar van het leven
beroofd); kort (dlaarma, is eir wle,elr een
aelümoord' gepleegdl ©n itliians i'^ er djt
misdrijf ontjdlejkt. Men Verwacht met, Ülat
er nog iemand' gevonden zal wtordjen, Idle
bereid zou zijn in flat hpis tie gaan wo
nen nu drie o-peein.voligemUii bewoners er
een onnatuurlijken dbötdl z'ij|n gestiorvcn.
Een geheimzinnig geval.
Ten huize van dir. P. Calamdj 'ijii id|3
ivr'e®sbr. to De-11 Haag heieft zioh dleZer
dagen een eigenaardig© eomplipati© van
feilen voorgeldjaan, wdlk-e d|oior een toigVal-
tigen samenloop van lomeliapdliighedlan. zloio'ji
geheimzinnig karakter droeg, d|a|t Edjgar
IWialiaoe er zijn vernuft op' haid' kunnen
toetsen. Alrais bleek echter dlat ex van
gthBimzinm-gheildl in het gehdel g|e|tlu
sprake wlas. Wjait was er geb-eiurdl? Na lean
ai'wezighiedid' van twee |uur keerdleni "die
ihieer m mevrouw Oaian|d- dlos Bvo-ndja cm
aeh't uur in hun woning terug em öonsta-
teerde-n, 'dfa.t onbekenldlan efep poging ha|dr
titen geidUian om ihp-n 'bezit te verrijken.
Dour die a,ahfer'dle|ur fhlal(?( I'esa zïj' kans gezifen
om tot d'e woonkamer dbor tie djrinigfln,
doch ge,en andlar voorwerp' is oind|ar hum
tereik gekomen dlan een l'eieg gdlidlkistje,
dial niet d|a moeite van hot meiemeiiniEp
waard wlas gebleken. De heer C. Sitiellfcja
omnMiddffillijk die politie van het feem en
and'er in kannis an, nog dlenlzelfdjin
avomdl is eien onldlarzloek ingeajteldj, d)at nia,ar
wij' vernemen, nog geien resultaten' tep
gevolge bieelft gehad. Het liep- ne|c|dl= tegen
midldie-rnaioht, toen dte hacr en mevrouw
C. zioh tier rtustie begaven. Dezfe x-uisjt Was
eehiter sleclh.'ts van korten- dluur, d|aar zloio--
wel die hieer als mevrouw O. zioh om'wteJ
voelden wordlen. Gaen Van bteid(an wist
voor dleizie ploitsielinge onge^balldlheiildi
vërklarrng tie Vinidlen an bun ongeru9fchec(J
groeide naarmialt© zich hun tio-estanld' ver
ergerde. Ten slofte besjloot Idle tab C.
een dokter te waars-ohjuwen. Deizia kiwlam
an wist ov-en-eens uiat onmrjd|d|.i-ljik f|3
-oc.rz.aak van liot gaval to oonstatearan.
Als veronldbrstelliiug werldl kolian!d|ampvar-
gi-fltiging geiopper-dl, dloeh een bevestiging
-hiervoor was ocgenbliktalijk niiet tie ge-,
ven. De dlokter gaf' vervolgens het adlvies
om zich, weer tier ruste te bagecven eti
voor het gaval
zakelijk mo-oht zijn,
verpleegster
gesdhiedldle, !d|och, djocih het mysterie werd
nog ingewikkelder, toen ook |dle verpleeg
ster na een kort oponthoud' in idle sfaiap-
kamer onwel werd. De d|ok,fcer wardla
wederom gewa,arsdh|u'w|dl en thans w-eird; be
sloten ,d|e slaapkamer te ontruimen. Voor
den heer en mevrouw C. achtte hij over
brenging na-ar li(ejl; zdeikenlhuis no.o|dlzaikie-
lijk. Aanvankelijk stond! men hier Blus
voor aen geheimzinnig geval en als ver-,
moeidieBjke oorziaak (M|en ^le' meceist fan
tastische geruchten (die romdle. De heer C.
w-ais juisjt idiein d|ag voor hpt eerst ha, een
inspectiereis vo,or die Kon. Pietrol'aum
Maatschappij van -tien m-aandlen iuiit Ne|dl.
Indië toruggiekeiarldl en Haul! ziooialsi velen
een verziameling -curiosiibaitein m-elegelbr-adht.
Hef vermoeidlen -werld! geopperdj Idlat h|ét
©en of' anidler cgeheimzinnige ffliuii|dlum in eletn
dier Inlanidlsche voiorwerpen ven-borgen, in
werking was geltreldlen, anidlerzijd|s Wenid ge-
dia, ch-t aan die verdlampdng van een ge
heimzinnige vloeistof' -in een dier voor-
Werpen dioor die warmte, welke in .die
slaapkamer heersöhhe. Voorts werd Idie in
braak meit hiet geval in verband1 gebracht
en dacht oven a,an -een geheimzinniige
w raak'neming, kortom het werdl een co-m-
plicatie v,an v.ermoe'diens, welke d'e piep
v an een Eid|gar Wallace of' Ivans walarldfg
z'ou, zijn -geweest. Doch bij een nader otn-
dlerzoek bleef' er van al ffe
Hetidl al heel weinig over en w-erd! ^1© Ver-
on'dterste-lling van d'en dokter bewaarheild.
Er had -zich een eenvoudig geval van
kolendampvergiftiging v-oio-rge|dlaiap, dat
zij.n oorzaak vomd! in het feit, d|a,t de
scho-orsfeen geheel -verstopt bleek' ta zijn.
De schoor^tee-nvegersbez-em heieift thans
grooite schiOionmaak .gehodpen en het my
sterie beho-ort -a,l w-eer tot helt v-eriedien.
De patiënten maken hpt al-Iein goed en
Waarschijnlijk z|a.l zoowel de he,er als me
vrouw C. binnen enkele- idla,gein het zi-ek|ep-
hiuis weer kunnen verlaten.
VlekvrIJ tafelzilver. Poetsen overbodig.
Compleet irt étui:
6 Tafelcouverts f 7,40
18 Theelepelsf 3,60
Suiker- en Theescliep f 1,35
12 Taartvorkjes f 4,60
Lepel, Vork en Mes f 4,00
Lepel en VorkI 1,70
Kinderlepel en Vorkf 1,30
2 Vleeschvorkjes f 1,90
ST. ADRIAANSTR.
GOES
Ernstig anto-ongelnk.
Gistermorgen h|alf-negen is op |dlen on-
bewaakten tramo-veirwag HalVe Maan, tuis-
echen Dirkisjlanldi en Sranm-risldlijk, ld[5 vradh-
la.uto van Idlen koiopimian in emaiiHe-u-rtiikeiein
v. d. H., uit 'OujdtBeierland!, Idloor aen tram
gegrepen en geheel verbrij-zcflld1.
De hper v. dl. H. en zijn ouldlste zoion
waren zeer zwaar geiworudl. Eien maarij-
die-ndie venter was onmiddellijk djoiod. De
13-ja,rige zloion van v. dl H., Idfo afehtex
iop Idlen wagen zia't én eraf -geslingeiijdl wiendj,
kreeg lichte verwondlingen. De he|ör v.
H. sr., die maiar Dirk-slan|dl was varv-oeird(,
is e-ein uur alter ov-eriedlen.
De 'tram h|a|d vóór overweg twee
maal eem signaal gegeven. Het was vrij.
Postambtenaar gearresteerd1.
Al eienigen tijid) w-as op het postkantoor
"bft iRiOiosie®|dlaial pilf p.ti tdjsifc biriiovG®
voornamelijk hieaikiomst uit Engeland en
bestemd' vo,or studenten in het Missiehuis
te Bo-o-aendlaal warden gaopenidi, waiar-.
uit ■dlan hat g-eldl, dlat end|jr-s aan hun
stu.diaer-endle zo-ons zonlden werdfontvreemd.
Dezie brieven wendien slbeieldls. in een post
box geidi«ploneerd| en, wlj-1 Idle hox 's ia,von0(s
nooit werd geiliéM, bleven zij v.a,ak dies
naohte liggen. Van die geleganheadl wierld'
'dlan idloor een 'd,er ambtenaren bHjikbaar
gebruik gemaakt, om zich die brieven toe
to eigenen.
T'oe-n nu de politie in die z,a,ak werd!
ge-mo-eid en men eenige -aanwij-ziag meic)p.'d|e
te hebben ten opizickhe van den ambte
naar, idlien men van dlaze habdieling ver
dacht, weirdl in overlag met dien düraóteiur
van het Missiehuis -een brief, Welke
Dinsdagmorgen was ontvangen, dies
avonds wfeeir in dia postbox gedtepio-neerldl,
nadiat een Engelsch .banklbiiljet iin het
couvert wa,s gesloten. De inspecteur van
politie en -een rechercSieur sUeflidletp. zich
verdekt op en wachtten dlein niaclhtdfanst
va-n dien ondier verd|enking staanldi© ambte
maar af. Deze manoeuvre -bleef niet zon
der snoceis. Op- een gegeven oogenbldlk
zag men den v-erd|idh|te, toten hij zich'
alle n waandle die postbox inspiecteeneln.
Hij- nam dien bewusten -brief er uit en
edgendio zi-ch dien toe. To-etn kwamen dp
politiemannen uit hun schuilhoek en volg
de 's mams -arrestatie.
Gebleken is, dlat dergelijke onregeCma-
tiigbe.den reeidjs redlert ongeiveeLr een jaar
hpbben plaats gehaid. De brieven welke
Werden vermist, bevatten meermallen bil
jetten van één of' mear Emgelsobe, ponden,
Welke niet te bestemder adressen arri
veerden.
De verdiaohite ,die gehuwd) is en v-aldler
van iflflnige kinderen, is tier bescbakking
der justitie gesteld'.
Eien v-wki'iersvliegtiiig verbrand1.
-Een vliegtuig van den dienst Washing
tonNew-York is bij Cambd-en in New
Yersey in hra-nidl -gevlo-getn. Vijf' van dte
inzittend-en. wemdlen geldloodj
LympneKaapstad in 51/2 flag.
Peggy felaman en Gordlon Store zijn
DonderJIagoohtenld te Kaapstad) aangeko
men. Zij wiaren Vrijdlaga.vonidl om 11 uur
uit Lympme verfcrokkeu. Zij hebben hun
O, «wswv n T.
Ik heb ondervonden dat het goed is om een
o( twee maal per week des avonds het gelaat
een paar minuten met Purol te masseeren, waar
na ik de gewoonte heb de niet in de huid ge
drongen Purol met een zacht doekje af te vegen.
Deze eenvoudige behandeling geeft op den duur
aan de huid een bijzonder zachte en mooie teint.
reis volbracht in 5 diagen, 8 uur en 37
minuten, dl.w.z. d|a,t zij het record' van
wijlen Overste Kidlsiton van 68/4 dlag met
bijna -anid'erh|alvien d|ag geslagen hebban.
Zij vlogein mleit een Puss Mo-th,. De laaitstie
900 K.M. hebbein z'ij vlugger afgelegd,
Idain verwacht wandl, z-ooldlat slechts Wei
nig m-ensohén in Kaapstad ter bogroebiiug
aanwezig waren. Alleen idlen Hiaaitsiten
macht hebben zij een vollen macht slaap
egnoten. Den nacht tevoren Iiaidldlen zij
een noodlanding moeiten Idpem in het kreu
pelhout vain dte Bhodlesiaansohe wildernis,
wia-ar bet noodig was wlacht te houden te
gen die rondlsluipienlie roofdieren. Het had
moeite gekost daar goeidl neer te komen ien
dien vplgenden morgén moieston fijl 'n oli-
fan-tempad' glad1 maken oin tie kunnen op
stijgen. Gelukkig slaagden zij daarin en
konden z'ij Mplika bereiken, waar zij ben
zine annamera, en doorgingen naia.r Bioelo-
wayo. Htet eerst wat juff'roulw Sialaman
zei toen ze daar aankwam was: „Ik heb
hier een paar leeuwenwelpen, id|ei arme
beestjes hebben het afsdhuWeBjk giejhad."
Z-ij had die diertjes -gekoAt te Jo-eihia en
zé Joiaba en Joker gedbopifc. V,an Boelo-
wayo- zijn zij- naar Kimberiey gevlogen,
wa.ar zïj -dis 'Oioh|beimd|s al heel vroeg moeten
zijn opgestegen om te half a At te Kaap
stad a,a.n te komen. T.o.en juffrouw Sia
laman uit bet vliegtuig stopte, maakte z'ij
Volstrekt geen vermoeidlen indruk. Zij
2ieildie, djat de vlu.A;t heelemaal miet buii-
t-e D.ge'wioio 11 msjp'amnemd vv a»s gelW-eeist en d|a,t
zij ma eien bad te hebhe-n genomen, berefdl
zou zijn opnieuw te beginnen.
Kantongerecht te Goes.
Door den Kantonrechter zijn veroordeeld
vregens:
Stra-atschenderïjlF. P. B., WioensdkeAt
'f 15 of 1 mud. t.sch., J. V. 'M., G. Q.
v. M., J. M. d. 'B., P. S., Wfelensdlieelit
ieder een mnd. tsch. Voiorwa,ardejllij|k met
een proeftijli vlan 2 jaar. I
Te Kap'eïle vénten zooidier vergunjning
vlan B. en W|.N. v. d. W4 te Breda f5
otf 5 d. 1
Te Goies met motorrijjtuig in Verboden
richting Van oen straat rijlden: C. J. K.
Bergen op Zoom, P. Ei., Nisse f i3i of[ 3 d,
Alvloreus in de gemeente Kloetinge: B.
G. v. C., Hulst fa Pif BB. h.j
Gewichten in een winkbl, Werkplaats of
biakk'e-iiij! hebben welke niet zijn vbiorz'ien
vlan het vereischte stemipalmerkA. d. C.,
Giofes f 1 of' 1 d.P|. H. v. H.„ C,, K.)
Goes, M. V. P., Ie'rseke, M. B. Hansweieirt
if!|2 oif 2 id. h.Cl. fir., W|u|ar.de 8 imaal 0.(50
ulf 8 mlaial 1 d., 0|. S. Yi., Gicfes 5 maal f 0.^50
plf 5 ma,al 1 d., C. M. S., Goes 9 maal
f 0.50 of 9 anaal' 1 ld'. 1 1 j
Als ivlonen een gewicht hebben dat voor
zien is Van het af'keuringsstemp'el: C.
M. S., Gpes, H. S., Kruiningen, J. H.
v. d. H., Ierseke f 5 of 5 d.
Alle maten en gewichten Verbeurd ver
klaard.
Met een rij.wi&l dtei v(eüigheiid van het
vferk-eer in geva,ar brengenM. Wj. A. Hj.,
Goes, -een berisping, A. K., Kruiningeln
'f 10 of 1 w. t.sch.
Met een auto- de vrijheid van het Ver
keer belemmerenA. K., Tholen f 50 fcf
20 d. Ir. 1 1
'sAvtonds fietsen zonder Bcht: J. K.,
Rillamd-Bath f 5 pf 1 w. t.sch.
Zonder noodzaak op die- Bnkerzlijlde Van
den weg 'fietsen: M. dl (V-, Borssefiem f3
off 3 d. 1 l 1
's Attends miet een auto rijflen Zonder
aphterBAt: B. C. vl d. Vi.(, Goies f5 of
5 d.; W, d. K., Goies f 1 'of 'ld.
In dronkenschap ds openbare arde vier
stenen: W(. Z., Schore f25 of 2'5 d.
Met 'e'en auto de VeiBgheid van het Ver
keer in gevaar brengen: P. :W. C. V.„ Ka-
pleill-e tt'25 pf 25 d.
D'ronkenschapL. V., Goes f 15 iof 15 d.
Hooiger beiioep is iaangete|ekend door H.
K., te Hanswaert, Venoiordfeeldl wegens het
vloeken op den openbaren weg te Halus-
weert tot f 25 of 25 ld.
Dioor P. ,W|. C. V., tia Kapalle, v'eroolr-
deeld to-t 'f 25 of 215 0., wegens bet mlet
een motorrijtuig de Veiligheid van het
■vierkeer in gevaar brengen.
Goes IZierilrzce.
Op Ihat Spoirtt'arreiin a,an d'en Polldlar-
s-ohpw'eg sp'eelt „Goies" I morgenmidjdjag
'n compiahi-tiewelclistrijfl tegen Z-iiaikzieje I.
Veilingsvlcreeniging Zui-J-Beveland, G les.
Fruitv|eiBng van 5 November 19811.
Peren: Beurré Alexandieir Lucas f 11—
15, Oomtesse de Paris f 1417, Nouvfeau
Ppitaau 'f 1015, Gropne Chaum'ontel f 5
7, Winter S'uikerijlen 'f 6, Winter Louw-
t jies 8, St. Remey f 78, P|ondsperen f,7,
Gifeser Wildeman f 712, Kleipietren f 5
10, Afvlak en Knoptperen f0.503j,
alles per 100 Kg. 1
Appiels: Goudreinetten f'1024, Ster-
appels 'f 1218, Tante Dora f511,
Blenheims pipping f 10, Bibston pipping
f5, Zure Bellefleur ï'48, Bielmbouir Mor
tel- 'f 3, Gourt Plendu f 6, Blanke Coiujrt
Plendu f5, Zoete C.atnpagner f7, Zoete
Bellefleur f 7, Geldleirsche Holaart f 7,
P/omme d'Oranje 'f6—8, Afval- en Knoet-
appéls 'f 0.504, alles per 100 Kg.
Diversen: Blauwe -druiven f40, Mispels
'f5, per 100 Kg.; Ha-zen f2.49, BVilRg
Konijnen f 0.88 per stuk.
Veiling Van 6 November 1931.
Kassnlijboonen f55, Kasprimcessebooinen
f14.457, Spruiten le soort 1611, 2e
soort f 24, Veldsla f 6, Wij/npeen 'f 1.2n
'f2, Uien f 0.50—£3; idem kleine f 0.70
Aardappelen f 2, poters X 1,,101,60 alles
jter 100 leg.; Kroten f 5, Rapen ifS-go
2,40, Pnei f 810. Wprtelen f 7, alles
per 100 bios; Bloemkool eerste/ soort 9
15, id. tweede soort f 26, R-oodeln»)
f 2'3, Wittek'ool f 0,10—2, iSaivbyekooI
f 12,60, Kropsla, f 1.02, Andijvie f' 1 go
2,50, id. uitschot f' 0,20—0 70, Kjo-olra.-
p-en f' 1,80, Wintier-Ramenas f 0,70, Kmjj,
selderij f 0,80—1, Prei f 0,90, alles teat
100 stuks; Hazen f 1,512,72 en Pa.
trij.'zen f 0,33 per stuk.
IERSEKE. Huw .-afkondiging: Marti,
mus Adriaan Bom, 26 j., jm-, en Adrians
Glerum, 22 j., jd. te Schore.
Gehuwd: J10hann.es Pioldlerman, 3# j
jm. te Kruiningen, en Maria Zuidweg, 25
i; jd-
GahtoenGaibrial z. V. Pieter van
Noordfen en Pietermslla- Jiacoba 'die Jonge;
Willem Jiac-oh z. v'. Pieter Hulijjsse en
Willnelinina Van der VlietCornelia Ma
ria, d. V. Blbertus Sterk en Roeloïlse
Arendina Wdld/emans.
O'Verleden: Dianiël van Oosten, 59 jÉ|
ongeh.J|an de Riijldlor, 64 j., echtgen, v,
Christima, vlan den Berge te Kr-abHndEjb
KRUININGEN. GeborenFrancma
Adriana en A-dlriana Francilna, doohteis
v|an Laemdert Mejij|er en Jaooba Adriana
Kole.
Ovcri-edienAldlria-na Friancina Meijer, 3
dagien; Coleta P.auwels, 75 j. echtg.
Slerapliinns vlan Eirtvelde.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid ons> geliefd zoontje
DIRK,
in den ouderdom van 9 jaar.
Uit aller naam,
H. VAN DE VISSE
en Echtgenoote
25261-13 en Kinderen.
Goes, 5 November 1931.
TE 6 0 ES.
Door deze betuigen wij onzen
hartelijken dank aan allen, die
ons dit jaar weder met hunne
milde giften voor onze arme
kraamvrouwen en zieken heb
ben gesteund.
HET BESTUUE.
PENSIONKAMERS TE HUUR,
ZALEN VOOR OUDEN VAN DAGEN
Zeer billijke prijzen.
Brieven aan de Eerw. Overste.
Ondevgeteekende maakt
bekend dat de nieuwe
nummers verkrijgbaar
zijn en dat de trekking be
gint 23 November a.s.
P. DE WILDE
Keizerstraat 3, Goes.
G
MANJEFIEK IS DE NAAM
MANJEFIEK IS DE GL^S
FABR.: Fa. WED. MEYER L. WOLFF, MEPPEL
gevestigd te MIDDELBURG.
Directeur: J. F. DE WIJS
Commissarissen geven kennis, dat
in de op 5 November 1931 gehouden
Algemeene Vergadering de rekening
over 1930 is goedgekeurd.
Gedurende 102 jaren is betaald
voor brandschade en adminislm-
tiekoston tezamen gemiddeld per
jaar voor Woonhuizen 57 cenl en
voor Boerderijen 112 cent van de
Duizend gulden verwaarborgde som.
Het kapitaal van deelneming be
draagt f 63.537.438.
Commissarissen voornoemd:
Mn. h. f. lantsheer.
Jim. w. z. van teijlingen
JIIR. h. a. van doorn
Mr. g. f. baron thoe
schwartzenberg en
hohenlansberg.
joh. pilaar
p. erasmus. 25253 30
flfEüWEZEEl
WENDPLOEG
met vast en draaiba:
■$rielploegen a,le model
PRIJS Ploeg-wedstrijd
f !rn1a Iz. CAPPON, He
Deurwaarder J. m.
Goes, eal op
des namiddags 2 u
5tal aan den 's-Grave
Straatweg te Kloetinge,
van dhrn. L. WILLED
Roosendaal,
1 Mei 193'
De Notaris L. A. BET
aal op
mam. 1 uur, te Oudelam
berg van Gez. LOUS,
van dhr. J. VAN N00
wegen, in het
te Oudelande, groot tez
Hectaren.
Op gebruik bij de be
Nadere inlichtingen
ten kantore van genoei
Inmidldels uit de ha<
De Notaris L. A. BET!
zal op
des voormiddags 10 uu
lioek, in de herberg
Vbkdonk, in het
te 's-Heerenhoek, kad.
743, groot 4 A. 9 c.A.
Op gebruik bij de be
Nadere inlicbtingen
ten kantore van genoen
Notaris D. C. VAN
0einken8zand, zal op
des avonds 8 uur, in de
Oranje" te Goes, kracl
1223 B.W.
4e navolgende Onroer<
ren, onder de gemeente
L. P. van de Spiegelstr
•ectie C no. 2012, greot
aan den 's-Heer-Hendr
dijk, groot plm. 1000 5
bet kapitale
aldaar, kad. sectie A n<
26 A. 85 c.A.
's-H.-Hendrikskinderend
alsmede
aldaar, kad. sectie A no
19 A. 30 c.A.
In perceelen en comb
Alles eigendom van-
bruik bij dhr. P. Mei
Kodde te Goes.
75 der koopsomm
le hypotheek worden v
Te aanvaarden bij de
kooppenningen vóór of
®ec. 1931.
Nadere inlichtingen
Tan genoemden Notari
Dinsdags Korte Kerkstr
1 0,5
I 0,1
Noj STALEN EGGI
«eet. Octrooi No. 19326.
filveren Medaille en dipl
^edstrijd Z.L.M. en N.C
"ma Iz. CAPPON, Hei
Komt ZONDAG 8
spannenden wed
Jjhart-cub Kwad
helit.- >.er op on