Clï
gïüiuWSCHE COURANT flIEUWE ZEEUWSCHE COURANT
DONDERDAG 10 SEPTEMBER 193!
HET KRAAIENNEST 1
^MENGD" NIEUWS
boek en blad
KERKELIJK LEVEN
laatste berichten
"marktberichten
burgerlijke stand
laantal door die keurmeesters viea»
ginspecties bedroeg 9795, 'waarbij'
partijen ter plaatse Werden ge-
Ais geylolg van deze keuringen
762 partijen aan de consumptie
Ikon. Dat het .aantal dit jaar bij'-
Ihoog is, Zal wiel een geviolg zijn
j buitengewoon Vochtige -n|aj,aar.
It 'laboratorium w'e-rden 11745 mon-
lid-erzocht, waarvlan 1112 monsters
In de gesteldie eischen violdfeidjaa.
(anleiding van dejze oiniderzoekingen,
35 partijen aan de oomjsumptie
!ken.
igc. Eergisteravond brak brand uit
md'bouwisehuur vtan demi 'heer A. M
relinge. Door het krachtdadig in-
v'an de brandlweermainnen van
Inge als die ban Kapalle is 't ge-
|m de wloning te kuniaen behouden,
rgste werd geVreesd voor dj® wo-
flink dubbe 1 woonhuis,
laudbouwschuur waarin beel hooi
■en Was geborgen, werd eeini prooi
ammen.
de motor warm geloopen is, af
zijn uitgespat, waardoor de brand
•oiorzaakt 'weet men niet.
koren was niet Verzekefd.
teerenlincb. Jn de laatst gehouden
dering der Yolksfeestoommissie is
en te feesten op Zaterdag 3 Oct.
aangezien verkracht kan worden dat
e.uwe weg dan ongeVeer klaar zal
IVe hopen dat d-e bui-gerij zal mede-
::u tot welslagen ban 't feest. Dezle
verhing zal o.m. kunnelni bestaan in
itsteken ban de nationale driekleur,
jtpkroon'en v'an straten en wiagfens,
lersieren der etalagies, het deelnemen
len optocht, zoo mogelijk aan wed
en, ptc. etc.
tuurlijk Warden de schoolkinderen ge-
jerd en Zijn er kinderspelen. MJeèe-
ïgen omtrent deze laatste alsmladb
lanmelding enz. zullen alsnog vólgen,
zal Zorgen dat er 's middags en ook
inds muziek is. Er wordt gefluisterd
ij het gemeentehuis „de stem van den
zal If luisteren,
fm begrijpt dat de oommissie vbor het
sfeeist 19:31 hoopt, dat al Zijn er
er duiten het feest ban dit jaar
v,an het vorige jaar in gezelligheid
temming Zal overtreffen,
nstbnrg. Alhier had che in lossen
it dier gemeente staande wle-rkmalrii M.
angeluk bij het heg-ltnippen op de be-
fplaats, 'waarbij' hij op een door hem
aangebrachte berhooging stond, met
stelling om te ballen, Waardhor liij'
anig terecht kwam, dat een paaltje
in het onderlijf drong; brij ennlstig
[ond werd hij door den in d'e buurt
Itez'igen dokter D1. ban Zuidzaffllde, dia
eerste hulp berleendle, naar het St.
honiusgesticht gebracht, 'w'aar dokter
aem opereerde. Zijn toestand is thans
blijk gunstig.
adz'and. Dinsdagavkmd liaid' te omge-
e-er Zes urn- een tiental minuteui huiten
gemeente 'n vriji ernstige botsing
its tussehen d'e uit de richting Bres-
s komende tram en de dorschmachimle
A .V. alhier. V. is met zijn machina
de trambaan bekneld geraakt «op 'n
nent dat d'e tram in aantocht w'as.
irdat het gediorschte 'kaflwijstroo in
nd w'as gestoken hing er ober d'e rails
k 'n dichte rook', dat de machinist ban
tram niet zien kpn, dat de dlorsehma,-
ne in den Weg stqn'd. Een ernstige bot-
g bolgdede locomotief reed uit die rails
d'e diorschmadhine w'erd in die aalnh
nz'ende sloot géw'orpen. Beide macbinfe3
-den deerlijk gehabend. Het Verkeer
5 gestremdna ruim een uiu- was
locomotief weer in de rails gebracht
kon het tramberkeer doorgaan.
Zeeland naar Utrecht.
Uit Obezand ontvingeln wij' onderstaand
■slag over de reis der Zeeuwsche meed
ggangers naar Utrecht:
Éindelijk -was de door ons zoo fang
[■beide z'esde Sept. aangebroken, de
g van het groote. Congres van het R.-K.
erklieidenverbond. 's Morgens om vier
r vertrokken wij in de bus ban C. van
rien uit Goes naar Utrecht. De cihauf-
ir Zette er een goedfe gang in eu spoed
waren Wij' Zuid-Bev'eland uit en tuf-
wij N.-Brabant in. In' de bus was er
ïgzamerhand teen zekere vtoolijkheid'
itstaan en wleldra hoorde men de nieuW-
schlagers, beurtelings gespeeld dloor
Iz'e beide mondharmonica-virtuozen.
Langs Roosendaal, Breda en Oosterhout
Irriklen we Voorspoedig het Keiz'ars-
er, waai' we na één uur wachten wei"
in overgezet. (Een verblijdend teeken is
st ondertusschen, dat de hieuwe brug
[j'na gereed is en in October a.s. vbor
it berkeer zal wlorden opengesteld.)
Eenmaal aan de overzijde aangekomen,
sdlein we full speed naar Gorinchem wam'
■echter weer een uur moesten wachten
■r w'e overgezet konden worden. Toe®
.ngs het M'ei'wede-kanaal over de brug
lier de ,Lek b'ij' Vrecswijk-Vianen langs
tphaas naar Utrecht.
Oorspronkelijk was het onzebedoelmg
ewbest de Heilige Mis bij: 'te Wonen °P
et me.etingsterrein, die werd1 gecelebreerd
Oor Mgr. (Dansen, doch dit Week 'daor het
ponthoud bij de ponten een onmogelijk-
eid.
In do. stad heersohte er een abiwrm™!9
ukt-e en onze driekleur met Pauselijk]®
rimpel wapperde van de daken. In i°P
acht ging het nu naar het Gem. sport
erran „.D'e groote Kuil", waar hot Con
ges 'wierd gehouden. Een Zee ban man
chen b'ewioiog zich langzaam' door de st'ar
en vooruit len de tallooze vaandels stat0
ier boivlmi de massa uit. Op het t®rr®
■angekomen zagen we een menschienmenig*
die bij geen benadering te schattlelD' was,
lioeh minstens 50.090. Zes luidsprekers
lenden "r opgesteld die het ges'prot®n
lui-dclijk vferstaaribaaj/maakten. Bijzon
Interessant 'w!as (le magistrale rede b
prof. Kors, evfemals de korte speech
Ben Minister van Arbeid. Na de slui ma
Roomsche bedreiging.
Onder deze sensatio-tite'l schrejef de
dezer dagen eenigszins merveuse „Nieuwe
Jtott.' een bebwieer tegen 'n uitlating van
de Volkskrant" naar aanleiding ban een
jsactionnaire rede, die dhr. Kalff op die
J», vergadering van het Nederlan'dsche
Werkgeversverbond uitsprak.
Pe redactie ban dc Volkskrant verwon
jjide zich er over, dat he heer Kalf'f
het«eii op sociaal gebied is v'erworven
jiel als nationale w'inist beschouwt. Maar
meer verwondert het 'haar, dat in
men de betere positie van diep ar-
er niet als nationaal goed kan waar-
Ijfereii, de spreker althans niet beseft
toe hetgeen boor den arbeider is gaiaap
ia ieder gebal moet Worden opgevat als
ja premie ter Verzekering van orde eni
pist."
Op dit zinnetje heeft de „N. Rott."
nul gevat en de volgend'e ontboezeming
gelaten.
„Wij hebben geen behoefte hie,r uitboe
g uiteen te zetten, dat vtoornitgang op
pciaal gebied alleen dan nationale winst
s, indien de kosten uit bermeerderdle w(el-
laart kunnen .WMd'ep betaald, en lïij niet
ten koste ban een grootei' aaintal werk
lozen motet Wlorden oberwonaen of be
tonden. Vóór 'en boven alles moet omzer
jjjds echter een krabhtig protest weer
klinken tegen de dloior aas aangehaalde
uitlating v!an Die Volkskrant, diei v«a lou
ter wviodutionnaire strekking is. Het is
Jdeljjk, dat tdiaariu Ü'èZei toon doorklinkt:
„Onzerzijds is bedreiging met verstoring
Van orde ten rust het middel, wiaa.rmadle
aj' niet alleen in tij|dien van wedvaart,
mar ook in fijlden v'an malaise verbeterim-
jtn in clem toestalnld ban de arbeiders van
li regeering afdwingen."
ffij hebben hier niet alleen te doen
Bit een diep treurige opvlatting van 'de
li. volksleiders omtrent de sociale poli
tiek. maar tetvéns met een symptoom' van
timiskenbaar relvblutionpair sentiment.
Het is minderwaardig cm, Zooals de redhe-
ie van dit katholieke volksblad' doet,
it sociale boorZieningen van een land' te
tergeüjken met de premie voor leen brand
verzekering. In Wat de Volkskrant sehnijft
ilt oen directe bedreiging ban o'nis natio
nal bestaanteen bedreiging v'an binnen
st. waartegenovei' ban de Zijde van de
regeering slechts één antwoord past, ini.l.
.Op deze w'ij'Ze met het pistool op de
tast iwlensch'ein w'ijT ons geenerlei poli
iè te zien voorgeschreven.11
I Zonder alles wat in d'e „Volkskrant"
wrdt geselirevén voor onze rekening te
rillen nemen, gelootbemi Wij1 'bij de ,,N.
tt." toch Wel naast schromelijke ober-
jring een eerbiedwaardige portie mis
verstand wlaar te mogen nememi
Hoe ria,ak Wordt ot nu in deze, dan ito
ie andere courant op het bolsjewistisch
puur gezinspeeld. Verzet lokte dit nooit
maar nu de Volkskrant het zijdelings
iaet. moet het liberale blad er in
temcli.revbilutiieeheibeltje in signaleerien.
k de laatste Zinsnede verraa.lt, echter
it .X. Rott." haar eigenlijke bedoeling
it rsgeering tegen dte georgfaniseeirde ar-
kiders in het 'harnas te jagen. Era' waar-
ui' Wel omdat hun leiders tegen v'ei-
«iteringen ivechten.
1 Be „N. Rott." is eigenlijk' het laatste
J« dat zich 'hier boos ober maken mag.
|knt Zoolang zij' boor den eentzijdigen
Irilandel ijvert,, die '9 lands welvaart
Ijinwrf, moet Zij" het de R.-K. arbei-
■tekweging niet kwalijk nemelui, wan-
die in 'n larald dat fzfich die w'eelldlc
Z»'n kostbaar stelsel Veroorlooft,
sociale achteruitgang berzet.
UITiaJK.
•fc meeting werd de optocht opgesteld,
uit niet minder dan 594 groepeP be-
waaronder pl.m. 60 muziekgezelf-
^ppen Die stoet defileerde Jiangs hiel
fc van Mgr. Jansen, die vanaf liet
™des de optocht gadesloeg. Na nog eeni-
P merkwaardigheden ban Utrecht te heb-
™taachtigd, io.a. den Dom en deni Dom-
besloten We maar te vertrekken.
"e namen den best mogelïjken' indruk'
I'® Utrecht m'et ons mee. D'e inwoipers
l"® Utrecht icn He Gongres-gamigers van
provinciën toonden bizonder hun
„stelling vbor de Zeeuwsche boertjes
ka nationaal oostuum.
i? half waren allen aanwezig eid
vertrot. Ditmaal was de reis Zeer
'taspcedig en zonder vertraging bij de
lUMcn kwaniein we te Roosendaal aan,
|Jlir we de kermis nog eben bezochten.
^"rna reden 'we rechtuit rebhtaan Ihius-
*®3rts.
Bet uitstapje is bizonder goed bevallen
vooral te danken hebben aaü' den
inigen chauffeur, die ons zoo snel en
|/"'S door het drukke verkeer heeft ge-
Onbewaakte «verwegen.
I Bistertniddag is op den onbewaakt en
rjerweg ia d&n Pruimendiij'k nabiij! Bever-
P. ■ernstig ongeluk gebeurd. De 71-
R,^oe J. Dekker uit Wij'k-aan-Duin be-
e-en bakfiets, waarin- zijn klein
tje de 8-jarige J'. Trbm'p zat. Hij'; stak
"j11 oveïweg over, zonder op den nad|e-
j a 'electrisieken trein te letten, mét'
lis f6Vo^ dut d'e bakfiets door djen trein,
-^en. overweg met groote snelheid pas-
Wer<^ Segrepen. Die oude man en
W Waren- op slag diood); d-e fiets is
t VeTbrijzeld. De trein beeft twintig
vertraging gebad.
Verder is gistermiddag een ongeluk
°P d'en onbewaakten overweg b'ij1
actem. Toen de beer Prins uit Dinx-
10 Tnal-
10 met 1 -rrins uic minx-
,v,Istekee a au'° spoorbaan wilde
een W-S ^ez.e afgesloten. EDij' is
zijweg ingeslagen en kwam
zoodoende voor den onbewaakten over
weg, waar juist een trein uit de richting
Ruurlo naderdë. De heer P. wilde nog
voor den trein oversteken, doch op liet
laatste oogenblik werd de autoi <loor tijen
trein gegrepen en 50 meter meegesleurd.
De heer P. eu zijn medepassagier, de
heer Wulfers uit Amsterdam, werd'eu uit
deu auto geslingerd. Zij'werden langs
den spoorweg gevonden en zijn met zware
verwondingen in h'et ziekenhuis opgeno
men. De toestand van den heer Prins is
ernstig, die van den heer W, gunstiger.
De auto is totaal vernield.
Gistermorgen 9 uur is h'et achterste
gedeelte van den auto van den expedpteur
J. v. Kooien, wonende aan dien IJweg te
Hoofddorp, op den onbewaakten overweg
in den Spieringerweg te Vijfhuizen, onder
de gemeente Haariemim ermeier, door de
locomotief van een trein uit Hoofddorp
gegrepen. Da auto ia zwaar beschadigd'.
De bestuurder is met het hoofd tegen een
wand van de cabine geslagen. In ern-
slagen toestand' is hij' naar zij'n woning
vervoerd.
Het uitzicht ter plaatse is vrij goed.
Re uitzettingen te Rotterdam.
Gistermiddag is het in de Beverstraat
te Rotterdam, waar 22 gezinnen uit hun
woning werden gezet, rustig gebleven.
Omstreeks kwart over twee zijn 'de deur
waarders vertrokkeu onder luid hoera
geroep van de bewoners. Eenigen tijld la
ter werd bij een van de buren van de
huurstakers een roode vlag met opschrift
buiten gehangen, welke op last van de
politie werd weggenomen en in
genomen.
Tegen den a vondl kwamen vele nieuws
gierigen naar de Beajerlandsche laan in de
buurt van de Beverstraat. Tegen _S uiur
versohcen -een groote politiemacht, aaht
bereden agenten, eenigie politiemannen in
auto s en op motorfietsen. Onmiddellijk
begon men de menigte te verspreidien,
waarbij harde klappen werden uitgedeeld.
Den geheel-en avond heeft die politie in <le
huurt van dis. Berlijnsche laan belet, diat
ier mensehen bijeen konden groepen. In die
Putsch|ela.an heeft men getracht de stralat
open te breken, maar hieraan werd onmid
dellijk een einde gemaakt. Verscheidene
charges worden uitgevoerd, waarbij' van
dien gummistok werd gebruik gemaakt.
Iu de Twleeboschstraat werd met stee-
men naar de politie gegooid! en hierop z'ijn
drie agenten be paard' en een inspecteur
van da beredien politie de stpaat doorgere
den.
Den geheelen avond heeft dia politie in
de buurt van de Beijerlandsohelaan en Hle
Putschelaan de mensdben tot dloorloopen
aangemaand en herhaaldelijk ontstond er
een wilde vlucht.
Omstreeks elf uur werd het gi,iootstev
gedeelte van die politiemacht ingetrokken,
omdat het .allengs rustiger geworden was.
De Beverstraat is den geheelen avond
afgezet gebleven. Daar helbben zich dan
ook geen incidenten voorgedaan.
Verkrcrs-ongcvaV.
Nabij Grathem (Limtb.) Is Maandag
avond op het gevaarlijke kruispunt in d'en
weg HeelGrathem de personenauto van
dokter Van Zijl uit Maeseyck in botsing
gekomen met -den vrachtauto van den heer
Poule uit Heithuysen. De auto van dr. v.
Z. werd geheel vernield' en kwam in een
greppel naast den weg terecht. Dr. v. Zijl
is ernstig -inwendig gekneusd naar het
ziekenhuis te Maeseyek gebracht.
Brand te LuMtanfeer.
Eergisteravond kort na 9 uur is door
tot nu toe onbekende: oorzaak brand' uit
gebroken in -de car-osseriefahriek -en wa
genmakerij van -den heer J. v. d'. Veen te
Landsmeer. E-enige carosserieën en auto's
zrn verbrand eu de geheel van hout opge
trokken werkplaats is eveneens -eem prooi
der vlammen geworden. De brandweer,
tie met vee! materiaal ter plalatse IWas,
ken tegen ae vuurzee niets uitrichten ein
bepaalde zich in hoofdzaak tot het be
perken van den brand. Eten naas't de wla-
genmakeri, gelegen boerderij! is bahou-dien
gebleven. Er .bestond gevaar d'at een ben
zinepomp zou worden aangetast, d'oeh de
oranaweer slaagde erin dit gevalar af te
wenden.
Een Nedleriandjchc motorschoc-
ner gestrand'.
Zaterdagavond1 strandde de Niederlland-
sche motorsdhio-ener „Gideo-n II", thuis-
hoorende te Groningen, op d'e kust van
Noord-Sjaeiland' in de buurt van Tisrvi'l'de.
De schoener .die m-et puin, bestemd voor
da staatsspoorwegen, was geladen, zlat
muurvast op ongeveer 300 M-eter afstand
van de kust. Door d'en harden storm, ge
paard met z'w-are regens, was het Thliast
onmogelijk, het .schip1 van de pi/er te zien,
en dreven de vuurpijlen, die vandaar n'alar
het schip werden geschoten door den ster
ken wind telkens af. Eindelik lukte !»t
van het strand een vuurpijl' over het schip
te schieten, waardoor de. verbinding tot
stand jéwam, en werd' de he-ele bemanning,
bestaande uit 4 man, alien Duitsdhers, met
hulp van den red'dingsstoel gered'. De
schoener ;staat bloot -aan een zeer sterken
golfslag, en het is een 'vraag, olf hjj hierte
gen -bestand ,zal zij-n, en nog gered' kan
■worden jal'S ,de wind is gaan liggen.
dieven, gestoord' door heit wakker wordjen
van de familie, hadden ijlings dje vlucht
genomen.
De Nautiius
Naar -Wolff uit Oslo meldt, is Sir Hu"
bert -Wilkins met zijn duikboot Nautilus
na den jodht ond'er het ijs in het poolge
bied Diusdagmid'djag te Long Year City
op Spitsbergen ^teruggekeerd.
Aan boord' is alles wei, ail-aen die machi
nist is ziek. De onderzeeboot zelf ziet
er deerlijk gehavend' uit. Op verschillende
plaatsen is de boot lek, terwi0l sterk slag
zij wordt gemaakt.
Twee Engci'schc vliegers verongelukt.
Twee Engel'scha vliegers, kapitein Mac
Mellin en adjudant Weyp, die Dinsdag
middag met een klein toeri'stenvliegtuig te
Nyvel (Belg) Wa.ren geland, zijn kort n-a
hun vertrek pm-s'treeks half twee veronge
lukt. Het toestel viel te pletter in een
veld. Beid'e inzittenden 'waren op slag
dood'.
Werkloosheid iu 'd'e Ver. Staten.
Maandag is in de Vereenigde Staten
„arbeidsdag" gevierd. In d(e meeste groote
plaatsen hielden d'e werk'l'oozen optoch
ten of -ahdere betoogingen; 'hier en d'aar
waren er manifestaties van de communis
ten. Zeer belangrijke redevoeringen wer
den gehouden, onderscheidenlijk door den
minister van -arbeid, William Doak, Sena
tor Wagner en den president van de Ame-
rikaansöhe federatie van d'en arbeid, Wil
liam Green. Allen waren het er over een-s,
■dat. het lan-dl zich, wat de werkloosheid-
betreft, in een zeer ernstige crisis bevindt.
Volgens Wagner ,die, nu reeds twee jaar
lang, zich! speciaal bezig houdt met d'e he-
stuaeering van den econdmisehen toestand,
zijn er op' het o-ogenblik 7 mil'lio-en werk-
lbozen in de Unie.
Wagner stel'de voor d'at de regeering
onverwijld- 2 milliard' dollar zal beschik
baar stellen voor openbare werken ter
verruiming van -de arbeidsgelegenheid.
Dan zou men 1 millioen mensehen .aan
het werk kunnen zetten -en indirect nog
eens 1 millioen die bij' den -landbouw of
andere bed'rijv-en betrokken z'ijh. Minister
Doak verdedigde idja regeering tegen die
beschuldiging, zoo vaak ge-uit, d'at zij' on"
versc'hillig is voor den huldigen toestand,
hoewel deze laatste enkel1 maar rampspoe
dig is te noemen. De federale negaering
aldus Doak is een vastbesloten te"
genstander van „steun"; echter wil' zij"
iu samenwerking met d-e staatsregeerin-
gen en de plaatselijke autoriteiten halir
uiterste best doen tot het lenigen van d'e
ellende.
Senator .William Borah heeft in een
re'de te Cotton Wood' d-e verklaring afge
legd-, dat het de plicht Was van die rijken
in den lande te zorgen, dat d;e werkl-oozen
in den winter behoorlijk gevoed' worden.
In'dien -zij! dat niet vrijwillig doen, zullen
zij1 -daartoe w-onden gedwongen. Borah be
schuldigde de versdhilfenidje betrokken re-
geeringen, verantwoordelijk .te z'ijin ge
weest voor den wereldoorlog die het eco
nomisch 'systeem van twee werelddeel-en
had vernield. „Er moet voor die tot ar
moede gebrachten. worden gezorgd." Spre
ker bepleitte tot dat d-oel -een verhoo
ging van -de belastingen op bezit en in
komen.
te zandbank fScharihörn verdwenen Maan
dag tien kind'eren ,diie onder leiding van
een leeraar bij' eb ee-n uitstapje haddten on
dernomen. Ze werden door den vloed ver
rast en .geraakten in groot gevalar. De
leeraar slaagde er tenslotte in d'e geheel
uitgeputte kinderen .achter elkander z'wem-
mend aan land' t'e brengen. De meeste kin
deren 'hadden .neeldls het bewustzijn weflo-
Ten. Ze zijn echter allen weder huiten
gevaar.
Een li.ciilooz'e vergissing.
Draal'd Clark, de 18-jarige zoon van
een Fngelseh journalist, is gisternacht
onder tragische -omstandigheden gedpod in
den posttrein van Bombay naar Schlaran-
pur. Clark kwam 's morgens vroeg bin
nen in een compartiment eerst klas, waar
de luitenant Sheienan la-g te slapen, e,eu
jong officier, die- in dien nacht van 23 Juli
in de buurt van Bhusji.v.al1 dloor messteken
gewond was. Toep Sh-eenan plotseling ont
waakte, me-ende bij opnieuw een aanvlaller
voor zich ts zien en voor dat hij1 tot besef
kwam, had bijl d'en jongen man met drie
revolverschoten gedood.
Het Reriijlnsrh Bliicherpialels.
De Vcroenigde Staten hebben het Blü.
cherjjialeis op de Pariser Pl-atz' gekocihit
voor den prij's vaD 1.702.906 dollar 93
cents. Het koopcontract is gisteren onder-
teekend in aanwezigheid van Sackett, den
Amerikaansehen amh.assla.deur, 'en tal van
persfotografen, die het oogenblik wilid'en
vereeuwigen, waarop dit enorme bedrag
in twc6 ohèques aan den vertegenwoordi
ger van de Berliner O runderwerhs A.G.
werd ter hand! gesteld. Het ligt dn dte be
doeling van de Vereenigde Staten d(e am
bassade, consulaat, hlandelsded'egatie -enz.
te ver-eienigen in dit gebouw. Het zal .ech
ter nog wel eenigen tijd duren vooraleer
het gereed zal zijn.
Sluiting van gevangenissen.
De Spaanseh-e regeering beeft besloten
330 van de437 gevangenissen van het landi
te sluiten.
Be gouden kelen der waarheid.
Naar fwïj 'v'ern'einen, is de Engelscba
vertaling Van dit reedis in meer 'da|n|.
35000 extemplaren vterkochte Werkje tleir
'perse en is de Duitsehe vfertaling in vpior'
bereiding. Beide zullen aan het eiinid Van
dit jaar v'erschïjta'eai.
D'e 'w'ensch v-an Z. H. Esc. Mgr. Aenge*
nent; dat dit iwlerkje in alle Éa.thojlieka
gezinnen zlou aalnlwjzig Zijn, schijnt snel'
in v'ervtulling te gaan. Ook oinlder anders
denkenden wiordt Hit werkje 'vteel gelezen.
meier dan 200 vdio-miné's vfcoegen dit boekje
bij' den schrijver, pater Hendiriclhs S.J.,
aan.
Inbraak.
Gisternacht is ingebroken in het woon
huis van den heer A. Verboon aan d'en
Holy weg te Vlaardinger-Ambaeht. Om
half één hoorde mevrouw Verboon gerucht
in het huis; zijl ging naar beneden, doch
bespeurde geen onraad-. Even Later meend'a
z'ij opnieuw gestommel te hooren in de
voorkamer, waarop zij halar huisgenooten
wekte. Beneden gekomen, bemerkte: men,
aal dieven door de serre het huis waren
binnengekomen, 'en dat Uit een geldkistje,
staande in een kast in d'e voorkamer, on
geveer zestig gul-den was gestolen. Al
het tafelzilver was bijeengepakt en stond
gereel oir te worden meegenomen. De
De strip tegen die misdaad
Eergis'termidklag hebben te Londen
voornaamste reoherekeambtenaren vtan e,ein
aantal plaiats-edijke .politiemachten verga
derd' op Scotland Yard', om te komen tot
instelling van een nationale recherche.
Men -acht een nauwere samenwerking g.e-
wenscht om beter de misdadigers te kun
nen bestrijden. Men wil vooral komen tot
een beter persoonlijk contact tussehen de
verschillende politiecorpsen en tot het vor
men van strategische controleposten. Ook
wil men een hoofdkwartier vestigen, waar
alle gegevens over misdadigers, hun me'
thioden, hun vingerafdrukken, enz., be
waard zullen wondien. Op. die manier zou
den die plaatselijke recherches als het
ware .on'der.afdleelingen kunnen worden van
Scotland Yandl en zou het den misdadiger
hec-1 wat moeilijker vallen dan thans om
zich door een eenvoudige verplaatsing
n-aar een andere streek aan het toezicht
van -da recherche te onttrekken. Bepaalde
oesluten zijn er Dnsdag inog niiiet geno
men.
Arrestaties van 65 eommnnisten.
Het was den biji W.altershausen in T'hü
ringen ,gcleg.erden gendarmes bekend ge
worden, dat leden van communistisch,e or
ganisaties militaire oefeningen hielden.
Reeds tweemaal kon d'e politie met suecieis
ingrijpen en belangrijk materiaal in beslag
nemen, tebwijl d.e leiders- der troepen kon
den worden gearresteerd. Dinsdag was 'het,
naar 'de politie te Gofcha meedeelt, hekend
geworden, d'at een communistische afde-e-
ling in weiden bij Waltershausen Langen-
hain een terreinoefening hield. Men zond
onmiddellijk oen sterke afdeeling Schutz-
p-clizei -en erimin-eele politie naar het ter
rein, waar de oefeningen werd'em geihou
■den. Op- het sohiettercein werd-en 65 pier
sonen aangetroffen, zij! werden allen gear
resteerd. Vastgesteld werd, dlat de betrok
ken personen o-p die plaats aanwezig Wa
ren om militaire oefeningen te houden. Zij
waren lid van een arbeidersorganisatie te
Waltershausen. Uit het in beslag geno
men materiaal kon worden vastgesteld',
dat zij le.d'en Waren van communistische
rrganislaties, die o. m. behoonen tot den
strijdhond' tegen .het fascisme.
Schade aan dien oogst door regen.
In Pammeren is door den negen v.a.n de
laatste weken -een groot gedeelte van dten
oogst verloren gegaan. De l-an-dralad van
'het district Stop, het grootste district van
aehter-Pommeren, schat de in z'ijn gebied'
veroorzaakte schade op» 8,2 millioen mark.
Tien kinderen op die wadden in gevaar.
Op -de .wadden, tussehen het voor Cux-
hafen gelegen eiland Neuberg en de groo-
Ueliailehnis „Klooster v'. tl. H- Geest''
te Udfen.
Siöptember
2125 Ongehuwde dames v'. d. dleftigen
en gegoeden stand.
2529 Genetservfeerd.
'Octolber
25 Meisjes.
59 Gehuwde dames v'. d. deftigen en
gegoeden stand.
10li3l Meisjes.
'13IK Bevbrderaarsters v. d. devotie tot
't H. Hart (gehuwd en oingeh.)
1619 Meisjes uit Vught e.a.
202l3( Gehuwde dames middenstand.
2427 Meisjes.
27'3.0 Huismoeders.
Nctvember
710 Zelatrioen V. h. Aptostolaat des
Gebed-s en d. d. Retor, penning.
10113, Meisjes.
1417 Meisjes.
2121 Leden v'. d..,R.-K. Boerinnombon
den (ongehuwd).
27,;30 Verloofden. j
December:
J4 Meisjes. I
1114 Meisjes.
1518 Leden v. d. R.-K. Boerinnenibon-
den (gehu'Wd).
1922 Meisjes. 1
Naar de Missie.
Een indruk'wielklkende plechtigheid haidl
9 September 1.1. plaats in het Moederhuis
ivlan de Congregatie der Zusters vfan het
Allerh. Hart v|a.n Jlezlus, te Moerdijk.
Wijl dezle oo-ngregatie haar derde missie-
statie in Zuid-S-umatra za Ibieigi-nne'ni, zijn
'vier eerlW. Zusters daarheen vertjroikk(en,
nl.: zr. Agneta (O. J. Motenkalnp), Zr.
Barnabee (A. M. in 't Gx-oén), zlr. C,oiin|elie
(D1. W. Hertogh) len Zr. Marie Helen© (A/.
M. Kompier). I
D-e 'plechtige heilige Mis met assis
tentie-, om Gods zegen ovler die reis af
te sm-ecken, w'erd opgedragen door dien
hopgeeriw'. pater V.an Oort, plno-'piriefeict
v'an Benkbieien, die met demi zeeuedbw'.
pater Kujrpiers en den eerw'. broedler Gar-
lachus Wederom naar zlijln missdegebied
t-orugkieort.
Om 9 uur kW'amen de zeereerw. mis
sionarissen. de missiezusters met hare
medezusters en a 'lie pensiomlniairen vbor
het laatst teaamen in d'e kapel, waar,
na w'ijiding der missie-kruisen, eem kiort
wo,ord 'tot afscheid gesproken werd dlooir
den zeereerw. pater Finke, missife-lpirolc.
der Priesters v'an het H. Hart Zij'neerw.
wees op het groote offer, dat d'e missiona
rissen brachten door het vbrlaten vJain
zóóveel iw'at hun dierbaar is, op de moei
lijkheden die bij het missiewerk: in de
Warme landen !2ioo v'eelvuldig voorkomen,
maar viooral legde' iSjheertv'. die nadlruk
oip het feit, dat züjf steeds erop, houden
rekenen dat dloor zusters én kimfd'eiren
v'éel Zal Worden gebeden, geofferd em
geWlerkt, opdat ondier Gods zegen het
missiowbrk rijke Vruchten moge dragen.
Bij'zonder indruktalekkend was, dlat de
heide Priester-missionarissen tegelijk alle
aanlwezigen zegendemL
Terwijl het „Magnificat" gezongen w-erd
vbriietcn de missionarissen -die kapel. Ia
de vleistibule gaf db zbereiebW. haar pastooir
der parochie nog 'vjoor db laatste maal
de 2-egen. De, zeereerw. algemieienie Ovejsté
aer Congregatie en -hare eerstel Assistente
dedlen de Zusters uitgeleide naar Rotter
dam, Vanwaar zij: met s.s. ,;Dempo" naar
Indië, 'zullen vlertreldlten.
Moge God geven, d'at allen nog lang
en Vruchtbaar Wterlcen tot Zijn eer en
tot heil der Zielen!
Bankiersfirma J. C. die Koster Co.
De Rechtbank te Middelburg 'beeft gis
teren in raadkamer behandeld het verzoek
van ,de bankiersfirma J. O. d'e- Koster
Co. te Vlis-siingen, Teriveuzen en Axel in
verband met de- aangevraagde surséance
van betaling.
Een zeer groot aantal schuLdeiscihers was
persoonlijk of met volmacht aa.nwezig.
Ofschoon h.et bedrag d'or -sc'liuM nog niet
kon worden opgemaakt was de algem-eene
indruk, dat geen surséance moest, worde»
verleend.
De Rechtbank zal 16 September beslis-
■n. -
MIDDELBURG. Het Donder.dagsohe
vreemdelinjgenbezoek duurt telk.e,njare lan
ger; -het is nog wel' nimmer voorgekomen
dat op -den tweed'em D'onlderag in Septem
ber zoo-als heden 2700 passagiers- en 67-
auto's van Breskens naar Vlis^mgen wer->
den oveijgez'et. i-
MhD'DELBURG. Aauvioer ■op de graan
markt redie|ïjk. Maanzaad £18—19.50,
Schokkers f 1216, Kroonie-rWten f 9-
1 11.50. Aangeveerd door Walchersche
b'oerinnien: Boter f0.68, Kipeieremi "£5,
p'oieijiEl-eieren f0.50, eendjeieren f'5.50,
ganseieren f 10, kaUkoenei-ereinl f6.50. Aan
geveerd dbor handelaren: Bo-tar f0.65,
Kipeieren f4.75, ]pio,elje-eieren f'.31.50,
eendeieren f5. Particuliere pirjj!s: Boter
f 0.771/2. kipeieren f 6, pjoelje-eierem 'ff 4.50
eendeieren f' 6. I
Veilingsv creeniging Zuid-Beveland, Goes.
Veilingen Van 8 September 1931.
ExportVefling: Tomaten A f 12.10, id. B
f 13,10, id. O £10,30, id. C,0 f4,60 idem
Bonken f8,70, id. gescheurde f6,40, id.
du.bb. Princesseihloionen A f 16,70, id. id. B
f 14,90, id. zure kroetappels f 1,40, alles
per 100 K.G.
Kleine veiling:
Pruimen: Abribotospruimen f 1!333, 100"
de Ei-erpruimen f27, gele i-d. f24—;3|0,
Jef'fcsons dl 1.824, Rademakers fr24
136, Reine. Victoria f 1335, Orpingtons
Prolific f25, Reine Claude !03—32, Bur-
bank f '31, zoete Kwetsen £1833, diver
se pruimen f4—18, uitschot pruimen fll
-8, alles 'per 100 K.G.
PerenBeurré Hardy f 1(3—30, Beurral
rt'Amanlis f 929, Beurré dia Mero-de f 7
15, Beurré Wi-lhelmina f510, Beurré
D'urandeau f 4—16, Beurré Beukers f 12
16. Beurré Olairgeau f810, Beurré
Lebrun fS16, Beurré Biouqet f 1214,
Triumphe de Vienne f10—35, Bonine
Lo-uisse d'Avraneh'es f 1746, Seigneur
d'Esperen f 11'30, Margurethe Mai'illat
f717, Maria Lbuisse f515, Hie-rzbgin
Elsa f 1023( Tertility f 16,, Vljlgepereu
f 7--18, Siouv'enieir de Congres f'1015,
Doyenne- de Oannie f29—3(1, President
Roosevleilt f 1216, Jutteperen f 7—2:2,
Blanke Jutten f69, NieuWe Jut f18r
32, Soldat Lahoreur f 818, Olaplpis Fa-
'vtorite f 1021, Lange Pérzik'peren f5
9, Ronde idem f 38, Williams Duchesse
f 420, B,on Chretien Williams f 612,
Calahasse Carafon f 58, Calabasse Fir-
lemont f47, D'es deux Soeuers f8, Dr.
Jules GuyAt f h, Maagde'peren f 1013,
MarsepSj'nplsren f 5—8, Diamantpieran.' f 5
9, Dudfjesperen f47, C,oxn. a la Cour
f 79,. Triumph de Jpdoigne f 8, Wijln-
bergemlotten f 5—8, Zomer-Rietperen f 7,
.WittebroodspOTen f57, Langstelen fff
8, iSchelkebellen f 6'8, St.-Remeij- f- 7,
Pio-ndsperan f 7, Döro-thea Royal f 6, Cal-
lehoutspeiren f 4—8, S'eharlak-enpieren f 4
6, Afvlak en Kro,otperen f 0.104, alles
per 100 kg.
Appels: Transp. de Cnoncels f' 1237,
Signe Td'Uish f 1|326, C.on. Oranje Pip-
ping 18, Pio,tti Seedling f 17—20, James
Greelv'e f'113, Zomer Cour Pbndu f817,
Mantis Codlin fll29, Notarisappel flOf
15, Sf.erapp'cls f 9-18, Groninger Kroon
f915, Bauman's Reinatten fó12,
Oranje-Reinetten f 9—11, Schutters-Reimiet
ten f24, Dandsberger Reinette'ni f5g,
GOES. Gabonen: Albert Johannes, z.v<
Leondert Hibels en Johanna Schink-el.
OehuWd: Izaak de Laat, 25 j. ,jm. en'
Jacoha Gerarda Pietern'ellla Wessel, 26 jz
jd.Jan va.n d'ein BeTige, 21 j. jm. ien Dinal
Cornelia, Vearho-ek, 19 j. jd. te (Worn
j.haaTt&dijk.
OverledenPaulina d'é Smit, 38 j.,-
eohtgenoote van Pi-eter Goulooz'e, te 'Ooi-
Hjhsplaat.j
VERK00PINGEN en VERPACHTINGEN
Sepitemher
2|3 Heinkensriand, eeim wbonhuis, erf en
luin, een perceel bouwland em, een
'perceel iwbiland, Van Dissel.
October:
27 Goes, boomgaard' met 3 woonhuizen
en schuur, Jonkers. 1
