he courant
RAA1ENNEST
nieuwe zeeuwsche courant
dinsdag 4 november 1930
GEMENGD NIEUWS
KERKELIJK LEVEN
BOEK EN BLAD
VOOR ONZE VROUWEN
RECHTSZAKEN
HSPORTenSPELH
MARKTBERICHTEN
BURGERLIJKE STAND
O n b a.h o o r 1 ij't.
ie vail „De Morgan!"- die
spolitiek zelden d'e juiste
inste midldelem gtebruiki^
ee® reeks va® baar voor-
ein een vragenlijstje ge-
ook de volgende vraag
kunnen cbnstateeren, dat
-litiek ook in zedelijken
de gevolgwm heeft geleid?
tusschen cchtgienootemdooir
erieele zorgpnechtschei-
kinderbeperkingongun-
op de opvoeding door al
geheel gemis aan ontspaa-
rind'eran; overgang tot re-
lartijen, enz. 'OnZ.)"
vraag, schrijft de Tijd,
duidelijke inblazing, dat,
ambteniaars- of onderwij-
tusschen man en vnouw',
kinderbeperking, verWaar-
g der kinderen en aan-
S.D'.A.B. ofl Wij1 d'e eom-
einlz1. voorkomen, voor dit
k «aciiuis zlou Zijn te vinden
<ng dooi' het Kijk
arop de hoofdredactie van
de laatste vraag beeft ge-
een beleediging voor de
btenaren en onidedwijziers.
n" behoorde te wletem, dat
vóór de finartóelele gelijk-
s, toenl de salarissen! der bij-
wij Zers zeer laag waren, de
christelijke moraal in de
Katholieke onderwijzers eeU
'toepassing hobble® gevon-
-'tsprekem alleen van; bet ver-
et thans, nu de salarieering
beter is dam vroeger, anders
et Kö-tholieke ondeiWijzers-
ijden naar de pinaictij'ke®, va®
usiamisme en naar het Com-
gt óf 'van onkunde óf vau
heid, dlie het vertrouW)en( ik
rlichting van „De Motrgenf'-
terken.
de Tijd'! „De Morgen" is
n eandge. hoofdartikels be-
s ontkenhen, dat er ombehaor-
zijn vragen. Natuurlijk! Het
onbehoorlijkheid echter ver-
:1 voelen wanneer 'm andere
lfd'e vraag had gesteld', maar
nplaats vain aan. de „salaris-
'fhankclijk maakte van 't Ie
le Morgen".
UITKIJK.
zegt dan,, dat het water niet
k gaat). Dit laaltste wordt
zaakt door de voortldlurenjcBe
n en zuidwesten win'detn, dia
d'e riviermonden drijven,
en Zondag is veel water ge-
t het binnenwater weer aan-
gestegen. Versoheïd'ane laag
erijen en weilanden staan ge-
eele onder watar. Zelfs zagen
polder huizen, die niet anders
■n hulpbrug zij® te bereiken,
water in de langs dien weg
ten buiten de oervers is ge-
'erbinnenwater stond, gistermor-
nheidene plaatsen in heit wa-ter-
►reede aWltering bewestanl Jar-
boven peil'of 20 a 25 cM.
de vorige week.,
~ch-Vlaamsch« Waterleiding-
g a.s. zal onder leiding van
'ssaris der Koningin, te Ter
vergadering wordje® gehou-
ertegenwlo,ordSgers der tot bet
terleidinigplan toegetnede®' ge-
de Commissarissen dier N.V,
amsche Waterleiding-Maat-
neindei dien toestaand te bleapre-
er de verdleila procedure te be-
Onteigening.
id is een onteigeningsontwerp,
jr verbetering van bet gedeelte
Rijksweg MiddelburgGoes—
p den 's-H„ Hendrik-skinderen-
gedeelte ligt tusschen den Mo-
bij het dorp, 's-H. H'endrikskin-
e Middielburgsche stinaat he Goes,
■er-betering zal gebruik gemaakt
in den b-estaanden Rijksweg op
er HHendrikskinlderenidiijk.
in va.n dezen dijlk zal daartoe
rbreed tot 15.50 M. en overigens
senbijk gerectificeerd.
■eg zal een verhairdingsbreedte
van 6 M. met rijwielpad, breed
weerszijden. Dezie rijwielpaden
ir onverharde bermen, breeld 2.5"
ien weg gescheiden worden. Da
n den weg zullen een helling
van 1.75.
STATEN VAN ZEELAND.
lede® is in druk toegeawidien
oting 1931 met bijlage®, aanW
«tvan-g en' uitgaaf 7.629.863,8'
post onvoorzien ad f 94.030,49'
«geleidend' schrijven wijken D®®'
op, dat deze begrooting PP
punten, niet onbelangrijk afwijk
je begroo tóngen, omdat de ni-euV®
ike de financieele vprhoiidinj
rijk en gemeenten invloed heef
ivincïale financiën. Geein' op'oent®"
ieer geheven worden op dto P61"
elasting, doe'h die op vermogje#5'
ïstenbelastinig zijn In maxi®"®
tot veertig. De rekeningsdjflf13
ite afgesloten dienst jaren dotofc zie-
geen verbetering beduidt voor
en dat, in elk geval; inl de ®naa
veeleer van ee® Verschuiving'
een vermindering Van den b®4
moet worden gesproken. De °j\
jp de person?©!© belasting ^>TaC,,
1926 op f 350.735,91, die op
ns- en inkomstenbelasting in J- b
8,17; in 1927 resp. 10361-SfC
5.081,62 en in 1928, Ê3i6-^bJ
en f >385.675,31. Hieruit blijkt, 'dat de op
brengst van 50 ogxtentemi op de hoofdsom
der personeele belasting vrijwtel gelijk was
aan de opbrengst van 20 op'Cante® op' dio
der vermogens- en inkomstenbelasting.
Daarom zulle® de laatste thans tot het
maximum moeten Worden geheven. Daarbij
komt nog, dat de eerste 4 maanden van
1931 van geen der beide soorten va® be
lastingen opcfentem. kunnen worden gehe
ven- en dan alleen de nog loopond© 20 op
centen op de vermogens- en inkomstenbe
lasting inkomen. Er is nog een reden om
bij de raming der belastingopbrengsten de
meest mogelijke omzichtigheid te betrach
ten. Bedoeld' Wordt de algemelene crisis,
die vooral op den landbouw baar invloed
doet gelden. 'Onvermijdelijk zullen zich
dus de gevolgen dier crisis in' een bij uit
stek landbouwende provincie als Zeeland
doen gevoelen in de opbrengst der be
lastingen. 'Zooal niet onmiddellijk tem'
volle, dan toch keker in de eerstvolgende
jaren, ook indien er spoedig een keer ten
goede mocht komen, Waarop overigens,
naar het Ged. Staten wil voorkomen,
vooralsnog Weinig uitzicht bestaat. Ged.
Staten hebb'en dan ook gemeend uit te
moeten gaan van het belastingjaar 1928/
'1929, welk jaar, althans tem aanzien van'
de opbrengst der inkomstenbelasting iele®'
niet onbelangrijke daling vertoohlde ten
opkichte der daaraan voorafgaande jaren.
Daarbij hebben zij voor de vecmogense-
lasting 10 o/0 en voor de inkomstenbelas
ting 20 o/o vermindering bij genoemd
jaar vergeleken toegielpast. 1 I f j
Zij komen dan 'tot resp. f 111.4(315 en
ï:3'97.100 opbrengst voor het jaar 1931
Wat aanmerkelijk' minder is dan' in vo
rige jaren, doch Ged. Staten meenjan zbo-
doende ook gevrijwaard te zijn' tegen ern
stige tegenvallers.
Toch vertoont de stand' der geWttne inr
komsten een Weinig rooskleurig beleid, al
behoeft dit gelijk reedis bij' vorigp g(elë)gen-
heden werd uiteen geket, nog niet direct
tot bezorgdheid te leiden.
Deo (lelijk auta-ongelok bij: Woercten.
Zondagavond heeft op den Utreehtschen
straatweg bij' Wlosrden een ernstig auto
ongeval plaats gehad. Nabij' een bocht van
den weg wandelde die 25-jarige boerenzoon
Aan Otissoren uit Rietveld bij' Wlönrden
met zijn vriend, toen eeri auto, die in de
richting Utrecht reed, naderde en Vian
Oussoren zoodanig aanreed da,t dleze ern
stig gewond in de sloot werd geworpen.
Ook de vriend van Oussoren werd dioor tile
auto geraakt doch liep slechte een onlbe-
teekenende verwonding op. Hij kon zijn
vriend onmiddellijk assistentie verleen,en
door te trachten hem uit de sloot te halen,
Inmiddels was de auto echter, zonder
zich om het slachtoffer te 'bekommeren,
met groote snelheid doorgereden en dia
vriend zou er nooit in' geslaagd zijn Jen
ongelukkige uit de sloot te halen, als niet
oen andere auto was genaderd, waarvan
de inzittenden hulp verleemden.
V,an O. werd naar de Franciscusstidh-
ting vervoerd waar bleek dab hij' a.a,n de
bekomen kwetsuren was overleden. Do buir
gem eester van Wioerdan liet part radio de
aanhouding van den e chuldigen verzoe-
ken en bracht telefonisch de politie te
Utrecht op de hoogte. Het hoofdbureau
vau politie 'te Uitrecht waarschuwde tele-
ïonisch de politieposten in de buitenwijken
van de stad en posteerde bij' de verschil
len le toegangswegen tot de stad politie
agenten, die opdracht hadden een auto
met gebreken voorruit die de sitad nadiertij
aan te houden.
Dit optreden had spoedig succes, want'
terwijl het ongeluk te Wberdeh om kwant
over negenen was geschied, kom een agent
-om kwart voor 10 opi de Royaauds v. id.
Hamkade te Utrecht een auto aamhouiden,
waarvan de voorruit gebroken was en die
bij' nader onderzoek zeifis nog met bloed
besmeurd bleek te zij'm
De chauffeur, een te Utrecht! woonach
tig monteur, werd naar het hoofdbureau
van politie geleid. De chauffeur beklemde
nabij Woerden een man te hebbiem aange
reden. Hij- verklaarde uit verhouweneiand-
heid geen besef te habbe® gelhad om te
stoppen. In zijin zenuwachtigheid heef|fc hij
snel doorgereden.
De aangehoudene had er echter wel
aan gedacht niet den Uitrechtsohieni straat
weg te blijven volgen. Bijf Harmeien was
hi; links afjgeslagen om via den Amster-
damschen straatweg Utrecht binuen, te
komen.
Uit den teren geworpen?
Gp 29 Maart van het vorige jaar .ge
schiedde op het Ambonplein te Amster
dam een ontzettend ongeluk; iu den toren
van de kerk aldaar viel een leidekker uit
de nok in een der ommegangen. De (brand
weer kwam er aan te pa,9 om het vneese-
!ijk verminkt lichaam van den' man naar
den beganen gronjd te transpodteeren en
weldra gaf' het- slachtoffer den geest.
Aanvankelijk dacht men aan niet9 an
ders dan aan een verschrikkelijk onge
val, doch langzamerhand begonnen er
vreemde geruchten omtnsmt de droeve! ge-
öeurtenis te loopen en kwamen er speci
aal ten aanzien van den; patroon van den
verongelukten leidekker zeeir bezwarende
omstandigheden aan het lichit. Zoo bleek,
naar het „Handelsblad" meldt, o.a. dlait
die patroon op het leven van zijn om
het leven gekomen knecht een levens
verzekering van vijftigduizend gulden had
gesloten, welk bedrag hem dan ook na het
sterfgeval werd uitbetaald. Toen nu de
patroon een nieuwen knecht in dienslt
nam, stelde hij' pogingen inl het werk om
■op het 1 even van dezen man een verze
kering van eenige honderdduizenden gul
dens af te sluiten. Deze poging mislukte,
■een en ander kwam de justitie tier oore
en zij droeg den commissaris van polir
lic van het bureau-Linnaeussfraat, den
neer J. Reyinga, op, terzake eem arrdetr-
zoek in te stellen. De commissaris verze
kerde zich ten deze van' de hulp van die
centrale reoherrhe en een uitgebreid on
derzoek werd te A'dam en Den Haag, waar
de leidekker-patroon woont, begonnen.
Eerst dezer dagen dus( ruim anderhalf
jaar nadat het s|terf|geval 0p het Ambon
plein plaats greep kon de politie tot
een tweetal arrestaties overgaan, n.l. van
den patroon en één van zijn knechts.
Een reeks getuigen werd daze weak ten
parkette door den subslb. offioied van ju
stitie mr. J. Verkteeg gehoofd. Zaterdag
heeft ten slotte de aangehouden knecht
zeer bezwarende verklaringen afgelegd te
gen zijn patroon, die zioh op den bewusten
29cn Maart 1929 tezamen mek den veron
gelukten leidekker in den kerktoren] moet
hebbeni bevonden. Wlelk afschuwelijk dra
ma zich daar in den hoogen toren heeft
afgespeeld, men kan 'fe slechts bevroe
den.
Trambotsing te 'Laren.
Zaterdagmiddag heeft te Daren op1 d'en
Hilversumsdhemweg bij! het 9. Jans kerk
hof een vrij; ernstige trambo|t[sinig plaats
gehad in, een bocht bij: de wisselplaats
waar gieen uitzicht is. De wagens schoven
eem halven meter in elkaar en werden ge
deeltelijk nit die rails .gelicht. De tram
van Hilversum was nagenoeg volin de
Laremschei zaten 10 memsChen. Er ont
stond een piandek ópdier de passagiers,
doch het ble,ek tamelijif goedl be zijin
a'Pgeloopem. Vier passagiers uit elke
tram twee hadden Iiöhlte schrammen
opgeloopian, doch die twee beStuurd«rs| kre
gen vrij ernstige vemwonidingen, al kon
den zij na in bet 'ziekenhuis te zijn ver
bonden, huiswaarts keeren.
De wagens werden door lodounötieven
van de Gooisöhe tramwegmaaitschappij'
weggehaald. Hjet verkeer onldlelrvond ge-
rnimen tijd vertiraging. i
De botsing is ontstaan omdat de be
stuurder van de team die uit Hilversum
kwam, meenlde dat de tram' uifi Laren al
gepasseerd wes (tusschen Hilversum ein
het St. 'Jans kerkhof' ligtt1 geen dubhlel
spoor). Deze was echter 5 minuten be
laat uit Laren verilrtokken.
De inspecteur van het vervoerwezen, de
hee.r va.n Capelle, die "toevallig in hieit
Gooi vertoefde, was Spoedig te Laren en
heef'! verschillende yerhooran afgenomen.
'n Auto geapiieltsj.
Toen de auto-verhuurder D. uit Lich
tenvoorde Zaterdagavond die familie S.
V-, wonlende te Lichtenvoorde, uit het
naburige Eibergen wegenis' het zeielr1 slech
te weer per auto van. een flamiliefeesltije
thuis bracht, had hij' hleti ongeluk op den
Lichteinivoordechen weg, even voor de
grens der gemeente Ginoeinlo, in volle
vaart op een met zware en lange hoo
rnen geladen houtwagen, welke ziolil even
eens in de richting Lichtenvoorde bewoog,
in te rijden.
De botsdnig was zoo oPtZetitend, dat een
boom door de voorruit der auto binlnen-
'drontg in de lengte daar dloor heen stak,
vervolgens deze door de achterruit var-
liet etn nog enkele meters daarbuiten uit
kwam. terwijl êieo anidere boom door de
zijruit evemieen® binnondrbng. 'n Voor
bijganger waasohuwide onmiddellijk beide
Groenlotsche doktoren dr. Wlenthólt en dr.
Smit, die bininian enkele minuten aanwezig
waren. Zij' troffen de echtgeuootle ,van R.,
de 27-jarigie mej. V., die reeds dbo'dl was.
'Hiaar man en een halfjarig kindje van
haar zuster die slechts lichte verwon
dingen aan het hoofd hadden! opgeloopen,
Werden naar het Sit. Vinoenltiusgaslthriis
te Groente vervoerd, vanwaar ze, na
verbonldem te zijn, huiswaarts machten. De
chauffeur en een zuster van het slacht-
o'flefr bekwamen wonder boven wonder
bijna geein letsel. f
Brutale diefstal in een jnwtelierswinkel.
Gistermiddag omstreeks half een is in
een groote juwelierswinkel te Den Haag
een brutale diefstal gepleegd door tlwe»
dames en twee heeretn.
Er zijn twee ineenloopiende winkels in
de zaak. De bezoeker® kwamen den eer
sten winkel binnen en vroegen een in de
étalage staand hakje met colliers' te mo
gen zien. Toen hierbij niets van hun
keuze was, verzochten zij zilveren werken
te iocnen. De bediende slooifc' daarop het
bakje met colliers weer in de étalage on
ging met de beide vrouwen naar den twee
den winkel, van waaruit men; echter geien
voldoend overzicht op het eerste gedeelte
heeft. De beide mannen bleven achter
en zagen kans om de étalage te ontsluiten
en uit het bakje vier colliers weg lie
nemen. Daarop' sloten zij1 de étalage weer
en eertrokken met de vrouwen, die waar
schijnlijk van hen een teeken hadden ge
kregen, dat de slag geslagen was. Het ge-
stelene heeft een .waarde van f20.000.
De onmiddellijke nasporingen van de
politie hadden tot tegen den nacht nog
geen resultaat opgeleverd.
Overval met raaf te Oss-
Zondagmorgen omstreeks half Zes
heeft bij den winkelier Kuipers, wteoipndiS
op Zevenbergen onder Oss, 'eie® bfrutale
inbraak plaiats gehad. Terwijl de man naiar
de kerk w.as, zoodat de vrouw alleen met
de kinderen thuis rias, zijn vijf gemas
kerde personen de Woning binnen gedron
gen. Do vrouiV werd overmeesterd. Het
huis Werd onderzocht en het aanwezige
geld, bijna f 1000, dat in! de bedstede wlas
verborgen. Werd medegienomen. Daarna
zijn de inbrekers vertrokken. Rijks- en
gemeentepolitie stelden onmiddellijk een
uitgebreid onderzoek1 in. Tot heden heeft
men nog geen spoor va;n de daders kunnen
ontdekken.
(Volgens een andere lezing van het ge
beurde zouden de roevers de vrouw heb
ben gebbnden en gedwongen de -plaats
te Wijzen Waar het geld was verborgen.
Een dreigbrief-
Zaterdagavond halfnegen Werd tein
huize van den heer R. in Dan Haag in
de brievenbus eem brief gestok^in, dïe in
hield, dat de heer R. Zaterdagnacht 1
uur 'f1000 moest overhandigen in het
caf'é Goudenregen aan een jonge dhmé
met rooden zakdoekanders z|ou zijn huis
met dynamiet' wbrden „opgeblazen". In
dien de heer R. de politici ging wlaarsdhu-
Wen, zou hij „een kind des doodsf' sSjta.
De brief droeg als onder te eken i ng het
Woord cbmmunist. Er is aangifte gednain
hij' de politie, die daarop een omderzOÉik
naar de herkomst vami den brief heietflt in
gesteld, Wat tot nieits leidde. Viermolede-
Ujk heeft men dus met een misplaatst^
grap te doe®.
Bcrooving.
Te Eist, bij1 Arnhem, is de landbhuwbr
S. E. nit het naburige Slijk-Eiwïjk, die op
een avond door den kbletnha®ictela|a,r W'. De
naar Zijin boerderij' Werd gebracht, on
derweg door twee personen, die op den
auto Waren gesprongen, beroofd van ee®
bedrag van ongeveer if 1400. Verdacht Van
deze berooving zijn aangehouden A. Jj.
en G. W., die beiden Zeer ongunstig b|ei-
ken'd staan. D'e kolenha|n!delaiar Werd ver
dacht van medeplichtigheid gearresteerd.
Het 'drietal is 'ter beschikking gesteld!
van de justitie te Arnhem en naar het
huis van beWaring aldaar overgebracht.
Gasbcd'welming.
De uit zeven persionen bes-taanldo 'familie
van B. aan het Oostplanteoeü te Delft is
ternauwernood aan den d'ood' door' ga.sver-
stikking ontsnapt. Toen mevrouw van
B. door den wekker wakker werd, voeldte
zij zich zeer onwel en bemerkte zij cein
sterke gaslueht. Zij zetlte dadelijk de ra
men open. De overige huisgenoot,ee die
allen eemigszins bedwelmd, waren, kwamen
spoedig weer bij. Later is gebleken, dat
de gasleiding onder dien dlrempel van d!i
voordeur was gebroken en het gas door
een gat in den muur de woning was bin-
nengedrongeik
U een, strafbare feiten.
Men meldt uit ApeldoornHet onder
zoek door de jutisitie ingeslteld' hedflt uitge
wezen, dat aan notaris jhr. W. B. ,B.
geen zoodanige feiten kunnen worden ten
laste gelegd, dat een sltrailreohtelijlke ver
volging gemotiveerd 'zou ziij;n, reden
waarom jhr. B. B. weer, op vrije Voeten is
gesteld.
Inbraak hij de Gooische Stoom
tram te Amsterdam.
Zaterdagnacht, is ingebroken in hot kan
toor van de Gooisdha Stoomtram op de
Mauritsikade te: Amsterdam. Van een glas-
in-loodraam is eem gedeelte weggesneden,
waardbor ean der inbrekers vermo«de!ij|k
in het kantoor is gekomen.
Deze heeft de klink, waarmede! de goe
derenloods is gesloten, verwijdend. Eien
kleine brandkast, die daa,r staalt, hebben
de inbrekers meegenoman. In deze. kast
zaten een bedrag van ongeveer f 500 en
cenage boeken betr.efflewde de administra
tie.
In den regel is er veel minder ean geld
in deze kast- geborgen. Vaujldagavomd is
echter een aantal abonnementen betaald.
Te Amsterdam zij'n vijf jongelieden aan
gehouden, verdacht van dezen diefstal.
De vijf aangehoudenen staan ook onder
verdenking van verschillende andérte klei
nere diefstallen en inbraken, de® laatslten
tijd in het oostelijk gedeelte der stad ge
pleegd. "1 r I
Tegen 'n boom gereden.
Zaterdagmiddag ongeveer 4 uur is een
auto, bestuurd door iemand uit Biltho'ven,
nabij Varsseveld 'tengevojge van het uit
wijken voor een fietser, tegen een boom
gereden. De auto werd gedeeltelijk inge
drukt. Een van de inzit'teftden, die 65-
jarige mevrouw van Halteren uit 's-Hee-
renberg. werd op. slag gedood. Een 8-jarig
jtngetje. dat ook in den auto zat, kreeg
een ernstige hersenschudding. Bat is naar
het, ziekenhuis te Arnhem overgebracht.
Marien ontmaskert ecu inbreker.
Wij, lezen in het „Vod." van gister
De helderriend'e Fred Marion, diie Dins
dag en WbemMag in den. Haagschen Die
rentuin experimenten op occult gebied,
in het bij'zonlder heldferzien met" en zonder
trance zal doenj, Iieeflt tie Amsterdam een,
groote® diefstal, opi een woonschip ge
pleegd, gereconstrueerd, waardoor dis lang
tevergeefs gezochte inbreker bon worde®
opgespoord en gevangen genome®.
Op zij® laatste® voordrachtavond, onge
veer een week geleden, verscheen eién
heer, die aan de Mauritskade bijl .die
Weesp-erpoort ee,n woonschip heétlt ligge®,
waarop eenigen tijd geleden werd ingebro
ken. De familie klwam de hulp van Marion
inroepen, daar d'e politie zonided resultaat
naar dom inbreker "had1 gezocht. Marion
beschreef, zonder in trance,toestand' te
zijn, dadriijik den persoon van den mis
dadiger en ook het gehaale verloop de®
inbraak. Tevens gaf Marion aanwijizing,
waar de dief te zoeken was en in welke
uren hij te vinden pou zij'ijin. De Am-
sterdamsche recherche, heeft naar d'e aan
wijzing van Fred Marion gahanld'eld, met
het resultaat, dat d'e inbrekad in e,an mi
nimum van tijld gevangen kon worden.
Gisteravond haeflt die eigenaar va.n het
woonschip, een bekend Amsterdammer, in
'de overvolle Concertg&bouwzaal vooir het
begin van Marion's optreden aan die be
zoekers verteld, hoe Ered' Marion het
raadsel heeft weten op te losse® en hoe
dankbaar hij' hiervoor was, daar zij® fa
milie hang was geworden, langer op het
woonschip te blijven wonen.
Aanvaring in vallei zee.
De treiler ..Langeeiog" van de firma
Beucker te Wlesermünde i£ eergister in
den vroegen morgen op de Noordzee aan
gevaren door het s.s. „Wlahehe" van de
Moermanmlinde. De treiler is onmiddel
lijk gezonken. De kapitein, Ie en 2b
machinist, 2>e stuurman, kok en een der
matrozen zijn verdronken, zes and'eren
konden worden gered.
De „Wiahehe" is opgestoomd naar de
Jobshaven te Rotterdam.
Krakende wagens duren het langst.
Te Wolverhampton is James Umderhill
overleden, die voor den oudsten advocaat
in Engeland doorging. Hij bereikte den
leeftijd van 98 jaar, maar in zij® jonge
jaren had een verzekeringsmaatschappij
geweigerd een verzekering op zijn leven te
sluiten. Niettemin fietste hij tot zijn 83®te
jaar; speelde hij' tot zij® 90ste in het
cpien.baar op de fluit; kwam hij' in dat
zelfde jaar een aanval van longontsteking
te boven; brak hij vier jaar geleden oen
been toen hij wat haasjtdg ter kerke' ging,
welke beenbreuk goed genas; en d'eteld hij'
fat in dat jaar zijn correSponid'enitie af' en
hield hij zijn boeken bij' en teekieinld'e soms
'honderd ohèques in een uu,r.
Ongeveer tegelijk met hein overle'eld
William Mc Quhae, een Engelsch-Indisch
oud-ambtenaar, de laa.tslfe die in dagen
van „Jan Compagnie" in dienst was ge
komen. Vijftig jaar geleden had' hij om
gezondheidsredenen ontslag mo&tie® namen,
maar met dat al is hij! 93 jaar geworden,
Bc Passiespelen fe Oberammergau.
De spelers van Oberammergau habblan
hun gages ontvangen. De -leider van het
spel P. G. Lang heeft 8000 mark ont
vangen, de koorleider Diemer 7000,
Christus en Kaiphas elk '5500, de tenor-
solist van het koor 9200, Maria etn Ma,g-
dalena elk 3350 mark, de beschermgeesten
van het koor elk 3400, de medewerkenden
in het volk va® 1300 tot' 2500 en elk kind
300 mark.
Er zijn 80 dagen gespeeldi, maar nu
hebben de medewerk,elnjden ook 10 jaren
rust.
Het aantal bezoekers wa^, gelijk reeds
gemeld, 384.000.
Een gevaarlijke „spuiter".
Sedert Donderdag bewaken 500 man
politietroepe® de stad Ofclahama, waar een
petroleumbron groote hoeveelhieidcn olie
opspuit. De bron is maar een mijl van
de zakenwijk der stad verwijldleirjdl. Alle
scholen zij'n gesloten eni de inwoners zijn
gewaarschuwd, geen vuur aa® te steken.
De niabijliggenlde huizen zijn ontruimd'.
Tragisch ongeluk aan zee.
Mevr. Jacksion, echtgenoo-te van den
vice-'conisul der Ver. Staten tie Havana,
werd dcor een hevige windvlaag! van ©en
rots in. zee geworpen, op ee® plaats waar
veel draaikolken waren. Haar man en
een ander Amerikaansch consulair Ambte
naar sprongen in het water om haar te
redden, maar alle drie zijp in het onstui
mige water omgekomen.
Benoemingen.
Z. D. H. de -Bisschop van Hlaarlpm
heeft de volgende (W!.W1. E.E|. "hejere®
|b|m»emd tot 'Kapelaa®':
te Helder (H'.H. Pietrus en Paulus)':'
fr- G. V-erhaar O.F.M.
SassenheimJ. Velthuyse;
Dordrecht (H. Antomius van Padte)
W. Nijssen; i M L M
No-ordwijkG. Heemskerk, die kape
laan was te Helder (H;.H. Pietrus! en .Pau
lus).
„De omroeper'!. Ba-dio-roman van
James Yoland. Uitgave van „De
branding" te de Bilt.
James Yoland in het radio-weireldj©
geen onbekende, heeft zich gewaagd aa,n
roman, die speelt in het milieu van- het
omrtoopgabouw. Actueel is deze omgeving
tegenwoordig genoeg en de auteur is er
wel in geslaagd haar goed te teskenie®. D-e
roman, hoewel wat zwak va,n compo
sitie, laat zich vrij prettig leizen-.
„Vcgcl-Mylicn van vreemde kusten"
'-door J. Vijverberg. Uitgave Brusse,
Rotterdam.
Een interessant uitstapje met dien Vogel
kenner en vogelvriend naar 'de Scilly-
eilandem, die behalve ee® 'Ibtoto-eslfel met 'n
wonderbare lams ook 'n welversmeld-'em pen
bezit. Bij d>e in een' woord prachtige vo-
gelkiske®, vertielt die schrijver geanimeerd
zijn lotgevallen vaak in prozia, dat door
drenkt is van 'n- flijnie ironie.
„Tuinplanten" door J. M. v. d. Hou
ten. Uit,g. Brussei, Rotterdam.
De schrijver, die ons reads zulke mooie
werkjes over cactussen e,n veitpiantein
schonk, heef It mu in- 'diezeMIde n&eke, mieit
-dienzelfden doorwrochten teks(t en dleZeiSdle
scherp uitgevoerde toto's 'bovenstaand
werkje verzoijgd, dat voor ieder, die iets
voelt voor zijn tuin, veel praotisoha wen
ken 'bevat.
Weelde.
in de straten de-r stad' zien wij pile ver
kwisting der mensohan a.h.w. geïllustreeild
door de- helverlichte etalages melt alleirlei
kostbare- artikelenjuweele®, dure stoffen
en Do-n-t,mantels., 'fijne schotels en te,er por-
celein. Terwijl honderden honger lij'd.e® en
niet wette®, wat zij morgen zullen eke®,
koojie® vele mensdhen deze weeldeartike
len, zonder te denken aa® het veile goed,
dat zij met datzelfde geldl zoudlen kunnen
doen. Zij koope®, omdat zij meenen door
het bezit van die, weeMearitikaLeml hun le
ven schooner te kunnen maken. Somis is
het verlangen na,a-r weelde zoo giroo-t, dat
het met moeite verdiend© galld' verkwist
wordt-, terwijl noodige, uitgaven niet wor
den gedaan of uitgesteld' worjlen tot het
nie't l-anger kan.
De'ze mens-dhen zouden goed d'o-e®, zich
ai te vragen of die gekochte weelde wel
met. hun leven een eenheid1 vormt, of! (lie
weelde niet voor hun eigen gevoel en
voor hun medemensdhen veel weg heeft
van een pronkkleed, dat niet voor de
draagster gemaakt is.
De namaak-Wee-lde, die zooveel geld kosit
e® zooveel ontbering op ander gehield noo-
dig maakt, de uiterlijke schittering en de
verborgen leegte en holheid, zijn het, die
nog zoo-veel mensohen op een dwaalweg
voeren. H'et geluk ka,n niet gevon,dem
worden in iets onechts en deze menschen
worden daarom ondanks al hun pogingen
mismoèii-g en voelen zich arm. Zij den
ken, dat dit bezit hetzelfde' is als- ee®
voorwerp gekocht, en betaald te hebben,
maar het werkelijke bezit is ee® zaak van
hei gedachtenleven en zelfs van he|t'gevoel.
- Gelukkig zijn er nog mensehen, die dit
beseffen en erkennen en hun leven ook
met bescheiden midldelen waarlijk schoon
e® rijk weten te maken. Zij zijin in slbaat,
hun eigien persoonlijkheid te kannen en
van anderen te onidiersoheid'en; zij! kunnen
daardoor ook hun behoefte® bewust be-
se'ften en er aan tegemoet" komen. Vooral
vrouwen moesten er hun uitelrslte best
voor doen, deze eigenschap aan te kwsa-
ken en er van te profateeren bij helt in
richten v.a,n hun huis en het kiezen van
hun kleeding. Eenvoud: en een helder in
zicht geven vreugde; deze eenvoudige en
Ilinke menschen heeft ons volk én onze
maatschappij noodig; zij moeten de leiding,
geven zonder acht te slaan op de spotten
de opmerkingen der menigte; zij' weinlce®
•om nieuwe schatten Be verzamelen-, die aan
latere generaties kunnen woriden overge
dragen.
Y-ooral zij', die door hun nui-me middelen,
in staat gesitield worden, d'e kleine zorgen
van het leven van zich af! te Zetten en op
hun gemak hun plannen bot uitvoering
brengen, hebben in dit opzicht een roeping,
te vervullen!
Faillissementen.
Door de Rechtbank te Middelburg zijn
heden failliet verklaard'; N. va® Ant
werpen, Koopman te Zaamslag. Rechter-
Commissaris Mr. Th. Pbirtheine, Rechter.
Curator: Mr. G. Tichelman, advocaat te
T-ermeuzfen.
P. de Bruijne, grossier e® koopman te
Goes, Voorstad. Rechtercommissaris Mr.
J. H. Bybau, Rechter. Curator: Mr. Ph.
Hugenh-oltz, advocaat te Goes.
ZwitserlandNederland.
Zondag is het Nederlamdsc'h elftal te
Z-ürieh door die Zwitsea-s met 63 ge
slagen. i
Deze uitslag geëft de krachtsverhou"
ding goed' "wieer. De Zwitsers war,en' twlei©"
maal sterker.
De verandering in ons elftal bracht' dus
Wederom geen verbetering.
G OES', 4 November 19310. Op de graan
markt 'Was de aanvoer gewoon, hamdiel
kalm. TarWe f6If 7.50, Goudgerst 'f|5.5S
f6, Sicho-kkera f912,50, Kookerwtben
f! 910, Kroon-erWtem' (tl 10»12, Bruine
hoonen f1012, KafwijzJaad If27.50-
f'28,50, Maanzaad f2§-—31. [II
GOES, 4 November 19330.
Boterper Kg. f 1,60, per halve Kg.
'f 0.S0, aan part f 0,90fa'br.botetr f 0,95.
Eierenper 100 stuks f 9,10, per 25'
st. f 2,271/2, aan part. per sfc. IO1/2 ot.
eenideieren 71/2, poelje-eieren 6 ot. per st,
MIDDELBURG, 3 November. Op de
veiling 'werden de volgende prij'zto be
steed: Pjoters Zeeuwsche blauwte 12
c., koolrapen 213 c., pee® 23 d., sprui
ten 526 c., veldsla 916 c., witlof 1(J
9 c'., rammenas 3 c., spinazie 22 0., kas-
-.33 e., uien 13 c., bruine 'Waone® .8.
snijb'oomen 3046 veemsche kassnijbloo-
nem 4547 wagenaarsboomielnl 2913@
c., postelein 2021 ct., alles per Kg.;
peen 31/3-41/2 c., kroten 1/441/2 c., prei
2S to., selderie I1/2'4 c., rammapas 3—*
31/2 c-., rose chrysanten 69 e., allea
per bossavoye kool 26 O., roiode kool
II/231/2 c., witte klooi 4 c., bóerekoiol 21/j
»3 c'., komkommers 24 c., alles per stuk
peterselie 1220 c., andijtoie 1652 c.,
clantonner witkrop 79, kloemkool 15
1.2-3 alles per kist.
ROTTERDAM, ,3 Nov. 1930. Vee
markt. Aanvoer: 527 koeien^ 168, vette
kalveren, 1'3(40 schapen «n lammere®, 1262
varkens. I M
Prijzen per "/i kg.koeien 31539, 45
47,5, 5255; vette kalveren 67,5
72,5, 77,5—82,5, 87,5—92.5; söhape® 37.5
40; overjarige lammeren 28-3|2 p. st.
Weidelammeren 2127 p. st.varkema
27—27,5, 28; zouters 26,5, 27.
Zaden: Geel Mosterd f2026, Karwij'-
zaad f 2729, BI. Maanzlaadl If! 29iSU,
Koolzaad f-13—15.50, Kanariezlaad Sll
f 113.
Vlas: 1900 kg. Blauw f0.70—fflO.90,
6300 km. Holt. geel f 0.70—flO.85.
Weinig belangstelling. Enkele partijtjes
geel en een partijtje blauw vondlan k-00-
pers.
Aardappelen: Brielsohe Eigenheimiars
'f JJ 03.70, ZeeuWsche Eigonheim-ars
f2.753, Blauwe Eigenheimers ï!3
-f 3.20, Zeeuwsche bonte if 3f3.75, Z.
blauwe id.; B-ravo's f44.25. Eigenhei
mers drielingen f 1.90I 2.40, alles per
H.L. IWestlaadsche zbnd' 78 ct. per
Kg. Eerstelingen f2.50ÏI2.80 per H].!*,
Aanvoer redelijk, handel kalm.
GOES. Geboren: Maehielina Jannetje
d.v.' Marinus de Bart en Elisabeth de
PreeMaria Jadoba, d.v. Boud'ewijn Smol
ders en Adrian® d-e Jjageir; Guiljaim, z.v«
Guiljam Bruel en Helena Elisabeth Adria
ns Polfliet. 1
MIDDELBURG. GehuWd: J. dé Bel,
25 j. en M. Pietiet, 25 j.; A. Sphilhkel,
29 j. en L. de Witte, 27 j.
Overleden: J. dé Kam, 67 j., geh-
met J. Holihuijz-en.
