euwsche courant
HET KRAAIENNEST
I tl'.:: I
nieuwe zeeuwsche courant
j
SS'hïL™8"™"»0 .->*#
Financieefe Berichten
FSPORTENSPELH
g LAND- EN TUINBOUW^
RECHTSZAKEN
1
KERKELIJK LEVEN
pinspaq 7 october 1930
454E STAATSLOTERIJ
MARKTBERICHTEN
BURGERLIJKE STAND
verkoopïngen en verpachtingen
Peuterpoldtieki
verkwikkelijke schoolstrijd in Maart
brand im de Mitddelburgsohe Staten-,
toen op jmitiafcief van de anti-pa.
18 van 'die 38 Statenleden, waar
natuurlijk de socialisten, liberalen
de Chr.-HiiistoriisAen, zich tegen
ubslBie-verhooging van de kathor
landbouwsohool te Hulst kantten,
log 'n pietluttig naspel gehad,
hsiidiie, waarmee de Hulstarsc-hool
■f viel, is toen .gered, doordat c'|ris
vier vrijzinnig-democraten (de
mr. Adriaanse, was weggeloope®)
richting wilden vernietigen, die in
westelijke .behoefte voorzag en
In de eenige „fout" was, dat ze 'n
ken grondslag, had.
opvatting was voornaam en lag
jin de lijn van een volksvertegen-
Lng, die 't algemeen belang dienen
mer genoeg blijken de jjteeiuwsc'he
i,g-idemoc-ratische kiezers noch vrij-
ttoch democratisch genoeg qm zoo'n
ndpunt te kunnen waardeeren. De
ie-vergadering, dezer dagen in Miidi-
gehouden, keurde de houding van
at-enleden at'. Niet omdat hef on-
te Hulst slecht was, niet wijl er
i waren van katholieke o£' niet-
l'-ke ouders van leerlingen, maar
omdat h-et katholiek karakter dieir
ig sinds 1921 duidelijker naar vo-
gekomen."
,s. men voelt het met den klomp,
li.ge uitvlucht, aan welke z'ijde
„argument" ook bezichtigt,
oorzitter der fractie verdedigde
ndpunt op grond van het feit,
hier te doen had met een ver-
van een reeds toegekend enbsi-
tweede lid wei® er op, dat toch
rijkslandbouwschool te Goes 50
g en het derde li.d zaidia o.a.,
hier te doen had met eein poll
etje, speciaal ook van de zijde
-iilst.
id dat heengegaan was, bekende
ouwmoedig schuld flh betreurde
b, dat hij niet tegengestemd had.
aanleiding van deze besiprekin-
d beslaten yoor te stellen, dat
vergadering het hoofdbestuur op
pen ciommissie te benoemen; die
ort samenstelt over de houding
;.-dem. aan te nemen tegenover
voor seotarische Vereieniginge®
en. 1
bben altijd respect geihad voor de
^-democratenblijven zij1 evenwel
en o.p dien nu ingeslagen weg, dan
ij-Zonder moeilijk worden, evenals
ele toer is om d-e aanmatiging te
diie spreekt ui.t het scheldwoord
waarmee dit onbebeekende .po-
loepje, die grootste helft va® ons
eurt.
ook niet moeilijk zijn om dit
rug te kaatsen. Toch doen we
an 'n invitatie tot ruzie zoeken
ongaarne gehoor. Het is zoo
UITKIJK.
Iheele terrein wordt door een
liVEiierie omgeven ten einde te
beletten ZiA va® da stukken
[luchtschip, als a;a®de®ken a®u
meester te makaa.
I'fect en alle autoriteiten va®
lemeoit wai'.en spoedig ter plaatse.
Ilooten hoofde begroetten zij de
slachtoffers naarmate deze te
werden gehaald.
Inert slechts 't geluid van me
en zuurstofapparaten, die hij
I ngsWerk worde® gebruikt.
|orste gedeelte van het lucht-
in de richting Phrijs duidt, is
elkaar gedrukt. Het achterste
veel mindier te lijden gehad,
elsche autoriteiten verzochten
ruimingSwerk van het materiaal
vachten op de komst va®' hunne
In, ten einde deze, in de ge
it e stellen d)e oorzaak van de
te stellen.
htschip ligt dwars over een
ling in het terrein.
Ir geredjdion verklaren dat zij
Ie dankep hieibbe® aan een bbve®
]fden geplaatst Waterreservoir,
s de® val opende en hen
landing behoedde,
pandant dier gendarmerie Sou-
eerste pp de plaats dos onheils
I verklaarde diat hij, teots alle
Imoeite die bij zich gegeven
liet in slaagdje bet hra®de|idle
te benaderen.
een vreeselijk schoujWspiel, ztoo
lerder. Vanuit de vlammen die,
Imstig van oliereservoirs, zeer
gen, hoorde ik het gekerm der
li Wind hebben op het oogien-
luden. Talrijke auto's die poog-
It van het ongeluk te naderen
1 n de modder van de velden
Iverblijfselen van het lucht-
|ert achteraan nog de Union
de machinekamer ligt het
van een machinist, die nog
peutfeü in de hand houdt.
de ronde vindt men half
iletartibeifypj, schoenlen etc. etó.
lis hangen alle vlaggen half-
Ivoorzien van zwarte drêpe.
Ter doodkisten komen aan,
aken met de grootste omzich
tten geborgen. Sommige lij-
in elkaar geschrompeld, dat
Ijodkisten ervoor h'aeft kunnen!
ie militaire attaché heeft den
der gendarmerie verzocht L't
van het stoffelijk overschot
Iers te Willen verbieden,
a zijn geheel verkoold op
rijke vliegmachines cirk'eüen
boven de plaats des onheils an de stroom
van nieuwsgierigen blijft stefe'ds aangroeien
Over de vree^elijke Catastrophe hij
Beauvais, Weet man daar de volgende
details mede te «feiten:
Tegen twee uur Zpndagna.cht written
de bewoners van Beauvis dhor h'et geronk
van verscheidene moitjoii&n -uit dien slaap
gelwtekt. I
Tom de menschen hunme ramen hadden
geopend zagen zij het geweldige lucht
schip R 101 dat zeer laag vloog, en uit
het Noordwesten, richting Abbeville
kwam-
«I
Niettegenstaande de duisternis -en de®
gewéldigen regie® toekende het gevaarte
zich in den gloed van zijn groots signaal
lampen scherp tegen dien nachtelijke® he
mel af.
Het luchtschip scheen met alle kracht
tegen den sterkjejn (wind te vtecht-en.
Men zal reusachtige vlammen .uit hijt
luchtschip te voorschijn komen, dat naar
beneden sportte.
Be inwoners van Biaauvais en via» Al-
lone dat ongeveer op vier kilometer af
stand van Beauvais ligt spoedden zich
naar de plaats' des onheils.
Het perbureau Vaz Dias meiddie nog
!t volgende uit Beauvais:
Zondagmiddag hadiden wij een onder
houd met den heer Bcjll, oen der meAani-
ciems. die die ramp heielft overleefd. Hij
vertelde ons de Wonderbaarlijke wijzle,
(Waarop hij gered Werd.
„Ik had de Wacht in de aohtforste
inotiortehine. Ik Was juist afgelost door
den mecanicien Bjnks, die iook gjtfi-cd iwterd,
Ik bleef echter nog evnige seconden in
de Cabine om een paar Woordje,® met hem
te spreken. Uit gespbek heeft mijn leven
- gered. Indien ik buiten Üe Cabine wtas
gegaan fllan zóu ik zéker zijn gedood.
Toen ik met Bjnks stond te sprektein,
I kvram plotseling het sein de motorbsi lang
zaam te "doen draaien. Het luchtschip
maakte plotseling een sdhfevpen hoek en
de mens van dte R 101 dook'naar d'ef iaiardfcf.1
Plotseling sloegen wij tegfetn den heuvel.
Een oorverdoovend' gekraak vfolgde, ter
wijl onmiddellijk daarop de vlammen üit-
Knks en ik Werden tegteli elkander
gegooid toen plotseling die wiatiepballast-
I tank, die 'boven de motordabine Was aan-
I gebracht, uit elkaar sloeg. Wij w'eirdeti
door het Water overstroomd on daaraan
hebben wij onze redding te danken. Wij
I hielden natte lappen v,oor ons giela,at en
1 zochten een uitweg, door hot ontwrichte
['geraamte van het wrak ien kondfin op) den
komen. Die ramp is, voor zoovea' ik het
i jweet, een voBJdjlig mysterie. Alle mo-
i toren liepen op kruissnelheid, toen wij
i Op den heuvel sloegen- Dte heuvel, Waarop
ïfiet luchtschip verpletberd Wferd, is Zeven
(honderd voet hoog. Er Was een h'ejvige
J Wind en het regende, toen de ramp plaats
f had, doch Wij schenen goede vordjblringen
I te maken!'
Acht uren nadat het luchtschip op
den heuvel Was neergekomen, was het
'i vuur in het Wrak nog niet geheieil gedioofd.
Wij zijn tba®3 in- staat, nadere bijzom-
I derhed'en te malden omtrent de wijze,
Waarop het Emgelsche luchtschip R 101
I is ten onder gegaain. Op de plaats' van die1
i ramp -ontmoetten Wij den Engtelsohmah
IGeorge D'arling, die te Bielyuvais woont.
I Deze ooggetuige dhelde ons het vol-
Igende mede: Het 'was mij bekend, dat de
i mogelijkheid bestond, dat het Engcfl'sclie
llachtschip R 101 op zijn vludht naar
IBritsch-Iindië over het gebied ten Noor-
Iden van Parijs, komende van het ka
naal, zou vliegen. Aangezien hejt lucht
schip gisteravond zou vertrekken, Was ik
ppgebleven in de hoop, het luchtschip) te
zien. Ongeveer te kwart voor twee heden
morgen zag ik het luchtschip in de rich-
jting van Beauvais vliegen. Het lueht-
Jfethip maakte echter vrefeande bewegingen:
|het ging op en neer pn ik' veronderstelde,
^at het in moeilijkheden vfeirkeerde. Ik
wn met m'n auto het luchtschip gevolgd.
Plotseling zag ik de R 101 den grond
paken.^ Een geweldige slag volgde en op
petzelfde oogenbük slojejgen de vlammen
T luchtschip. Ik sprong uit mijn wa-
?fin en rende onmiddjelHjk naar de plaats
jaar het gevaarte was necfi-gekomen. Dbar
1-ond ik eenige mec'aniciietns in half-ver-
Koofden toestand, die uit hqt luchtschip
w-are® ontsnapt.
De eerste pr*Tlevende, dien ik sprak,
fas de mecanicien Leach. Dffzte vertelde
M, dat niemand aan boord van het, lucht-
geweten, dat de ,R 101 lin
moeihjkheden verkterdle. tot enkele oogKn-
tem «1? VOOj I® J"amp' D,e "Pwendfem ,wis-
h,:; de commandant Luitjenlaint
machineY j een Cc,mmaDdo naar de
teren tê T" 1 te om mo'
Erte ri? iSt°PP6n' StOTtte het
tegen de hel? Ba,ar omlaa= m
middelhil- d Van 9111 ^ieavek Gn-
KSr herCJl^ -e® «ttploöing,
'Darlino- P m k"'and' vloog.
hii
.Wijderd. in het luchfehifw
ruit er van stuk te slaan^ijTwEjC
rn een der machine-ruimtfes Dii r i
maar Werd dooc dITwen e?
dreven. vlammen teruggfk
Het was hopeloos, te trachten fes te
Van andere personen, die kort na de
feet®! nf n® ^areD', TCrna-WteH wij
Mort ^htschip toen het Was ueiar J-
|»0n. een hTandendle massa vormdie. Thans
ts net. een nog narookende gloeiandie iizér
f®, pngeveer 15 M. hoogte.
Acht opvarende® van het luchtschip
^v«niiT 'd°°! ont9naPt- Het zijn' voor
dp "hp™ (aa gaain Va!n
de ^amT11,^ng, °P b*b °°^hlik vam
Dook in-; flens^ deden. Dte namen zijn
fers we^™ketóa?r Vermlnit® ^^tof-
Bén dek van X^fPV^tegd °uiM
m "t struikgewas. Zij bjéden
een vreeslijken aanblik. Dte .identificatie
is bijna niet mo-gelijk en men rnofejo af
gaan pp voorwerpen, die o|pt de lijkfen ge
vonden Wondien.
Bolitie en gendarmes h'ejbben h-et gebied
in omgeving van de plaats Van de ramp
afgezet en hebben maatregelen genomen
om het verkeer te regelen. Diuizfend-en
trachtten hij de overblijfselen van het
luchtschip te komen.
Die Jijken der1 slachtoffers zijn la.ttefc
op den dag gekist.
De vlag van het luchtschip, die aan
den achtersteven had gewapperd en niet
verbrand teruggevonden is, Werd aan den
Britschen militairen attache uit P|a(rijs
overhandigd.
Die prins van Wiales is onmiddellijk
per vliegtuig naar Beauvais gevlogen.
ie
Volgens de laatste berichten had het
luchtschip 54 passagiers e® daar ar inmid
dels van de acht geredden nog een ga-
Wonde is overleden, bedraagt het aan
tal sladhtoffers 47. Geen der lijken is
herkend kunnen Worden door de familie.
Uitlatingen van dr. Ec'kener.
djn een onderhoud met een vertegen
woordiger van het Wblff-bureau heeft dr.
Eckener o.a. gezegd, dat hij zich zijn
oordeel over de oorzaak van de ramp moet
voorbehouden, daar de omstandighédeh nog
slechts onvoldoende bekend zijn. Vast
staat echter dat de R 101 \Z»er 'daag
heeft gevlogen, van '100 tot 200 M. bovlen
den grond. Die gezagvoerder heeft die
hoogte ongetwijfeld gekozen, omdat de
Wolken zeer laag hingen en oriënteering
alleen mogelijk Was door er beneden te
blijven en zoo den Weg naar het Rhonie-
dal zeker te kun®an vinden. Dieze Wieg
Was de eenig bruikbare naar de Middel-
landsche Zee. Nu is het vliegen op ge
ringe hoogte, bij- buiig weer steeds met
zeker gevaar verbonden en men mag aan
nemen dat het luchtschip op het oogen-
blik van het ongeluk in ziwaar weer
Was. Bctkener schat de overbelasting,,
vooral ontstaan door den hevigen regen,
Wel op 7 a 8 ton
Als een ZWaar luchtschip bij buiïg weer
door een valwind wordt- neergedrukt, is
het zeer moeilijk het Weer omhoog te bren
gen. In dit geval, nu die R 101 blijkbaar
zeer laag vloog, was dat buitengewoon
moeilijk en dit maakte de vaart,boven
heuvélachtig terrein gevaarlijk.
Dat bij stooten op den grond of tegen
een heuvel een gasontploffing volgt is heel
Waarschijnlijk, want er ontstaan hij een
stoot, na,ar men uit vroegere ongelukken
Weet, haast altijd vonken, die het drang-
gas of de benzine ontsteken.
Het ongeluk zou in het geval van de
R 101 lang niet zoo erg zijn geworden
als het in plaats van Waterstof heliuul als
draaggas had gehad.
Het zou daarom zeer wemschelijk rfjb,
dat de Amerika-ansche regeiering voor de
•geheele luehtschipvaart helium-gas ter be
schikking stelde, 't geen Amerika in vol
doende hoeveelheid bezit.
Vliegramp hij Dresden.
Bet vliegtuig Dl 1&3Ü, dat van Berlijn
naar W-eenen op Weg was en om 9 ralui' 45
gistermorgen te Dresden moest landén
is hoven de Dresdlener Hieide gevallen.
Aan boord Wlaren een bestuurder, ieen
monteur en zeven passagiers.
Nader Wordt gemeld, dia-t er bij het
-ongeluk acht menschen zijn omgekomen.
Aan hoprd Wlaren de bestuurder, de mon
teur en zes passagiers, W.o. twee vrouwen
Zeven menschen Waren ,op slag dood. Op
Weg naar het ziekenhuis is de ernstig
gekwetste aan zijn wonde® bezlwieke®. De
machine is van het type Messersohmidt
M 20 en kion 15 personjen (vervtofenen.
Sedert lang is dit type hij de DuitsOhe
Lufthansa in dienst. Over d;e oorZaak
van het ongeluk is op het oogenblik nog
niets te zeggen. Een commissie van on
derzoek uit Berlijn is reeds per vlieg
tuig naar Dresden onderWeg. 'Het toe
stel is volkomen vernield, het is echter
niet verbrand.
Het vliegtuig Was bezig den gebruike
lijke» bocht vóór de landing te maken.
De Weersomstandigheden kunnen de oor
zaak van het ongeluk niet zijn. daar het
zicht 10 K.M. Was en de wolken 600 M.
hoog Ware».
De Lufthansa had het toestel pas eenige
dagen geleden van de fabriek overgeno
men. Het Was dus een bijna gloednieuw
toestel.
Zeer tragisch is de dood van den passa
gier dr. Ktihnél. Hij Was voorzitter van
den Oostenrijksichen auteursbomd. Oor
spronkelijk zou hij heden naar Weenien
gaan, doch op zijn verzoek 'was zijn
biljet tegen gister uitgeschreven.
Aardbeving in Xo.ard-Perzië.
Volgens een Reuterhericht uit Teheran
heef( een. aardbeving groote schadie aan
gericht in de dorpen aan den voet van
den uitgedoofden vulkaan Damavend in
Noord-iPjerzië. Eu- zlou ook een aantal doo-
den te betreuren zijn.
Er is een vliegtuig op verkenning uit
gezonden, ma,ar djoior de grootte hitte kon
het den vulkaan niet nadere®.
Bijzonderheden ontbreken, daar de ver
bindingen verbroken zijn.
Chineesche communisten.
Na een gevangenschap van vijf majain-
den in die kerkers dar icïommunisten is pa
ter Vagnette (van h«t Piarijsche seminap-ie)
in zorgwekkende® toestand opgenomen in
het ziekenhuis te Hjongkong.
Een correspondent, idiie pater Vagnette
daar heeft bezoicht. meld't daanomür'eln't
nog de volgende bijzonderheden
„Pater Vagnette is zoo zWak. dat liij
nog geen nauwkeurig verhaal kaïn dolen
van hetgeen hij allemaal heeft geleden.
Maar Wat hij 'thans vertelde, geeft, ons
toch reeds een beeld van hetgeen hij te
verduren had.
De plaats, Waar hij gevangen werd
gehouden, was gelegen in eien der berg
passen in het Zuiden. Hij lag op een
soort mat onder een oude loods, waar hij
onvoldoende tegen Weer «n wind beschut
'whs. Hij werd geregeld bewaakt door de
soldaten, die opdraAt hadden gekregen
om hem nu e® dan eens flink af te ran-
Het voedsel, dat hem werd toegediend,
bestond .uit een beetje rijsit met afval
van rauW'e aardappelen.
Tenslotte Werd pater Vagnleltite zóó'
zwak, dat hij zSjm hand niet meer alleen
aan zijn mond kón brengen. De zieke her
innert ziA nog alleen de eerste djagen van
zijn gevangensAapde overige wékten
zijn uit zijn normalen gedac'htengang ver
dwenen.
De ongelukkige pater maakt den in
druk als van iemand, die ziA ih hypnoti
sche® toestand bevindt. Hij kan zich al
les niet meer herinneren, wat er gebeurd
is: van zijn reis van de gevangenis naar
Hongkong Weet hij niets mepr.
Pater Vagnette kan niet meer gaan
of staan- Slechts met behulp van twee
medebroeders, die hem oVtereimd hielden,
kon men hem fotografeere®.
Op het ppgemlblik doet mem alles om
hem zoover .op kraAtem te brengen, dat
hij Weer in staat zou Zijn, om reis naar
Europa te ondernemen.?'i
Nico,we 4 o/o lccuiug Goes.
De Banik-Assooiatiie Wfertheim Gom-
'pertz 1834 en Crediet-Viereeniging 1853,
N.V. bericht, dat zij de insohrijiving open
stelt op f 1.228.000 niom. 4 o/o obligation
ten laste der gemeente Goes tegen dan
koers van 955/3 o/o op 10 Oot.
De leening wordt voor het grootste ge
deelte aangegaan ter oonverteering va.n
Rijksvoorsohotten voor woningbouw, en
voor het restant- voor kajjitaal-versltJrek-
kin,g aan do bedrijven en die gemeente.
De aflossing vindt plaats volgens in het
prospectus vermeld amortisatieplan., loo-
pende' van 19311973. Vervroegde ge
deeltelijke aflossing wordt voorbehouden.
De opbrengst van de inkomstenbelasting
in de laatste vijf jaren beloopt reap,
f 159.252, f177.647, f 158.672, f183.876
en 1200.185. Het laatstbekendle belastbaar
inkomen bedraagt. 15.429.206.
De totale eigendommen der gemaeinite
(exclusie! de waarde deir woningen van de
woniingbonwvereenigingen) hebben een ge
schatte waarde van f'2.097.378.
De geconsolideerde schuld der gemeente
bedroeg op 1 Januari '1930 12.745.740,
waarvan f 1.675.733 geleend aan woadng-
bouwvereenigingen. Verder komt van deze
schuld 1364.598 ten laste'der .gezamen
lijke gemeentebedrijven. Door het aangaan
der onderhavige leening zal d© sAulden-
last der gemeente slechts mat 132.100 toe
nemen. Het overige bedrag is bestemd
vcor aflossing van andere leemingen.
Voetli al-uitslagen.
Het Zuiden.
Ie klasse.
Eindhoven EindhovenN.A.C. 23
V,alken aw,aardDe ValkNO AD 24
Den BoschBW—PSV 2—6
TilburgLong,aWillem II 16
2e klasse A.
Bergen op ZMEVO—DOSKO .3—2
BredaDe BaronieBpeda 26
MiddelburgZeelandiaMiddjelb. 00
DongenRBC 3O
3e klasse A.
Ziierikzee: SINOTOZeelandia 2 42
Vli'seingenVliss. 2Middelb. 2 21
3e klasse B.
Breda: NAC 3—DOSKO 2 7—1
Breda: HKIVlitfengen 1—5
teelt van suikerbieten nieit, loonend meer.
Het binnnenkort volgens oud gebruik te
verstrekken, voorschot zal ook Vanzelf
sprekend klein zijn.
Het bestuur is dan ook overtuigd, dili
gent te moeten zijn ten opziAte der te
nemen maatregelen met het oog op de
toekomt. MoAt de heerschoude noodtoe
stand, die overigens zeer bijdiraagt tot het
gezondmaken der suikerindustrie over heel
de wereld genomen, niet verandleiren, dan
i-s het bestuur van plan in de alge-
^-meede ledenvergadering den standi van za
ken uiteen te zetten en Zoo noodi/g liqt
verliAten of tijdelijk opheffen van clan
leveringsplicht of eventueel het stopzet
ten, der fabrieken voor te steilten.
Ingrijpende maatregelen voor
de „Dintcloord
Door het bestuur der Coöp. B.Wi.-Sui-
kerfabriek en Raffinaderij „Dinteloord"
is een circulaire aan de ledlen deZer coö
peratie gericht, Waar,a|a® wij het volgende
ontleenën
U zult bekend zijn met het feit, dat
de suikerprijzen en die dier puljpl laagj zijn,
maar de gevolgen daarvan in de betalings-
mogelijkeid voor de bieten, zullen u wel
licht niet zoo duidelijk zijn.
iWe meen-en u daarvan niet onkundig
te mogen laten.
Werd in het vroege voorjaar bij oen
termij®®oteering dar suiker van ongeveer
f 12 nog verbetering gebraAt, thans heb
ben wij niet alleen te cionstabeeran, dat
die verbetering is uitgebleven, maair dat
de noteering nog met ongeveer f 5 is
gedaald.
Bovendien is de pulp voor een behoor
lijken prijs zeer moeilijk te varkoopen.
Een gevolg van een en ander is, dat de
uit te keeren bietenprijs ook buitenge
woon laag zal zijn, lager dan algemeen
wordt vermoed.
Het aanbrengen van bezuinigingen gaat
moeilijk. De arbeidsloon-en Zijn oontrac-
fcieel geregeld, die prijzen van de hulp
grondstoffen nog weinig gedaald. Daaraian
is niets te doen. .Waar nog Wèl wat ®<tit
te haleh is, zijn de algemaane .onkosten
dn de salarissen der ambtenaren.
Het bestuur besloot daarom, afsfand te
doen van alle vergoedingen htehalVe reis-
en verblijfkosten.
Verder zal, op een kleine uitzondering
na, het wisselend deel van h©t salaris
der ambtenaren (tan onrechte ook Wel
tantième genoemd) vervallen en zullen
met 1 Januari a.s. de salarissen met 10
tot 20 proóent verminderen.
Bovendien is op de tramvrachten een
korting van ongeveer 20 pet. Verkregen,
terWijl op de spoorvraAten geen verlaging
kon Worden verkregen. Die toch al zoo
lage scheepsvrachten zijn op vele plaat
sen ook nog verlaagd. Dit alles eohter
is op den bietenprijs van te Weinig in
vloed; met dergelijke suikerprijzen is de
De moordzaak Lans.
Het Haagsche Gerechtshof heeft gis
ter den geWtezien proiciuratiehouder Van
Oudheusden, Wegens doodslag gepleegd op
zijn patroon Lans te Rotterdam, en We
gens valschheid in geschrifte en ver
duistering veroordeeld tot 20 jaar ge
vangenisstraf. Be Rechtbank te Rotter
dam had hem tot 15 jaar gevangenisstraf
veroordeeld.
Benoemingen. i
Z.D. H. de Bisschop van Haarlem heeft
tot Kapelaan benoemd den volgend© wel-
eerw. fineren
Haarlem (Kathedraal), A. v. d. Ouden
hoven; Amsterdam, (H. BonilEaciius) Wi
Ver'steegenLósse (H. Agatha), B. Koopen
Schoonhoven, J. Greiiteman®, neomyst;
Haarlem (H.H. Elirabet-h en Barbara.) J.
St.adieg.aard; Mi'didelharnis, B. Henning,
neomyst.
DE HEILIGE BRUNO.
GO etcher
De Heilige Bruno is de eenigste Duit-
schc ordestichter. Maar hij is dan ook de
stichter geweest van de strengste orde
dóe er bestaat. Bruno wenid' te Keulen uit
adellijke ouders geboren. Reeds in de
eerste jaren zijneir kindsheid kenmerkte
hem een groote ernst, een diep© gods
vrucht, een groote 'sAeirpziinnigheid. Zijn
•brave ouders zonden hem naar 'de St.
Kun'bertuissehool te Keulen, waarna hij',
op de toenmalig zeer beroemde school te
Rheinjs zijn studies voltooide. Hij werd
doc don AartsbissAo.p van Rheims aan'
gesteld als leider van de hoogiere insti
tuten van het Diocees. Na denfdood van
den Aartsbisschop braciht de heilige 'zijn
voornemen om de wereld vaarwel tei zeg
gen, ten uitvoer. Met zeven metgezellen
bega! hij zich naar den bissohop van
Grenoble, den H. Hiugo, en vroeg hem om
raad. In diens> bisdom lag een wo/estendj,
Chartreuse genaamd. Deze was geheel
onbewoond, daar zij door hooge, met
■sneeuw bedekte rotsen pmringd wepel. In
'den nacht, waarop de 7 mannen naajr
Grenoble kwamen, had de H. Hugo een
visioen. Hot leek alsof de "Goddielijkla
Majesteit in de Karthuizer vlakte een
prachtige kerk aan het bou.wen was, en
dat hem zeven helglanzende sterren voor
uit gingen. Toen hij 'smorgens over deze
verschijning nadaAt, berichtte men hem,
dat er 7 vreemdelingen waren, die hem
wensehten te spreken. Toen zij binnen
traden, wierpen zij zich voof de voeten
van den Bisschop, en smeekten hem om
in zijn diocees, in volkomen afzondering,
een streng leven te moge® leiden. Thans
■begreep Hugo, wat de zeven sternen,
welke hij in zijn visioen gezien! had, be
duidden, en wees hu® de Karthujizer-
vlaktc voor woonplaats aan. Bru,no en
zijn gezellen bou.wden 'in Juni 1084
eerst een klein kapelletje ©n ijonagei «el
len, welke op kleine afstanden van elkaar
verwijderd lagen. Later bon,Wéen zij op
een verhooging een kerk, met nog «enige
cellen er om heen. De levenswijza van de
Karthuizer monniken is buitengewoon
streng. Zij dragen een grof habijt, .vas
ten voortdurend en eten slechts .gtrof
brood. Zij gebruiken nimmer vleesehspijzen
en aten slee-hts visA, wanneer deze hun
ten geschenke werd gegeven. Op Zonda
gen en Donderdagen leefidien, zij van eie
ren en kaas; de andere diagen atan .zij
slechts gekookte kruiden of leefden van
water en brood. Gebed, lezen en hand
werk zij® hun gewone bezigheden. In hun
kerken ziet men geen goud of zilver,
uitgezonderd dan de kelk. Allies djraagt
het stempel der armoede. Zij spraken
sleihts het hoogst, noodzakelijke en dat
doen zij gewoonlijk nog door teebens.
het voortdurende stilzwijgen heeft tot
doel om hen de onafgebroken onderhou
ding met God te vergemakkelijken. Nadat
Bruno met zijn gezellen 6 jaar lang deze
strenge levenswijze gevolgd had, ontbood
Pairs Urban us II hem naar Rome. Voor
dezen nederigen Karthuizer was dit een
zware proef van gehoorzaamheid. Niet
tegenstaande dat, begaf Bruno zich, na
dat hij een neiuwen Prior aangesteld'had
op weg naar Italië. Eenige zijner met
gezellen. die hem niet wilden verlate®,
gingen met Bruno mee naar Rome. De
plaatsbekleeder van Ohristus ontving hem
met buitengewone bewijzen van hoogaeh-
.ting en liefde. Hij liet den 'heilige in
zijn paleis wonen om des te vlugger zijn
raad te kunnen 'inwinnen. De ordebroe
ders van den heilige zagen spoisdig in,
dat zij in een stad hun oefeningen niet
zro goed konden voortzetten als in de
eenzaamheid. Zij verlangden jiaar Char
treuse terug; Bruno had hen graag zelf
naar hun klooster teruggebracht, waar-
voor hi; echter geen toestemming kreeg.
Op deri duur was die JI. Brumo tegeni
het drukke leven in de stacB niet bestand
en hij, smeekte de H. Vader hem naar de
eenzaamheid terug te laten keeren. Ein
delijk gal de Paus zijn Roestemming; die
he'l'ge mccht evenwel niet naar zijn kloos
ter in Erankrpjk terug, doch moest in
een andere woestenij een niienw' klooster
stichten. Hij aanvaardde zijn vroegere
levenswijze met een nog .grootere® ijveir,
Landuin, de- prior van het ou/die "klooster,
begaf zich ®aar Calabrië, waar Bruno
zich bevon,d om met hem over de orde
te spreken. Brunoi ga'f1 heni een birjeül
mee voor zijn oirdebipoaders, 'waarin hij'
hen aanmoedigde tot standvastigheid in
den strijd. Spoedig daarop in 1101 over
leed de heilige, wiens sterfdag 6 October
jaarlijks met grootea luister wordt ge
vierd.
Trekking van 6 October.
5de klasse 13e lijst.
115000 15653 I
1 1000 506 6393 18175 19567
1 400 14391 20039
1 200 3243 3363 3671 15245 1873Q
19389
f' 100 3512 6099 7302 9560 10477
10636 11602 13765 14697 15574
19077 19506 19893 20283 20381
GO'ES., 7 October 19(310. Tariwfe f6—"
8,50. Goudgerst f6, Kook-elwten: f 9—
10, KrOiOn-ertvte® f912, Bpuine bboneoi
f 1215,50, SAokkers f 10—1(3', KarWij1-
zaa.d f 27, Ma.anZa|a|d: if| 252'8.
Aanvoer gtewloion, handel' kalm.
GOES, 7 October 1930.
Boterper Kg. f' 1,60, per halve K-g.
10,80, aan part 10,90; fabr.b'oter f0,95.
Eierenper 100 stuks f 7,10, per 25
stuks fl,77i/2, aan part. 8 cit. per stukf
eendeieren 61/2 ot., poelje-eieren 41/2 ct.
per st.uk.
Veiiingsvereteii. „Zuid-Bcveland" te G»es.
Veiling van 4 October 1930.
Peren: Doyenne du Gomide 3563,
Doyenne d'Alencon 13, Oomtesse die Paria
1416, Nouveau Poiteau 1417, Beurré
van den Ham. 20, Br. OlairgeauHO—26,
Br. Lebrun 23, Wjilliams DuAesse 2026,
Bruine Ohaumontel 9, Maagdeperen 17
22, Jodenpanen 1014, Gieser Wildeman
1214, Winter Bergamotten 810, Af
val- en Kroetpenen 1—8, alles pier 100 Kg.
Appels: Goudreinetten 2248, Gronin
ger Kroon, 1826, Honds-mujlen 24,
Court Perndu 26, zure Bellefleur 1726,
vVestlandsAe idiem 16, Fransdhe idem
1523, Graauwzuur 1720, zoete Cam-
pagner 1820, zoete Bellefleur 18, zoete
A'rmgaarde 20, Pomme di'Oranje 1827,
Afval- en Kroetappels 220, alles per
100 Kg.
Diversen: Blauwe druiven 4556, Kas-
snijboonen 2645, Sinijiboonen 1214,
Dubbele Prinoessen 921, Pierlecthioonetl
21, idem uitschot 3, Sjalotten 56,- Uien
3, Poter Aardappelen 1,70, alles pier 10Q
Kg.; Meloenen 1226, Witte komkom
mers 1, Bloemkool 16, Savoyekoo'l 4,
Kropsla 0,390,50, Andijvie 1,30, alles
per 100 st.ijks; Rammenas 1,10 per 10Q
bos; Bloemen 12 per 100 pot.
ROTTERDAM, 6 October 1930.
Veemarkt. Aanvoer: 412 koeien en os
sen, 212 vette kalveren, 1204 schapen en
lammeren, 874 varkens.
Prijzen per halve kilo: koeien 3642,
4851, 5458, vette kalveren 621/2-65,
721/n75, 8085, schapen 3440, over
jarige lammeren 12832, zuiglammenen
f2226 p. stuk, varkens 28, 281/2,, 291/2',
zouters 271/2. 1
Zaden: Karwijzaad 126—29, lijnzaad
veer 1214, blauw maanzaad 2628,50,
koolzaad 1214, Buiibenlandsche boekweit
Danziiger 10-idaagsohe aflading 8,50, No
vember en Deciember-afladiing 8,40.
Vlas: 600 Kg. blauw, 5000 Kg. Holl.
geel, alles onverkocht.
Aardappelen: Brielsohe eigenh. 33,60,
Zeeuwsche iid. 2,803,20, Blauwe ïd. 3
3,40, Zeeuwsche bonte 3,504,30. Zieeuw-
sche blauwe 3,504,30, Wiestl. School
meesters 89, kleine ronde 56 ct. peC
Kg. Eersteliingen 2,803.
Aanvoer redelijk, handel kalm.
Graanmarkt. Van alle artikelen wag
maar een klei® aanbod.
Tarwei 6,50I' 8,25, Schotvrije kwali
teit, f'link er boven betaald, Gerst Ghe-
vallier f 5,506,25, Haver f 4f 6, Klei
ne groene erwten f 7Ï111, SAokkere
18¥14,50, Bruine boonen f12if 16,
alles per 100-K.G., La plata maïs f124'
per last.
irf
HEINKENSZAND. GeborenDingenis,
z. v. Jacobus Hannewijk en Lena Paarde-
kooper-; Jakobus, z. v. Simon Dekker e®
Adriana Boogert.
GehuwdAdriaan Harinck, 26 j. jm. en
Jannetje Celia Wieststrate, 25 j.; Jan
Traas, 22 j. en Oeutina van d<jr Does,
22 j.Joannis Boonman 27 j. en Gorneli»
de Jong, 26 j.; Jacobus Abel van Driel,
21 j. en Adriana Burgel, 23 j.Pieteif
Lei'evere. 22 j. en Jacoba Traas, 21 j.
Overleden: Pieter Rentmeester, 56 j.,
echtgenoot va.n Maria de Winter.
SCHÖRE. OverledenAdrianus Blok
land, 55 j., eohtegnoot van A rig je (Visser,
te Sliedrecht. f
October:
8 Kwadendamme, inboedel, De Kok.
8 EQlewou tsdijk, meubilaire goederen#
Beth.
10 Goes, inboedel, Jonkers.
14 Goes, woonhuis en erf, Jonkers.
14 Goes, pakhujis met bovenwoning en
groote® tujiin, Jonkers.
15 's-Gravenpolder, landbouwers-inspan',
Oele. 1 l
15 Kwadendamme, huis met stal en erf,
Verbist.
22 '9-Heerenhoek, hofstede, Verbist.
November
Schore, de hofstede „Het Hof Wiesfi-
dorp", Kram. J