'ERKEN
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GEHEEL ZEELAND
STERK
HAKEL
Eerste Blad
UITGEVOERD
DIT BLAD VERSCHIJNT: DES DINSDAGS
DES DONDERDAGS EN DES ZATERDAGS
HENDRIKSE&Go's8ANK, N.V.
ifsche courant;
ERKOOPINGEN, ENZJ,
f| BUITENLAND
per 1 Sept. vervallende
COUPONS EN LOSSINGEN
BINNENLAND
UIT ZEELAND
MIDDELBURG
g alles niet aoo vlug, I
ans geschiedt,
istopt voor iedere dlefur
.'as men niet.
sr een kennis zag,
de tram, i>
midden op de straat
prek met hem. S-
iepen op de straat
fij'ds voorbij, -t
ofc 't 'tramspoor stond,
^tsierOpzij l
iemand naar het statu®
heel spontaan:
ik ga niet met de tramf
loopen gaan.
kkumseh tramtrekpaiajrdl
:e® t'rug,
koetsier voor 't laatst*
züjinen rug. I
aan, de tram gleed weg*
amgzaam aan, i
leeft met 'n traan in 't oog.
rit gedaan.
TROUBADOUR'.
jnderdag werd door Notariff
verkocht de villa „Will*
bouwterrein groot 70 Al.
larinus Cornells de Schipper)
fISCH WEERBERICHT?,
Zwakke tot matige 01
Wl. wind, heider tot .licht
lijk toenemende bewolking*
weeT. Verdere vooruit-zich*
zeer warm.
5^% - -j'
r- «tx >.-vLï*
NUMMER 103
ZATERDA0 30 AUGUSTUS 1930
268TB JAARGANB
,Miriiwatt" kan
ips „Wiiniwatt"
NIEUWE ZEEUWSCHE COURANT
Bureaux van Redactie en Administratie: Westsingel 75, GOES;
Telefoon Interlocaal No. 207, voor Redactie en Administratie.
Bijkantoor MIDDELBURG, Markt 1 en 2; Telefoon No. 474.
Abonnementsprijs f 1.90 per drie maanden, bij vooruitbetaling;
Advertentiën van 1 tot 6 regels f 0.90, elke regel meer f 0.15;
Contractregelprijs, te beginnen bij 500 regels, beduidend lager
GROOTE WAARDE
VAN PUBLICITEIT
WORDT GELEZEN
IN ALLE KRINGEN
Dit nummer bestaat uit twee bladen
Hij den 50*<*n verjaardag van
H.M. Koningin Wilhelmina.
Morgen, 31 Augustus, hoqpjt pnizs thans
regeeremde vorstinne,, koningin Wilh|el-
-mima haar óOsten verjaiajrdia|g te herden
ken'. rot sob in zijn hart, als het No-
derlandsche volk is op zijn vorstinne,
twijfelen wij er geen oogenblik aan, dat
«leze dhg een. ware nationale feestdag z,al
worden; want Wilhelmina is bemindl bij
geheel het N-edterlandsdhe volle, bij groot
en klein, bij oud en jong, omdlat Zij met
een ware moederlijkje gojedheid het volk,
dat Haar ondergeschikt is, reeds 32 japr
met beleid en wijsheid hiejeffc Weten te
regeeren. Geien wondlea.' dan ook, dat over
al in den lande iuitg£j»eide feestelijkheden
iworden georganiseerd om hul|d'9 tie brengen
aan het Koninklijk huis, aan Wilhelmina
in het bijzonder. Want ieder wil ra ede-
leven met Haar en iedler wil ook mede
leven met zijn landlganooten.
Wilhelmina nu, wier uitgebreide naam
is: Wilhelmina, Helena,, Paulina, Maria,
Koningin der Nederlanden en Hfeirtogin
van Mecklenburg, werd te 's-Gravlen-
hage geboren juit het (.oud-adjellijk ge
slacht van Oranje Nassau- H|ajaj vlader
iwas Willem III ko,ning der Nederlan
den en Groot-Hertog van Luxemburg.
Haar moeder Adelheild', Emma, Wilhel
mina, Theresia, dochter van Georg Vic
tor, vorst van 'Waldeck Pynmout. H;et
meisje, op wie alle verwachtingen van
het Nederland'sohe volk waren gpgrond,
groeide door de bekwame leiding, wVslke
zij in haar jeugd van haar moeder ont
ving, op tot een flinke Vrouwe on tot den
ware vorstinne voor haar volk. Haar drie
'halfbroers, voortgekomen uit het eerste
huwelijk van „Haar vader met Spphie
van Wurtembui'g, waren geen Van allen
erg sterk en stierven r.eieds Vroegtijdig,
izoodat Wilhelmina de aangewezen troon
opvolgster zou zijn. Hierin werd reeds
voorzien bij de wet van 1 Aug. 1884,
dus toen de Koningin nog geen yier jaar
■oud was; door deze wet wiehd! aian hap®
ide regeering opgedragen, indien d'e Ko
ning zou komen te overlijden. Nu eens
-wonend te iDlen Haag, dan wteer verblijf
houdend op het slot te Loo en ook enkele
malen te' Sbestdijk, ontving de kleine
IWIlhelmina een Zeer eenvoudige, maar
uiterst regelmatige opvoeding. Spelen met
een pop was in haar eerste levensjaren
haar lievelingsbezigheidin gezelschap
van een mej. Franga Lio-tand, wist zij
zich lang hiermede te amuseiarem. Toen
Zij echter een jaar o!f zes blegon te Worden,
achtte Koningin-Moeder het oogenblik
daar, dat met het onderwijs zou Worden
begonnen en werd aan Bhromessie vein
Heemstra voor eeuige janiein.de opVbeding
van het prinsesje toevertrouwd; Miss
Saxtin kwam haar daarin bijstaan. Ter
wijl heur moeder haai- persoonlijk ook
nog in verschillende vrije uren onderricht
gaf in naaien en Bïjbelsche geschiedenis,
Werd toch reeds een vast o-nderWijzfetr
aangesteld, die begon met een half uur
j les per dag in den voormiddag. Set
w«s de heer Gediking, die oip voordracht
van dr. Beynen tot hofl-eeraar werd aan
gesteld. Ofschoon het onderricht voor
namelijk werd gegeven in ieen soort van
klaslocaal, waar een bord en een bjalnk
waren te vinden, Verloor de prinses tae'h
het contact met de andere kinderen niet,
I maar bezocht Zij af en toe de openbare!
school om daar ©enige lessen melde te ma-
ken. Eerst langzamerhand paste Ha®®
ondc-rwrjs zich meer en meer- aan bij' het
program der openbare scholen, zoodat zij'
reeds in December 1887 driemaal pier
morgen een half uur les kbe|eg. In dat
zelfde jaar werd ook' d'e heer I. Shortje-
beker aangesteld als piano-leeraar van
.Hare .Majesteit; hij weet nog aardige
Maaltjes uit de jeugd van d'e Koningin
te vertellen, maar is Vooral buitengewoon
e spreken over den aanleg en het door
zettingsvermogen van de Koningin. In
deze jaren Werd Koning- Willem III steeds
Zwakker en vreesde mien zelfs (in 1888)
voor zijn leven; gelukkig echter trad er
Weer eanig herstel ia eu reisde de koning
met de koningin en het prinsesje naar
Amsterdam, waar hij een hartelijke, huldle
van de inwoners in ontVangst nam. Toen
iWilielmma echter naulw'eiijks tien jaar
oud was, had zij het zware verlies te
1 nü"®6111 VaJ1 ®-aax T'd'dfer, die op het Loo
I kwam te overlijden. Om Haar opvoeding
meer te volmaken,'deted Wilhjelmina reeds
verschillende kleine reisje in het buiten-
I Voor het eerst is zij oveir de gren
zen gegaan, toen zij 6 jaar oud was en
met haar vader en moeder Wildungan
1 L-ater ging zij naar Sand in
Ue Zwarte Woud, naar .(CjajL-ps in iZiwitser-
1111 en naar Aix les Bains In Framsch
i nrm,y6 ,®aa:r opvoeding kwam in die
'Poll 'eid'ing van Jonkvtouwe van'
InL 'erwlJl het onderwijs weid overge-
I Per dar^l ^verdla, die haar 21/2 uur
m 111 1894 de prin-
Iverschillfmd i,eerst bij' Iessan van de
Jtó S Prof- Kramer,
1 0t Blok' Pr«f- Kan, De-, Kossmann en
Prof. de Louterlater werd Zij door
generaal Kool ingewijd 'in de verschil
lende militaire nangelegienheden. In 1896
deed zij in handen van Ds van der Flier
haar belijdenis als lidmaat viam de Ne-
der-D'uitsch Hervormde gemejente. Bij het
afsterven van Koning Willem III werd
het bestuur van het 'land opgedragen
aan de Koningin Regentes, w-egens min
derjarigheid van Wilhelmina. Nadat zij
gedurende acht jaar het land' met beleid
en wijsheid had bestuurd, ging de macht
grondwettelijk over aan de mefii'd^rjarig
geworden Wilhelmina, die den 6d'e® Sep
tember 1.8,98 in de Nieuwe Kerk te Am
sterdam plechtig Werd ingehuldigd. Den
lOden September d.a.v. deed rij haar
pleehtigen intocht in de Residentie. In'tus-
schen was de Koningin nog steedis niet
gehuwd, an de duistere onzekerheid maak
te de Nederlanders nieuwsgierig. Plot
seling kwamen de geruchten; da geruch
ten namen vastere Vormen aan en' 17.
October bevatte de S-taatsdauriamt het be
richt van de Verloving vfcin H. M. met
Hendrik Wladimir Albreeht Ernst hertog
van Meeklenburg-Sfchwerin en Riatzeburg,
'graaf van Sc'hwerin en flieer ,van de
landen van Rostock en Stargard. Bij de
Wet van 26 Januari werd hem de Nad|eir-
landsche nationaliteit verleend, t,erwij,l 7
Februari daarna het huwelijk plechtig
werd voltrokken. Wïj zluHen hier even d|e
chronologische volgorde moeten Verlaten
om allereerst in het kort <eienige meer hui
selijke- en vervfolgens de meer politieke
gebeurtenissen uit den levensloop van
H. M. te memoreeren.
30 April 1909 was het een heuglijke
dag; niet alleen voor de koninklijke f ami-
he, maar met evenVepl recht vooa.' het
Nederlandsche volk. -De Staatscourant be
vatte dien dag het volgende bericht
„Hare Majesteit de Koningin fs
„morgen 'door Gods goedheid voioirspoe-
„dig bevallen vjan eene '-Prinsles."
pezelfde boodschap- werd reelds in den
namiddag aan de beide Kamers der Sta
ten Generaal overgebracht. 1 Mei heeft
de Koningin aan de nieuwgeboren Ptinöes
den. naam gegeven Van Juliana, Emma
Maria Wilhelminna prinses dei- Neder
landen. 5 Juni hield! Üe Koninginhaar
dochter in d|e Willemskerk ten dbolp-.
Evenals haar moeder, wild|e oolc de
Koningin haar dochter een degelijke op
voeding geven, gebetel naar haai- idee. Ein
innderd'aad heeft zij dat ook gedaan, doch
raadpleegde daarbij voortdurend vers-chil-
leinnde ervaren .menschjem, woaWa»wij
terloops mmoemen Jan Ligthart, den be
roemden paedagoog, idien zij ook ejemi-
gen tijd tot opvoeder aanstelde ov|er d'e
Plrinses. Langen 'tijd heeft hok Jonb-
vrouwe van de Poll zich met de zorg
voor Juhania belast gezien. ReleVfeleïen
w'ij thans enkele der me|est belangrijke
feiten uit het politjek gebfeiuren van ons
land, waarmede het beleid' ,en het dbor-
zicht vam onze geëerbiedigdle landVors-
tinne zoo nanw verbonden is gawetest.
Nauwelijks toch Was Wilhelmina afin de
regeering, of de Russische Ozaar ver
zocht ons hier een groote cbnf'erentie te
mogen houden, hetgeen inderdaad'plaats
vond van 18 Mei tot 19 Jjuni 1899 te
Diein Haajg. In het begin der regefering had
op het gebied van de binnenlandfechei po
litiek de groote kentering plaats in die
v-olksVertegemWoordiging. De liberalen
verloren hun meerderhjedd1, terwijl lang
zamerhand d'e lijnen zich gingen uitbeel
den van de nieuwe groep,eering, welke
lieden ten dage nog van kracht is. D,en
29sten Januari 1903 had de groote sta
king in het havenbedrijf en bij de Sipnor-
wegeu plaats, welke echter spoedig werd
op-geheven. Den 12den Maart 1906 had
een geweldige dijkdoorbraak plaats in
Zeeland, tengevolge waarvan bijna 3000
H.A. land onderliepen.
Dooi' Hare tegemwooa-digheid' gaf H'are
Majesteit herhaalde malen blijk van Hïa,ar
medeleven met haar Volk. Die, buiteailanct-
sche betrekkingen met andere volkeren,
welke onze Rege^xing zooveel mogelijk
trachtte te bevestigen, wierdien nog bevor
derd dbor d'e vele bezbelfen, Wellc-e onze
Koningin in het buitenland aflegde. Ruim
eein half jaar na Haar troonsbestijging
bracht Wilhelmina, in gezelschap van
haar moeder, een bezoek aan Kjeiz&r Wil
helm II, die dit den 13den Dlectembfar
1908 te Amsterdam beantwoordde. In
1910 em 1911 waren de Koninklijke fa
milies van Nederland en Blelgië bij elkaar
wederzijds te gast. Het jaar dhairop had
een uitwisseling van beztoekpn plaats tus-
schem de Koningin en 'dan toemmaligen
President van Frankrijk Armandi Falliè-
res. Kort voor den wereldioorlog kwam
Koning Christiaan van, Dienemarken nog
over naar Nederland', welk bezb|ek eerst
voor enkele jaren officieel wferd beant
woord.
{En het jaar 1913 hadden de groote
onafiiajilcclijkhtldsfcesten. pla.a,ts, waiarin
geheel het volk de bevrijding v'an het
vadorlaad meevierde. Dbn 26stten Nov.
richtte. H.M. zich in een proclamatie tot
Haar volk, waarin zij het herwonnen Va
derland prijst. Het volk vkn zijn kant gaf
op ondubbelzinnige wijze blijk van zijn
waarde-erimg voor de zorgen v'an Oranje,
en in het bijziender van die, door Ko
ningin Wilhelmina hen gewijd. Nog geen
jaar later was de atmospheeir echter van
geheel andere geluiden Vervuld', dkai' die
verhoudingen tusschen de naties onderling
ten zeerste gespannen waren. Den 31sten
Jiuli 1914 desmiddags om half twee o-n-
derteekendie H. M. hlet mobilisatie bevel,
Waaraan zoo spoedig uitvoering wead ge
geven, dat reeds d'enz|el®(en avpmd 90
°/o van de 200.000 man op den been was.
Den 8sten October werd ons land over
stroomd inet vluchtelingen, daar er toen
reeds 100.000 in om® land waren. Het aan
tal groeide spoedig tot 700.000. De oor
log li-et zich hoe langer hoe mepx voelen,
en oefende -een grooten druk uit op han
del en industrie en daardoor op het ge
heide volk. Diaarbij kwam in 1916 nog de
groote watersnood, -Waarbij vooral Water
land'werd geteisterd. In dezle mofeilijke
en benarde jaren hèe-ft de Koningin steeds
getoond, de rechte vrouwe te zijn op
de juiste plaats; waar Zij" kon, deed Zij
Haar best, den- nood te lenigen of dloor
Haar tegenwoordigheid moed in te spre
ken en blijk van medelevlen te geven. Bij
de groote leeningen, -wlelke periodiek moes
ten worden uitgeschreven, beieft H.M. bij
de eerste la'eningen in 1914 zelfs voor
21/2 millioen gulden ingeschreven. Ken
merkend is het voor die regjejering van
onze geëerbiedigde Koningin, dat Zij, ge
durende de moeilijke oorlogsjaren de strik-
ste neutraliteit heeft wietien te handhaven.
Niet alleen neutraliteit, maar veel meer
.vredelievendheid is bet kenmerk geweest
van Haar bestuursbeleid, dalair Zij' door
de moeilijke dagen, waarin Binnenlfatnd
en Buitenland den toesta-nid door haat
dikwijls ondragelijk maakten, in .alles den
vrede heeft wetien te bewaren. Terstond!
na dein -oorlog d'eed Troelsfera e|en poging
tot revolutie die gelukkig Verijdeld klom
worden.
Het volk was uitgelaten) fvjan eartihouffljaisme
toen op 18 November 1918 op het Ma
lieveld te 's-Gravenhiage da Koninklijkfe
familie werd gehuldigd'. Diuiz'enjdten wa
ren bij deze huldiging tegenwoordig «n
de begeestering stleieg ten top, toe die Ko
ninklijke familie een rondgang maakte
langs het Malieveld in (ejen rijtuig, door
militairen getrokken. Eb opnieuw hqeft
het Nederlandsche volk in de laatste ja
ren met enthousiasme de gelegenheid aan
gegrepen, om onze Vorstin te eieren. In
het jaar 1923 immers mocht de Koningin
haar 25-jarig a^egeeringsjubileum vienen.
Bij deze gelegenheid' was dë stad' fs-Gra-
venhage geheel Versierdde opening van
de eene tentoonstelling volgde die Van de
ander; d'e Oranje-Nassiau'-tentoonstelling,
de letterkunde-, de bloemen-, en de sehil-
dersteUtoonstening. Ben gnootsohe stoet
haalde die Koningin den 31sten Augus
tus af van Haar landhuis, de Ruigen
Hoek, te S'eheveningen en Voerde d'e Ko
ninklijke familie naar het paleis a|an het
Noordeinde, dat bij-Zonder fraai met groen
en bloemen was getooid. D'e vea-djere fees
telijkheden weiden voortge'zlet, ook toen
de Koningin vertrokken was naar die
hoofdstad, waar Hiaiar d'em 5dfen Septem
ber een ongeveer gelijke hulde ten deel
viel. D'em 7den Februari 1926 viefrdte de
Koningin Haar zilveren huwelijksfeest, bij
welke gelegenheid d|e trouwe landëvors-
timne door heel het' (yiolk opnieuw1 Werd g|e-
hul'digd. En ook nu zal door geheel Ne
derland de gomden jaardag van de geliefde
Koningin op Waardige wijijze gevierd1 wtar-
de|n. Dat Gold' haiar nog lang voor ons Volk
moge Sparen
AMERIKA
Angst voor revolutie in Argentinië.
Uit Bjuejios-Aires wordt gemeld, dat
daar h-et gerucht gaat, dht tegen presi
dent Irigoyen een revolutie in Voorberei
ding is. D'e regeering heeft scherjpe ver
dedigingsmaatregelen genomen en troepen
gecramelentreerd te La Plata, ongeveer 45
K.M. van Bluenos-Aires, om die eVentueel
naar de hoofdstad te laten oprukken.
President Irigoyen heeft yeirklaax'd, -dat
hij niet bang is (voor een opstandige bewfe-
ging in het land, maar wel bestaat het
gevaar van een aanslag op zijn persoon.
De president is eergistermidkteg mfot
een sterk escorte op het legeeringspalieis
aangekomen. Alle troepen in de hoofd
stad blijven in de kazernes. De bövblking
van Buenos Aires blijft kalm.
Intusschen zïj'n de beambten van de
Union T-elegraph Company een staking
van 24 uur begonnen. De regejeiriag Zegt
nu, dat de maatregelen die genomen zij»
een voorztorg b-eteekeinen tegen de moge
lijkheid van ongeregeldheden ten geVolge
van dez'e staking.
Het blad La Critiqua zegt, dut, de mi
nister van justitie den president hejeft
medegedeeld, dat de algfemeene onrust een
gevolg is Van het feit, dat het, Congres
niet bijeengeroepen Wordt.
Irigoyen heeft beloofd het Congres op
8. September in buitengewone zitting bij
een te roepen.
Die opstand in Peru.
In Peru is thans de nieuwe regeiering
van kolonel Cerro gevormd. Cerro is
president, en heeft zelf geen minister
portefeuille aanvaard.
Naar uit Lima wordt gemeld zijn alle
ministers officier. D'e hoogste ambt-eaaairs-
funncties zullen, volgens een miededlee'hng
van den p-residient, aan burgerlijke per
sonen worden gegeven.
Bij het aanvaarden viam de reg-eering
deelde Cerro medje, dat hij' het als zijn
plicht heeft beschouwd, tegen dl® vroe
gere regeei-ing in opstand te. komen, daar
onder d'e leiders van de burgerlijke bevol
king niemand tegen haar is op-gestaan.
Een Mexieaa.nscfh blad schrijft nopens
de omwenteling in Pleru, dat de vroeigjei-e
president Leguia bij al zijn verdienste
lijk werk de fout heeft gemaakt de de
mocratie in een dictatuur te veranderen.
Het blad wijst er op-, dat andere stat-en
in Zuid-Amerika uit de gebeurtenissen
in Peru leering kunnen tn-ekk'en. opdat
niet de jaren van z.g. rust in Zuid-Ame
rika in een burgeroorlog eindigen.
ALLE
worden verzilverd door
GOES
POLEN
Het conflict tusschen Pilsudski en
het parlement.
D-e Ploolsehe oppositie-partijen hebben
voor het eerst gereageprd op d'e® terug
keer van Pilsudski als minister-piresident
Donderdag is een gemefenscha-ppelljke pro
clamatie van de zes linksche en dentrums-
partijem verschenen, waarin de resolutie
van het congres te Krak au in .verscherp
ten vorm wordt herhaald.
.Voor Zondag 14 Sjeptember zijn massa
demonstraties aangekondigd', die tegelijker
tijd in 22 steden zullen worden gehouden
onder het parool: onmiddeUijijke bijeen
komst va® hjit Slejm, opheffing der dic
tatuur, protest, tegen de bedreigingen te
gen den geheellen staat. Met spanning
Wordt verWalcht; 'wla-t d(e regeering hierop
Zal antwoorden. Intusschen Worden pp da
belangrijke politieposten extreimistisch'e
aanhangers van Pilsudski teruggeroepen,
die oulder de regeering Bartel waren ont
slagen.
Onze uitvoer ran Boter.
Die 'directie va® den landbouw deelt
mede, dat vam H.Mj's gezant te Bern
telegrafisch bericht is ontvangen, dat het
invoerrecht op boter bij besluit Van den
Zwitsersdhem Bondsraad van 70 tot 120,
francs per 100 Kg. verhoogd is met
ingang van 1 September £.s. Recht-
streeksche zendingen, wlelke tot en met
25 Augustus j.l. waren iafgetzionden, zuHen
nog onder d'e berekening van het auld'e
tarief Worde® toegelaten.
De Indische uitzending.
Zooals Aneta reeds meldde, zal op Za
terdag (vandaag) :de Indische telegraaf
dienst naar Nederland de muziek- en
Zanguitvoering uitzenden, die te Bata
via op het Koningsplein zdl plaats vin-
de® ter eere van d,en vijftigsten Verjaar
dag van de Koningin.
De -uitvoering zal door d'e Koningin
op Het Loo worden aangehoord van '2
to)t 3 inur i® den namiddag (het is dan te
Batavia ,8. tojt 9 uur in den aVond).
Naar wij vernemen, heeft de -K.R.O.
toestemming gevraagd om deze -uitzending
welke van Batavia uit door den telegraaf
dienst reeds over den geheeten Archipel
zal worden .uitgezonden, ook via het sta
tion te Huizen voor de Nederlandschia
luisteraars hoorbaar te maken, hetgeen
is toegestaan.
Einde van den radiastrijd?
D-e Gooi en Eiemlander schrijft: Naar
wij vernemen zou kort geleden een of-
fioieuse bijeenkomst hebben plaats gehad
tusschen A.V.R;.0.-hoofdbestuursleden en
'dend irectenr-generaal der PI.T.T. ir.
D,amme. In deze bijeenkomst zon bespro
ken zijn een plan, waardoor de radioi-
strijd zou worden opgelost. .Volgens dit
plan zou aan de A.V.R.O. vergunning
Worden verleend ovter te gaan tot den
bouw van een grooten z'ender, geschikt
voor 1071 en 1875 M. golflengte en eien
6-tal kleine zenders, waarvan er 3 op
217 en de andere 3 op 219 M. zouden
werken (GleichweUensysfeiem). 'Dtee
Gleichwellenzenders zonden van gelijke
constructie zijn als die te Sltettiu, Maag
denburg e® Berlijn.
Bij iniormatie is gebleken, dat boven
staand bericht geheel verzonnen is.
Staking hij de K. L. M.
Onder de vliegers van de K. L. M.
is een staking uitgebroken. Alle diensten
zijn met ingang van hedien stopgezet,
e® alle vliegtuigen van de Mij. worden
naar Amsterdam en Rotterdam overge
bracht.
De aanleiding tot de staking is een
geschil tusschen de vliegers en de directie
over de betaling voor het vliegen na<ar
Ihdie en een geschil miet den stationschef
te Amsterdam over den tec-hnisch'en dienst
Door deze staking zal d'e dienst Am
sterdamBatavia, die op 25 September
zou aanvangen, waarschijnlijk niet door-<
gaan.
Benige vliegers, W.o. Bvert v. Dijk zijn
direct ontslagen.
Be Miildrlbiirgsclic feestwicek.
Ditmaal wüen wij oaz'e medeid(eie!Iingan
beginnen met een tocht, die moet' be
schouwd worden als een medeleven va®
velen met de ouden van dagen, die niet
in staat zijn de versieringen te voet in
oogenschouw te nemen en wier beurs het
niet toelaat dit per voertuig te doen.
Op initiatief va® de heeren A. C. en
P. de Vos en met krachtige medewerking
van den heer A. BJi-ek, waren 31 edgta-
ma-ars van autoi's bereid gevtonden hun
wagens voor een paar uur ter beschik
king te stellen om bedoelde ouden van
dagen, van wie vielen nimmer meer bui
ten komen rond te rijden. Te tw.ee uur
vereenigden allen zich in Klein-VlaoU^
deren, en voort ging het langzaam aan,
door de buurten, die in feestdos zïj'n en
met groote belangstelling namen dia gas
ten alles in oogenschoiuw. Men li-et het
daar niet bij en verbond esr e»n ritje aan
over Koudekerk» naair Vlissingen en ook)
in deze beide plaatse® Vjerl(een'dte de politiö
haar op prijs gestelde m'edewelrkiing. To
Vlissingen Werd gestopt op den Boule
vard, bij' het hotel Oosterhuis em waa
de heer Oosterhuis zloo vriendelijk alia
tachtgenooten een kop thpei aan te bieden.
Nadat de versnaperingen iwlapen gte)n|ut-
tigd zetten de aut,ofs waarvan Vele .mieifi
vlaggen en op andere wij'zen Wapen vtetf-
si-erd zich w-eer "in beweging len wjetrld
over den Sïngelweg en d|e!n Nieuiwen Vlis-
singsehen Weg terug naai' Middelburg ge
rede® Waar nog enkele vfeii-sierde straten
werden doorgerede® mjet als eindlcfoel waar
ld-ein Vlaanderen.
Des avonds om half acht had in da
bijn-a geheel gevulde NieuWe Kerk een
uitvoering plaats van gewijde muziek dloor
de Zangvereeniging „Tot oefening en uit
spanning'-' ouder leiding van dek' h-eer
Joh. H. Caro.
Toen het kerkoone'ert ten einde was,
voegden de beztaekars zich bij de zeer
vele stadgemonten, Vliissingers e® inWotalers
van la-ndere gemeenten, «He zic'h te vbot,
per auta-toerimigdair of rijtuig door da
straten bewogen om te genieten van da
pracht van Middelburg alls lichtstad1.
Op de Markt heeft precies tja Hpn
-uur de burgemeesteir vam Middelburg da
heer P. D.'umom Tak, door den microfoon
van de Philips' instalffiatie, zich als vtolgti
tot de honderden- aanwezigen gericht:
-D'aar, waar we hedenavond aan het be
gin staan van de feestelijkheden ter eeral
van den 50sten Verjaardag Va® H.M.
omZe geëerbiedigde Koningin, is het mij
als burgemeester van Middelburg een eer
en. genoegen dezje, feesbelijkhgdiem met eém
enkel woord in te -wijden. Naar mate
vam den grooten zorg en toewijding door
alle bewoners van Middelburg hier aan
besteed en ook waar hetgeen ik zbo hier
en daar al reejüs heb geziien betooft het
een mooi, een waiardi-g_ï|e^st te (worden, ee®
feest waar door on'zfe goede stad- uiting
wil geven aan haar gekte! Van onwankel
bare trouw e® verknochtheid aan H.M.
de Koningin en Haar huis."'
Die woorden Werden met vollje aandacht
aangeboord en met applaus bezeg|eljj.
Vervolgens heeft d'e hieier W'. de Graaf,
voorzitter Va® „Uit het. VolkVoor het
Volle'-' nog eenige Woord-en gesproken.
Hierna werd op: dezlelfde Wïj'zlei een
Cioniciert gegeven van cariltoumuzfek iep!
andere vooral Vaderland'sche liederen, die
01. i. Wat duidelijker haiddem kunnen over
gaan. maar die toch. de Volle handacht van
Honderden op liet Philips Werk gevestigd
hield. iZoioals gemeld Zulliem ook hedlen-
avond ma den gondelvaart en. Maandag,
na de taptoe luitztendingem plaats hebben
en het mag z'ek-er hoog op prijs Worden
gesteld, dat Idte firma PJidips deze uitzje®:-
dingen geheel belangloos hééft aangebio-
den.
D'e 'belangstelling voor del grootsche vfef-
lichting en versiering Van onze stad ia
reeds enorm gefwe|e«t: Middielburg is d'es
avonds dan ook een sprookjesstaid gelijk;
met als flonkerend middelpunt hef
feeërieke stadhuis.
Zeelan'ds hoofdstad Opende de rij dfer
feestelijkheden op onovertroffen wij'ze.
Die Etalagd-nVdstrijil.
De jury voor den etalagewedstrijd liaeft
de volgende prijzen toegekend:
Artistieke etalages,
le prijs J, F. Wiolaky, Langedelfit
118; 2e pr. P. M. J. Hackenherg, Lange
Burg. _2; 3e pr. Old England, Lange
Deiiit; 4e pr. Firma R. M. Smits, Dain
G 28; 5e pr. Schulte Thieme, Lange
Delft A 94, en 6e p-r. F. Murk, Lange
Delft B 12 i.
f
