Zenuwstillend
MIJNHARDT'S
zenuwtabletten
ZATERDAG 7 SEPTEMBER 1929
NIEUWE ZEEUWSCHE COURANT
DRA!5WA'VANVALKENBURQ'S
e.A ••iLEVERTRAAn
L LIED VAN DEN DAG J
RADIO-RUBRIEK
LOTER 'J
Uniebriefjes.
BURGERLIJKE STAND
Boek en Blad
en zenuwsterkend is de werking van
Glazen Buisje 75 ct. Bij Apoth. en Drog.
Een bloedige bruiloft.
Donderdag zijn le B'dam de £5-jarige
8. P. en de 19-jarige, B. ondertrouwd,
«en des avonds is ter gelegenheid daarvan
feest gevierd jn egn patates-fribas-zaah'
aan de Oranje-boomstraat. .Tiussehen schoon
(Vader en bruidegom iboterde het niet pl
Ite best en paai- aanleiding van een kwestie
[van intiem en aard, kregen zij's nachts oml-
Btreeks half-drje, zulk een Moogloopende
(ruzie, dat schoonvader met schoonmoeder
het feest verliet, om naar huis te gaan.
[De broer van den schoonvader eu diens
vpoiuw giiojgkm mee. Be vier personen lie
pen naar het Stieltjesplein om daar een
auto: te hui'en. Be bruigom ging jhen ach-
nerna en op straat werd de ruzie voort
gezet. Een 'Moer van den bruidegom ging
even later ook naar buiten, om dijn broer
terug te halen. Hij vond toen den bruide
gom op straat liggen, badende in zijn bloed
en met een diepe steekwond in de borst,
even onder het hart. Hij |ri©P terstond de
leestgeniooten erbij, die dadelijk de politie
en den geneeskundigen dienst waarschuw
den. Zelf ging: hij den schoonvader achter
na. Op het Ötieltjesplein gekomen, Zag jhïj
Wier menschen juist met een auto wegrij
den. Hij hield den wagen aan en begon de
inzittenden verwijten te maken. Baarbij'
Izijn de ruiten van den auto gebroken.
JDe broer van den bruidegom wist Zich
in den auto te werken, maar even' later
Werd hïj! op straat gegooid, met een steek-
iniond dm den 'buik. inmiddels Was de poli
tie ter plaatse gekomen en zij hjeld den
schoonvader en diens broer aan. Ka een
langdurig verhoor bekende de s choonvader
'de steken te hebben toegebracht. Het pres
heeft hïj weggeworpen. Het nis nog niet
teruggevonden. Be schoonvader, de '46-
Jarige B. B. is opgfesloten. De bruidegom
eu rijfn btoer zijn in het ziekenhuis aan
den Ooolsingol opgenomen. Vanmorgen was
hun toestand bevredigend.
Bloedig mloorddzaiua te Den Haagt
Donderdagmiddag, omstreeks kwart voof
vijf werd het Haagsohe Bezuidenhout we:
denom opgeschrikt door een moordidrama.
Be de-jarige Buitsche huishoudster van
de 72-jarige mevlouw K. V. IC Odema
kwa'm! zwaar bebloed met een schort pml
haar hals gewikkeld het huis, Bezuiden
hout 395 uitioopen eu hield een voorbij
rijdende tramwagen aan. Be bestuurder
Meyer Van de traan' deed deze onmi|dJ|ellijk'
stoppen en ging 'daarop met de 'juflrpuw
het huis binnen, het noodverbandpakje
wit de tram medenemend. In het huis
deed hij haar een noodverband aan. In-
tusschen hadden de twee andere eoudué-
teurs iemand haastig de Cornelis van der
(Lijnstraaf zien ingaan. Sa(me® met een
bediende der firma MahlerBesse Cie,
achtervolgden zij den liman. Van den an
deren kant van de straat 'kwam juist de
heer .W. F. van Hooff, eigeuaar-directeur
Man „Overbosch" met een kennis aanko
pen. Teon zij den achtervolgden man
izagem, gingen zij op heml af. Beza zag
izioh den pas afgesneden en ging nu| ge
willig mede. Zij brachten hem daarop
(terug naar genoemd perceel in het Biezui-
denhout. Een tralm'cozdupteur had intus-
schen jfie politie .en den gemeentelijken
eersten hulpdienst gewaarschuwd, terwijl
een particuliere dokter de huishoudster
verbond, en bij de 72-jarige da(me den
'doou constateerde. 'Op v'erzoek van den
heer Van Hooff werd den achtervolgden
man onmiddellijk met de huishoudster ge
confronteerd. Deze herkende hem' nadruk
kelijk', er nog bijvoegend, dat het dezelfde
man was, die des morgens ook reeds aan
het bewuste adres geweest was. Inmid
dels was Commissaris Kramer gekomen,
die de situatie nog eens geheel opnam- Ba
dalme lag in de voorkamer met doorgesne
den hals; in het huis was Verder! niets
van wanorde te bespeuren. De imioord
moet zich als volgt hebben afgespeeld.
Be huishondster, zelf reeds 21 jaar we
duwe, kwam juist van den dokter terug,
toen er gebeld werd door een lieer, die
[mevrouw Iwenschte te spreken. Zij liet
denh eer in de vooikalmer en ging) zelf
waar de keuken terug. Even later hoorde
zij een doffen val, en dacht, dat mevrouw
viel, daar zij in de laatste jaren hevig' aan
a'heumatisclie aandoeningen leed. Toen zij
waar de kamér wilde gaan, kwam de rnJan
haar reeds tegemoet. Hij zeido niets, maar
gaf baar 'direct een diepe snede over den
■ftais. Zij greep met beide banden haar
hals, wikkelde er haar schort om1 heen,
on vloog, tegelijkertijd naar de straatdeur,
de straat op, 'roepend: „moord, moordf'
Be huishondster, die naar het B.-K. zie
kenhuis is vervoerd, piaakt het naar om
standigheden redelijk. De peezen aan de
eene zijde van den hals zijn geheel door
gesneden. Vak den dader bleken de vin
gertoppen met bloed bevlekt "te zijn. Ook'
had Mj nog kans gezien, iets in een der
tuinen Van de zijstraat te werpen, hetgeen
echter door zijn achtervolgers was opge
merkt Later v'ond men daar dan ook
een met bloed bevlekt scheermes. De da
der, een 38 a 42'-jarig persoon, wieigert
pertinent op .eenige vraag van de politie
een bevredigend antwoord te geven. Om
negen uur werd hij in onderldeeding' en
zwaar geboeid een politie-auto binnenge
bracht, welke daartoe den stoep wa,s op
gereden. Nader Vernemen wij, dat nie
mand den dader het huis 'lieJeft zien uit
komen, zoodat de bewijsgronden alleen
kunnen beriusten op de getuigenis van de
huishoudster en de bloedsporen op de vin
gers van den'gearresteerde. Merkwaardig
is, dat het perceel links van dat, waar lilet
(dra-ma plaats vond, onbewoond is, ter
wijl de bewoners van het perceel 'ter
aeOnterzijde op reis zijn. 'Algemeen is
het vermoeden, mede in verband mél deze
omstandigheid, dat roofmoord niet is uit
gesloten, te meer daar bet slachtoffer als
zeer vermogend bekend gtond. Buizenden
inenschen toonden op het BezuidenihOtut
hun belangstelling,, zoodat de tram' hier
van eenige vertraging'ondervond. Politie
te paard en te Voet handhaafde da orde
Be conducteurs, die behulpzaam waren
snel de aanhouding van den dader, deden
later op den avond weer gewoon dienst
op de traan. Zij werden door zooveel
menschen over 'het drama ondervraagd,
aat zij er werkelijk1'last van ondervonden
bij de uitoeefning van hun dienst.
Nader meldt men, dat de als vterdochte
aangehoudene ,'de 45-jari|ge W. Kr. V. J.
M. is, op 22 Mei 1884 geboren in de
Friesche gemeente Donaiwerstal. Hij' 'is
in het hoofdbureau van politie ïn bewa
ring gehouden .en daaruit 'gistermórgen
weer weggehaald, vermoedelijk om in "bet
B.-K. ziekenhuis, waar* de gewonde huis
houdster, de 54-jarige mjej. H. verpleegd
wordt, met haar ophieuw te worden ge
confronteerd.
Comlmissaris "Paré is den geheelen och
tend met het onderzoek bezig gpewes't,
het resultaat hiervan was om' 12 uur nog
niet bekend.
Man meldt nog:
Een vast adres had de verdachte sedert
kort niet meer; hij heeft in de Z. Païk1-
loan slochfcs korten tijd zijn intrek gehaid.
Sindsdien was hij zwervende; 'een bepaalde
verblijfplaats wilde hij althans niet op
geven.
Toft 4 d 5 jfl'ar geleden was hij stations
chef te Hioogeveen, uit welke functie hij
is ontslagen. Be laatste jaren leefde hij
van de hand in den tand; o. ia. werkte hij
af en toe Voor do z.g. Schrijfkamer, een
instelling die werldooze personen aan
schrijfwerk helpt. Zooals bekend is, weid
hijdoor de jiölitie gezocht in Verband
met een diefstal van ongeveer f 100.
Be Verdachte blijft pertinent ontkennen;
hij weigert alle 'inlichting,en aan politie
en justitie Dver alles wat mlet heit mis
drijf Verband kan houden. De man Wordt
echter positief herkend door de huishioiud-
ster mej. H. en ook door de tralmbealmó'-
ten, die hem uit het huis hebben zien ko
men en die liem daarna hebben achter
volgd en aangehouden.
Er moet zijn komen Va'st te staan, dat
de verdachte met 'die familierelatie vian de
vermoorde mevrouw B., die een vermo
gende vrouw was, op de hoogte was.
TvüK .'vAV' i\ - -
o LEEUWARDEN
Ontploffing iu een rioolput.
Eergisteravond om negen uur staken
twee jongens te Groningen een lucifer
doorliet gaatje van het deksel Van een
een groote riqolput op den lioek van den
Oostersingel, met 'het gevlolg dat een
explosie ontstond, waardoor het "deksel
meters hoog de lucht, in geslingerd werd.
Da 9-jarige J. O. en de 11-jarige L. B.
'bekwamen brandwonden, terwijl huh kle-e-
ren verschroeid werden. Zij zijn in het
Academ'isich ziekenhuis Verbonden.
Branden.
Na'bdj pieveris de boerderij van den
heer E. Mulder' totaal afgebrand. Niets
'kon worden gered. Vefzekering, dekt de
schalde.
,Te Babiloniënhl'oek is door o Inte
kende oorzalak' eergisternacht brand ont
staan in de boerderij van den heer v. d. B.
Voordat de brandweer ter plaatse was,
stonden huis, schuur en stallen in lildhte
laaie. Het vee kon Worden gered, doch
al het koren en liool is verbrian'd.
Te Bussen is de groote boerderij pret
stalling van den landbouwer K. tot den
grond toe S'fgebrand. Duizenden kiloi's
hei, de gelieele oogst en «.enige varkens
Zijn verbrand.
Ziekcuhuisdrania.
Het treurige Voorval dat zicli luidden
December Va<n het vorige jaar in liet
provinciaal ziekenhuis bij Santpoort af
speelde een Vrouwelijke patiënt viel
toen een andere vrouwelijke patiënt aan,
waardoor deze zoo ernstig gewond werd,
dat zij tolt daarop overleed Jtgt,
aldus Haarlem's Dagblad, nog.versch iu
het geheugen. Nu is in dit ziekenhui-s
opnieuw een e.rnsïig ong,eluk gebeurd.
Ee.n vrouwelijke patiënt, wist zich te
onttrekken aian de waakzaamheid der ver
pleegsters en sprong in het imeiertje, dat
zich op het gestiiehtsterrein bevindt. Toen
'men de vrouw uit het water gehaald had,
'bleken de levensgeesten reeds geweken.
Het bla'd heeft getracht, nadere bijzon
derheden over het gebeurde te vernemien,
maar de directie va-n het ziekenhuis wei
gerde eenige inlichting te geven. Ook 'bij
het voorgevallene in December stelde de
directie ziteh op dit standpunt, verkla
rend, dat dit- interne aangelegenheden zijn.
Mishandeling.
In de tot de gemeente Naaldwijk be-
boorende buurtschap Maasdijk heeft een
landbouwer rjizie gekregen met z'ijn
knecht over de uitbetaling van loon. De
twist liep zoo hoog, dat de landbouwer
in drift zijn knecht te lijf ging met' een
zwaren m'oersleutel; de man bekwam twee
ernstige wonden aan bet hoofd en een Ver
wonding aan een dei' handen. De knecht
trok 'toen een mes en bracht, zijn pa
troon niet minder dan negen steken in den
rug toe. Beiden konden, nadat de wonden
waren gehecht en -verbonden, naar bun
woning worden vervoerd. De politie stelt
een onderzoek in.
Na het gevecht.
In bel ziekenhuis te Gorincheml 'is Don
derdagochtend overladen de Chippers,-
knecht A. A., uit St. Philipsland, die
Maandag bij een botsing) tussclien politie
en burgers te Werkendam, in den 'builv
wa-s geschoten.
Spoorwegtoiigjcluk bijl Meppol.
Donderdag "heeft met d-en eersten trein
van Meppel naar Leeuwarden, om' "5.51'
van jMeppel vertrokken, even voorbij het
station Meppel een ongeluk plaats gehad.
De spoorbrug o'ver de Drentsche Hoofd-
vaart aldaar, die 's nachts ten behoeve
van de scheepvaart open staat, was nog'
niet gesloten (de bruglwKM'ersvroiuw had
zich verslapen), en 'de machinist need door
onveilig sein.
Het postr'ijtuig werd g.ehéft vernield.
Be postconductenr Platenkarnjp', die zich
in djLt rijtuig, bevond) liep verwondingen
op. Een der beide dendc'-klassei-rijtuigen
drong., in een daarop volgend tweedie-klas-
rijtuig., vvaaxin een reiziger iuiit Tilburg
lag te slapen. Hi\ kwam- met den schrik
vrij. In het gdheel wapen -er maar drio
reizigers in den trein.
Be locomotief is met het vporste ge
deelte in de vaart terechtgekomen. Sleichts
de schoorsteen steekt nog bovien het wa
ter uit. Het achterste gedeelte van de lo
comotief en de tehder hangen tusfelobep
den wal en het water'. De goederenwagjen,
de postwagen, twee rijtuigen derde-klasse
en een rijtuig tweede-klasse, zijn in elkahr
gesehoven, waarvan hét postrijtuigi de
meeste schade heeftopgeloopen. De ma-
terieele schade is aanzienlijk.
Een schat na léermlispret.
Eergisteravond hadden drie Hilversu|m'-
mers met Larensche meisjes keris1 gevierd
'te Blapicium. De taeisjes lieten hen na
een tijdje in den steek, ojm1 m!et Larenaars
verder van de kermispret te gentiieten. De
verlaten Hilversumlmters raakten noen met
de Larenaars liaudgenfeendit eindigde
in het aftrekken van de drie Hilversum
mers.
Na. een tijdje werden de Larenaaars op
weg naar huis opgehaald door een nuto,
waaruit geschoten werd. De 25-jari(ge ET.
jd. L., die met de fcuster van zijn vrouw
een kijkje oipl de kermis was gaa-n nemen
en eigenlijk 'buiten het geval snond, werd
in een long getroffen. Zijn toestand js le
vensgevaarlijk. Tegen den mtorgen werden
.do Hilversulmlm'ers Van hun bed gelicht
en ten slotte heeft de '29-jarige J. P. H.,
een gehuwde mian, die alleen ter kerm'is
was gegaan, bekend, het sclhlot te hebben
gelost.
Ouder zand gestikt.
De 32-jarige Eemlighaus sus bij E-ygbls-
hoven opl den Loosweg bezig pret het gra
ven van een put. Hij was geklopiten tot
een diepte van ongeveer 21/z M., toien er
plotseling een aardverschuiving plaatshad
Ongeveer 5 M8, Zand bedolf hem. In de
burut waren twee kinderen aan het spe
len; een geraakte ook gedeeltelijk bedol
ven. De schoionv'ader Van B. kwafn' op
het hulplgesi'ioep van de kinderen toeschiie-
ten. Hij ton het kind a-edden, doch het
duurde ruim' drie (kwartier voor B. uit het
'zand was b'eviij'd. Men kon toen p-lechts
den dood cbnstateeren.
.Weer een vliegtuigramp
Beuter meldt uit New1-York' dat het
vliegtuig City -of San Francisco, dat be
stemd was -om een Vliegdienst te pnderhou-
den tusschen West- en Qcstkust der ,Ver.
Staten, Donderdag was Zoek geraaakt in
een kevigen storm.
Men heeft nu dit verongelukte vliegtuig'
teruglg'eVondeu in de buurt van Gallup, in
Kieuw Mexicb. Alle inzittenden waren
lom'gekomen. Blijkbaar was het vliegtuig
door den bliksem getroffen.
Een nader bericht behelst, dat de City
of San Francisco- -drie man bemanning
en vijf passagiers aan boord had.
Een vernietigende gifstof.
Prof. Leonard1 Hill, directeur van de
afdeeding voor toegepaste physologiiie van
het Kationale Instituut -voor Geneeskun
dige Onderzoekingen, heeft gistereu in
zijn [plresidentieele rede op het congiras
van het verbond van inspecteurs van de
volksgeziondheid, het geheim ontsluierd
van een dioodelijk toxine, dat het product
is van een nieuwen bacil. Men gelooft
dat de mimisch Voor dit vergif Zoo gevoelig
is d at een hoeveelheid die oen Boutlapieltje
vult, een miliioen inenschen kan vergif-
'tigen.
Nadat hij de uitwerking van het pro
duct van dit 'buitengewoon virulente or
ganisme had vermeld, weigerde pirof. Hill
den naam' ervan te noemen. „Dez'e bacil",
zeide hij, ,;is anoniem maar kan gemakke
lijk gekweekt Worden. Indien de iniensch
even gevoelig 'is voor het toxine dat dez'e
bacil voortbrengt, als cavia's en er is
reden cm dit te gelooven zou een gram,
'Zeg een Zoutlelpeltje vol, van het A-ogc
toxine voldoende Zijn, om' een miliioen
toenscihen te dboden.
„Het toxine doet zïj'n uitwerking, wan
neer het ingeademd wordt of als een poe
der opl het oog valt. Als jn'enschen Zulk
ecu toxine bereiden en het m'et een vlieg
tuig verspreiden, wat Zou dan het nut
van krijgstoerustingen zijn? Is het gteen
tijd dan om' een einde te maken aan liet
/verkwisten van geld a,an oorlogstoebereid-
selen en hét .aldus besplaarde geld voor het
voorkomén Van Ziekte te besteden?''
Typ hoon op de Phitippijnrn.
Een typhoon die in de omstreken van
Manilla op de Philippijneh woedde, heeft
vooral in de provincie groote schade ver
oorzaakt, die reeds globaal op een miliioen
pond wordtgeschal:. Volgens 'de eerste
berichten zijn 55 personen gedood e,n meer
dan 300 gewond.
Bankiers gearresteerd.
Op bevel "Van .het 'Berlijuséhe parket
zijn te Berlijn de beide firmanten v'an de
bank ,von Sack und Sohn in ,lielelhtenis
genomen. De gearresteerden zijn de
55-jarige V\ alter von Sack, oud-kapitein
ter zee en (liens 25-jarige aanglenomen
zoon. Hans Dietrich Von Sack. Beiden
worden beschuldigd vam verduistering;en
zouden aan hun cliënten een Schade van
305.000 imark hebbeen berokkend. Ee-eds
ecnigen tijd geleden werd gemold, dat dji
bank zidh in finaneieele moeilijkheden
bevond. Zij was in 1926 opgericht 'door
von Sack Sr. De firma mocht geen handel
Ün effecten dir'ijVen en was niet toegelaten
tot de Berlijnsche beurs en' bad ook geen
dieposiitorecht enZ. Om de wet te ontdui
ken had de firma, zich latem registree,ren
onder 'den naam' van een ouden ontslagen
bankbeamibte. Verschillende, cliënten had
den id e firma effecten toevertrouwd, die
door von Sack hij een andere bank wa
ren y'erpaind, Zelfs verkócht. De aldus
verkregen gelden werden gestoken in een
maatschappij op aamdeelen, de Fihag, die
haar zetel te Vaduz had, in het vorsten
dom Lichtanstein.
Kapitein von Sacks de Vroegere cbm-
■mandant v'an de Holienzollern, het jacht
vam den gewezen keizer. Hij heeft "Wil
lem1 Ir op al diens reizen vergezeld. In
den oorlog clommaindeerde hij een duikboot.
Bjjk en look arm'.
Daar in zijn weeldirig ledikantje
Met dekentjes van dons en zij,
Daar ligt een lief klein kirullekopje,
Bozenknopje van de 'Mei-
In-droevig staart zijn blik naar buiten;
Een mereltje fluit zacht zijn lied.
t Is ol het voelt ,walt hij móet missen,
Begrijpt hij kereltjes verdriet?
Hij ligt alleen en vreemde handen
Om'streelen 't warme hoofdje zacht
Maar hij wil graag met Moesje praten;
Hij heeft nu al zoolang gewacht!
Maar Moeder heeft geen tijd voor 't ventje
Eir is zooveelzooveel te doen,
Zij' komt vlug even a-angelo-open,
Dag schat, geef mij maar gauw een zoen.
En zachtkens fluit het mereltje,
Wat ben je arm!rijk kereltje
Arm eju (och rijk.
Daar in zijn sober ledikantje
Geen pracht en praal om' 't bedje heen,
Ligt t ventje ziek, maar toch gelukkig,
Hij' voelt zich rijk, is niet .alleen.
Want Moeder streelt zijn warme handjes,
En Moeder dirukt hem' aan haar bo,rst;
In Moeders schoot is 't heerlijk "rusten,
En Moeder lescht ook steeds zijn 'd,Ojrst.
Zijn Moeder leert hem handjes Vouwen,
Eu ned rig huigt hiji 't hoofdje neer,
'Ein vraagt 'dan, knielend in zijn liedje,
Och, maak mij' heter, Lieve "Heer
En liefdevolle Moederoogen
Zijn steeds op het lief kind gericht,
Went hem LeSelinraien, bij hein waken,
Da.t 'Voélt lij .aas haar Moederplicht.
En buiten zingt het mereltje.
Wat ben jij rijk! arm' kereltje.
TBOUDADOUB.
Exam'en voor radiotzeiidamatears.
In Augustus werd vloor de eerste maal
bet exam'en gehoudien vloor het, Ver'krijigen
Van een amateurZendmhchtiging of van
een verklaring van bevoegdheid voor de
bediening van een amateurzeind'er. Aan
het examen werd dioor 21 candidate®, deel
genomen, van wie er 9 moesten worden
afgewezen.
Bij den hoofdagent te Goes zijn in de
vierde klasse uitgekomen, met eigen geld:
13312 13346 13357 '13337 13358 10608
10609 17494 17464 '17491 1*7454 3837
4006 4029 4008 16312 16307 16739
16785 16766 1678*6' 16*794 16707 16714
16.8.27 16873 16831 2693 2*749 2701
12774 2 714 2*773 2 760 8 748 8 725
8749 8899 8840 8844 8S59
MARKTBERICHTEN
iVeilingsvcreen. „Zuid-Beveliind" (e Go«3.
Veiling van 5 September 1929.
Exportveilins:.
Tolm'aten A f4,20, B f4,40, C f* 3,80 en
CC f 1 per 100 K'.G.
Kleine Veling.
Peren: Beurre Hardy flO—21, Beurre
de Merade f 59, Beurre van den Ham'
f24, Beurre Wiilhelmina f'46, B'eurre
d'Aremb'erg f 3, Beurre Durandclan f 12,
Clappte Favori'tte f1222, Triulmlphë de
Viiienne f 1227, Marguerithe Marillat f9
17, Seigneur d'Bsperen 'f 8—15, Willi-
atnfe Duchesse f612, Bon Cbiretiien Wil-
liiaïn's f 47, Dr. Jules Guyot f 510,
Dr. Cornelius f 5-7, Souvenier de Conglres
f610, Sonvemi'er Medaïmne Tre'ijv'e f'10
12, Calabasso Carafor lf| 6, Jutteperen
f 823, Sioldat Labtareur. fl34, "M,a|aigde-
pei'eü f 7, Diom'anijpieren (fl 35, Dlulf'jes-
peren f 23, Groninger Beïgiaimjotten 'fl 2
4, Blonde Perzikperen f 24, Goud-
ballen f 24, Calleboutsperen !f 13,
Stharlakenperen f2—4, Sdhellebellen f2
3, Wiittebroodsperen f 12, Htplekpleren
f 13, Afval- en kfoetperen f' 0,014,
alles per 100 K'.G.
Appels: Signe Fellisk 19—22, S'weden-
appiel 20—23, Manks Codli,n 7—31, -The
Queen 1122, Transperante de Cronciels'
10—17, Con Pomona 612, Lord Gros-
venor 4, Eejnette Monstrieuse 7, KieiZer
Alexander 6, Jac'ques Leb'el 4—9, Codli®
Keswiek 2—6, GrofZuur '2—5, Biénfarék
24, Warnersfciing 4, Gulderling' 24,
Zomer Court Pendu 5, Kooloppiel 24,
'Zoete Biiibbeling 57, 'Zoete Pippteling 5'.
Bloinizoet 56, Afval- en kroetappela ,0,10
4, alles per 100 K)G.
Pruiim'-iii.Waóhingtons 1423, Abri-"
koaspru|i|mlen 823, Beine Victoria. 619,
Baine Claude 1729, Beine CClaude Vio-
llette 1520, 'Belle de Louvaiin 623,
Bioode Eierpruilmten 1527, Blauwe idem
1623, Kierkespruiimlen 15, TWnebbers
19, Braailische (Kwetsen 0, uitadhiot prui
Jm'en '13, alLes ,per 100 K.G.
Diversen: Blauwe druiven 5456, Tioh
InJaten 15, Mioerbeiea 319, JGroene no
ten 616, Zjlveruien 7, Saijbiopnen 15
19, Stokprindessen 22, Perfecfbloonen 5
18, Bent.egevers 1416, Dubbele Pnindea-
sen 611, Bkeinische Spekboonen 6, Gr.
booneu 14, alles per 100 KG.
(Perziken 6, Meloenen 1334, Kota1-
kotarmers 34, Augurken 0,010,23,
'Ki'opsla 3,60, Snijbbonen 0,24J'BLoemkoiol
117, Boodiekool 38, Savoyekool 3, ob
lie sper 100 etuks.
Bloem'en f 1 per '100 'bos.
GOES. Huw.-aang.J.ohan van deir
Straate 23 j. jm'. Mi Cornelia Frederika
[Westdoirp, 20 j. 'jd.
Over d'e mlaand Augustus 1929.
1 KA PELDE'. Gehuwd: 9, Jan Jloliiannea
van Wilkigen, 27 j. en Klaz'ina M,ai'tina
v'an Willegen, 25 j.; 16, Bodewijk Kesse-
Haar, 24 j. en Adriana Maria v. Eék'elen,
18 jaar.
Geb'on-en: 9, Jacloba Catharina, d. v.
Ciou-ndlis Pauwe en Jannetje Miueras; 15,
Anna, d. v. Pieter 3e Beeuw en Cornelia
Evea-sdSjk'; 22, Jaedbus, Z. V. Jan Alldmfe-
kinders eu Katharina Veilmke26, Anthto-
nie, z. v. Jan Biierens en Goirnelia School-
mieester30, Engel Augustus, 'Z, iv. Wil
lem Slabbeikloorn en Adriana, 'Poelmlaii.
Oven-leden: Margaritha Veabare, 54 j.,
eJhtg'en. van Augustijn SlalbbdJlooirn.
WAABDEi. Gehuwd: 29, Jan Cornells
Bei-mlan, 23 j. jm. te Kalpldlle en Helena
Wilhelimlina Weststrafe, 23 j. jd.
Geboren: 12, Piëtér, e. y. .Maniinus
Sch'rier en Madipa Cornelia van Poenen
14, Cornelis Mai;imus, Z. v. Bartel Kuzee
en JadoWa Jianna Goud; 18, Maria Anto-
nina, d. V. Mauunus Kornelis K)013!®1 en
JadcWina Kioemian.
Overleden: 17, Elisabeth' Koster, 8.1 j„
wed. van Christian® Sdhrier.
KISSE. Geboren: 5, Arie, z. iv. Jadoibus
van .Weele en Jadoinlina Nieuwenhuizë.
IEBSEKE. Ondertrouwd: 4F.oort de
Klerk, jm. 21' j. te Kattendijkë en Janne
tje Janna Huiige, jd. 23 j.
Geboren: Arte Oornelis, z.v. Thomas
Eduard Zoeteweij' en Cornelia .Koster;
Annanias Jacob', z.v. J.actob de Wee en
Jannetje Maria Maghielse.
Overleden: CorneïiiS, 7 j., z. v. Marinus
'«Dtiligenis van Oev'eren (oiverl.) en Beun-
■tje Adriana Veib'oiolm.
M 1 i -■
„Lied cu Luit". Bij W. L. en J, Brus-
se's Uiilg. Mij', te Botterdaim' verscheen
dezer dagen een bundel oud-Ked'erland1-
sehe Volksliederen, onder _b'ovengenoe|m!-
den tiitel, verzaimleld door mevr. Broui'
Struick. Mevrouw BrbnV heeft een uit
stekend werk gedaan met het bijeenbren
gen deZer sehoione en typjsdh'e liederen.
Er Zijn echte parels van Volkskunst bij1,
die ongetwijfold door (de voorstanders v*au
den veredelden volkszang op juiiste waar
de geschat Zullen w-orden. De prïjS van
hei kunstzlinnig verzorgde bundeltje is
slechts f 1,25.
„Dc schooac zielDit boekske dat heer
lijke gedachten over karakter en Zi'els-
beschavimg bevat, werd door kapelaia® Jos
Janssen le WijkLMaastrieht Vertaald uit
bet Duitscli Pastoor Ströbële uit Stutt
gart schreef het oorspronkelijke werk en
bestemde het voor de rijpere jeugd en
tevens Voor de ouders.
Een schat van ware wijsheid heeft de
dichterlijke en volijverige teielesherder in
edelen vorm qpgedolven. J
In een twintigtal hoofdstukken heft da
schrijver Zijn lezers op^.naar een ge
dachte-wereld, zuiver en fijn en waar
andere waarden gelden dan :i® het platte
bestaan van hen, die slechts het aaxdscha
kénnen. Hij leert echter d|i>e wereld niet
alleen Zien, neen hij1 leert de Wegen be
wandelen die er naar toe leiden.
Mochten alle jonge menschen diit bóekje
'eens mét aandacht lezen. Hoe zou 't hun
innerlijk leven verrijken!
Kapelaan Janssen heeft een goed werk
gedaan toen hij dit Duitscfli' opvoedkundig
juweeltje ook glanzen liet schieten in ona
taalgebieddubbel góed werd het, omdat
Z.Eerw. de baten van de uitgavë wil be
stoden Voor den bouw van een m|i,ssie-kerk
in Uganda.
Hiet bfaekje ,is a 50 éts. bij kap- Janssen
ie bekoimen
„Tien geboden van 't siudóes". UitgSaVa
van het m'aa.ndblad „Su'cfctes" te Den Haag-
Als ta'en dit merkwaardige boekje ge
legen heeft, mJoet men zelfs als nuchtere
Hiolllander eikejinen, dat fundam'enteele
voorwaarden om' in het leven Vooral in
het iZakenleven vooruit te komten, hier
tot een formule van practische beteeke-
nis verwerkt Zij®.
Die is dan ook afkoiristig van niemand
tmliudrsr dan van Ch. M. ScihWab, de man,
dlio 'zich in den recordtijd van zes jaar
opwerkte van gewoon arbeider tot Staal-
kiom'ing.
In Am'erika willen blijkbaar velen het
voetspoor van den grooten mian drukken:
18 nt'illioen Van dc-ze boekjes Zijn er ver
kócht. Ook' in Duitsclhland wordt het gre
tig gelezen, Het was .een. goed idéé, <m
het ook onz'en vooruitstrev'enden landge-
Tiooten aan te Méden; wij kunnen hier
'best wat suc'c'es 'gebruifken
De vertaling is vlot, de typografisch^
verZorging laat niets 'te wenschen oVer en
de prijs, f 0,95, 'brengt het boekje pnder
ieders, bereik.
