Stormramp in den Achterhoek.
Stormschade
Bijkantooi Nieuwe H.A.V.-Bank
DONDERDAG 2 JUNI 1927
Lfc vtorv^r butemttX
wordt ook gedekt door de
Groote Markt 16 - GOES
GEMENGD NIEUWS
Afloop Verkoopingen enz.
marktberichten"
Verkoopingsn en Verpachtingen
444E STAATSLOTERIJ
LAATSTE BERICHTEN
NIEUWE ZEkUWSCHE COURANT
Broden en gewonden. Honderden
huizen en boerderijen vernield-
Een fabriek ingestort
Gisterenmiddag omstreeks 4 uur heeft
-en vreeselijke storm', gelijk die m 19-5
Zreulo teisterde, gewoed in de omgeving
won Neede De fabriek van de firma Tei
IWeemie is groótendeels vermeld. Die £a-
Ibrietósóihoorsteen stortte op de «ateiek en
Snelde alles in val. G elukkig zijn
Zar ieen dooden, doeh wel een groot aan
tal min of meer gewonden D;e houten
noodwoningen daar ter plaatse, benevens
wde buizen en boerderijen aan den weg W
'de richting Haaksbergen zijn als wegge
waaid. Tallooze 'boomen zijn ontworteld
en 'hebben den weg versperd, ook ta de
richting Eibergen. Uit een der noodwo-
flLen werd een kind door den storm voor
oen door den wind tan het rijden gebrach-
fcen spoorwagen geworpen en gedood. Een
ander kind bleef in het prikkeldraad ham
eeE.an aannemer, die te Arnhem' was ge-
woest voor aankoop van materialen, vond
rijn nieuwe woning tot aan den gi-on^f
gelhfc'. vrouw en kinderen hadden zich kim
oen' redden, terwijl steenen rondom, hen
W1 Uit Enschede, vertrok, daartoe uit Dic-
rpenheim opgeroepen, verpleegriers, pad-
rvinders en ee.n kolonne Róode kruis sol-
idaten naar kot toon eel van de ramp. Xn de
twee ziekenhuizen te Enschede Zijii reeds
Ben viertal ge.wonden opgenomen.
De cycloon heeft den weg genomen maar
het Noorden. In Delden zagen de vergade
rende Drentsdhe onderwijzers lappen hooi
e.d. als vogels hoog door de lucht vliegen.
In Bornecbroek nabij Almelo zijln 20 hui-
Ben totaal verwoest en werden eenige per
sonen zwaar gewond. De weg tusschen
Dalden en Goor was niet te passeeren door
de omlgestorte hoornen.
T o "E ib'ergjen.
Een cycloon heeft ter breedte van circa
1150 meter over 'een langen afstand ver
woed om) zich' heen gegrepen. Op den weg
van Groenlo naar Borculo is de a.uto van
dr. Aukema opgenomen en imet de inzit
tende dame in een sloot geslingerd. Het
dorp Eibergen zelf is niet gehavend, wel
in zijn buurten. Tusschen Eibergen en
Neede zagen wij boerderijen als puinhoo-
pen. De weg Eibergen—Neede is door hoo
rnen versperd. Over Haarlo is de weg vrijt
'De aanblik' in dezen omtrek' is als des
tijds in Borculo. .Zwermen auto's met
nieuwsgierigen komen aan. InNeede wordt
reeds een straatcöllecte .gehouden.
Groenlo's o mig sviin g.
Natój Groenlo vond men een verschrik
kelijk geteisterde streek, n.l. de buurtschap
Beltrum. Aldaar zijn naar schatting 50
boerderijen miet den grond gelijk gemaakt.
(Drie mienschen zijn gedood, n.l. de jeugdige
(Spijker, J. Papen, 'een gehuwde man, on
een zekere Ten Brink', eveneens ge
huwd. Bijf dezen laatste waren '4 kinderen
len twee gebrekkige zusters in huis, van
iwi« een ernstig is gewond. In totaal zijin
te Beltruml vijftien personen ernstig ge
kwetst, die allen in het ziekenhuis te
'Groenlo Zij'n opgenomen.
Ook het gehucht Lievelde is geteisterd:
klaar moeten twaalf gewonden rijn. In de
buurtschap Eefsele rijh 8 gewonden; di
recte hulp voor de gewonden schijnt hier
Iniet noodig, de gekwetsten werden zooeven
Iper as vervoerd.
De streek ziet' er in de betrokken buurt
schappen ellendig uit.
In Neede w.as het ongeluk ernstiger dan
aanvankelijk' vermoed werd. De geheele
b'uurisóhup Bluwenhof is met den grond
IgaLijk gemiaakt. De cycloon deed hier niet
hls in 1925 te Borculo: daar waren de
huizen dikwijls maar gedeeltelijk vernield;
hier werden woningen tot op de fundamen
ten weggevaagd, zoo b.v. de woning van Üe
weduwe Sloot. Gelukkig werkte rij) 'juist
In de fabriek van ter Weemc toen de ramp
jplaats greep. De fabrieksschoorsteen viel
idaar gelukkig niet op de gebouwen zelf
ttaa-ar op het ketelhuis. Van een der ke
ltels werd de stoomleiding vernield, zoo-
fiat de stoomi kou ontsnanpen. De andere
ketel kon nog tijdig worden afgeblazen.
Overal is de weg langs de buurtschap
IRuwenhof vrijwel geheel versperd door
lgevallen boomen.
Ook te Lichtenvoorde is schade aange
dicht.
Men meldt nog uit. Deventer:
De wegen in de omstreken van Groenlo
rijn op Bomlmige plaatsen nog geheel met
lgevallen boomen bedekt, maar toch wordt
Ide weg spoedig vrij' gemaakt en kan het
verkeer weer voortgang hebben. D;e po
litiemaatregelen werken uitnemend. Lange
Iristen, zeker honderden auto's stroomden
Igfeterftvond naar Neede. Hulp voor de ge-
Wonden is overal ruimschoots aanwezig.
Dr. Sicherer verklaarde, dat vele gewon
den er enstig a-an toe zijii, maar uitnemend
fworden verzorgd. Hij had hulp gekregen
^'taan vijf artsen uit Winterswijk. Onder de
f?^aar gewonden te'Beltman is de veearts,
Idie in een schuur tussdhen balken beklemd
Jraakte. Uit Groenlo zijn 12 zieken naax
leiders gezonden en "worden nog 16 zwaar
Igewonden in het plaatselijk ziekenhuis ver-
gemeente Lichtenvoorde moet even-
•teens in verschillende buurtschappen zwaar
fcyn geteisterd.
Het eigenaardige van dezen cycloon is,
a er en daar allen bij den grond of is
Jgerazeercterwijl andere gedeelten g'eh.ccl
•Jongerept zij'n gebleven,
I 6 bevo^ ^eemt het gebeurde vrij
kalm op. Er heerseht wel °veel drukte
taaar de groote ontroering, die de ramp
bij Borculo tengevolge had is er niet.
'treilen D n *™en rUStig hua ma:rf-
Bezoek van den conjmissa-
ris der lv 021 in gin. j) e
1 N^„V6rW0eStin° te Haïfsen.
1 AjJider vernemen wij' de dat- commi,ssafis
der Koningin in Gelderland, de heer baron'
van Heemstra te ongeveer 9 uur op het
.terrein van de ramp te Neede arriveerde.
Het blijkt, dat het noodweer als heti
ware rakelings langs 'Deventer is gegaan,
want omi vier uur, terwijl het daar ter
stede pikdonker was, was de cycloon boven
•;de Horfensche Enk, rukte daar verschei
dene boomen uit den grond en vernielde
eenige boerderij'en. Het boscli van de wed.
Schooien woei om, de iriólen va.n den heer
Hfli'tgerink werd vernield. Qo.lv de boer
derij van Ten Have werd1 geteisterd, ter
wijl de zoon van den boer een been. brak.
In het geheel zijn er tot nu toe ,;3 (dooden
te Neede en een zevental zwaar gewonden.
Het aantal lichte gewonden, waaronder
achttien met beenfracturen, is ontelbaar.
D,e hulpverleening is buitengewoon spon
taan en krachtig geweest. Van Borculo
uit is door den burgemeester van Neede de
com|fflissaris der Koningin en het 'gemeente
bestuur. van Zutphen en Deventer gewaar
schuwd. De eerste hulp kwaml uit Deven
ter. Spoedig er op zond het Koode Kruis
uit Zutphen kantoren en verpleegsters en
wiaren ook de kringcomimissaris graaf van
Limburg Stiripn' en de kringcoomlmSssaris
uit Enschedé aanwezig. Dr. Offerhout
bracht 'liulp uit het militaire hospitaal te
Arnhem. De krachtigste hulp werd ver
leend door een toevallig in Neede vertoe
vend officier van gezondheid. Gisteravond!
arriveerde de Koode Kruis kolonne uit
Lonneker en Glanerburg; uit Deventer
(kwam' een vrachtauto met beddegoed' en
5 vrachtauto's met barakken. Omstreeks'
12 uur arriveerde een afdeeling vrïjlwil-
lige landstorm' en een afdeeling genie uit
Utrecht voo rhet opriümen van de hon
derden boomen.
D.e fabrikant il. .A. Bing heeft heden al
een inzameling gehouden. D:e burge-mlees-
ter Van Neede zal zoo spoedig mogelijk «ep:
comimiissie installeeren voor de hulpverlee
ning. I
Eenl bezoek aan de ge
teisterde sfr ek' e n.
Een medewerker van de „N. K,." tele
foneerde gisteravond uit Lochem,:
Om half acht krijgen wij te Epe, waar
we miet. vaoantie zij'n, bericht: van de
stormpamp, waarb'iji vooral Neede zwaar
igleteisterd moet zijin. Er doen wilde ge
ruchten de ronde en men beweert, dalf vrij!-
wel de geheele Achterhoek' tegen den (grond'
lilgt.
Een Irwartier later zijn wij miet een auto
op weg. Te Deventer, waar de kermjiiq
wordt opgezet, hooren wij', dat de cycloon
ook 'te Gorssel bijl Zutphen gewoed heeft.
Als wij daar komen, verwijst men ons naar
de buurtschap Hajfsen, waar drie boer
derijen tegen den .grond 'blijken te Ijgige-n
en drie tuldere hevig beschadigd zij'n. Wïj|
bekijken zoo'n ïn elkaar geiwaaide boerde
rij! wat nauwkeuriger en verwonderen ons,
dat de maiisehen daar levend ondier van
daan zijn gekomen. De veldwachter 'deelt
ons in het onderhoud van een halve (mlinuut
tijids mee, dat er drie óf vier gewonidien
rijm; het ergst eraan toe is een man die
een been gebroken heeft. De weg, die naar
de geteisterde streken in de buurtschap
leidt, dwars doo rde weilanden, ligt be
zaaid met omgewaaide booinen. De storm!
blijkt hier al danig huis gehouden te heb
ben.
Via Laren komen wijf tè Lochem; waar
w ijden directeur van het telegraaf en tele
foonkantoor dat eigenlijk' al lang geslo
ten is bereid vinden, op te blijlyen en onjs
zoodoende gelegenheid te geven, mpg laat
naar Kotteidam te telef'oneere® over de
ramp te Neede. Er is hier niets gebeurd;
niet meer dan een regenbui en een erg don
kere lucht heeft men hier gehad.
[Wij; gaan snel verder. Het waait hard
en er hangen dreigende wolken. In Die-
penheim deelt men ons met stelligheid «pee,
dat Borculo ditmaal vrijgeLoopeu is wij
hadden te voren anders gbhoord en wij
rijden dus niet via Borculo omi, maar gaan
rechtstreeks naar Neede, waar wïji om: 10
uur arriveeren. Het is al bïjha heelemiaal
donker geworden.
In het anders niet zoo veel bezochte dorp
is het een drukte van belang. Er etaan in
de straten bijT het centrum zeker wel 100
auto's en in de café's verdringen de mien
schen, die de verwoesting gezien hebben,
elkander oml wat te krijgen.
Het as te Dat en te duister omi de ver
woesting te gaan bekijken en wij) begeven
ons dus miaa rdadelijk naai* het gemeente
huis, waar allereerst K. B. v. fi. Volde, de
gemjeente^opzichter, ons eenige inlichtin
gen versteekt.
De cycloon woedde, zoo vertelt hij!, om
streeks kwart over vier. In den tuin van
het- stadhuis dachten we, dat er een groote
koppel kraaien opvloog. Alles woei dooi
de lucht. De storm schijnt nagenoeg van
Zuid naar Noord fe zijp gegaan, iets najar
het oorsten afwijkend. Het dorp zelf is
volkomen -onbeschadigd geblevende Cy
cloon is ongeveer precies langs de Ooste
lijke grens van de kom gegaan, daar zijin
ruim 100 woningen totaal verwoest.
Vraagt inlichtingen
(naast het Postkantoor)
141S2 25 Dir. W. L. B. J. DEKKER.
Onv»arzi((htiig.
Dinsdagochtend omstreeks ne.getn! uur
Werden te 's-GraveUkagc de politie en de
gemeentelijke geneeskundige diemist ge-
vlarmeerd voor een explosie, W^Kke plaats
gehad zou hebben in dP wassriierij'4fajbridk
dei' firma K. aan den Loosduiiisdbeiui Weg/
Een ter plaatse inqctetelldj oifdelrzodk
Wees uit. dait mem niet mtet e|eal explosie
te doen had, maar met 'n verzuim; da.t
toch! groot» ongelukken hadden kiwi au
veroorzaken.
De oyen in de WasSr&wrijT wordt met
heete lucht' verwprmd. Met Cen hanldto
Wordt de luchttoevoer door .dien 'stoker
geregeld. Dip stoker moet d» liuditvontiife.
tieldep sluiten, alvorens 'hij de dean- van
den vuurhaard opent. Verzuimt hij dit,
dan slaan door den grootam trek Ide vlam'-
uifln naar buiten. Mlieu hij' de handle to-
voi'oi» omdraait is dit onm'ogelijk.
De stoker Was reBd® eenige malen door
den 'directeur <L»r Wasscilrerij ien Idixir den
hoojfdmaclhinist gefWaarscihuwd, dat bij' ver
gat da handle om! te draaien. Ook gis-
t,,rodhtend, toen hij' kolen on Met vuur
Wilde doen, sloot lhijr den Ihcflrifiiofevoer
ni^t af. maar opende dadnlijk dien ovetal.
Terwijl hij' zich' omdraaide, sloegen -da
vlamiuien naar buiten es» tastten de sto
ker in dan rug aan. In' een ooge'nWiW
stond de man, da 50-jarige G'. v. it B'.,-.
in lichtelaaie. De hoolfdmiaielKinist, die ïn.
de nabijheid' was en bet ongeluk zag g»
bcurnn, snelde dadelijk toe- m'cff een fii'alïrnl
wtaarin 'hij den stoker wikkelde en blnsehba
op deze Wijze de vlam'mhn. De stoker was
•over 'het geheate licihiaam' deerüïj'k Mar-
bi'anil en moest n.anr het zipkenahuiis ve|r
Worden.
Hij gaif later zelf toe, dat het ongeMt
geh»e.l aan zijn eigen cmvoarrichtigMrid
to wijten is.
Iu de hitte va» tien strijd.
Dó burgemeester van VoSmtaeir, de heer
v d. Wiek hedft bij' de justitie den aan
klacht ingediend "tegen dep arbie.iidtjrs-oiau<
diciaai voer den geïaeejiteraaHI Tem Hove
Wpgens bcleediging van het. 'gemogmite-
Personeel in vrnkieringsprnmtfleitte®.
Ee» treurige geschiedenis.
In een der huizen aalnl de Scihankkadie in
's Gravenhage sróout aicd.9' eeiijgen tijd
een geWezen Commissaris van uoliti'er mót
zijn vtouW en twee dotlh.tprs. De functia
va.n com'missarisi Vervulde ihïj in een grooto
stad, Wlaa.r hij' echtor wern ontslagen.
Toen hij zitih in den Haag vestigde, go
raaide hij aan dep drank"eb' lief gebeurde
Wpl, dat de gew.ez.eu domtoissaris in be
schonken toestand thuis kWain'.
Zaterdagmiddag, toen ihij Wóer te veel
gedronken had, kreeg hij een aamival Van
Wlaainiriu en sloeg 'hij aliles, dat binnen! rijn
bei-rik kWanr kort en klein. Zijn vrouw ecï
doclhtpTS vluchtten de straat on en Waar
solhuWde de politie, die voor file woning
een Post plaatste.
Niemand -mócht in de naMh'eid vam! dó
Woning Mijven staab, omdat de mian vuur
wapenen in zijthi bezit Ihad en món vrcies-
de, dat :hij hiermede naar buiten zou ko-
mPn. Zoover kwam hot gplukkig niet, Eetti
ontboden arts bagalf zicjhl in hét hhis eni
vond den man doodstil iml een kamér zit-
tpii. Hij Vreest, dat de geWieUM» cóm-
missaris voorgoed krankzinnig is geWór-
door het overmatig „gebruik vjan sterk'ed
fiTank.
Naar- Iepereii.
Op 24 Juli zal de reusachtige <aegei»
poort. Waarop de namen vooi-kotoien Vomi
60.000 Bri+selhe 'soldaten! die ro-ndoanl Lepó-
1-fji sneuvelden, op plee|htig|ei WïjVei wor-
dpii outhluld. Koning George van Enge
land en Konimg Albert van BéJJgië zullen
daarbij aanWerig rijn. Het monumémt zal
wórden ingezogehd door Ölefrw [bisschop van
Londc»
De leesten te- SainHj-Huhjcirt,
Ter gelegeUh'eiddier 1200ête verjaring
van den heiligen H,uib6rt,us, apostel dier
Ardennen, ziin! Zondag in hiet naar helm
gehfeeten B'èlgisch'-Luxietaburgsclh-e- stadje
■Saint-Hubert, feestelijkheden begonmieai,
w^ke meer dan een week' zulll'en duren:.
Deze feesten vingen aan. met een Wetll-
etrijd voor jachthoornblazers in den tujil
dei' eeuwenoude abdij en weiden vo,o|it-
gezet met de ve.rlileffing, door kardinaal
Sincjro. pauselijk legaat, bijgestaan door
Mgr. Micara, pa-usélijk nuntius, Mgr. Hey-
len, tbisscihiop van Namen, etni een aantal
gemijterde abten, van de abdijkerk tot
basiliek
Maandag Was ih-et de dag van de- natio
nale bedevaart. Een reusachtige: proces-
«ip, aan deWelke, naast de reeds' genoemde
geestelijke autoriteiten, ook Mgr. van
'Ropy, aartsbi-ssehop van Medheien. deel
nam' piles Leopold van België., inmid
dels aangekomen, woonde {Welmeens de pon
tificale mis in de nieuwe (baWU'ek1 üj
trok door het oude stadje, geheel mei
vlaggen en wimpels, groen e® brem1 ver
sierd, onder 'het gelui der klokken en het
zingen van gregoriaunscliie muziek.
Dinsdag w'as het de dag van het» Grooltl-
Hentogdom L-uxemburg, .gister kWameu'
de Luikenaren aan do [beurt. Vamfiólag
rijn 'ihpt de Franschcn, Vrijdag de studlenf-
teu, Zaterdag de jagers, terwijl Zondag;
na een Oosferscjhpn dienst, gqeeleibreebH
door Mgr. Sipiagine, gewezen lid van de
-Ttussisdne Doema, volgens dPn Slaivischen
ritus, an'et begeleiding van SlaySsclh'e ko-
Teii, een groote historische stoet del Jacht
door de eeuwen heen- uitgaat.
Vrij merkwaardig rijn ook de tentoon
stellingen van Waaffiscliib folklore, jacht
wapens, enz. welke tot do volgende Week'
geopend blijven.
Do gekleurd*'' film.
De uitvinders yan de zoogenaamde Speld-
trale film, de De.enscihó ingenieur Vigg-o
Jensen en de populaire acteur Carl Ad:-
strup, hadden de pers te Kopanhagein uit-
genoodig'd Vrijdag j.l. een demonstratie 'bij
te 'wónen van de apparatf.nl, welke: zij na
jarenlange pioefneimiülgeu lije(bbBu wleten te
donsfeueeren. Het prinedpe- vaml dei uitvin
ding (blijkt te zijn, 'dat bij1 hiet opnempnl van
de film' een dubbBÜicdiits-lffilteir aan do
voorzijde van da oaanera, voorhij^odraaiHI
wordt, terwijl een dargedijk m'ecihanis'mel
ini Wei-king wordt gesteld doop Jhiet tttojocl-
tie-apparaat, Iwiannaer de film wordt ver
toond. De film; Welke gebruikt wordt is
paii-eihr<vmajfcisch'. De filmbeelden, -weClko
tijdens 'da demonstrate 'wierdien afgefiWaaifdl
vertoonden opmerkelijk' juiste kleuren onl
'belangrijke spedtroscópis'clhle offleten. Do
uitvinding .is in verscihiillclndo- ïlandeai over
gelhleele wóreld gepatenteerd.
Kou n a in u rlijlke- dijlk.
Men weet dat de doorbraak van den At-
chafalayadijlk bil Mc Craa. de oorzaak' was
geword'en v,an de uitbreiding van den wa
tersnood in het laaggelegen gebied ten
Westen van den benedenloop van d-en Mis
sissippi: Thans komt liet bericht dat juist
op da plaats der doorbraak, de natuur zelf
het werk van de waterbouwkundigen ia
gaan overnemen. Bnf de dijltbresl of alltlhlana
daar vlak bij! is het stroomendo water zelf
•een slib- en zamddarU aan het afzetten, dia
de waterbeweging door de bïes zal helpen
beteugelen.
Een ver Me lde lviifli-pogjitg-
Ta Tampa, in dan staat Florida, heeft
een menigte van 2000 personen gepoojgd
eenige gevangenen, die alle leden van een
gezin vam Vijf personen hadden vermóórd
en nu in hechtenis w-area, uit de gevange
nis to halen ten einde hen te lynóhen.
Politie en militaire macht grepen echten
in en verijidelden de poging. Dlaarbïjl wer
den eenige aanvallers gewond.
De beeltenis van Tsjitsjerin
ritgólloten-
In het Odeomtheater te Parijtel heeft,
naan gemeld Wórdt, dezeF dfo.gen Bjeu ilnlöi
d-ent plaats gehad, dat het karakter van
een'.hetooging tegen sowjet-Kiuslaud droeg.
Tijdens een entre-iacte werd op het wit'te
doek een portret van Tsjitsjerin. -geprojec
teerd, met de mededeeling, djjiit de Rus
sische volksöomimissariS te .Parijls gearri
veerd' was; Dit gaf aanleiding tot een luid
gesis, dalt aanlh.ield' tot "de beelteuis van
Tsjitsjerin van het doek verdwenen was.
Lindbrrgjhj te £jmden.
A"an h'et verslag van de Times" ontleu-
n.e.i' wij nog de volgende bijrzondeirlhiclian i
De menscben [wilden mélt alffe geweld d'aifc
Lindberglh hen zou toespraken. Vieugjeefs
besteeg cómlm'nadant Perin dean contróld
toren en herinln'efde hef pübli-ek eraan dat
món hiet alleen beüloofd' had dat hief fi'
vlieger te zien zou krijgen, niet dat zij
door Mem zouden wórden foielgeSffcolkfein.
Zoo lang de m'enseih'en miet WegglihglMlj
kon Lindibeiglh!1 ook' niet Weg. [Daarom1
kw'am hij, nog» altijd in rijn vliegpiak, uit
het bureau van de J ucMyaa-ritmlaaitscllfeipj-
pij1 om iets te zeggen tot hiet puhlilefk. Doch'
nog voor hijeen Woord had kunnóri uiten
klonk algemeen de uitroep „Klim ov den
cónfróle-toremMet een vrieinkleTijken
glimlach! besteeg hij-' 'de lóidder. .Piecckin
Overinandigide hem een „spnêiekhóorn" en
mf een oogeuhlik aarzelitalg sprak hij er
sletjhfs dezen eenen zini door;
Jlk iwjJL' u alüéen zegge11' dat dit erger is
dan Wat ik te P-arijs beleefd1 Ihleb."
De menigte bleef roepen en daarinla lieip
hij den omgang langs au sdhreieuWde„Ik
heb pas gezegd dait dit een be®tja erger
ia d an Le Bourgat of moet ik nilissMhiilein
„beter" zeggen'?-"
Telkens wanneer Lindbergh de ladfirfjj
af (wilde 'komen, rende hat publiek dafitp
lijk weer naar den tapen eml ble|pf Lind-
borg maar Weer boven. Tenslotte miaakt'a
de poRtie echter ruimte voor dien auto yan
den Amerikaanschen gezamt tot viak' on
der den toren, nog meer politie kwam' ar
om- been staan en wadat de gezant iew zijn
collega's er püla-ats in (h-addengenomanl
klom Lnidbergjh de ladd'er af en tuimëlidó
bijkans in den auto.
Ondanks den stormloop' vaml de mfenigte
en Met verbreken der afslui/tingeln; zijn er
geen (girnatige ongeulkketai gemeld. Heit
dak van een bnitengebouW waarop vijftig
mensdbien geklomlmen IwfajeD; zakte in,
m-aar niemand kreeg ernstige kwietsupeju.
Brand! op het vliegterrein te Leipzig.
Het Was in den naclht vaml Zaterdag pp
Zondag een Meele cbnsteiimatie op hot vlieg
terrein Leipzig Modkau, topn doom'nog oml-
opgejlielderde. oorzaak, brand uitbrak" in 'n
d^r groote vliegtuigloodsen, waar pengrooit
aantal vliegtuiigen opgeborgen Was.
Onder die machines (bevond zich ook
hut vliegtuig' H-NADP van de K-.L.Ml,
dat, op één van de viele toMen, dia fljai
Amerikaansclhie dagbladlm'agnaait, de heer
•Van Leor Back, fiin de laatste maand-etal ge
regeld met onze -LucMltvaamWaaitsdhapijuj
maakt, dienzelfden dag te Leipzig aange
komen Was.
Door de groots vooiitv&rendlhleid van hót
vliegyeldpersoneeff -en door de hulp van dó
piloten Geïj'sendorffer pn Scjholte; die mid--
den in den maclht, gealarmeerd dóór hipt
bericht van den brand, ijlimgs nit hun
hotel naar het terrein gesneld warpni, ont
snapte het mooie vliegtuig aan het drei
gende gewaar. 'itKon nog" juist ibiijtijds uit'
denbrandendam hangar naa.r buiten, geroM
worden.
EPn groot aantal toes-telSlen Werd' vjemi
prooi dPr vlammen. Het reddingsiWerk
wei"d, uitermate belómtanerd en gevaar-lijk
gemaakt door Met steeds ontploffen van
benzinevoorraden.
De K.L.M.-madhine kan dus gelukkig
haar tocht, die ditmaal' naar Neurenberg
Leipzig, Dresden en Weepem! voert, yer-
volgen.
Na terugkeer te Londen zal dó H-
NADP ziclh nog ceens met ldenzelfclMm
passagier en diens 'gPze!|sc|hflip naar Ko
penhagen begeven, om dalri daarna en na
enkele rlagPn van Welverdielnlde rust, die
vlucht heen en w%er naar Batavia te onr
dernemen.
Borssellen. heeft aanbesteled het maken
van zinkwerken en steenbejstoi-ting tue-
schieJi da hulpproaien 4 en -7. La-agslfca
iinsclhrijver J. de Vries Hw>etmstolei oniab
f35,438.' 1
BORSSELEN. Het 'bestuur van de w-
teTkeeriog van den Calamiteuzó Poldept
Uitslag opPubare verkooping gefcoudenï
dooi- notaris E. 'O. van Dissel te Goes, opl
'Wo-enedajg 1 (Juli 1927 in Mat da'fé bijf Jon
ker voor de fanr. Ary Nij*sse yan
Een Wbonh-uis, schuur, varkeuslhók, wa
genhuis, erf en boomgaard,, onder 'e Gra
venpolder aan den| Sicjhiujtlwóg, groot 36' A'.
70 ci.A. Kooper hiervan Wierd- M. Autho
rise Hzn. to 's Gravenpolder vpor W 7400.
Epn Iwloonlh-uis en erf a.ldajar, op! 't dorp
groot 97 C.A. Koopers Miiervan Wórden' iWi»
de Witte te GoPs -en J. Bpsmani ta Gra
venpolder voor 1725.
^...^.1-.. ,11 ud1
GOE|S; 31 Mei 1927. Nieuwe Tarlwu
f 15,50f 16,25, Haver f 12,Bruine
boonen f 12f 12,50; Mosterdzaad' f 25.
Aanvoer zeer Hein. Handel niet vlug.
Veilingaverocniging „Zuid'-Bevcland"
to Goes.
Groote veiling van 31' Mei 1927.
Kruisbessen f15.9018.10 per -100 Kg.'
Kleine veiling.
Kruisbessen f 17,20, Aardbeien f 112—-
156, Sjalotten f 3,20, Aardappelen (groote)!
f 4, (poters) f 2,83,20, alles per 100 Kg.
Bloemkool f 416, Koankoantm'ers f 814,
Kropsla f'0,302,10, alle per 100 stuks;
Wtorteton f12 per J.00 bos.
i Groote veiling_y)an' 1! Juni 1927» I
Kruisbessen 'f 16.80 per 100 KG'.
Kleine veiling. j
Aardbeien f80—131 per 100 KG".
Veilingsvcreeniging „KapelleBiezelinge
en Gmgcvingi''.
Groote veiting van 1, Juni 1927.
Kruisbessen f 16.6017.10 -per 100 KG»
Kleine veiling.
Kropsla f2.10 per 100 krop, Jonge) Ha*
nen fO.10 per stuk, Kipeieren (El 4.60 pleüi
100 stuks. l
Juni. i
8 Wlaarde, bóereniiisjjan, VaJnl Dissel1.
14 Goes; 3 Wbonlhluizen, Van Dissel.
M GoWsv 5 WbonMui-zten en erveta, Pilaar.
171 Baarland, woonlhluis, schuur en boom'-
gaard, Beitlh!.
Juli. - f - r. r
Ovezand, lan'dboulwtersinsp|a|nl en yrudbl'
ten te velde, Verbist.
5e klasse. lOej lijót.
Trelcking van Dinsdag 31' Mei.
'f1000 5019 6805 9405
f 400 2313 8170 11294 1.1595 185'34)
f 200 7779 12213 14139 17020 18082
f 100 307 779 1668 2439 2592
'4920 4933 5865 7527 754=9*
8689 13107 13334 14571 '15391
16159 17456 18401' 19455 20941
5e klasse. liet lijat.
Trekking van Woensdag 1 Jului.
f '400 1578 2271 15056 I
f 200 6844 12699 17203 205Ö5
ïr 100 4655 4991 5090 7126 llBïLll
13098 15979 17392 17964 190591
20104 r
MIDDELBURGOp de graanin;irkt
twlas de. aanvoem gering. Tarwe: £1616.25
PeT 100 K.G.
Boter f0.75, aan partielulicfem. ffO.85'
(P-eT1 }/i K.G. Kipederen f5.50, aan. p-arifcrcJu»
lieren f6.50, Eendejereni'®5.50, aami paria-,
chlierem f6.50, G'anseieren 'TT 13, al&s paj
100 stuks. J
MIPDELBURG. Öp de veiling vian Me
den werden kruisbessen betaald miet £117,20!
per 100 K.G.
MIDDELBURG. Op initiatief van den
burgemeester, heeft de armenraad' besloten
een comiité te vormen voor steun aan da
slachtoffers van de cycloon-ramp in d'aa
Achterhoek.
CHEQUE-BNBANKPAPIERKOERSEN
van circa 12 unr. 2 Juni
Chèque.
Berlij» 59.18 59.20
Brussel 34.70 34;72
Parijs 9.76 9.78
Londen 12.12 19.13
New-Tork 2.48 2.50
Madrid
Müaati
Duitsehl&nd
België
Frankrijk
Engeland
'Ateerika
Peseta's
Lire
Bankpapier.
59.18
6.90
9.74
12.11
-2.48
59.24
7.03
9.84
12.13%
2.51
SPREUKEN.
Om een meisje spoedig te leieren kenmien,
zoo schrijft een wijsgeer, moet men niet
veel met haar spreken, mur een uur lang
Maar ongemerkt zien gade te slaan, Wamiti
de vroorwten zijn meesteres yan, ihlaar woor
den, maar hoogst zelden van haar beWe-
gen ca 1
Recht eu plicht zijn gelijk aan vwtxfö
boomeii, die alleen vrudlïten dragemi
zjj' naast elkander groeien. -
Velen verkeeren tegeji'wlooirdig iinj be
narde omstandigheden, !dóordieiU zij", in
plaats van ihiet evesn'wiióht tussóhón uitga
ven en inkomsten, in hiet oog te -houlddnl,
hlun bur«n d° oogen zoekeni uit te Stekletn.
Volbreng uW plidhjt, en alls- die plicht
een offer is, dan nogvolbrepjg uW) plicPihJ
