f
Is uw Brandverzekering in orde?
BIJKANTOOR NIEUWE HAVBANK
L
Fotografisch Atelier A. W. VERSCHOORE
M. D. DE GROOT
Autobusdienst Goes—Middelburg
p f. J. VAN FRAASSEN.
A. D. BLANKER, Drankslijterij
J. A. v. d. SCHUIJT'S Stoombootreederij
M. VAN STEE - Schilder
J. VAN WESTEN.
V. A. HOPMANS' Kleeding-Magazijn
REIJERSE ZOON, Rund- en Varkensslagerij
'he courant
nieuwe zeeuwsche courant
vrijdag 31 december 1926
BAARENDS HOPMANS
LANGE VORSTSTRAAT 33
FRUIT, CHOCOLADE- EN SUIKERWERKEN,
WIJNEN EN LIKEUREN.
zoo niet, wendt U tot
Groote Markt 16 naast het Postkantoor te Goes.
J. GEENSE, Opticien,
1 GEBRs. STEUTEL. Klokstraat. 1
DIRECTE SNEL-GOEDERENDIENSTEN
N.V. „Hotel Zoutkeet"
J. G. WATTEZ.
JOH. DB BACK - GOES I
tin Vleeschwaren.
C. KORSTANJE
FIJNE VLEESCHWAREN
|rd ontboden oral heb dier
let paard van den eersten
per naderde, werd gedooid
I zijn sabel en wondde da
''dier maakte eerst echter
'e slachtoffers voor het
werd neergeschoten.
gewond, van die l(j
Eén dezer is reeda-in het
leden.
Eeu schrille geschiedenis.
Duitsdher, die werkzaak
lerderijj in d«! buurtschap
Ie-', braoht oen bezoek aan
pts Bocholt. Daar verteld?.
Ir ouden man, dat bij1 i®
rkzaam' jvas. Bij den ouden
blijkbaar herinner injgieh,
lelde d|en jongen Duitsoher
I vader in Napoleon's tïjUj
d|e bouwplaats „EeHnk"
bohenweg on dat op deze
bak, dia het den mensqhen
[was doodgeslagen en op
wijze, was begraven in
lar „wa,ar de eerste koe'
Igkomst vertelde des jonge'
[u beurti aan de arbeiders,
I den stal tp Verbouwen. Zij
[en op de aamgeduit\e plaats
[raamte met nog' een paar
als'méde eenige overblijf-
feoldatonkleeding.
Siieuvyjaar aan Familie,
unstigers.
J. DROOGERS
Waren en Suikerwerken-
lat.
en Zalig Nieuwjaar aan
len en Begunstigers.
A. FRANKEN
J. VISSER,
Muziekhandel.
1 Papegaaistra##.
puWjaar aan Clientèle bin
GEENSENj
(Bouwpl. ET)
len en Begunstigers een Ge-
laas, Boter en Eieren.
Grienden.
JOH. BOS
13
[Nieuwjaar aan Familie,
fegunstigers.
H. GUNST,
in Groenten en Fruit.
I. SCHIPPER
hndbouwmachines.
Voorstad'.
[L VEENIS,
„Kleine .Winst",
en.
|egenw. Sluis' Ochtendvoer.
KEIZERSTRAAT 7.
p. f.
voorspoed in 1927.
E. VERBEEM.
leuwjaar aa.n Begunstigers,,
lekenden.
G. PIETERS,
Sigarenliaudel.
Is nu en dap landt er een]
boedig weer te vertrekken.
i is nu liet kleineceiland,
feiligdom v,an Maria staat er
poor de wijde olmen. Een
[renst aan het kerkje es jaqhV
bi woont de oude, eenzame
h. Het is een vgoom, pries-
Ben 'Jjezer woestenij zijn een-
heeft. Voor levenden em doo-
het Heilig Mi^o'fifea-
Moeder Gods in sdhoone
fele jarep geleden heeft de
[tegenwoordig daar woont,
rig jubilé op 'i stijlle eiland
rou zijn kluizenaarsleven op,
pbana, met niemand willen
I F -
|prijkt lifet wonderbare beeld
Jods, c!(at heiligsdhénnende
bandelijk wilden véxnielanl,
Het klooster is vervallen,
pastórvem' em- de olm door dfeffli
Een échter heeft zioh
len en eeuwen getrotseerd
Ide Perdon d(L Bgrbana".
leren echter ontwaakt het
enige uren uit zijln stïjlle
IBs geesteRjkkeid via# de
belegen tegenover Barbana,
n.d, bestijgt dan een schip,
een rij van rijk-versierde
le wonderbare, Madonna,
)rd genomen en 'da sdhitte-
r' begint, 'tl» een wonder"
Iwspel al die mbo-i versierde
|k, klokkengelui, wapperende
Ikgeuren, kringelan|d' 'lang»
P en symboolrijke zeilen. Kt>-
zich me# hiet Red der
.in den a.Vond wordt hei
het eiland. Een la,te v'pgél
een eenzame rotis een 'ver
llodieën over droomende
K'aih. Missiën.
Wij wenschen onze geachte
Clientèle een Zalig Nieuwjaar
AANNEMERS
Oostsingel 12 Goes
Gelukkig Nieuwjaar aau 'Familie,
.Vrienden en Begunstigers.
I. PIK,
Slager.
Is-Heer-Hendrikskinderenstraat'.
HoUanflsdh Sigarenmagazijn
Fa. P. I. SOMER,
Groote Markt? 36.
p.f.
E- t
H. J. VAN HOVE,
Slagerij.
Gelukkig» Nieuwjaar aan Familie,
Vrienden en Begunstigers.
P. CLEMENT,
Melksalon „Flora".
Gelukkig Nieuwjaar aan Familie,
Vrienden en Begunstigers.
M. CLEMENT,
S thoentm'aker, Lombafdstraat
WED. H. M. BRUGGEMAN
Koningstraat. Sdheersalon.
wenscht Vrienden en Reigum'siigers een
Gelukkig Nieuwjaar toe.
Lange Vorststraat 28 p. f.
Gelukkig Nieuwjaar aan FamiHe,
Vrienden en Begunstigers.
L. DE HAES
Kachelsmid.
"ivaide 63.
Gelukkig Nieuwjaar aau FamiHe,
Vrienden en Begunstigers.
P. SLOOVER
Slager.
f-,
Heil en Zegen toeige'wensdhf aan
TBe,gunstigere binnen en buitiem de stad.
JOH. M. BROEKSTRA.
„Goédkoope Glaswinkel".
Gelukkig Nieuwjaar.
J. L. H. VAN DAMME,
Groote Kade.
We MINK
wenscht Vrienden en begunstigers een
voorspoedig 1927.
Fotografisch atelier.
Beestenmarkt.
Onzen hartelijken Gelukwönsdh aan
Vrienden en Begunstigers.
J. STEKETEE
Opril. Sigarenmagazijn.
J. H. SLABEiBKOORN
Handel in Kruidenüerswaren, Boter
en Kaas.
p. 'f. Koepoort.
J. BRUGGEMAN Jz.
p: 'f. Gedipl. Kapper.
Wijngaardstraat 50.
p. f.
Gelukkig Nieuwjaar aan Familie,
Vrienden en Begunstigers.
JOH. GUNST
in La.ndbouwartikelein
Gelukkig Nieuwjaar aau Familie,
Vrienden en Begunstigers.
H. J. VAN KALMTIIOUT
Sigarenmagazijn.
Mijn beste Wensdhem aan Familie,
'Vrienden en Begunstigers in 1926.
P. BAARENDS. Bier-handel.
Fabriek van Mineraalwater en
Alcoholvrije Dranken.
Aan Vrienden, Bekenden, epl Begunsti
gers een voorspoedig' Ja,ar toagewenscht.
Oostsingel. D. BOEL
Gelukkig Nieuwjaar aau Familie,
Vrienden eu Begunstigers.
P. MERISON
in gedistilleerd,
's Heef-Hendrikskinderenstraatj.
Bij de wisseling des Ja,ars wensefht
ondergeteekende Clientèle e® Vrienden 'n
Gelukkig Nieuwjaar.
J. L. FAASE
Aan Vrienden en Begunstigers 'n Zalig
en Voorspoedig Jaar 1927 toegewenscht,
M. P. VAN HESE
in Aardappelen en Groentein
Gelukkig Nieuwjaar toegewensoht doon
I. J. HELLEBRAND',
Ganzepoortstraat. Schoenmaker.
Ondernemer
Gelukkig Nieuwjaar aan Clientèle,
'Vrienden en Begunstigers.
P. J, VAN GALMT,HOUT
- i Meubelmaker.
Gélukkig Nieuwjaar aan Vrienden en
'Begunstigers.
J. A. DUSSART
Bloemist.
IsHeer-Hendrikskinderendijk 59.
Aan onze geachte Begunstigers, Vrienden
en Bekenden, binin'elnl en buiten Goes, een
Zalig Nieuwjaar toegewenscht door
GEBRS. KIEN
Vlasm'arkt 10 Kleermakers.
Gelukkig Nieuwjaar aan Familie,
Vrienden en Begunstigers.
WED. I. P. GEENSE
i Sigarenmagazijn.
Dir. W. L. B. J. DEKKER.
LANGE VORSTSTRAAT 49. Gelukkig Nieuwjaar.
Mijn beste wenschen aan Vrienden' en
Begunstigers, in 1927.
C. VAN STRIEN
Voorstad.
Gelukkig Nieuwjaar aan FamiHe,
Vrienden en Begunstigers.
E. F. VAN MARCKE
M. A. de R-uijtarlaan 24.
Gelukkig Nieuwjaar aan FamiHe,
Vrienden en Begunstigers.
M. C. JANSE v. NOORDWIJjK)
Hoeden- en Petten-Magazijn.
Mijn beste wenschen voor 1927 Naan
Vrienden, Bekende® -en Begunstigers.
H. STEFES
Magdalenastraaf 2.
Bij de intrede van 1927 een Gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht aan .Vrienden en
Begunstigers.
Tel. 193. J. SCHNEIDER!,
St. Jacobstraat, Slager.
Mijln geachte CHëntèle, Vrienden en Be
kenden, zoowel buiten als binnen de stad,
een Gelukkig Nieuwjaar.'
A. FR'AANJE,
Meubelmagazijin. Papegaaistraat
Onza beste wenschen aan Begunstigers en Vrienden
bij de intrede van het Nieuwe Jaar.
Onzen geachten Cliëntèle, zoowel binnen
als buiten Goes, onze beste wenschen in
het jaar 1927.
F. J. TIIIERY,
Magdalenastraat 1.
Veel Heil en Zegen aan onze Vrienden en Begunstigers in 1927
van GOES
2 X per week naar AMSTERDAM en terug.
4 X per week naar ROTTERDAM en terug.
Vertrekt naar AMSTERDAM en ROTTERDAM via Dordrecht, Gouda, Boskoop,
Woensdagmorgen vroeg.
Vertrekt naar AMSTERDAM en ROTTERDAM via Gorinchem, Utrecht, Zaterdagmidd.
ROTTERDAMvia DordrechtMaand.morgenvroeg en Donderd.morgenvroeg
van AMSTERDAM via Boskoop, Gouda, Dordrecht, Vrijdagavond 6 uur.
v via Utrecht, Gorinchem, Dinsdagavond 6 uur.
ROTTERDAM via Dordrecht, Woensd.nam. 5 uur en Zaterd.midd. 12 uur.
Ligplaats der Booten: te AMSTERDAM, Binnenkant 31, telefoon 43445te ROTTER
DAM, Haringvliet Z.Z. 52, telefoon 6361; te UTRECHT, Merwedekade, telefoon 1671;
te GORINCHEM, Appeldijk, telefoon 102; te DORDRECHT, Hooikade, telefoon 1169
te GOES, bij de Brug, tegenover den Raad van Arbeid, telefoon 8.
Goederen worden dagelijks den geheelen dag aangenomen 13024-99
p. f. Dir. IV. M. J. DE JVIIIVJER
Gelukkig Nieuwjaar aan Begunstigers,
.Vrienden en Familie.
C. A. MAARTENSE,
Voorstad Zadelmakerij1.
Zalig Nieuwjaar aan Familie, Vrienden
en Begunstigers. 1
P. A. LIPPENS
Heernisseweg B 15. Kleermaker.
„De Kleine Bazar" en City-Alagazijn
H. G. W. VAM AKEM
Gelukkig Nieuwjaar.
C. BLOKPOEL ZOON,
Slager Veehandelaar.
G. J. HOLLESTELLE
Smederij'.
p. f. Nieuwstraat.
Firma I. FOKKE*
Engros Brandstoff'enhandel En detail
A. A. SOMER
S i gar enmagazijn
p.f.
p.f.
Gelukkig Nieuwjaar aan Familie, Vrienden en Begunstigers.
SMULZAAL. GROOTE MARKT.
P. M. BARENDS
Handel in Kruidenierswaren
Melk en Boter
p. f. Voorstad.
Gélukkig Nieuwjaar aan Vrienden en
Begunstigers.
'M. W. VERPLAKKE
St.-JaOobstraat 46
ZUSTERSTRAAT p. j
Onzen geacht-en Cliëntèle, zoowel bin
nen als buiten Goes, onze beste wen
schen in het ja-ar 1927.
J. KOPME.LS, Nieuwstraat.
Café „Wapen van Zeeland" wënsht
zijn geachte Cliëntèle, Begunstigers en
Vrienden 'een Gelukkig Nieuwjaar.
TH. VERHOEVEN—DE PAAUW,
Gelukkig Nieuwjaar aan Familie Vrienden en Begunstigers.
Gelukkig Nieuwjaar aan Familie,
Vrienden .en Begunstigers.
J. MELSE,
Klokstraat. Slagerij'
L. VAN APELDOORN
wenscht Vrienden ..en Begunstigers een
Gelukkig Nieuwjaar.
Kapper. Van der Spiegelstraat.
Mijn beste wenschen aan Familie, Vrienden en Begunstigers.
Gelukkig Nieuwjaar toegewenscht door
B. KOLE, Schengesti'. 24, Goes.
CHR. KOLE, Kloetinge.
p.f.
REIJERSE DE DRE-U
Machinefabriek
Middelburgschesfcr.
MAGDALENASTRAAT. p.f.
Gelukkig Nieuwjaar aan Familie,
Vrienden en Begunstigers.
- F. GLERUM,
Onze hartelijke Gelukwensck aaü'
Vrienden en Begunstigers.
Familie C. ECKIIARDff,
Korte Kerkstraat. Mr. Bakke,r.
iVi'jS hartelijke gelukwensten bij de intrede van het jaar 1927.
J. BOER, Ganzepoortstraat 24, Magazijn van IJzerwafeil.
J!
P. J. CABDON Jr.
Belgisch Ged. Dameskapper.
P- f- Beestenmarkt.
p.f.
M. C. BAARENDS
Café.
Voorstad.
Zalig Nieuwjaar aan Begunstigers, Vrienden en Bekenden.
M. F. GOEDEMONDT
Timmerman-Metselaar Lange Vorststraat 2
Maison D,E CONINCK—v. OPDORP
Modiste.
1 Jan. '27, p.f. s-H.-H.-Kinder ens tri
Firma WED. HERM. CLEMENT
Meubelmagazijnen.
Zalig Nieuwjaar. Ganzepoortstraat.
Gelukkig Nieuwjaar aan Familie, Vrienden en Begunstigers.
De beste wenschen aan Familie, Vrien
den en Begunstigers voor. 't nieuwe jaar.
GE'BE. NOORDHOEK
Ganzepoortstraat. Grossiers.
Veel Heil en "Zegen in 1927.
JOH. KLOOSTERMAN
Handel in Koloniale .Waren.
Lange Kerkstraat.
Ondergeteekende wenscht zijn Cliënfcèla
en Bezoekers, zoowel buiten als binnen da
stad, een Zalig Nieuwjaar.
Mijl in het nieuwe jaar beleefd ,aanba<
TH. VAN APELDOORN,
Melksalon „Het Witte Huis".
IZ. ADRIAANSE Jz., Nieuwstraat
Rijks-onderwijzer Hoefsmid
Grof-, Hoef- en Kachelsmederij1
Autogenische Lasch- en Snij-inricihting
P-Pjj
Familie HORSTEN,
p. f. Café „Slot Oostende",
Bij de intrede van het nieuwe
jaar wenscht ondergeteekende
aan begunstigers, vrienden en
bekenden veel Heil en Zegen.
NIEUWSTRAAT 11 - GOES
RUND- en VARKENSSLAGERIJ.
Specialiteit in:
Aanbevelend.
Gelukkig Nieuwjaar aan FamiHe,
Vrienden en Begunstigers.
L. DEN DIJKER!
Hotel Café „Du Co-mmercë".
ju_
Gelukkig Nieuwjaar aau FamUie,
Vrienden en Begunstigers.
P. J. v. d. DRIES—VERREEJ3,
Station-restauratie.
Een' Gelukkig, en voorspoedig 192'Ti
toegewenscht aan mi'.he Begunstigers.
L. DE CLERPQ
Hotel „Tivoli-'.
Aan Vrienden en Begunstigers een Ge
lukkig Nieuwjaar toegewenscht.
L. LAURET,
MelksHjter.
Bioscoop en Melksalon „DE L'ANDj-
B,OUW" Groote Markt.
C. J. VAN LIERE.
p. f.
J. M. "COMMISSARIS,
Onderwijzer Muziekleeraar. Organist
St. Mar. Magd. Kerk.
Z. N. .W'ilhelminastr. ,92.
P. A. PENNINGS:,
Ganzepoortstraat.
Zalig Nieuwjaar. L r
- D. JV. DEN HERDER
Banketbakkerij. -
p. f. - -• - - i Korte Kerkstraat-
M. RUISS.AARD, j- V
Slager.
P- f- Korte Kerkstraat
P. H. VERPLAKKE
Schilder, Glazenmaker, Behanger.
Beleefd aanbevelend
1 Jan. 1927.
- I l
H. VAN SABBEN
Mr. Timmerman,
p- f- Nieuwstraat
G. A. J. KOCH.
Schoenenmagazijn, Lange Kerkstraat,
p. f'. 1
-
F. VAN ZEE.
Kleeding naar Maat.
p- f- S t- A d r aanst-r aat
p.f.
I. MELSE
Horlogemaker.
f
Gelukkig Nieuwjaar aan Familie,
Vrienden en Begunstigers.
I. MELSE,
Rund- en Vaxkensslagerij.
Stoöfstraat. F LJ;-
WÊÊM
