SINT-
Sint Nicoiaas op route!
O. JOOSSE, Sint A^'^aanstraat,
St. Nicolaas-avond.
iSF* Denkt om het voordeeligst adres in Goud», Zilver- en Uurwerken.
Tweede Blad, toehoorende toil de „Nieuwe Zeeuwsche Courant" van 21 November 1925.
i
GOES, de Ganzestad, wordt steeds
gaarne door den heiligen kindervriend
uit Spanje bezocht, vooral nu 5n de laatste
jaren meer en meer nieuwe en fraaie
winkels verrijzen met overvloed van al
lerlei goederen en waren, waardoor aan
alle verlangens en eisehen kan worden
tegemoet gekomen. De Sint behoeft slechts
de stad door te wandelen, om! zich hiervan
te overtuigen. W anneer hij van He .Voor
stad de stad inkomt, ziet hij op no. 13 het
rijk gesorteerde magazijn van Tabak, siga
ren en sigaretten van H. J. VAN
KALMTHOUT. De brug1 overgaande oil
zijn wegi door de Ganzepootstraat nemen
de, valt hem1 op die fraaie etaleering' der
goederen in het alom bekendje tnanufac-
turenmagazijn POLEIJ. De Lange Vorst-
straat, een der voornaamste winkelstraten,
doet den weldoenden bisschop ook Ineni-
g'en wel vcorzienen winkel binnenstappen.
Zoo bezoekt hij vast en beker den mooien
goudsmidswinkel van den heer A. M.
SIMONS, wiens artikelen op zoo menige
tentoonstelling in Goes de bewondjering'
trokken; ook dien van djhr. M. D. DE
GROOT, goed gesorteerd, in chocolade en
suikerwerken, en die fraaie-prjjzen pit-
looft. Dan gaat St. Nicoiaas Vast n^ar
TRIMPE'S vruohtenmagazijn, een waar
ilelicatessenpaleis en het photo-atelier en
lijstenmagazij'n van A. W. VERSCHOIORB',
die indertijd de eer had het beeld van
onze Prinses op de gevoelige plaat vast
te leggen.
Biecht tegenover het huis van Hen heer
Verschoore ligt de Papegaaistraat. Sint
Nicoiaas moet die straat wel inslaan, want
hem trekt op den hoek het goed gesor
teerde manufacturenmagazijn van den
heer F. H'. KöSTERS en een eind verder
o.p den hoek van de Korte Vorststraat
het groote menbeimagazijn van den hees
A. FR A AN JE. Verder gaande door tie
Korte Vorststraat vindt ,ySint Niklaas"
goedheilig man" in de Lange -Kerkstraat,
de „Kalverstraat" van Goes, een jL'ugimJ
aantal der fraaiste winkels, c&e hem'
staande houden, zooals de van ouds ge
renommeerde banketbakkerij van I. LU*
TEIJN, in de Sint-Nicolaasd,agen altijd
extra fijn voor den dagt komend, de mooie
kachels- en haardenwinkel van J. J. DE
^_ALK, die ook tal van kleinere, prac-
tische artikelen bevat. Om' niet te verge
ten de goud,- en zilverwinkel van T. FA-
BERIJ DE JONGE, ongetwijfeld een eer
ste klas zaak. In de Korte Kerkstraat, de
straat van den zoeten inval, want er wo
nen liefst drie bakkers in, vragen de ban
ket- en suikerwinkels van D. W. DEN
HERDER en G. ECKHARDT de aan*
dacht om hun rijken voorraad eu keurigs
etalages. Van al die zoetigheid, valt ook
in overvloed te genieten bij Hen heer J. G.
WATTEZ, .op de Groote Markt, haast het
postkantoor, die a.an zijn lunchroom H.en
veelzeggenden naam van „Smulz'aal" gaf.
Nu is hij overvloedig voorzien Van allerlei
chocolade- en suikerwerken. Het kwartier
Opril-Magdalen ast raat-Keizer straat en Ko
ningstraat is rijk aan winkels van allerlei
aard, de een nog' mooier dan de andere.
Men kan er dan ook zeker van zijn, d.at
'St. Nicoiaas zijn inkoopen doet bij HOP-
MAN'S modern kleedjngmagazijn in de
Magdalenastraat, bij P. SLOOVER. in de
zelfde straat waar een hartig brokje is
te verkrijgen in den Vorm van puik rund)-,
varkens- en Iamsvvleesohbij zijn buur
man, P. J. GLERiUM ruim' gesorteerd in
vleeschwaren voor de boterham' en 'in
conserven en bij B. 3. IRAASSE'S alom'
bekend sigaren- en sigarettenmagazijn aan
den Opril no. 7. Daar i tegenover in d.e
melksalon van den heer C. 'BUSTRAAN
rust do Sint even uit, 'want hij zal_ een
lang1 bezoek brengen aan den 'welvoorzie-
nen galanterie- en speelgoedwinkel van
den heer H. LINTVELT op Hen hoek van
de Koningstraat, een ware bazar. Dan
stapt hij even binnen bij Hen heer A. B.
VAN LUIJK, die fijne bankethammetjes
etaleert, extra geschikt voor Sint-Nicolaas-
gesehenk in zijn mooien winkel in de Ko
ningstraat bij de Kade. Voor eportmdn-
naars heeft de heer JACOB' pNO|ODItJK!
in de Keizerstraat allerlei fraaie artikeeln
ten beste, zijn winkel wordt Hps niet over
geslagen. De 's-Heer-Hendrikskinderen-
straat, die indertijd een eigen winkelweek
organiseerde, blijft met het huidige Sint-
Nicolaasfeest ook niet ten achter. Men zie
slechts den in heel Goes bekenden en ge-
zochten handwerkwinkel van J. P. DE
WINDT, de gerenommeerde slagerij van
VAN HOÏVlE en in de evenwijdjigl met.
deze straat loopende Nieuwstraat derf
mooien winkel waarin de ZEEUWSOHE
MANDENMAKERIJ van den heer C. J2.
BORGHRAEF haar fraai fabrikaat ten
toon stelt. Terugkeerende op zijn schre
den vindt de grijze bisschop nog allerlei
moois te bewonderen in het meubelmaga
zijn van den heer F. 3- BOONE op de
Vlasmarkt, den rijwielwinkel van dihr. A.
LINDENBERG in de Wijngaardstraat en
den pas vergrooten uurwerk- en goudf-
smidswinkel van den heer 0. JOOSSE in
de St. Adriaanstraat.
Voor een zoet mondje vindt dc Sint
nog een paar uitmuntende adressen 'op de
Kreukelmarkt, n.l. bij M. VEENIS en E.
VERiBEEM, terwijl hij ook bij P. A. DE
WITTE op de Oude Visohmarkt een
groote collectie fraaie .en nuttigei goederen
aantreft.
't Spreekt vanzelf, dat Sint Nico
iaas met zijn eene rondwandeling) Hoor de
stad nog lang niet al He winkels /van
eeriige beteekenis met een bezoek' na.d
vereerd. Allereerst ging hij, na wat ge
rust te hebben, naar de Ganzepoortsitraat
en bezocht daar den ruimi van allerlei Sint
Nioolaascadeaux voorzienen sigarenwinkel
van den heer P. A. .PENNINGS en den:
winkel van gouden en zilveren Werken
van den heer I. MELSE, dje ook een rui
men voorraad van fraaie artikelen voor
handen heeft. In de Lange Kerkstraat
bleef de goede Sint lang in dq ruiimo
galanterie- en speelgoedmagazijnen va»
den heer FABERIJ DE JONGE, een djer
mooiste zaken van die straat. D.ocih de
bazar van de firma M. GREEP had niet
minder zijn afSndpcht evenals de behan
gers- en stoffeerderszaak met annex meu
belzaak van den heer A. F. L. HARM-
SEN. En wie kent niet den roep van dp
chocoladeletters van M. QUAKKELAAR/
in de Lange Kerkstraat en zijn heerlijke
suikerwerken, Sint Nioolaas sloeg er eeii
Hinken voorraad van in. In de Papegaai
straat kreeg natuurlijk het Radio-huis van
den heer N. KAUFMANN een bezoek
Verbluffend groot is daar de voorraad van
voorwerpen op electrisch gebied. Fijne
sigaren en sigaretten van allo mogelijke
werken vond de. bisschop-weldoener op
de Groote Markt bij den heer C. SINKE,
wiens winkel een sieraad is Van dat
marktplein en bij dhr. J. DE GRAAG,
hoek Opril Groote Markt bleek 'hij' niet
alleen uitstekend terecht te kunnen IVoor
allerlei rookartikelen maar ook voor 'pen-'
dules, bloedkoralen, parelen en andere'
kostbaarheden. Ongemerkt oploopende
kwam hij op de Turfka.de en zag daar den
mooien winkel van den heer H. HOLt-
LESTELLE vol praktische en nuttige
artikelen op het gebied van manufacturen,
zeepen, ea.u de cologne's, enz'. Een dier
gelijke rijke keuze lachte hem ook tegen
vanuit den winkel van H. JOOSSE in
de 's-Heer-Hendrikskinderenstraat, zoodafc
hij ook daar een bezoek bracht. Daarna
cp zijn schreden t erugikeerendp vond fiij'
bij den heer J. F- G. VAN RIET wat liij
allang' zocht, n.l. een enorme Borteering
kinderspeelgoederen in diens winkel aan
den Opril- naast den slagerswinkel Van
dhr. Sloove'r. Maar nu. moest Sint Nico
iaas weer even terug' naar de Koning
straat om in „DE GOEDKOOPE GLAS
WINKEL" van den heer BROEKSTRA
uit den waarlijk verbluffend, grooten voor
raad huishoudelijke artikelen zic'h. het
noodige uit te kiezen. „DE KLEINE
BAZAR," in de St. Adriaanstraat mocht
niet worden overgeslagen, 't Bleek fepen
kleine, maar een heel groote bazar te zijn
en Sint Nicoiaas kwam er Han ook niet
uitgekeken. Daarna werd eerst aan hef
heerenmode- en confectiemagazijn be
ter gezegd magazijnen van den heef
DE LIGNY in de Lange .Vorststraat.^ver-
volg'ens aan hei winkelpaleis van He firma
KATTENBURG, specialiteit in Kinder
en Heerenoonfectie een bezoek gebracht,
dat g'eruimen tijd duurde. Het in deii
laatsten tijd zich steedg uitbreidende ma
gazijn van heerenmode-artikelen van den
heer VAN WESTEN in de Lange Vorst
straat, die zijn zaak heel bescheiden „De
Kleine Winst" npemt, wilde de goede Sint
in °een geval overslaan, evenmin als -de
zaak van GEBROEDERS STEUTEL in
de Klokstraat, dje in heeren- en kinder-
kleeding' ruim1 gesorteerd zijn. Toen meen
de de bisschop dqit het. tijd werd om weer
eens uit te blazen.
MIDDELBURG, Zeeland'e hoofdptad,
spant toch de kroon, ook als winkelstad.
Geen wonder, dat Sint Nicoiaas daar bij
Voorkeur zijn inkoopen doet en aan zijn
knecht Sabbas instructies geeft Voor zoo
veel mógelijk pakmateriaal. Voor zij'tn rijke
en deftige beschermelingen ging hij op
zoek naar een automobielenz'aak' en hem
werd toen djrect de heer P. A. PIETERS
op den Seissingel genoemd, als net beste
adres. Hij is toch de noofdverteg'enwoor-
diger voor Zeeland van de bekende Fran-
sche Citroen-automobielen, oen bewijs, dat
hij alleen deugdelijke en gezochte merken
lanceert. In een gemakkelijken Citroën-
w'ag'en deed; de goede Sint Verder zijn
rondgang door de stad, speciaal door de
winkelstraten. Op de Groote Markt, Mid,-
delburg's centraal punt, bracht hij een be
zoek aan den fotohandel van den heer
CORN.s HENNI.NG, den bekenden foto
graaf, die ook te Vlissingen en Bred,a een
zaakh eeft. Voor de St. Nicolaasdagen is
hij puik gesorteerd in allerlei foto-arti
kelen. Toen ging het de Lange Delft in.
Lang werd gepoosd in dc „GRAND BA-
ZARi FRANQAIS" waar letterlijk voor
ieder wat wils is te vinden. Daarna
kwam aan de beurt het fraaie HEEREN
MODEMAGAZIJN ..LONDON" en de
niet minder ruim gesorteerd» en ëhique
heerenmodezaak ..OLD ENGLAND", bei
de met een schitterende collectie/ goederen.
Voor nuttige geschenken op huishoudelijk
gebied als rolvegers, zeilwrijvers, op net
gebied van toiletartikelen, reukwateren
enz. is de bekende DROGISTERIJ VAN
SCHITLTE en THIEME in hot nuis met
do roode pilaren het aangewezen ndres.
Sint Nicoiaas verbleef er dan ook gerui-
men tijd. Daarna ging de tocht naar de
Korte Delft, waar de GROOTE ZEEUW
SCHE' WANDELBAZAR; VAN D. C.
BODWENSE met zijn «normen voorraad
aan gjoed'eren de aandacht van den pint
trok, zoowel ais het gerenommeerde Bi-
garen-, sigaretten on pijpenmagazijh van
dhr. J. VERHAGE. Teruggaande door Üe
Lange Delft en over de Markt, werd eerst
een bezoek gebracht aan den wijnhandel
van de firma J. A. PILT BBS op de Vlas
markt. waar prima voortbrengselen van
den edelen wijnstok zijn te verkrijgen.
Daarna nam de Sint een proefje van de
fijne Koena-Boter in de zaak van den
heer JAC. L. A. DE LANGE in do
Lange Viele en toén kwam de Graven
straat aan de beurt, ook een winkelstraat,
die er zijn mag. Binnengegaan Werd bij
LEIJNSE op den hoek Gravenstraat,
Markt, waar de fijne chocoladeletters van I
Potten verkrijgbaar zijn; vervolgens bij
A. VAN IIOOOFDSTADT, die liefst) een
assortiment heeft van Kwattaletters in 0
verschillende soortenvoor liefhebbers van
een hartig! brokje ging' Sint Nicoiaas het
noodigie inkoopen bij B. T. jTE ROLLER,
je fijnste vleesohwaienadres. Speelgoed
voor /1e kinderen en allerlei aardige ge
schenken voor volwassenen vond de bis
schop bij de firma II. fiPAAN en allerlei
nuttige ca.deaux als handschoenen, zakdoe
ken, dassen, enz. bij den neer S. SIES. .Tn
de Langie Noordstraat vielen voor een
bezoek allereerst in de termten het MAN
TELMAGAZIJN „DE DTJIF", waar al
les chique, modern en -soliede is: verdol
de CHOCOLATERIE MODERNE, het
SIGARENMAGAZIJN „INSULfNDB
met een aparte Sint Nioclaas-etalage ach
ter den winkel, de kappers- en parfume
riewinkel van dhr. THEOD. A. pCHIP)-
PERS en het mantel- en noedenlmaga-
zijn H. C. VAN HILST. Soliede en toch
goedkoope Meeding ging' Sint Nicoiaas
bestellen bij dhr. M. VA.N. LOO in do
Korte Noordstraat en möoie meubeltjes hij
den heer H. J. CLEMENT in de Noord-
poortstraat. Toen terug' en de .Lange
Burg in, waar een bezoek werd gebracht
aan het sigaren- en sigarettenan'agiazijn
van dhr. J. J. JULIANUS, om daarna in
de Gortstraat de mooie collecte kleine
muziekinstrumenten benevens de talrijke
eerste klasse piano's en orgels te be*
wonderen bij den alom' bekenden piano
fabrikant ANTOINE MES in welke straat
ook de moderne kleermakerij van dhr.
D. REEKERS Sint Nikolaas' attentie
trok. De vlugge Citroënwagen bracht Hen
kindervriend en weldoener nog! naar de
Rietm'eubel- en mandenmakerij van d,en
heer I. GASTELE!JN in de Zandptr.,
naar DEKKER'S naaimachinenhandel in
do Giststraat m'et zijn mooie machines
waarop extra korting bij contante beta
ling, bij PIETER.'S brandstoffenhandel in
S.eisstraat en Pottenmarkt, om ten slot
te na een bezoek aan 'net verkoopjhuis
van J. J. COZIJN in de Vlissing'sehe-
straat dat men het „paleis de parfum"
zou kunnen noemen, Sint Nicoiaas 'zijn
tocht te doen besluiten met een bezoek'
aan de confectie- en heeremnocjc-zaak 'van
H. RABBERS CO.. die eenzelfde (zaak
te VLISSINGEN hebben. Dat was (net-
een voor den Sint een gereed» aanleiding
dc tram' te nemen en d,e stad van Miehiel
do Ruijter met een bezoek te vereeren.
Ook daar waren de winkeliers op zijn
bezoek voorbereid. Rijk voorziene en uit
nemend gesorteerde winkels vond hij in
het bloemen- en planten-magazijn der fir
ma A. J. WITTE EN ZONEN, die nogl
pas geleien de feestzaal van net groote
badhotel zoo mooi versierd hadden ter ge
legenheid van het 60-jarig jubilé der
St, Vincentiusvereeniging; in het MAGA
ZIJN „DE OOIEVAAR," in de iWalstr.,
in VAN DAMME'S Piano- en Orgelma-
gazijn' en den manufactuurwinkel van JP.
G. LAERNOES, beide in dfezelfde straat.
Om' niet te' vergeten KLIJBERG.'S
SCHOENENMAGAZIJN met een reu-
zencollectie van winterpantoffcls, slobkou
sen, ook in de Walstraat. Ten, slotte deed'
Sint Nicoiaas voor muziekliefhebbers nog'
ruime inkoopen bij iden heer OH 14
DEIT, die op het gebied Vau. gra|mb*
fones, pathéfones, mandoline's, gïamofoon-
platen, enz. enz. eenig! is gesorteerd in
zijn mooie zaak op den Nieuwendjjk'.
Toen meende Sint Nicoiaas dpt net
welletjes was geweest en ging) hij' de noo
dige rust nemen.
Muisstil is het heele gezin, men kijkt
elkaar ;af/n, gjïm'laciht verstolen of houdt
zich. g-oed. Maar onder die sohijnbiaae rust
klopt elk! hart vol van blijde verwachting)
Plots een ruk aan de bel) Men vliegt nja^p
de deur, niemand te zien, even geheim/-:
zinnig als sneJI is de beller verdwenenM.
Maar op de stoep voor de deur ,h|a,lf in het
donker verscholen, daar stola,t een mandje,)
of er leunt een slappe, vriendelijk glim
lachende pop tegen het kozijn, of een turf,
een boomstam) of wat ook. In ieder gevial,
er is iets. En dat iets wordt met bliji ge
lach, met vroolijk enthousiasme nia|ar bin
nen gesleept. Men schaart zich om' de tlajPedl
de operatie begint. Voor ieder is er wat,'
voor de jong-verloofden een stuk huisraad,'
voor de kinderen speelgoed, Kokkers, elke
surprise is een veq-nuftige .puzzle, veft
grappige verrassingen voor jong en oud, jo
denkt do buit te hebben en je heb# het
nog langj niet, eerst moet de eindeüoozd
kluwen sajet worden afgerold <en nogl
tientallen omhulselb worden verwijderd/
En bij elke onverwachte wending, bij elk
versje of vernuftig bedachte vermomming)
van het cadqaiu, sahateren ollèn op. I
Is het geen tafereel dat om de zuivere,'
onbezorgde vreugde ieder die wel voedt,
in verrukking' moet brengen? Hier toc'hé
lieerscht onmiskenbaar de blijdschap bren
gende geest van den ouden nobeleni Sint,
hier vindt men de g-ezeHfigheid in haar
gelukkigste uitgelaten deugd.
Hoe machtigt en doordringend is
Sinterklaasgeest, die de toenemende ver-
nuchtering; van onze ajjm te veel koopmans
geest en te weinig' junig-mensdhelijke) j
warmte lijdende maatschappij doordringt',
die stand houdt te midlden van bloedende
oorlopsefllende en nijpende malaise en ten
minste een dag van ut jbjar het hart in den
behagelijk'en glided zet der onbedWongeri
blijdschap.
Hoe do „verstandige" vader Va» zoo
straks z'n kinderen ook vóprpr!a|at, de
St. Nicoiaas ka» hij' niet ontk'ennan'. Om
dat, al leeft hij' niet lijfelijk, hij' des te
intenser leeft in den geest van het men'sch-
dron.
Doch ook het sprookje van den witten
schim/mei mogen wo bij het kind gerust
voéden.
Het kind is volslagen een ander wezé»
dan wij, ouderen. Wo verg'cten dit wel
eens, dat is verkeerd. Het kind kent en
erkent het leven rondom' zooal's het zich
materialistisch voordoet niet, in de tot
droomen neigend» fijne kinderziel huize»
nog eindelooze mogiejllijkheden wier fan-
tasifsohe. voorstellingen geen beletsol on-
vinden van het koele verstand, da|t alles!
„ODzin" dreigt te noeme», wanneer het
niet echt, als een pö'omp' .stuk stoffelijk1-/
heid, dat je zien en betasten, kja», voor ons
staat. .Wlajarom' zouden wij', die beter Weten
het kind in zijn droomerijen' die het ge
lukkig maken, waeirin het met hart en
ziel 'J'eeft, waarin het opgaat, ontnemen?,
Voedt, versterk de kinder-Sinterklaas-'
droom en .gij maakt het gelukkiger. Geen
vader of moeder, nog zoo nuchter, wil het
het kind niet gelukkig zien. t
Welnu dan
Vertel dan vrij hoe de oude Sint in
stille nachten rondrijdt, hoog en statig op
zijn witten schimmelvertel' hoe hij aan de
deuren luistert, hoe hij zJijn gitzwarten
bediende, ook een dooc%oeie jongen, de
daken opstuurt, omi in de met hooi gevulde
geduldig wachtende schoentjes of klbmp-
jes zijn goede of' bestraffende gave l'e
leggen, vertel' gerust dat St. Nieblalaö ftf-
goed ma;-)» ook!alwetend is en dat ieder
kind juist dat Urijgt wat het verdient..
Wakker de fanfare van de kleinen aan,
4aja,t hen in de schoorsteen kijkfen', roepen,
legerstiekum' wat ook, doch: belfet heb
kind niet te voelen, zooal/s het graag wilj
verstoor niet wreed de teere illusie. 1
Het heerlijke van dit feest is juist dat
het voor allen is ,schrefilf terecht de „Assr
Cour." Zeker, de kindejren der beter ge
tueerden, ze mogen rijkere geschenk. a(
kostbaarder dingen, een, Valaikl .verderfe-!
lijken overvloed van suikergoed en mlsg-
sepain krijgen, majair dat geeft de vreug
de niet, het verhaiaj moet 'them' doen. Een
kinderhand is gauw gevuld, een Mndjer-
har.fc is snel te verblijden en wanneer Jjajni-
tje of Marietje drie weken tevoren al vp»
de gobde Sint aan 't droomen is gegisp»/
dan is de kleine al o Wij' met een nede
rig g'cschenk of wat 'goedkoop suiker
werk Et. Js voor weinig geld zooveel) uit
te zoeken en zooveel Wed) te doen in .de
kinderwereld.
Het Nederlandsche feest
bij uitnemendheid.
Sinterklaas is een Groot.-Nederto»dsch
feest. Het werd gevierd in do landten,
die eens onder den s/shepter van Keizei-;
Karei V vereenigd waren, in die gebieden;
die eens de Vereeniglde Nederlanden wer
den genoemd, zooals in het Graaifschapj
Vlaanderen en in de Baronie vami Breda,
in het Hertogdom! Luxemburg en in het
Markgraafschap Antwerpen, in het Mar-
kiezaat vp» Bergen óp Zoom en in de
heerlijkheden Drenthe en Oost-Friesland.
Fn nog heden - hoe weet ons ras ',zij'n
tradities te bewaren leeft de Goede
Heilige in Embden en Duinkerken' in
Vlissingin in Gent en in Luik. I5i vooraJI
ook in hot zoo cosmop'olitische BrusseU
is de glorie van den Groot-Ne(derl!aiid|3chenj
Heilige bltij'ven stralen. Als er een dag' in;
't jaar wpH om' de saaimhoorigheid van
ons ras te vieren, Wee het zeker wel deze
Naamd-sjg.
De geest van Sinterklaas.
Ja, Kinderheilige, nog! neemt mijh hart Ui
aan,
En had het menschdota! slechts wat bete»
U verstaan
Uw geest van weldoen en va» liefde meer
begrepen,
't Zou met Uwe naamdhlg nog geruster
kirnnen dwepen,
(De Genestet.)j
Aanbevelend
