Sint Nicolaas op route!
C. JOOSSE, Sint Adriaanstraat, Goes
Fa.Wed.B.FABERIJ DE JONGE
Boter-Speculaas a 60 cents per pond,
Een wagonlading Poppen
VERKOOPHUIS I. COZUN,
Sint-Nicolaas-Geschenken
Centraal Kleeding-Mag.
MAISON DE BONNETERIE
Practische Sint-Nicolaasgeschenken
W. F. PH. DE VALK, Goes
Insluithaarden -
DAMES
A. C. REMIJN, Ovezand
Ruime keuze Sint-Nicolaas-Artikelen.
1 Kachels, Kachelplaten, luxe Kolen- j»
bakken, Vulemmers, koperen Water-
ketels, Bedkruiken, enz.
St.-Nicolaas bezoekt ons Magazijn
Ziet onze Etalages.
van Dames- en
Kinderconfectie
Pelterijen, Hoeden,
Shawls, Handschoe
nen, Slobkousen,
Parapiuies, enz.
tegen ongekend lage prijzen.
E. VERBEEM - Goes.
Winkeliers en Neringdoenden,
Denkt om het voordeeligst adres in Goud-, Zilver- en Uurwerken.
Lange Delft - Middelburg
Uitsluitend a contant.
Koopt uw St.-Nicolaas-Gadeaux bij E. VERBEEM, Goes
In onze rijke Etalage vindt men eene
ongeëvenaarde keuze in
24 Lange Kerkstr. 26
wordt tegen Sint-Nicolaas opgeruimd,
tegen zeer lage prijzen.
Vlissingschestr. K 56, MIDDELBURG.
a Zeer geschikt voor Sint-Nicolaas-Cadeau.
C Op onze voorradige
geven wij een GROOTE Korting.
handschoenen
corsetten
blouses
jumpers
bontkragen
bonthoeden
nrrnrili overhemden
HL Lil Lil zelfstrikkers
handschoenen
paraplui's
jachtvesten
slobkousen
v.h. F. Q. C. DEN HOLLANDER, GOES
8INT-N1COLAA8 1924
Tweede Blad, behoorende bil de „Nieuwe Zeeuwsche Courant" van 39 November 1934.
Ons tweede St.-Nicolaasnummer
overtreft het eerste! Het derde
van 4 December a.s. moet de
kroon spannen.
die nog aehterbleeft, adverteert
in ons nummer van 4 December
uw Sint-Nieolaasgoederen.
Zendt tijdig uw opgave in.
D'e gemijterde kindervriend had zich
vast vcorg.einiom'em |a®B
MIDDjELBTJRG m|og ëem htezfiehl té bren
gen. Mem had hiem wjoraderén verteld va®
®og, 'tal va® pirachügte winktel-etalages mét
enorme sorteeringen! em «en rijkje keuze
van artikelen.
Na zij® aankomst richtte hij zijn schrei
maar de Graveudstraaf en! wat hij daar tïji
de fijne vleeschwarenfaibriet van TE
BOLLER zag, deed hem, aan veel moois
en verrassends' gewénd, versteld stjaian'.
Imimers over de geheele breedte van, de
uitstalkast verheft zich een. -rotsgebergte
uit gesmolten reuzel vervaardigd- ^erB
eene® hoek prijkt eten slagerswinkel, in
den anderen een villa, jvaarvdor een
vijjver niet water gevuld. Voor het geheel
kronkelt zich' eem elecfrisehe spoorbaan.
Het is een verbalend mooi stuk werk pet-
tuigend van veel geduld groote vahrdigi-
head en origineele opvatting'. Des avonds,
als 't eleotrische liciht str,aalt Ejrijgt het gé-
heel een nog veel groocsoher effect. Dien
geheelen dag verdringen! ziohj kijkers tij
dromjmen voor de vitrine. Is het wonder?
D'at de Sint de zaak van den heer. Te 'Rol
ler een extra attent bezoek Kracht, spreekt
Vahzfelf.
In dezelfde straat bracht hij! ook 'een
belzioek aan den in b'onbohs, suikerwerken!,
horstplaat en marsepain, z'oowel' als dn
sigaren, fraai verpakt, voiorzienem win
kel van den heer A. VAN HOiOFDiSTADT
naast de ziaak van Spaan. En niet alleen
de winkel trekt de aandacht, maar oofe de
daarachter gelegeta khmer, een ke-urige
„showroom" van fijn© Sint Nicolaas ge-
sehanken, is 'n bezoek beta volle waard;
Daarna richtte Sint Nicolaas zïjjn schrei*
den naar da Lange Vielé en bracht een
bezloek aan de etalages van de firma A.
HOOGEBIOOM. Inderdaad is het een)
ieders belang die etalage te bezloek©®.-
Dan najar de Gortjstraat, .waar een;
bezloek wordt gebracht aan de ter goeder
naabo! eh faam békende piaaofabriek van
den heer ANTOINE MEtS. D'e degelijk en
sierlik afgewerkte instrumenten, dajók
voorhanden en op smaakvolle wjj'zle ten
toongesteld, bewijzen, dat m;en niet hlaar
het buitenland btehpeft té gaan of naar
buiteinlanidsche werken behoeft te stoei-
kein -omi .op het gebied der pianofalbricage
iets moois te vinden.
Op de Lange Burg C 111 gjeeft aan ben
die een cadeau; in goud of zilver op' prijs
stellen of dit aan hun vriendeh eh' bloed,
verwanten willen geven, de Firnia S, DE
VOS EN Co. een prachtsorteering aan f'et
schenken in edel metaal'. Voor Sint Nico*
laap wias dit een wtelk|oin' adres. In' d'etetelf-
de str®a,t mocht de win&l va® de firma
DR VOS Cp; ia gjoudem; en) zilveren
Werifem niet Worden overgeslagen, even-.
min als op den Seisweg de beffiendé rij-,
wielzaialk! van P. A. PIETERS. Zoow'el ita
grooteïd als in de kleinere kleedingstuk-
'k'eni blood de bekende firma A. KREIJM,
BORG EN Co., gehuisd in het mooie pand
aan de Lahge Delft, versierd miet de wa
pens der elf provinciën, uitgebreide 'kleuze
en billijke prijzlen. Men begrijpt d!us. dat
Sint Nicolaas daar heel wat uitztocht en
Subbas de handen vol had miet inpakken.
Een flesohje Eau de Cologiné blijft altijd'
een zeer gewild Sint-Nicolaasgjesditenifcl.
Daarin is de drogisterij N. V. VOORh
HEEN C. A. SCHULTB éi Ou». (ouide
zaak') op de Lange Dielf'li bïj'zkmder gbed
gesorteerd; de biekjelnide mterkën zöoals 4711
kwam de Sfn.t en zioe^en! en hij vond1 zie.
Een uurwerk, barometer, tooneelkijkeir en
dergelijke vorm'en ook zieer welkome ge
schenken voor het Sint Nicolaasfeest. Nu
daarvoor is dhr. CHR. A. HOLTpUIJ
ZEN. Kerte Dielft G 24 reeds van ouds oen
gezocht adres. Geen wonder, dalt Sint Nico
laas er 'zich henen spoedde.
In het (teruggaan werd pp» de Lange
Delft njog, even gekeken bij 'de ziaiajk van 1de
FIRMA H. RABBE1RS en Cp die in
fraaie cadeaus pp bet g(ebled van! Slee
ding, voor g|een ander onderdoet en een
langdurig bézioekl gebracht aan 'f kSPEEL-
GOEDERiENMAGAZIJNi van L'. B. DE
NIJS, een El'dprado v(opr de jeugd evenals
voor de volwassenen bet MAGAZIJN
..DE MAAN" ook! geleste® ajah (de
Lang» Delft is op bef gehield; van ser
viezen en! lampen'. Nog werd een Kijkje
genomen bij A. GEENSEN. die in de
Noords traaf ee» öjne zaa0 beeft van pa*
rapluie's en Wiatadelsipkike® en in deze
dagen voor lederen kbopter een aardig» ver*
passing beschikbaar beeft, welké gratis
aan den Eioppi w-ordfc toegevoegd.
Alvorens Middelburg. te verlaten ging
Sinfc-Niciolape de even uiijgebreide als
fna»ies tr teering van rietein stoelen, Pit-
rieten meubelen enz. bterichfigieij en be
wonderen' bü J. CASTELEIJNS in de
Zandstraat.
Vliegensvlug ging 't 'toen per auto baar
GOES1, dat poikl een tweede bteaotek ter-
aanvulling van St.-Nicplaas7 voorraad mon
dig bad. In de Lange KjerElstraat' werd
aan diverse heerlijkheden pp gébiedl' van'
wiiEétwérk en chpctolaald gedocht toén de
Sant de van ouds beklemde banketbakkers
zaak! voi® I. L.UTEIJN in de Lange Kerk
straat' zog. met baar rijken voorraad aan
allerlei heerlijkheden. O,okj de winkél van
den heer A. J. POTTER, iets verderop
in de straat, is voor liefhebbers' van! zoe
tigheden voor tte aanstaande feesten w'èl-
voorzien:; zjjta' specialiteit is bet van oudé
bteBenido dikke Taai-Taai. Schuin tégen
over 'dan beer Pottelr is de btfendp z'aak'
gevestigd' va® iW; F. PH; DE VALK1,
waar luxé kolenbakken, vulemmers, bed*
Hrniken en dergelijke) nuttige voorwerpen,
zee® gesohikt vopr cladeia,ux, zijn te ver*
klrijgén; Sint-Nicolaas nam; een en ander
aandachtig in pogtensChjOiuw'. Toen liet' Sabf
Ites zijn meester eek briefje zien w!aiaruif
bleek) dat de ®|a,am van dan bekende® win,
k'elier in gtenld, zilver en njulrWÉrk'en ïq dé
Sint-Adriaanstraat niet is C. Joosen!,
maar C. JO.OSSE, Sint Nicolaas beloofde
er rekjening mee te zullen hoofden, wanneer
hij bfet relaas va® zijtó nieuwe wandeling!
aia® de Redactie va® da „Nieuwe Zeeuw*
sohe Courant'-' zou afstaan. Ka® er voor
moriici en muziekliefhebbers een méér be
geerd Sint-Nicolajascla'dea® zijn dan eerne
viool, een1 mandoline, ae® petearinoi!, -'t Is
alles, eerste klas fabrikaat' ta verkrijge®
tij den- heer I. G1ESEN, Magldalenastraaf.
De Simt verzuimde dan oo0 niet, zich nn,ar
dat iaidres heen t'e sp|o»den. in dezelfde
straa t ging! hif ook ev»® aan tij den neer
J. THIERiYi bm er eoni vo(orraa(d taai-taai!*
poppen voor de kinderen! in té slaa®.
Daarna braeh't hij een' blezbeE aaF de
dubbel-zaak! van den heer F, J. B O.ONE,
Vlasmaxkft^Beesfemmarkt, waar pp gebied
van girioo'te en kleine, gtetwome en meer
lnxe-meubilairé gjo-edielre® een rijkje voio-r*
raad aanwezig is. De Groota Markt over
stekende, ging de Sinü bij dén heen C.
SINKE binnen!, wi%s welvoorziene siga
ren* en sigarettenwinE!el niet het minst
-door de Keurig» 'étalage tot klopten uitlokt.
Dé nieuwe speelgjoedwin^l vaa de® heer
BP, LINTVELT, Kte-ni®igfctnaa,t, Kieeig ook
inog een bezoek', dat dé mjoeitte overw.iard
■vwa ci 'V>i 5^P.(pir m'innaiA iwlriflrlftïrlï'A' vori,o*ft TYllaial'
was. 'n- Ze|er mjooie wihklel, di'é vorige nfaal
ia der haast was oivergleslagen, verdienda
tb,ans een' aandachtig tlezook', n-l. dié van
de Firma F. SANDIJCK1 in de Lapiga
Keri'straaf. Daar toch zijh da uadeuax
voorhanden voor de lieden vau fijne®
smaal? e® kunstaanleg als scbilderijeiir,
echte Sèviies-pOrseleimeni beeldjes, artisl*
tiek' gevlormide snuisterijen! ensz. Ook bij de
.WED. DE JONGE in dé Lange Kerkj-
straa.t', waar zulkte mooie bberenidoeken! te
ver&ijge® zijin, ging de tlssdbbip ook
eeiijs een kijkj» nemé®. I)e enorme
voorraad va® de meest uit'eönloopende ar
tikelen, 'bij E. YERBEEM op de Kreukel*
markt voorradig, ko® niet i® een eerste
bezoek voldoende worden overzien. Daar
om ging Ide Sjnt er nu qog! e»ns Snnen,
doob' tiezpclhti esrstl dan nietten,, welvoor
ziene® sigarenwinkel Vain dléu heer G.
P1ETERO, eveineans pp/ dé Klreukelmarkt.
Alvorens Goes te verlate® fc!na»hf de
Kindervriend, die pokf de vriemd der grooi*
ta® is, aan' bet welvpoirriané meuKelmagA-
zijta van CLEMENT, in de Giaptóepport-
straat' ae® btezoeE', om er zijn keujzte te dpe®
uit de vele feaaje, oiuttigef en' doelmatigla
gesohenkfen, die daap zijn gteëtaleerdt
Toe® Sint-Nicolaiag vgaf zijn btezoieïï aan
da Gan'zestaidi door hief land va® Goes
snorde en' voor 'is Eleima aufoi-rteplapatie ta
OVEZAND stil hield, wees zijln Eineohf
hemi op de® b'aEjkerswinkel vja®1 O. RE-
MIJN, i® wijden omtrek btektend firn zijin
heeriijEte bloter -Speculaas. De Sint sloeg)
er een goeden voorraad va® int vopf zijin
btescherméliiigen,
Rijdende door
'S-BEERENnOEK lift; de Sint ©ven
stoppen bij ,P. J, SPELIERI om er zijn
Ejn-echf wat via® de blekende) boterletters
te doen- bestellen, waojrin dezte bakker eeU
specialiteit' is,
Aanbevelend
KOPER- en NIKKELWAREN
KRISTAL en GEKLEURD GLAS
LEDERWAREN, waaronder de
nieuwste DAMESTASCHJES
Het bekende GOUDA-PLATEEL
VOGELKOOIEN met en zonder Standaard
BLOEMPOTTEN in metaal en aardewerk
TIN uit de fabriek v. KAMPHOF
Benevens de van ouds zoo gunstig
bekende MESSEN en SCHAREN
Wederom verkrijgbaar het overheerlijke
verder; Letterbanket, Chocoladeletters en Harten,
Luxe Doozen in verschillende maten en prijzen, bij
■ié M
03 heeft een flinke sorteering in r
AANBEVELEND.
Groote Uitverkoop
Daar is ruime keuze in Speelgoederen, Emaille, alsPannen
en Schalen, Koffiemolens, mooie Theebladen, Pijpen, Tabaks-
doozen, Suikerbeestjes, Letterbanket 15 ct. per ons, Bruin
Speculaas 35 ct. per pond, Wit Speculaas 50 ct. per pond.
Die nu zijn GROENE BONS bewaard heeft, kan zonder
kosten een flink SINT-NICOLAAS-CADEAU bekomen
