ZATERDAG 30 AUGUSTUS 1924
NIEUWE ZEEÜWSCHE COURANT
MIDDELBURG
VLISSINGEN
KERKBERICHTEN uit het
Dekenaat Middelburg.
F
KERKNIEUWS
LAATSTE BERICHTEN
Wegwijzer in het Missale.
BURGERLIJKE STAND
"marktberichten
de? (welke, omtsianÜ'igjhieden ook, wéten naar
voren to brengén Hij1 voor zicht is niet
overtuigd, dat hier Verhpoging v,an .-alaris
moet komen om Zoodoende in Jen, keul-
lingsdienst 'dein gewtensehteu mlart to oren-
gen. Het voorstel v,an B. en Wi. wordt
daarop aangenomen met H tegen 4 stem
men, (tegien: Flink, Labriih, Eckhardf en
Van Poelgeest.)
Het verzoek van dién heer .jVIeijer om
een stut 'grond achter zijn tuin ta mogen
b/rj hoopeii Wilden Bi. en W. njet zien jnyieM
willjgd wijl bouwplan één dient voor wdf
hingen, niet voor moestuinen. Verschil
lende stemman nat den raad verhieven
Hek echter hiertegfen. Betoogd werd dat
lo aan anderen een evengroot tut is ol
Izéu rijn toegestaan ajs nu door adreis.sanij
j£g) bezeten worden, wanneer hii'.z'ijhi yer-
Szoek ziet ingewilligd én 2e het vasthou
den aan de idee: bouwolto li moet bei-
houwd worden met buizien wiel een w-eii-
fiig „prinzipiënïeitercJ," verraadt.
De hoer van Poelgeest stelde voor het
(verzoet aan adressant jn te/ willigen maar
mldt het opleggen van een bouwiverbod ob
het stut grond teneinde bouwspeculalié
lui't lo sluiten. Dit-voorstel wtercl aange)-
homen met 10 tegen 3 stelninien (tegien
v[ d. Bout, Stieger en deLoofi).
Bïj het voorstel tot Wiirdging. van de mo
tor- en jjijwielverordening waardoor het
Zuidelijk doel van de Beestenmarkt een'
gevaarloos speelterrein wordt .voor da
leerlingen der school B.vroelp de hee?
Crucq om voorjjen af :esl,oten speelplaat®
(nabij de school, op een daarvoor reeds
(bestemd terrein te jvüien zorgen. Zoodra
de pachttermijn van dat terrein verloopen
is, zal er aan gedacht worden \zeM$
de Voorzitter. Nog Wees de heer Crucq
en de wensche'lïjkhoid ©enige nauwe stra
ten .voor Wet. verkeer met auto's e11 mo
torrijwielen af .te sluiten .en jn dat ver
hand woes de heer Viening op het gej-
yaariijke kruispunt Beestenmarkt, Ossen*
hoofdstraat Ocril. De Ossenhooldstraat
diende z'. i. voor het verkeer met auto's
en motorrijwielen te worden afgesloten.
De rekening van het jhirgérlijk' Arm*
bestuur over 1923 werd vastgesteld en
de wijziging dei begrooting van liet gast)-
huis over 1923 werd aangenomen. Op
éen vraag van den heer Goedbloéd of do
levering van levensmiddelen steeds dooi'
één leveranoier moet geschieden werd gei-
antwoord, dat cr van monopolie geen
Spraak is.
De voorstellen vervat in de agenda!-
pjmten 19, 20, 21, 22 en 23 werden over
eenkomstig het praeadvies van B. en ff.
aapgenomen. Omtrent de gjemeentereker
hing 1923 merkte de voorzitter op dat hel
voordeelig saldo ad 'f 34834.72 heel mooi
lijkt maar dat er nog,veel af moet.
Omtrent de wenschelijkheid van .het
jieven van een subsidie van f4000 voor
een waarborgfonds tot verbinding van, jon
litterair economische afdeelihg aan de
Hoogere Burgerschool had de heer La-
hrijn, voorzitter der financieele commisi-
Bie. 'zich gewend tot den heer J. Pilaar;
voorzitter (van 'het stichtingjsfonds pra
nadere inlichtingen. Deze hebben hem
de overtuiging1 bij 'gebracht, dal het in
Ibet Jjelang der gemeente is, zich deze
luitgave van f 4000 te getroosten. Het voor
stal van B.'eu W. W!erd! niet algemeens
stemmen aangenomen.
Bij de rondvraag vroeg', ide heegVienings
hoe het zit met de bouwverordening die
reeds op, de agenda eenei' raadsvergade»
Iring heelt geprijkt maar sinds dien spoor
loos verdwenen schijnt. De Voorzitter
antwoordde, dat spoedig (die verordening
tel behandeld Worden.
De hoer Crucq; vroeg dat nog altijd
(niet voorzien is 'in den verkeerde wiegt
toestand aan den 'Westsingel bij de Mid*
delburgsche straat ter hoogte van het
pakhuis van den heer De Jonge.
De Voorzitter zegde spoedige Cvoor-
jziening toe. Waarna de openbare verga
dering weid gesloten.
Zelfs in een kleine stad als. Goes
|s het merkbaar, hoeseer zich in. d'enj
iaatsten tijd het automobielenverkioer en,
|hei gebruik van automobielen en mo-
ttorrjjwielen heeft vergroot en uitgebieidlt
.Was 'b.v. een jaar, vier, vijf igeïedön'
het aantal automobielen in onzle gemeen,-;
ite gering en het bezit ervjan, slechts ffef'
-oorloofd .aan meer gegoeden tlians is hei>
aantal hier en in den omrek van auto's
tz'oowlel voor perstenen als vOpp vlriachtveijji
voer lego, zonder te sp,rekten van de auto
bussen die het verkeer tusschen Goes- en
ide omliggende plaatsen onderhouden. Hat
pjevoJp van een en ander is, dal Idetfinriehr
fljjngen voor het stallen, en repaTeeftm vaiif
au,to's en motorfietsen als paddesto-ekein
/uit den gronid zjjn .verrezen .en mok
GoieB .telt er niet weinige. Vooral bij. Gd
ingangspuuten der stad zooals rondom de
feiteenenhruig, in da -Nienwstraat en
,'aïïeer Hendrikskinderensfraat vindt mert
de autogarage's met al wat diaar bij her
(hoort.
jVamdaag opent het motorhuis van
den heer J. M. Kooien zjjn lokaliteiten.
Voor auto's en motorrijwielen in de
i'eïïeer Hendrik'skinderenstraat De 4ieer
Kooien begon daar in 1918 op jbesch ?ite
den voet een rijwielherstelzaak, die lautel-
Bamerhand uitgroeide tot e>en herstel
plaats van motorrijwielen en een garapd
Voor auto's, zioodat in 1919 én 1921 uit
breidingen noodjg waren. Thans heeft dé
izlaak zoo'n omvang genomen, dat eemi
pand is ontstaan van 30 Meter gev'eV-
breedte, bestaande uit een éénverdiepings-
middenb'ouw met twee nevengebouwen
(waarvan het re/chtsche tot woonhuis dient,
be(t linksche beneden een teer mime
Showroom bevat voor het etaleeren v&n'
nieuwe wagens en boven een groot map
Igalzljjn voor onderdeelen en verfkaaiï.naBë
voorwerpen, die bil' auto'a, in het algei-
meen, bij luxe-auto's in het bijzonder
(passen. Hoe ook hier 'de techniek immer
Voortschrijdt, moge uit .het navolgendq
blijken. Wanneer een automobilist in het
donker rjjdt m'et andere auto's achten
(zich, kan hjj, wanneer hij moet stoppen;
niet, ziooals overdag zjjn hand opsteken
om dit aan den chauffeur achter hem te
b'eteekenen. Doch geen nood. Met den
aloplantaarn aan zjjin rem .bevestigd., be
hoeft hij slechts op,zijn lem te trappen 'en
berijden zijn auto gaat, de stoplantaarn
.automatisch aan. Dal is .voor hen, dié
achteraan komen, een t'eteken, dat hun
voorman gaat sloppen.
Doch laten wij' op de nieuwe zaak van
den heer Kooien terugkomen. Die midden
bouw omvat een groote ruimte voor het
stallen van auto's, ter diepte van 18
Meiter, zoodat 20 wajgens er geniakkeljjiBj
(in kunnen geplaatst worden. Ter iinkeri-
'ztjjd'd is thel kantoor en terrcchletrzijde een!
Iffinfce werkplaats met motor, dynamo
wlanit fn het geheele gebouw is.eloclrisch
liclht dn verdere machinerieën en ge-
reedspihappen voor 't Va-tB benoodagd.D'e
fcroote benzinepomp puilen, woi'dt gel
voed uit een onde-gjonisch réservoir
mtelt een inhoud '.van \7000 '-f-iter. JJ'e
bouWlheer van liet geheel is de heeg
.1. van Riet, het schilderwerk verrichtte,
do heer van Stee, terwpl do verlichtings|-
ins,tal!atio werd bezorgd 'door den h'eeir
(P(. J. Maartense, allen 'hier ter stede woon
achtig.
Wij weinschen 'den heer Kooien in zijjjn
miooi-e, Üinlife, njeluwe zjaak zijn geheel
(n,aar de eischen xles .t.ijds jEglericht „mor
torhiuis" en bloeiend bedrijf toe.
Wij vestigen gaarne de att'entje onzer
lezteTS, vooral van jongelieden en van
ouders en voogden op de .advertentie van
den directeur der Ambachtsschool in dit
nummer, aangaande de gunstige gelej-
feenheiö die aan jongelui, die later in dé
wereld vooruit willen komen, aan de
avondschool geboden wordl.,zich in velern
lei kundigheden te bekwamen ,en wat zij
op de lagere school hebben g'eleeild,
weer eens oo ie 'Msscheu en aan tg
vpllen. Moge een flinke toevloed v;ui
leerlingten de moeite deigenen beloonen,
die e.en dergelijke onderwijsinrichting hier
mogelijk hebben gemaakt.
Vrijdagavond is, na afloop v'an den,
hetrouwbbaarheidsrit door Zuid-Beveland
en Walcheren met Goes als begin en eind1/
punt, georganiseerd door de „Motorclub
Zeeland" in een eenjgséins feestelijke bjjl-
eenkomst in „Het Schuttershof" alhier
de uitslag medegedeeld en zijn de prdjf*
zen uitgereiKt. Dit geschiedde door den
iheer M. Maas, Schoi'e, die vooraf in eoü
korte rede het succes van dezen rit, onj'-
dan'ks het slechte weder in het liclht sl pilde-
en op de groote belaugstelling wees dia
er voor dezen rit was. Alle eer d'aair.Vooï
komt toe aan den heer Laporle, die geert
moeite heeft ontzien voor het goed in'
elkaar ztetten van dezen rit. Hij brengt
hem .daarvoor lof en hulde (daverend
applaus) ook al is hij niet tegenjwocrdig.
De uitslag is de volgende:
D:fl ziiveren wisselbeker is hehaald
'dioor den 'heer J. C. Krijger „Goes, mehhéij'
minste aantal straf punten (21). Hij was
nummer één in klasse III— IV (zijspan-
auto). Vervolgens: Klasse I (solo,)) numj-
nier één de heer Steondjjk, Stavenisse 37
striafpuntén (verg1, zilveren medalje); 2.
de lieer Dunner, Goes, 44 strafpunten
(zilveren medalje); 3 de heer T. V. d'.i
Berg, Ierseke, 53 strafpunten, (bronzen
medalje); 4. dhr. F. De Ruiter, St. Maart*
tgnsdijk, 56 strafp. (een motorhand) no. 3
en 4 Ihebben deze prijzen met elkaar gef-
ruild omdat no. 3 de eerste keus had;i 5.
C. v. d. Eulck, 'sHeerenhoek met "57
'strafp. (auto-hoorn); 6. Bruinzleeü, Schorö
an(e(t 86 strafp. (fietspomjp)); 7. J. A. van
Duisser, Goes nxet 159 strafpunten (een
fleisoh Oud's kinawijn)* 8. G. Timmerman,
Go.es met 190 strafp, (ztenPebril).
Klas II (duo): 1. j. Da Graafc Goes,
in,et 35 strafp'. (ver? zilveren medalje);
2. M. Huige, Niouwdoi-p mtet 109 slraif-
PiUnlen (zilveren 'medalje); 3. |C. dejLesuW
Kruiningen, m°L 114 strafp. (bronzten
,'med'alje); 4. Van Wittene, Midid'elburgl
'niet 171 strafp. (hougio-controleur).
Klasse IIIIV (zijspan, auto): 1. J. C.
Krijger (reeds genoemdkreeg met dien wisk
salheker een vprguld zilveren medalje;
2. L. G. Witte, Goes met 40 strafpiunitert
(zilveren medalje): 3. P'. de Hullu, Goed
niet 48 st-afpuntén (hronzlen medalje);
4. Siepman, Goes, met 64 strafpunten
(motorklok); 5. Ohr. .Louisse, Kapéllei
met 71 stiafpunten Paljashecld)6. P.
Boel, Goes met 84 strafpunten (masi-
cottetduiveltfe); 7. O. Verstrenge., Goes
hHet 106 strafpunten (mascotte-agent); 8-
C. v., S tri en, 'Goes, 202 strafpunten,
(.een klist Ritmeester-sigaren).
Veidèr kreeg elke medalje winner nos
een bus Texcco-motorolie en wérden 3
Van die bussen onder de controleurs1
verloot; de wmners waren de heeren
Laporte, Van t.erck én Meijuatd, allen
'ta Goes Mevr. Heulle, Goés, ontving alsl
controleuzé 'een doos, bonbons. Onder d'q
13 dames die hadidén medegeroden met
(zijspan of auto werd een kistje eaiutlde-
coïogne verloot; de gelukkige wlas mef.
M. van Boven, ierseke.
Dlaarna dankte do heer Mms voor de
betoonde befengstelling, wenschte de prijs'
Winners g,el.uk en sprak de hoop' uit, dat
het vol fend jaar de betrouwbaarheidsrit
tniet minder molae slap'en, dan nu.
Verder Wenschte hjj allen eeu geteï-
Mgen avond. De aanwiezig'en vermaakte^,
izicih met een dansje. Dé heeren A. dé
Wit en M. IStieger faoiig'den als pianist
en vioRst voor eén uitmuntende bejget-
leiding en opwekkende dansmuziek.
Ons aunscia' bekeaide muziekgezel
schap „Ilosanua" (dn*, dhr. C. G. Go-
vaarts) zal. Maandagavond a.s. eene uit-
voerinfc: geven -In den tuin wan edict
Schuttershof", met .het .volgende pro
gramma: 'la. Wilhelmus; 1 b, sSalve
Dnperator, Iriumphmiarscti, Jul. Fncïk;
2, 'Maizaniello, ouverture, Plh. Manter-
madh: 3, Um Jlerz und Hand. valse da
concert, C. Faua'; 4, Provmciale IteD
uit „Fesstreiën", Jan Morksy 5, Gitana,
(fantaisie sur l'ooéra.. Ralfe; paulae; 6,
Ouverture Italienne, E. .Deneufbouig; 7,
Heil Oranje, fant. over oudholl. liederen.
ValeriusGoenen; S a, Andante llellil
gioso. Landsman; 8 b, Gi-ando Marché
Héroïque no. 4, P. Francois; 9, La Flüte
enchantée,, fantaisie sur 1'opéra de Mo-
z'art, M. J.f H, .Kösséls: 10 a, JWnsebj-
■Tuliana-nwêchW. ypn ,Er.p; 10 b, hét
Zeeuwsc'h Volkslied, Jan Morks. -
Het door de harmonie „Euphonia"
op a.s. Maandagavond 1 September op! (dé
Groote Markt te g'evén concert naar aan
leiding van H. M.'s jaardag zal luidden -
1. ia Oude Wilhelmus, S. Valerius, b.
Zeeuwsch Volkslied, J. Morks; 2. „Steadf
feit and Tiua", march, Feike; 3. Ouver
ture „W/alram", M. ij. H. ^Vessels; 4.
Estudiantina" Grande Valse, Waldteu,-
ïel'j 5. „Prinses Juliana", MarSéh, J. Horst;
Pauze; 6. „Lila-tij1", Marche Americaine,
A. Messier; 7. Fantaissie jlomiEtntiqus,
L. Monlagne; 8. Jubileluni Klanken (1898
1923) J. Horst: 9. „Harleauin" 'Plolka
burlesque, A. Zikofï; 10. Grande fantaisial
sur l'opéra „Faust". M. J. II. ICesseJp; 11.
Finale.
De heer A. J. Potter «heeft z'ijn,
benoeming tot Ijd van den Gemeen lei
raad. vacature-Flink, aangenomen.
Bij Kon. (besluit is benoemd tof
ontvanger der registratie en domeinen,
tevens bewaarder van de .hypothheken,
Ihet kadaster en de scheepsbewijzieu ie
Bxiélle M. W. tF. Beijerinck, thrnisl ont
vanger der registratie en domeinen, lrien
De. heer J. F. Wplfters, mieesterkbechifc
hij dte N, V. Fahiriek van ho-ut'b'ewprkingt
„La Vitesse" alhier, is door H. M. die Ko
ningin bcgiftigü met 'de Eereimted|aiille;
verbonden aan de Orde van Oranje-Nas-
r.i
De minister viap inancteu heoftj be
noemd tot colleotrice dier Staatsloterij al
hier, mevroujw! Jj O. vapi Eijsbergpn, wed.
\ian den heer PI. M. v.an Viulpien, te 'si-Gra
ven h age
^Oudheden. Bij graafwerk, noo
dle voor het 'leggen van nieuWes gaslei
dingen alhier, zjjn o.a. gevlonden eenigo
oude munten, een steenen kannetje eq
oen. steenen werpkogel, welke voorwierpen
alle een nlaats hebhbén gevonden in. da
eemeentelijke Oudheidkamer. (G. Cl
Vrijdagmorgen kreeg de monteur C.
H. K. van de Ford-garage, bij het aan
draaien \*an den motor, den slinger té-
rug op zijn pols, waardoor deze brak'.
Dr. Snoek verleende heelkundige hulp.
LG. Pt.)
Gisteren zjjn reeds ruim 25 rijwielen
in beslate genomen, -die niet woorzien'
waren van een belastinginerfc. (G. Lt
Het pitvoerigj veTslagi vLan het
Marktfeest en 'de ringirijd'erij méesten Wij'
cmwille van laat jngtekhmen advertetaj-
tiën tot onzen spijt laten, rusten tot eten
volgend numin'er. K'ed1.
Zooals reeds gemeld geeft liet Midf-
delburgsch Muziekkorps Maandagjavoudl
een muziekuitvoering, op het MolonwateG
gevolgd door een fakkeloptocht,
iljndien een en ander niet doorgaat zult-
len vlagg'etjas op den toren dit aankoni-
diteen.
A.s. Maandag zal jhet postkantoor
Kvég'ens Koninginsverjaardag opten zijn tot
2 uur. D'e 2e en de laatstó Lestellingi ziuij
len niet plaats hebnen, alsmede gpen,
kkvitantics gepresenteerd'worden. v
Het Bestuur van de afd. Vlissnigani
van do R.-K. Intern Moisjesbescherming
roepit wederom hare coiirespondenten o[pl
ter bijwoning van de ,'aarl'ijlkisahe vergaf
dering (zie advertentie).
Zij vertrouwt dat nu dit jaar eens. allé
correspondenten van Zeeland ziullen aanf
weiZ'ig zjjn, om met het bestuur te ov'eiF
Wegen in welke richting 'en boe zijl het
(nuttigst Kunnen werkzaam zijn, want ook
op 't platteland valt veel voor én kat»
door intjjds ingrjpen nog yeel wohdeti
voorkomen.
Die groote trek"der buitenmeisjes riaal^
'de groote steden kan voorkomen woliv
den door 'de correspondenten, die 'dé
ouders van die meisjes waarfc.icihujven op
de g'roote gevaren aldaar, waalr haar
deugd groot gevaar loopt. 'Van de stad
warden haar wonderen vetrtelt, het dorp
heeft weinig aantrekkelijks. De meisjes
hebben, er geen vermoeden, van, hoe xwaar
(het stadsche leven is, hoe bedompt de'
ihuiz,en zjjn, wat 'n verschil het is mef
(Jiet Vrije gezonde buiten leven.
Dit alles en nog meer kan, op 'dezéj Vete-
feadering worden gememoreérld en ondei)
kle oojgien gezien, zoodat een bezoek1 vopr
de Dames-correspondenten zieker niet
overbodig genoemd kan worden.',
Bie'z'oekt dus alle 'zondeir uitzondering)
deizie nuttige conferentie. De afd. Vlisk
(siri(g,eu is eventueel gaarne bereid allé
gemaakte onkosten terug te belaten.
Alhier is binnen gekomen het Engel-
scha stoomschip „Comedian" met een>
lading hout voor Middelburg. (M. Ct.)
l-'onderdagavon'd'brak van een auto
bus. die van het station op do stadl (Tli»'
ainjgen rijdt op het JJef e Wolffspjein d'd
as. Persoonliike ong.elukken vielen niet
voor, CZ.)
Bet bestuur .van de vereemiging voor
Chr. onderwijs heeft aan den gomeonte-
raadi bericht geiz'onden, tdat jiet '„niet
iwlemseht te aaaivaarden de in bruikleau
gegeven beide scholen voor lager ondler-
wsjte ,in een schoolgebouw aan de Coosie
Buskenstraat. Ingevolge a,rt. 70 der L.O.
WC(t is het bestuur van het deshetreffenJI
raadsbesluit in hooger beroep .gegaan hij'
den minister van onderwijs enz. (Zij
jé- Het uitgebreid verslag' van, de raaö&-
iz'Rtin? kunnen wij wegens plaatsgebrek!
(heden niet opnemen. Red.
Hanéuverd. De kéiminiies 2e klasse C.
Kik' (alhier, is met inglang1 van 16 Septtemj-
ber a/s. verplaatst nadar Schiedam.
(M. Ct.) I
Vrijdagmorgen passeerden alhier drie
Zweedscihe onderzeeërs met bestemming!
na,ai Antwerpen.
A.s. Zondag; zal het ianfarecoa*ps
„SchcMegalm", bij gunstig (wéder van 8
U t 10 uai' (Z. T.) een concert geven in
ha,ar tum aan den Ro,oimidiijkr, ten) g|elég,én'-
h'eiid lan Hai*er Majesteit» verjaard'agi
De fuin zal voor dit conoert verlicht
woZ/len met lampions,.. Het programma
luidt als volg't:
1. ,Wien NeêrPuds Bloéd, 2. Marche
Lcmianiquc, 3. Bouquet Üe Méloldies, sur
l'opcra, Lucia! 4 Carolina Sunshine, Inter
mezzo Pauze. 5. Zecu'wSehl Volkislied, 6.
SeiméjUes et Moisson, Fantaisie, 7, Hol
land Jubelt, nationale Feestmarseh, 8,
Gdtana Potpouri sur l'opér», 9. Wilhélj
mus
De lotmgl voor de militaire dienst
plicht ztal voor onze gemeentel jBaatq hen-
ben op Zaterdag, 13 8ept4 aji.
MVmaMinge. Het Rijinschip „Auvergue '-
eohipper August, geladau mét klalizout
en bestemd voor AnlMerpëln, is in dé
groot*: schutsluis klem' geloopen tusschén
de daarin gemeerd liggende schépen
„Flapte en „Auistel VIII". De stoomboot
La, Bivière is het (gjed(u!k!t da „Auvargne"-
li -i te tornen. De „Amistel' VIIIT behwum
aniizicnlïjké averij aam de bo,eien. De
s0hepen konden verder de reis voortzetten.
(Z.)
Ierseke. De eerste oosters vioor da oon-
s;i»m.ptie zijn Wéder verzonden en nu niet
evenals ménig ander jjaar na,ar En,gelaind,
mé,ar naar Duitschland. Dit opent voor
de icester'handel wederom een nieulwi ter-
rem en des'klunjdïgi'n donken diat oij
eenigen ihianldel op Duitschlamdl dd eerste
soort oesters dit jja^r spoedig zjullea ver
zenden zijn, /dit is da l,a,atstq jaren niet
gf*he,ui'd, Ufa,ar wérden aanzienlijiltle par-
tijéji van dit soort teroiglgéziaaid! Wiat'
zich dit j,a,ar in groenten en! eicrhoudjel
mjot de export &a,ar onzie oosterhuTénl vüior-
d'eeid, sta,at zir.h' o,ok' voor da ocsterüultuur
tei herhalen. (G. Cti.)
KraiMiendijlké. Donderdag) zijn de léssen
aangevangen van eén veTpiakkingsoursus
vioor fruit, Er zijn reeds 19j dteelnemerS.
De cursus staat onder leiding) van den
heer Mol' (G. Ct.)
Geslaagd voor het theoretisch exa
men analyste mej. L. J. Wielleman! alhier,
Seaikurg Betrei'fende lief ongeluk', dal
Dcndeidjigliniddag juist te 12 uur mét
oen autobus bij fWést-Soublurg) p'laals nad,
kiunnen wij' thans de volg'endq bijzonder
heden vermelden
De bus van d-en lieer, J«> Siink'e kwaini
met 12 Engelsclie dames en heeranl v.an
het station Vlissingén en reed ovete id'en
nieu.wen Weg n,a,ar Middelburg. Toen de
bus bij' de hoogte bij Souburgi wks» iS'af
de veïdwlachter Hendriks een wé,uk, wat
Kalmer te rijden daar ter plaatse. Toen
d'e bestuurder hieraan voldaan ii/ad en
juist de tramhalte Wés gepasseerd!,, s'c'hSjnt
de a.gL viseepin gebroken te zijn. H,ef
rechter voorwiel1 gleed' als hje'f* wlard Wég.
De bus ging door een en andér naaT
rechts en kWant voor een kl'einl gedeelte
oVer de tr,amrails, (juist toen een tram van
de richting Vlissingén ter plaatse 'k(wam
en gelukkig al bijna, stil) stond., De bus
kreeg nu, een niet. harde dluiwi, zij begon
langzamerhand te hellém en lag even, later
cp zij van den Wég.
De genoemde politieman, gésteund door
enkele andere personen, slaagde er spoe
dig in 'door het inslaan van ruiten
ook! m dit geval Wan da achterdeur niet
epen te Krijgen, de passagiers' u,it hun
benarde positie te rted]den. Itet bleek naai;
omstandigheden goed aflgteloopéQ te z'ijln.
De, ergste verwondign is wél' dié viin!
een dame, die a.an den bovenarm!, 'werot
gteblesseerd, verder ooit een, dia eon snee
langs den duimi had' en een heer wiens
bovenlip sterk1 Wlas o.pgéz'wollen De ove-:
rigle verwondingen bepaalden fc'ich tof onf-
vellmgien enz. De beid© doktoren, waren
gewaarschuwd en verleenden; Iijulp aan
de gtewonden. Van Schuld, van de zijde
v,an wien ook', is gélukkig! g'eeu sprak'e.
(Z.)
GOES.
Parochie H-Maria-Mag'daleua.
ZONDAG. Uitreiking H. Communie om
7 uur, nu de Vroegniis en 9 uur'. 7.30 die
Vroeg- 10 uur de Hoogmis. Schaalcollecta
voor de St. Pieterspenning. Geen Catech,
3 uur Lof met Rozenhoedje. 5 en 7 uur
Patronaat voor d'e jongfens.
MAANDAG en DINSDAG slechts éénII.
Mis om' zevert uur, terwijl de H. Com'-i
munie ook. oml 8 uur wiordt uitgereikt;
(WOENSDAG, j'lp Alvonds 7 uur Lof
met Rozenhoedje.
DON'D'ERDiAG. Avonds 6 ,uur biecht-
géel'g'enheid.
VRIJDAG,' 8 uur gqzt H. Mis, 7 quit Léf
met 'Rozenhoedje en toewijding ^an II.
Hart.
ZATERDAG. 'sMidldja^s' van 4 uur aï
biechthooïea. 7 uur Lof met Rozenhoedje.
'S-HEERENHOEK.
Parochie van den H. Willibrordus.
ZONDAG. 12é Zondag' na Pinksteren.
Na Ide Hoogmis zial de lofzante-Te Deiuirj
Wiorden (g.eziongten 'bij .gelegenhéid van
den yerjaard,ag v«an II. M. do Koningin
Wïl'halmina. 1.30 Gatech.2.30 Vespers met
Rozerthoedje oml rust en Vredb ond'er de
Welkerert.
Eiken morgen t* .6. uur wlordt de H.
Communie uitgereikt.
VRIJDAG. Ie Vrijdag .v. ad. maanid.
bijzonder toegewijd aan dé vereering) vani
Ihet II Hart, van Jézfus. 's Mi'ddla^js, 3 uur
Lof.
ZATERDAG, -'s Middags vaa 36 uur
gelegenheid omi te biechten.
As. Zondag' is de le Zonjdiag yan dq
maand'.
BEINKENSZAND.
Parochie van den H. Iilasius.
ZONDAG. 12e .Zondag na Pinksteren.
6 uu'r Commurtiéuitreiken, 7 uur Vroeg
mis, 9.30 do Hoogmis. Na dé Iioogmiif
Te Denm voor de verjaardag van onze
geeerfceidjgde Koningin. Na Qiedie HH.
Missen zullen de propagandisten U een .of
fertje yragén voor /de leesbibliotheek.
Namiddags 1.30 Gatech. 2.30 /Lof.
Diezie week1 Catechismus .volgens gjj.
woonte.
DINSDAG bieolhtan de meisjes.
WOENSDAG na dte H. Mis Vereerinjj
d. reliquie <y. d. H. Antj. Abt.
DONDERDAG, 's Middags van 35 uur
gel. tol biechten voor den len Vrijdag,
VRIJDAG, le Vrijdag ,v. d. maaud.
Morgens 7.45 gez,. II. Mis ter eere vaU
hét II. Hart. 's Middags 3.30 Lof met op
dracht.
ZATERDAG, -'s Middjags van 24 ent
Van .68 uur giel. tot bieuhton. 'a Avon-dU
uur Marialof.
A.s. Zondag 1e, Zondag' van den inaandj
ander beide IH1. 'Missen schaalcollectd
ter eevo van 'het Sacrament.
GVEZAND.
Parochie O. L.-Vrouw; Tenhemelopneming,
ZONDAG. 12e Zondag na Pinksteren,
Da H. Communie wordt uitgereikt) t
om 6.15 eu na de Vroegmis van 7 uur;
Om 9.30 do Hoogmis. Onder bei'de HHi,
Missen de schaalcollecte voor Z. II. deh
Paus, als St. Pieterspenniug. Na de Iloogf-
ïnis de Lofzang «Te Deuin bij gel. der
.Verjaring van H. tM. de Koningin. Eert
kwartier na de Hoogmis Gateohi. Olm) 2 uluj)
Lof met Rozenhoede. Na 'tLol het lied
„Knielt Ghiislenschaarl" ('Zangboekjep'ajjl
1, 110 1).
MAANDAG. Om 8 uur de geé. H. Mia
y,oor onderwijzers en kindeken, om dien'
onmisbaren zégen Gods af le smeekten
over het te hervatten onderricht (Jeu
katholieke jeugd.
WOENSDAG z.al in Rilland eiene H,
Mis gclezlen worden voor Zg. Cornelia)
Boonmando Winter.
DONDERDAG. Eén kwartier na delf.
Mis biechtgelegenheid voor den eersteif
Vrijdag.
VRIJDAG, le Vrijdag y. .d. maaudi
bijzonder toegewijd aan dfe vereering' van!
Jezus Goddelijk! Hart. Eiechthooren vart
77.30. Om .17 45 Uitstelling, Gomitnunie)-
uitredking, gez. H. Mis als jaargetijdei
voor Zg. Marinus Janse Rijk. 'sAvondsj
7 nur Lof -ter eel'e van TH. Hart mef
Rozenhoedje, Litanie on Akte van toej
wijding.
ZATERDAG. 'sAvoimls 7 uur Maria;
Lof, daarna biéehthooreui tot 8 uur.
A.s. Zondajg. ie Zondagi der maand. Te
verdienen een vollen aflaat. Alsdan d'e
maandelijkscho collecte voor de kerk!
WEEKIIJST van 31) Angtaslus7 Septi.
ZONDAG, H, Mis v,an 12dq Z,oudag(
na Pinketereu, 2e gjeb. H. Raijuiumid'us,
Prapf IT. Drieviul'diglheald!
MAANDAG, H. Mis H Aegjydius^
Abt, 2e gcb'. H. 12 Broeders, Martéla-)
ren, 3e gebi ft c|iilnlc1ls- 1
DINSDAG, IJ. Mis H Stephanus, K,o-
ning', Belijder, 2e («eb. ol cuncitis, 3e géW,
vrijt
WOENSDAG, H. Mis v,au 126 Zondag)
na Pinksteren., gleen Gloria., geen Credo,
2e geb a cunetie, 3a geb, Geloovigte Ziea
len, 4c geb naar vrijq kéuBe.
DONDERDAG H. Mis gblajk Woenss
dag, geen geb, voor Geloovigte Zielen.
VRIJDAG, H. Mis H. Laurentiuq Jusa
tinianus, Bisschop', Belijder, 2e gieo1., a
tuUétis, 3e g,eb. vrije këuzfe
ZATERDAG, H. Mis v,au de Hf
Ma,agld. Gloria, 2e gob. H. Geest, 3sl
gieb. Kerk', 4e geU Paus.. Praéft v, Maria.
BERLIJN, 29 Auigius'tus. (WiB.) De
rijksdag heet! dé spnerwegwet met 314
tegien |27 stemmen aangenomen-
De rttnildaaikcijjjke tv ea iiérden-meerder''
Iieid is d'tis fieieilil-
Alle andere wletten W,eride.n eveneensy.
d'oe'h met eenvouldiglo mieérderheid, wélkte)
voor dez'e wetten voldoende is, aangénöp
mén.,
SHANGHAI. In C.liina spitst zlah dé
burgeroorlog soheip toe. Groote. jtrtoiepeif-
concentraties hebben plaats. ..OorlogssébeM
pen der groote 'mogendheden lauisen vooq
Shanghai.
LAHORE. (Maasbode.) Tusschen Muite
fa en Lahore (Eng.-Indië), meldt eenReu-
ter-teiegram uit Simla, heeft een botsin^f
plaats gehad 'fussenqn twee jlalssagiersi-
treinen.
07'lijken z(ij!n leeus geborgen. Naar men
yernroc-dt, bevinden zich nog onjgleveer 20,
personen onder de puinhoop-en.
102 'personen weidein gtewond, (o.w.
53 ernstig.
GOFS. Ondertrouwd: Cornells I'jeter
van den Hoelc, 26 i. jm. en Cornelia! Piei;
ternella Sinke, 27 j. jd.
Huw.-Afk.: Willem Jan van de Weert,
27; j. 'jm. en Janna Wilhelminai Schrijyerj
(25 j. jd.
'Gehuw(d: Adriaan Jobse, 40 j. wéüln. ort
Maatje Jobse, 22 j. jd!.; Cornells Gare!
Fransooijs, 27 j. jm. te Rotterdam éhl
Jacoba Droogors, 26 j. j'd.
Geboren: Willem Samuel, z;. v. Cor
nells AdriaUus Dnvekot en Elisabeth An
na Lansen; Magdalena Francina Anua,
d. v. Johannes Leendert Trimpe en Majgi-
flalena Maria Verhoeven; Katharina, d. v.
Pieter Rejack en van Hehdrika Johajir
na Veerman.
'Overleden: Maria Ma'gdaleua, 4 j., d„ jvt.
Joh. Mart. Lockefeir en Clasina. ,'Antoi-
uetta Hootsmans; Jan .Driesprong 83
jaar. -
MJDDELBURG. Op d« 'ginaiaannhrKIf
wtas dé aanvoer ruim, alleen kroonerwteW
■werden gieaio-teerld; vlam f 18^f20,y
Botér: f 1,16f 1,26 per i/2 K.G,
Eieren f7,50f8,50; EencLeieren f 7,641
i' 8,50, per 100 etuis. I
