GOES
RE
Z.C., GOES
ifons
imboter
GOES
DIT BLAD VERSCHIJNT: DES DINSDAGS
DES DONDERDAGS EN DES ZATERDAGS
Pi
'Ichtin
rfoon 44
1D&LBURG
inl
halve K.G.i
Iigen:
- GOES
IIDDEL
NOG NIET?
BUITENLAND
GRIEKENLAND
ITALIË
SPANJE
JAPAN
BINNENLAND
Het Regeerings-Jubileum van
H.M. de Koningin.
UIT ZEELAND
MIDDELBURG
•u-ttuiE vecilWRCHE
'HE COURANT
NUMMER 183
DINSDAG 11 SEPTEMBER 1923
19»» JAARGANG
IEUWE ZEEUWSCHE COURANT
gtingen,
!5.ï^
10081-40
IrJjjööp), Jaarsma-
tfachel Vulcana
fgrootste warmte- g"
aodel als Insluit- g.
binnenpot met
m geëmaillleerde
rone Salamander- g
[Is in verschillende 3
ibrikaat) geëmail- g
Kachels (reukloos), g-
llplaten, nieuwste 3
kolenbakken, enz. 3
>ERIJ Eh
CQ
Lange Kerkstraat
res voor boven
in. 10080-80
iTRAAT
(CTEN.
TELEFOON 1911
ilveren van Coupons,
nnen- en Buitenland
en van Prolongation, j
o's op eiken termijn.
IrUINOSE. Zij bevor.
[d van alle onreinvflfrstand-
Ikkenden stag^fEen frissche
lende zenuwen,
zondheid. Honderden
een goede gezondheid
geen beter middel vinden,
Iguinose doen wonderen aan
|m!
fl. f 11.—, 12 fl. f 21. -.
Irs en goede Drogisten.
VMAAK.
Den Haag.
meer wenden zich
rs; dat is opmerkelijk.
isgoed uitgevoerd
den alle zorg aan den
eld, dat de leesbaarheid
ierlij kheid en gepaste
ïetrie worden gebracht,
mzer drukorders steeds
ienken en daarin ligt
èle! Goed drukwerk is
eeft cachet aan de zaak
bij voortduring beleefd
is voor grootere orders.
- POSTGIRO 71899
EL ZEELAND VERSPREID
Bureaux van Redactie en Administratie: Westsingel, GOES
Interloc. Telefoon: Redactie No. 97Administratie No. 207
Bijkantoor: MIDDELBURG, Markt 1 en 2; Telefoon No. 474
Abonnementsprijs f1,90 per drie maanden, bij vooruitbetaling
Advertentiën van 1 tot 6 regels f 0,90, elke regel meer f 0,15
Contractregelprijs, te beginnen bij 500 regels, beduidend lager
Wegens de Jubileumfeesten te Goes
Zii] de „Nieuwe Zeeuwsche Courant"
ponderdag a.s. NIET verschijnen en
de zaak van Woensdagmiddag 12 uur
tot Vrijdagmorgen gesloten zyn.
DE DIRECTIE.
DUITSCHLAND
Nieuwe nuatregele«.
0on nieuwe noodverordening inzakte het
iéflagnemen van deviesen wordt Gloor
Duitsehe pers gepubliceerd. Tot ifcvie-
lücommissaris is Geheimraad Fellinger
iomd, nadat die Staatssecretaris Pe
ts voor het aan hem toegedacht ambt
..jdankt heeft. De deviesecommissaris is
volgens deze verordening bevoegd de b©-
tadfogsnnddelen en rardleringen in bui-
laidsche waardepapieren en edelmeta
len rooi het Rijk in beslag te nemen.
Voor dit doel wordien sommige para-
:rafen der wet opgeheven, volgens welke
.et niet geoorloofd was, huizen, het birie-
vengeheim en het eigendom aan te tasten.
De fiijksregeering kan handelingen, in
strijd met de verordening, met vrijheids
straffen en geldstraffen enz. straffen. Da
Vorwarts" noemt deze verordening zeer
irergaande voor de gëheele Idievhesen- en
economische politiek, en verwacht een on-
imorwaardelijke doorvoering. Deze verox
(lening, zoo schrijft het blad, is nog; slechts
een gedeelte van de te nemen maatregé-
len en beperkt slechts de deviesienellenio
De muntencommissie van de® Rijkswirt-
echaftsra,a,d heeft de besprekingen over het
invoeren van een nieuwe munt beëindigd,
en nam met 7 tegen 4 stemlmeli en één
onthouding het nieuwe muntprogram a.an,
.volgens welke het „wertbtestandiges" be
talingsmiddel op gOu|di- of Jpviesen-fonds,
fais geschapen z;al worden. Go-udnoten
zullen uitgegeven worden.
Deze zullen gedekt worden !d|oor go®d(
zilver en edelgesteente. De Rijksbank
blijft autonoom. Dinsdag zullen de econo
mische en politieke commisses tezamen
jnet.de financieele politieke commissies
over dit program beraadslagen. Het Rijkte-
ücabïnet heeft zich ook Zaterdag met de
muntkwestie beziggehouden zolnder een be-'
slissend besluit genome® te hebben.
FRANKRIJK
Pcincaré steeds dezGfcl'e.
Rij de onthulling Van een monument
voor de gevallenen te Damvillers (depar-
j tement Meuse) wees Poincaxé er Zondag
np, dat hot enorme sommen heeft verspild
in het Roergebied. Wij hebben aldus
•de Fransche premier geleidelijk over
het Duitsehe verzet gezegevierd, dat ge
heel vanzelf begint ineen te storten.
Duitschland heeft den strijk! in het Roer-
gebied verloren en zal zich herstellen,
Wanneer het ermede ophoudt, het l'ijidtelijk
Verzet te financieren en de bevolking
van het bezette gebied vrijlaat om aan
j het werk' te gaan en met Otns tot overeen
stemming te komen inzake de leveringen,
welke aan ons gedaan moeten worden
Frankrijk zoo besloot Poincaré
blijft betaling verlangen en zal zich niet
'l&ten vermurwen.
H*l Grieksch-ItaliaaJiseli conflict.
Een telegram uit Athene meldt, dat
Griekenland pp de nota v.an dien gezanten-
raad geantwoord. heeft, Idjat het bereidi is
de besluiten van de Amhasftaldleurscoinfe-
reutie te aanvaarden. En overmits Italië
vroeger reeds heeft verklaard Idjat het met
ie nota accoord gaat, djurft men hopen,
■dat het zoo gevaarlijke conflict al-
ons voorloopig tot een oplossing is
gekomen. Haar de Volkenbond heeft een
gevpeligèn, misschien wel doodelijken,
knak gekregen.
Van zekere zijde wijst men er pp, dat
e Gezanten-conferentie op de drie punten
ie Griekenland geweigeridlhajdi uit het
itaüaansche ultimatum aan te nemen, fei-
Wlijk Hellas in het gelijk stelt Het pu-
erzoek naar de schuMigen z'al ondier Jn-
v!11 a ejleldmg PVte vinden. In plaats
_u.. e door Mussolini geëischte dioodfstraf
11 Vf 'scbuldigon, zonder onldlerscheul-,
XÏT ambassadeurs-conferentie
c s van een voorbeeldige bestraffing1,
- q—w'ceeujioinsug ae uienKOaei-
n, die m Je Raadszitting djopr de meer-
se^pperja waren, djg vaststelling
mt, der sehjadlelppsstelling met
rh, r ■aa'11 Talië overgelaten, doch aan
nalo^r"158111? Vaiu ^ct Haagseh|e Internatio
nale Gerechtshof toevertrouwd.
beeft dus flinke conoessieS
analBu doen. 'li:
H«t cMTflict met Griekenland-
der lirar ?en on<lezZoek van de üjken
ood«r nw a vermoorde officieren," dat
ol-iats Tari «an Grieksch professor
wonden a!' ^eeft, ^getoomd, <Ra.t alle
zaait ni' dixm-dunt kogels rijn verooir
is van groots be-:-
omdat hëjfl bekend is dat de Al-s
bameeBclhe benden dergelijke kogjejs ple-i
gen te, gebruiken.
Vliegtuigen in botsing.
Dit Venetië werd' Vrjjdag gemeld:
Twee vliegtuigen zijn op een hoogte
vian 600 meter met elkaar in bloitsdng
gekomen en stortten in een lagune neer.
De vier a-viateura onder wie twee offi
cieren, werden gedood.
Emirme brand-
Uit Soria wordt gemeld, daW er in het
dorp Covateda honderden huizen verbrand
rijn. Het vuur tasKJte ook de omringen-i
de bergen aan. Men vreest, dat qr slacht
offers zijn.
AMERIKA
Ontploffing van roekloos kruit.
Naar Reuter uit Soutihanipton (Ilino-is)
meldt, rijn 4 personen gedood en 27 ern
stig gewond van wie 15 levensgevaarlijk,
door een reeks ernstige ontploffingen van
duizend, lusten rookloos kruit, Haiti uit de
booten in vrachtwagens werd overge
bracht. De ontploffingen, wierpen de pas-
seerende outa's omver en hulde(n de men
sebeu op honderd: meter aftetand' in vlam-
moH, zoodat hun de kleeren ran het
lichaam brandden.
De aardbeving.
Nieuwe verhalen van ooggetuigen.
Dei oorrespondent van de „Westmindtdr
Gazette" te Osaka heeft uit den mond
van Éuiopeesche en Amerikaansehe vluch
telingen, die in genoemde staidl zijn aan
gekomen, nog- een aantal bijzonderheden
vernomen over de verwoesting van Yoko
hama.
Zonder waarschuwing, zoo vertelden de
vluchtelingen, kwam de eerste schok. Het
scneen, of in een oogenblik dat, wat eens
een bloeiende stad was geweest, een bran
dende puinhoop was gewoifdieii.
De bodem in de beneldienstaH zonk weg
en het zeewater stroomde door die groot®
scheuren in de straten. Tien minuten na
den eersten schok was dit dleel dier stad
overstroomd.
In de handelswijk bedekken de ruïnen
van de prachtige gebouwen ongetwijfeld
do verkoolde lijken van vele vooraanstaan
de zakenlieden en hun personeel.
Thans wordt er geen teeken meer v,an
leven onder de puinhoopen vernomen.
Maar toen de gebouwen met donjdlerendi ge
raas ineenstortten, klonken de wanhoops
kreten der slachtoffers boven het daveren®
gedruisch der vallen|dle muren uit. En toon
de weinige overlevenden waren wegge
vlucht van de plaats van doold en ver
schrikking, sneed door idle lucht het ge
klaag en gekreun der gewonden en .die t'us-
schen de puinhpopen beknelden.
De overlevenden konden echter weinig
doen om hun ongelukkxgan stadgenooten
hulp te brengen en vele dier rampzalig»
slachtoffers moesten in hun hopeloozen
.toestand worden achtergelaten, terwijl zij
de vlammen zagen naderen en tenslotte
zich zagen meedeelen aan het houtwerk
waartuf&chen zij onbeweeglijk lagen vast
geklemd.
Het vuur was- één der grootste beletse
len voor het r eddingswerk'. Aangewakkerd
door een sterken wind, sloegen die vlam
men, die o.p duizenidl plaatsen tegelijk
schenen .uitgebroken, over de in. een oord
van lijden en verschrikking gleseha-pen stad
De ontzettende tragedie van die eerste
paar minuten was onbeschrijfelijk. Het
scheen, of tallooze Japaniniers> verlamd
door den schrik' bij het gewaar wordien van
het geweldig gebeuren, plotseling doodl
in de straten neervielen. Om hen heen re
zen de vlammen booger, steeds hooger.
De dikke rook verblindde dje oogen der
vluchtenden en scheen hun alle kans op.
redding af te snijldien-
Duizenden 'knielden neer in die straten
om te bidden, niet lettenldl op die „vlammen,
die immer nader kwamen, en geen acht
gevend op het gerommel, dat dien aard
bodem nog beroerde. Anidleren waren als
verdwaasd en versuft en Idjoold^n doelloos
rond, alsof zij zich niet bekommerden om
het dreigend stervensgevaar, om die duw
den en stervenden ronidlom hen.
Maar naiast dit alles vallen er duizenden
voorbeelden van heerlijke heldhaftigheid
te vermelden. Vele Japansche dienstboden
weigerden haar vreemde meesteressen en
de kinderen, aan haar toevertrouwd, te
veyjaten. Zij bleven op haar post en tracht
ten liulp te bieden en stierven in veie ge
vallen als slachtoffers van haar edele
zelf vei lor chening en heldenmoed.
Een koelie stond op een gevaarlijke
plek van een weg, die op dat punt bijna
geen doorgang liet. Vriendelijk en glim
lachend bemoedigde hij vrouwen en kin
deren en bopd hun die behulpzame hand
om door den nauwein idloorgang zich in Vei
ligheid te stellen. De vlammen Kwamen
nader, doch |<3te koelie keenly zich niet ©ens
om. om haar nadering te observeeren. De
rook cmliulde hem tenslotte en onttrok
hem aan het gezicht en hij werd Later ge
vonden, onverhrand Weliswaar, maar dui
delijk aHe kenteekenen Vertoonend- van
verstikking. i
Bijna ajle overlevende vreemdelingen
werden aan boord van Ida 12 of 15 stoom
schepen opgenomen die niet aan den grondl
geloopen of beschadigd waren. Een 12-tal
bleven in de sta-d achter o<m dte autoritei
ten hij te staan Hij' de bewaring der orde
en het opsporen der vermisten.
Een vluchteling uit ToiKio, die, onder die
grpote verwarring, Welke daar Zaterdag
oeerschte, een veilig heenkomen had we
ten te zoeken, vertelde van de ontstel
lende tooneelen, waarvan hij' in de onge
lukkige Japansche hoofdstad getuige was,
nog het volgende:
De eerste paar vreeselijke schokken, die
de stad deden schudden ©n beven op haar
grondvesten, waren juist voorbij, toen ik
het centrum bereikte en een zwarten rook
waarnam, welk'e opkronkelde uit de rich
ting van het Keizerlijk paleis. Daarna
schenen er op vijftien plaatsen tegelijk
branden uit te bTeken.
De stad werd ongetwijfeld meer door
het vuur verwoest dan door die aard
beving.
Het duurde slechts weinig minuten, vóór
heel Tokio in vlammen was gehuld. In
minder dan geen tijfll waren die straten
met vluchtelingen overstroomd: moeders
met kleine kinderen, maar ook hulpelooze
Kleinen, schreeuwend om hun moeders.
Zieken, gebi'ekkigen en oiuden van da
gen werden de straat op gedragen en ver
vulden de lucht met hun geweeklaag. Vele
Vluchtelingen, door radeloozen angst aan
gegrepen, stormden weg, niet wetend waar
heen.
Een brug stortte in onder het gewicht
der vluchtelingen en 2000 personen kwa
men daarbij om.
De stad was vol van de meest wilde ver
halen en geruchten over dreigende nieuwe
verschrikkingen. Niemand durfidle zich ter
ruste te begeven en de opgewondenheid
en verwarring was zoo groot, dat soldaten
en agenten met getrokken sabels door de
stad liepen om de ,door dje paniek ontzinde
menigte voor onbezonnenheden te bewaren
Een journalist zag in een straat van nog
geen mijl lang na,ar schatting drieduizend
dooden liggem. Een ontzettenidie gewaar
wording was de branldfucht, djie van de
verkoolde lijken opsteeg. Een vreeselijke
doodenstaidl
Een correspondent van het Japansche
blad „Mainichi", die zich tijldlens die cata
strofe te Tokio bevond, gaf het volgende
relaas van de ramp
De eerste schok) werd Zaterdagmiddag
even vóór 12 uur, waargenomen. Hij was.
tamelijk' hevig, ma,ar niet te vergelijken
met den volgenden. Na een twaalftal
schokken scheen de aardbeving te beda
ren, om later met ongehoorde hevigheid
opnieuw los te barsten.
Geboiuwen stortten als Kaartenhuisjes
in en de geweldige wolktenklrahbers, hier
de laatste jaren naar Ameriklaansch voor
beeld gebouwd, waren na eenige minuten
slechts formidabele puinhoopen, waaruit
de smart- en angstkreten der gewonden
opstegen. i
In de grflóte regeeringsfablrieKen speel-,
den zich ontzettende tooneelen af. Hon
derden arbeiders en arbeidsters werden
onder de puinhoopen bedolven.
Te Fuji vpnden 500 jonge meisjes in
een fabriek een versehjikkelijken doold.
(Ms. blode.)
Uit Tokioi wordt gemeld, dlat dje afdee-
lingen, die zich met het reddingswerk'
bezig honden, medeidieelingen van b'elang-i
rijke vorderingen hebben gedaan. Men
is o. a. erin gesla,agd een zekere familie
Delcarrel te redden. Zij zijb van omldler die
ruïne van het spoorwegstation te Tokio
vandaan gehaald. In een vreeselïjK'en toe
stand hebban deze slachtoffers Vanaf 'dien
dag der groote aoridlbeving d|aar gelegen,
totdat men hen tenslotte de reidjdjende hand
toestak. Het Eiuropeesche gedeelte van
van Tokio is niet minder dan 30 voet 'weg
gezakt. Tot het herstellen der beide stajds-
gedeelten zijn reeds maatregelen getrof
fen. Tot Donderdag j.l. waren in Yos'hima
2000 dooden gebbrgten, in Honjaku, meer
dan 32000. Omtrent de buitenlaudlsche le
gatie kan thans met zekerheid worden ge
meld dat die Amerikaansehe, Spaansche
en Fransehe ambiasaaden, alsmede die Chi-
neasche, Braziliaainsehe en Silezieche le
gaties in vlammen zijn opgegaan. De Brit-
sche, Duitsehe en Belgische ambassaden
zijn gedeeltelijk' ingtestort of verbrand.
Het hulpfbnds Van dein burgemeester
van Londen is rnu 75000 pond groot.
(„De Zoom")
De Koningin te Amsterdam.
Vrijdag is de verkeersoptocht vrijwel1
ivörregend en heeft de vlootrevue, op belfl
IJ. er ook' last van gehad, ofschoon op het
eind daarvan het weer opklaarde. De Ko-i
ninklïjke familie, maakte op de „ZaandamT
I:' deze. revue mee-
In den avond reed de Koninklijke famia
lie in de gouden koets naar het Concertge
bouw om een concert vtan .Willem Mengel'-:
berg bij te wonen. Na afloop hiervan reden
do vorstelijke personen door verschillende
mooi geïllumineerde gedeelten van de stad
om langs een grooten omweg naar het pa-,
leis terug te keeren.
Zaterdag bezocht de Koningin een
sportdemonstnïHiiei in het Stadion en het
waterfeest op den Amstel.
Deisl avonds te. 8 uur vertrok' de KoninJ
klïjke familie onder een enthousiaste ova-"
tae der menigte langs den weg geschaard,
vam het Centraal Station naar Den Haag.
Over het gala-conceTt in het Concert
gebouw nog het Volgende
Da groote zaal van het Concertgebouw
hbod een kleurrijken .aanblik. Aan de
achterzijde der zaal onder het midden-
baleon, was een koninklijke L>ge uifgeJ
brarwd. Op het terras, dat zich ovter dre
volle breedte vim de ziaal uitstrekte en
dat aan de voorzijde een schuin met bloe
men Versierd talud vertoonde, stonden
do drie zetels Voor de b'eide Koningin-1
nen en den Prins er de stoelen voor net
gOWollg. Vóór de plaatsen van de Ko
ninklijke familie, prijkte een weelde van
orchideeën en ter weerszijde® las men'
in onanjeblóemen de jaartallen 1898 en
1923.
Da voorrijde van het podium, dat ge
heel! bezet was met koor en orkest, had
'.een fraaie versiering met oranjedahlia's
em palmen en van het bal'con hinge.if
üsoshbiaru tapijten,
In de 'zaal zag men- een keur van
toiletten en de bonte schittering Van ve
le ambtsgewaden en uniformen. De Indi
sche prinsen en de sultan van Boeloengan
Weren er in hun inheemschestatiekleeding.
Onder de Nederlandsche autoyitciffen za-
'gen wij de ministers Ruys de Beerem-'
hlroUcK, Van Karnetteek en Heemskerk.
Ook waren o.a. aanvterig mr. Coft van
der Linden, minister va® slaatt en gr- van
Leeuwen, vice-president van den raaldl van
State.
Toe® de Koningin, Voorafgegaan door
da kamerheeren, eVeb na 8 uur de Zaal
bic non s trad stonden alle aanwezigen, zoo
mede orkest em koor, op en speelde het
orkest onder leiding van Willem. Metia
Igelberg het door dezen gecomponeerd pre
ludium voor het oude Wilhelimis. Het
laatste deel, het door het kijor gezongen;
Wilhelmus, werd ook door de Koninklijke
familie staande aangehoord.
Daar volgden de andere nummers van'
het programma: de Wilhelïnusfeestmhrsch!
Wam E. von BrueKem Foeh het Hallelu
jah' van Handel uit het Orajtforium Der-
Messias en ten sliotife de Vijfde Symlj.
.phonie van Beethoven.
'Aan bet einde van den aVond' epeelde
het orkest nogmaals hetj Wilhelmus, dat
mp door alle aanwezigen Wérd meegezon-
,gem, geleid door Mengelberg, die zidh naajr,
da zaal had gekeerd'. Het Was Menigël'ï
berg ook die toen het sein giaï (tof een ïeivrt
da Koningin, een L'eVe de Koningin-Moe
der, een Leve de Prinses en ©en' Leva
de Prins, waarmede de aariweZigen telkens
Vol geestdrift instemden.
Daarna; verliet de Koninklijke familie
da Zaal. j i
Retttering.
Het „Centrum" driesftjaffth
Iu verschillende gemeenten heésffc de
nieuw saamgekbmen Raa.d besloten tot
Vermindering dep wethouderssalarissen.
Te Hilversum werd een voorstel aange
nomen, om het salaris van f4000 tot
f 3000 terug te brengente Alkmaar
(verminderde men het van f 2000 tót) f 1500
te Wijk-bij'-Duurstede weóden zij v&n f 360
op f 200 gebracht.
In eerstgenoemde gemeentel Verklaard©
de voorsteller, het noodzakelijk te ach
ten dat de Raad zich uitsprak' over!
verslobtaring.
En tevtns gaf hij als zijn meening
te kennen, dat wethouders geen am®-:
tenaren moeten rijn, die buiten bun WetJ
houdersfunctie niets meer doen.
Dit is inderdaad' een punt van belang.
Em de vraag rijst: zijn in de jafexf
der zoogenaamde hoogconjunctuur ook de
salarissen der wethouders in het lam£t
niet te. snel opgeloopen en dreigt hef
wethouderschap evenals het Kamerlid
maatschap niet te zeer een beroep t©
worden in stede van een' functie, ambt
af waardigheid.?,
Dat men .thansi in meer dan één ge
meente de bier btedoelde salarissen) gaat
verminderen, en daagvoor overwegingen
aanvoert, als te Hilversum naaf voren,
werden gebracht, wijst op een mefkkvaarJ
diga kentering in de- ideeën.
Men liep gedurende de laatste jaren
wel wat hard van stapel waar het ver
hoogde salarieering van openbafe functies
bletro'f, al werd die vephooging! Voor een
grooter of kleinef deel gerechtvaardigd)
door den duren tijd en de vermeerdering
der werkzaamheden.
Maar wanneer er „versoberd" moet
worden, dan is het goed, dat daarbij' ook
het noodige. voorbeeld wordt gegeven.
Terwijl er tevenó Veel voojr te zeggen
vtalt. dat de functies als het wethoua
dersOhap niet het karakter krijgen van'
ee» beroep zonder meep, met al de' ge
volgen, daaraan verbonden.
Herclaseificatie hij de .Spoorwegen.
Da R.-K. Bond wan Spoor-, en Tram--
wegpjeirsoneel „St. Raphael" en d©n Prot.
Christ. Bond Van Spoor- en Tramweg"
personeel hebben rióhl tot dein Minister
(va® Waterstaat gewend met verzPek rijn)
goedkeuring .te onthouden aa® een nieuwe
classificatie voor het Spoorwegpersoneel,
Adressanten achten een vierde klasse
onnoodig om eein behoorlijke differentiatie
te verkrijgen en Wetoogen, dat een aftrek
van 16 pet. voor de vierde klasse veel
te hoog is'. Verder Wojrdt in het. adres
geiZeig'd dat de afwijzende houding der
[beide bonden tegen de herciassiflcatie-,
voorstellëin mede een gevolg is van het
feit, d,at nog meerdere verdaging van in
komsten binnenkort Kb wachten staaf en
het plntfelandspersoneei derhalve in een'
jaar taj'ds driemaal rijn inkomsten bedui
dend Verlaagd' Zou zien.
Tot nadere, toelichting der beZwaTen ië
een audiëntie bij den Minister aange-ï
vraagd.
De gratieveTl®endng.
Het Kon. bteslhit vian 29 Augustus,
houdende bepalingen ter verl'eening vam
gratie ter gelegenheid van Hafe® Ma—
jesteit's 25-j:arig Regeerihgsjubilenml van'
Veroordeelin'gen oP gtrond dér wette® wan
;3 Augustus 1914 (Stbl1. no. 344) en' Van)
31 December 1915 (Stbl1. no. 533), zoo-
alsl deZe laatstelijk! gewijzigd zijn, luidt
aldusT:
'Artikel 1. Aan' allle Nederlanders en,
aa® de vreemdelingen, voor zbo-vef zij in
gezetenen zijn van het Rijk op den datum'
yfl® de 'dagteektening van dit Ons besluit
onherroepelijk veroordeeld ter zake van!
de overtreding der wet ranl 3 Augus
tus 1914 (St.ïl. no. 344), houdende ver^
Wod tot uit- en verVoer van sommige
artikelen, laatstelijk gewijzigd bij de wet
(Van 3 Juni 1918 (Stbl. no. 326), enl
der wet van 31 December 1915 (StblL
no. 533), houdende tijdelijke btepalingen be-i
'treffende het Vervoeg en d© nedesrliagfel
wan goederen (gewijzigd hij de wet van 271
Juni 1919 (Stbl. no. 420), gepleegd mal
1 Januari 191.5 en vóór 1 Januari 19,20,
wordt gratie werleendl van d'e hun opg'e-:
legde hoofdstraffen, welk'e nog geheel) of
gedeeltelijk moeten worden ondergaan.
Artikel 2. In stand worden gehouden de
hij de in artikel 1 bedoelde veTOofdeeliiri
gen melde uitgesproken bijkomende straf-)
fen.
Artikel 3. Du gratie strekt' Zich niet
uit tot straffen', welkte tevens ter zake
Van andere strafbare feiten -dan in arfikteJf
1 vermeld rijn opgelegd'.
De ramp in Japan.
Het departement van buitenlandsohe za-i
k-en deelt mede, dat blijkens een feffegrami
wan het -consulaat der Nederlanden ifa
Kobe de- oud-getitotsehapsraad1 D. Van de
Polder en mevrouw van de Poldejr sïaohte
offeris zijin geworden van de ramp te
Jokohama. i
D'e) Ned. consul te Yokohama gedoai.
Bij' de verwoesting van het Grand Hotel
te Yokohama is de Nederlanidlsehe consul
Volgens de S.taats-Almana!K de heer Wi.
D. Visser onmiddellijk' gejd|oo|d[.
Faillissementen.
Over de afgeloopen wetek', eindigend!?!
7 Sept. zijn in Nederland uitgesprokeif
58 faillissementen tegen 83 faÜilssemen-
ten in dezelfde week Van het vorigd
jaar. p
Van 1 Januari tot en nre/t' 7 Sept.
19.23 2748 faillissementen tegenover 2016
over hetzelfde tijdperk van- het vorige
jaar.
Het Jubileumfeest.
Als wij aan de vergetelheid gaan ont
rukken wat er Zaterdag te Middelburg
voor feestelijkheden hebben plaats gehad'
in verband met het regeermgsjubileumi
van H. M. de Koningin, dan willen wij'
eerst iets vertellen over'' de
Kinderfeesten.
Is er wel iets aardiger dan onze jeugd
vtalop te zien genieten, dit moet zelfs voor
den grootsten Nurks opvroolijkend wérken
en het is da® piok' te bergijpen, dat- 'dte wan
delaars Z,aterdagmild(<%g bijna allen hun
weg kozen naar een der plaatsen, waar
de Kinderspelen in vpllen gang1 waren.
Ook' wïj' hebben overal een bezoek gebracht
al tón dit uit den aaUd dier zaak niet
van heel langen duur rijh, trouwens nie
mand zal v,an ons verlangen, dat wij' Idle
spelen stuk' voor stuk' noemen en voor
een mededeeling van Idle name® v,an alle
prijiswinners zo® de redactie dien verslag
gever toch zeker geen ruimte kunnen la
ten. Het eerste bezoek! brachten wij aa®
Nieuw-Middelburg, 'waar nu die reedp eer
der door ons genoemldje poort geheel
gereed was, waar een viertal schilden £n
ieder der doorgangen opschriften droe
gen, 'Ons overtuigende van het medeleven,
van de bewoners van het straten complex,
dat de namen Van die lad(gn van ops vor
stenhuis draagt, ook met het 'feest Van
H. M. de Koningin. De poort in haar ge
heel stond daar als een blijk wat met. ver-
eenigde krachten kOn worden bereikt, en
wij begrijpen goed, dat d|e heer Basting,
I
0
,8
1
l»'1
13
M
26
96
14
17
60
92
08 I
II
22
61 1
31
78: