SINT NICOLAAS 1922
P.i
CADEAU
H,
Manufactur
ppelei
.DE WITTE
Sint-NiaolaasHfóaeau
A. FRAANJE, GOES
P. STEUTiyCW^straat, Goes
tondslied R.-K. Vrouwenbond
C. BERLAG
Pluchje-KÏeeden vanaf f7.50
Waschechte f 1.65
RENHOEK
ST. NICOLAAS op route.
St-Nicolaasjftdeau
SIMONS BRIQUET
St Nicoiaas-cadeau
K F. P H. DE VALK
Een groote keuze in VLOK-ULSTERS
„De Goedkoops Wink
Havanrfia-Sigaren
FIRMA B. QUIST, GOES Sint Nicolaas Is jarig
St-NicolaasMest
Je adres iiy] P. A. DE WITTE,
L. LAURET
Flanellan Kinderjurkjes
Dan)és-Jumpers
HH. Winkeliers
dies «oor
Ruim «sorteert in Werkmansgoederen, enz.
«N.V. Nieuwe Zeeuwsche Courant"
Ontbijt- fi Tafelserviezen,
ft, Lampen,
Spiets, Schilderijen,
Emailie- en Blikwaren.
35 cent per K.G.
Alom bekende
voor Sjffi-N icolaas-Cadeaux
W6E KERKSTRAAT, GOES
r rirma JLA iL, G. WITTJ
Adverteeren doet verkoopen.
Voor St.-Nicolaa^«<aeschenken
reuzensorfeerfiTg Pluche- en
Waschechtjr^afelkleeden
Htikelen
et, Pfiftta
"ngelsche
vokes.
sfeool
koBen.
Goes
iritsSetters,
en verdere
ruin Specu-
spoppen.
1.nbevelend'
Advertentièn.
tegenover de Bioscodp.
I KAUFMANN, Goes
Rijwielen vanaf 75
Fietslantaarns.
GROSSIER 8039
omgeving
Ganzêpoortstraat - GOES
het Sigaren-Magazijn van
G. PIETERS
jes, eautde cologne
flanellen
Vorststraat 37
GOES 8033
Voor
hebben wij versshijh-
lende artikelen, al$:
Wijnen, Likeuren en
ookartiJcClen
SINT-JACOBSTRA,
Gemoltoimeerde
Ondergoederen.
Jacobstraat - GOES
a 35 cent.
Bezoekt, wanneer ge uw
inkoopt, heMpetfÉeimagazijn van
PAPEGAAISTRAAT 8038
in de prijzen van f28.-, f32.-, f 3§^fS750 vindt men bij
Zie Etalage
Zie Etalage,
Westsingel Goes.
VLISSINGEN
(125 x 125)
d) 15 cent
en 60 cent
-50-60 cent
n 150 cent
25 cent
40 cent
1-50-60 cent
|2'/2-35 cent
len
Iiaf -35 cent
25 cent
I en 75 cent
en 75 cent
leer
B0-450 cent
0-175 cent
en klein
|!5 en 40 cent
25 cent
bezorgd
ding
agon.
8063-20
krachten.
LEIDEN.
"TT"
Tweede Blad, behoorende Ibii de „Nieuwe Zeeuwsche Courant» van 2 December 1922.
Voor de laatste maal heeft de St.
Nicolaas deze week, vlak voor de
viering van zijn verjaardag, een ge
zoek gebracht aan onze provincie.
Hij vond hier in de voornaamste
plaatsen zoovele winkels, dat hij zelfs
in twee weken tijds niet allen kon
bezoeken en in de reeds bezochte
een massa artikelen niet eens kon
bezichtigen om een keuze daaruit
te doen.
Daarom bracht Sinterklaas bij zijn
rondgang ook thans weer eerst de
reeds bezochte winkeliers een visite,
om daarna nog even een kijkje te
nemen bij anderen. Te
SAS-VAN-GtENT bracht hij nog even
een bezoek bij den heer M. van
Goethem-Goethals aan den Oostdam.
Verder bezocht hij hier op den
Oostdam de bazar van H. Fejjen.
Wat een collectie speelgoederenDe
keuze was hier gewoon reusachtig.
St. Nicolaas nam dan ook, bij het uit
zoeken geholpen door zijn trouwen
knecht, tal van stukken fraai speel
goed mede.
Toen ging het naar J. Simons-
Briquet teneinde aldaar voor de be
woners van Sas enkele fraaie rijwielen
te koopenTevens kocht hij hier ver
schillende onderdeelen om zoodoende
een en ander aan fietsen te kunnen
hernieuwen.
Ook bracht Sinterklaas nog een be
zoek aan A. E. Vervaot. Verschillende
prachtige en ook eenvoudige kronen
voor electrisch licht, alsmede elec-
trische strijkijzers, ventilatoren, etc-
werden hier voor St. Nicolaas gereser.
veerd.
Daarna bezocht hij te
VLISSINGEN ter loops de winkels
van F.- M. van Hilst in de Walstraat
van B. Bouma in de Lepelstraat 7 en
St. Jacobstraat 3, van Klijberg en
van Berlage.
Vervolgens arriveerde hij te
MIDDELBURG! en bracht daar
eveneens een bezoek aan de reeds
vorige week bezochte winkels. We
laten hiervan even de adressen volgen
O. Mes, Markt, W. P. Maljers, Markt,
H. J. M. Sies, markt. Corn. Henning,
Markt, Old England, Lange Delft,
Magazi,jn „De Maan", Lange Delft,
A. Looten, Lange Delft, Frima Spaan,
Gravenstr., J. J. Julianus, Lange
Burg, L. B. van Houte, Lange Burg,
M. van Loo, Korte Noordstraat,
H. J. Clement, nabij het Gasthuis,
Magazijn „De Duif", Lange Noordstr.
Th. A. Schippers, Lange Noordstraat,
parapluie magazijn „De Regenboog",
idem, J. J. Cozijn, Vlissingschestraat,
A. Hoogenboom, Lange Viele, J. A.
Pieters, Vlasmarkt, K. P. Brusket,
Varkensmarkt, N. P. Dekker, Gist-
str. Hooftman, Seisstr. C. van Holt-
huysen, naast hospitaal, P. A. Pie
ters. Seisweg, L, Janse, Nieuwstraat,
Jaeq. Frank, L. B. de Nijs, B. F. te
Roller, Antoinc Mes, J. J. Ceulen,
en D. C. Bouwense.
Nadien bracht St. Nicolaas hier nog
een bezoek bij C. Minet in de Korte
Noordstraat. In dezen rijwielhandel
waren ook tal van voorwerpen, die
door Sinterklaas werden gekocht zoo
als beenkappen, spatborden, lantaarns,
handbeschermers etc.
Na Middelburg bezocht St. Nicolaas
ook
GOES. De goede Sint bracht ook
liier eerst een bezoek aan de winkels
waar hij vorige week reeds geweest
was en wel bij: Wed. H. Clement,
Ganzepoortstraat, Jos Bitter, Lange
Vorststraat, C. B. Simons, idem, J.
Torbijn Jr., idem, A. Verschoore,
idem, F. H. Kösters, Papegaaistraat,
A. Jacobs, St. Jacobstraat, J. de
Graag, Groote Markt, M. Greep, Lange
Kerkstraat, B. (Juist, idem, firma
Fabery de Jonge, idem, W. de Valk,
idem, J.JPotter, idem, I. Lutejjn,
idem, E. Verbeem, Kreukelmarkt, G.
Pieters, idem. J. Snoodyk, Westwal,
W. van Aken, St. Adriaanstraat,
Joh. de Dreu, idem, A. L. van Melle,
Opril, Joh. van Riet, idem, P. J. Glerum,
idem, F. J. Thiery, Magdalenastraat,
D. J. Boone, Vlasmarkt, J. M. Broek
stra, Koningstraat, A. B. van Lujjk,
Groote Kade, C. M. Glerum Co,
's-Heerhendrikskinderenstraat, de fir
ma J. A. en L. G. Witte, idem, E. C.
Borghgraef, Nieuwstraat en M. Non-
nekes, Beestenmarkt.
Vervolgens bracht St. Nicolaas een
bezoek bij L. Lauret in de Ganzepoort
straat. Uit den enormen grooten voor
raad manufacturen deed hij een keuze
en liet vele artikelen voor zich reser
veeren. Toen ging hij bij P. A. Pennings
in dezelfde straat eenige partijen
goede sigaren koopen benevens fijne
sigaretten en een groote hoeveelheid
rooktabak.
De Goede Sint vergat natuurlijk
niet de groote zaak van A. Hollander
in de Lange Vorststraat te bezoeken.
Wat een sorteering en wat een prach
tige stoffen! was zijn eerste uitroep.
Nu daar had Sinterklaas gelijk in.
't Was dan ook wel te begrijpen dat
hij in dezen winkel langen tijd ver
toefde, teneinde een goede keuze te
doen en zeker te zijn niets vergeten
te hebben.
Velen zullen dan ook verrast worden
met een nuttig cadeau uit dezen
winkel. Sint Nicolaas uitte bij het
heengaan nog zijn spijt, niet eerder
deze zaak bezocht te hebben en zeide
het adres voor een volgend jaar te
zullen onthouden.
Bij P. Steutel in de Klokstraat vond
Sinterklaas prachtige vlok-ulsters en
een groote sorteering werkmansgoede
ren. Het was dan ook te begrijpen,
dat hij vele van deze goederen kocht.
St.-Nicolaas schijnt echter te weten,
dat er altijd nog menschen zijn, die
niet* op de hoogte zijn van den juis-
ten tijd. Daarom kocht hij bij T.
Fabery de Jonge in de Lange Kerk
straat een keurcollectie gouden en
zilveren horloges met bijpassende
kettingen.
Daarop ging hij naar H. Merison
en Zonen in de Lange Vorststraat en
zocht daar tal van nuttige cadeaux
uit.
In de Papegaaistraat wist Sint-Ni-
eolaas A. Fraanje te vinden. Een paar
heerlijke luie stoelen en verdere meu
belen werden hier zijn deel.
W. Kaufmann in de Lorte Vorst
straat werd ook met een bezoek ver
eerd. Prachtige ontbijt- en thee-ser
viezen, lampen, nikkelwaren, spiegels,
etc. bestelde Sinterklaas hier om op
zijn verjaardag aan de opgegeven
adressen te doen bezorgen,
Ook C. Joosse in de St. Adriaan
straat werd bezocht. St.-Nicolaas vond
hier een prachtcollectie gouden en
zilveren voorwerpen, uit welke hij
een ruime keuze deed.
Tot slot bezocht St. Nicolaas P. A.
de Witte in de St. Jacobstraat alwaar
hij tal van aardige cadeaux kocht.
Vooral de Sinaasappelen vonden bij
hem een grooten aftrek:
Van Goes uit bracht St Nicolaas
nog een bezoek aan
HEINKENSZAND, alwaar hij bij Jan
Vermeulen vóór de inwoners dezer
plaats tal van chocolade-letters, specu
laas en suikergoed bestelde.
Ook stapte St. Nicolaas hier „De
Kleine Winst" binnen om wat speel
goed te koopen. Ook nam hij hier
wat „Swan" vulpenhouders, eau de
cologne en zeep mede.
Na een heerlijke rijtoer kwam de
Goede Sint daarop in
0 VEZAND alwaar hij bij A. C. Remijn
zijn inkoopen' deed. Menige chocolade
letter en fijne boterletter werd hier
voor hem ingepakt, opdat hij ook de
bewoners van Ovezand op zijn ver
jaardag blijken van zijn mildheid zal
kunnen geven.
Koopt U een f 8056
bezoekt dan „de Gtoedkoope
Winkel", daar /indt U een
ruime sorteerin
Theeserviezen vanaf f4,75
Kop en Schotels - 0,25
Ontbijtbordjes /wit) - 0,18
Nesten-Schal
deelig - 1,60
Tabakspotten - 0,73
/s aan spotgoedkoope prijzen.
Korte Vorststraat 10.
Rijwielhandel Oostdam 1
Sas-van-Gent.
met 2 jaar garanjjjfè
(banden Belgisch f^ikaat).
Rijwielbanden
vanaf f 4.—, f 4.5(L$T5. en f 5.50.
Alle met 1 jajftr garantie.
Groote scfrteering in
Electrisotie Zaklampen
aan cot^firreerende prijzen.
Verder alle soorten Onderdeelen
yffn Rijwielen aan lage prijzen.
ïeparatie, Vernikkeien en
Lakken. 8042/
Kreukelmarkt la - GOES
zijn prima kwaliteit
verkrijgbaar, verpakt in luxe
kistje/ van 10, 20, 25 en 50
stukg vanaf 70 ct. per kistje.
Bil/jke prijzen. Nette bediening
73H7 Beleefd aanbevelend.
wenscht voor 't aanstaan
U attent te makeai^ op hare
Artikelen, als:
ZIJDEN-
enrïïo ^hE^AALS' TASCH-
EAUjjDE COTY, enz
Ontvanatsn mooie
«!J$PST0* WITTE- en
79Bf ondergoederen.
f
Maakt uw huisgenoot
blijde en komt eerpnultig
uitzpéken bij
I
Bedkruiken vanaf 50 cent
Koperen en tinnen bedkrujiken
Koperen Waterstoven
Koperen Ketels
Koperen Doofpotten
Koperen Vuurtangen
Nikkelen Theepotten
Nikkelen Koffiekanm
Nikkelen Comfoortji
Nikkelen Boterwarmers
Luxe Kolenbakken met deksel
Geëmailleerde kolenbakken
Vulemmers in ierschiilende
afwerking ph prijzen.
Snelkokers
Petroleumkachels
Brood- en/Beschuittrommels
Ailuminium Pannen
Gaëmailj^erde Pannen, Ketels,
Kofffe- en Theekannen, enz.
Nog ^rschiilende soor
ten Ifachels in voorraad.
Aanbevelend, 7966
Bezoekt voor uw j?^f948
s-Heer HendrjJfSlcinderenstraat 38, G(
Ruimejrirorteering
concurreerende prijzen.
Uite
is
Ganzepoortstraat - GOES
Hieronder eenige prijzejj
Bever vajfef 35 cT.
Flanel v®mf 30 ct.
Prima Jaegerfl/nei 50 ct.
Dames-Flanelffen 99 ct.
EXTRA KLOPJES in
aan" spotprijzen,
va/af 90 cents.
zeer voordeelig.
Woljfen-, Molton- en Gestikte
DEKENS, enz. 8oa?
is bij
FALEN VOOR MAATWERK.
8044
Aanbevelend.
EN PARTITUUR
uitgave van- en uitsluitend verkrijgbaar aan het adres van de
PRIJZEN: Partituur 75 cents; Liedje 5 cents;
bij afname van 100 stuks f2,50
500 f2,25 per 100;
1000 f2,00 100.
mm
7981
Tl,
