HE COURANT
3erichten.
en Vloot
NIEUWE ZEEUWSCHE COURANT
MAANDAG 8 AUGUSTUS 1921
sterijen-
)ERW1J3.
DE PERS.
Gemengd Nieuws.
Scheepvaartberichten.
Sport en Spel.
Laatste Berichten.
Burgerlijke Stand.
Marktberichten.
Telegrafisch Weerbericht
BEURS VAN AMSTERDAM.
f
naast de openbare
bijzondere organi-
ven in de uitvoering
echter alleen aan
igingen van werk-
>gende instellingen
leren worden buiten
ssteld.
'personeel.
tie beeft dezer dagen
lit om ontheffing der
voor het spoorweg-
Ln het tekort aan ge-
gemoet te komen. De
laraan niet hun mede
geven; ze hebben zich'
ingeiegenheid nu tot
richt gewend met het
ontheffingen noodig
tellen op uiterlijk' 1
meerdere diensturen
geheele vrije daglen
.50 pet.
de Dorainale uiijn te
rkrade.
an de stakingsleiding
•dag de volgende mede-
an de staking is tot
n wijziging gekomen,
men steeds sympathie-
wordt in verschillende
mgeboden.
e arbeiders :is uitnrun-
geest wlordt hoofd-
orderd door het zeer
ran de politie en marer
lerstaking.
ie kelnerstaking blijft
De w.n. Burgemeester
leeft gepoogd als be
reden, doch het is bij
Men schijnt yoorhands
;ar in deze aangelegen-
liniging.
ran Oorlog heeft be-
gebruik van motor-
iehoeve van 's-Rijks-
behoudens in
gevallen beperkt
die, waarin zoowel
□der kostbare bijzon-
vervoer ontbreken.
declaratiën zullen
lande met nauwgezet-
toetst. Het dikwerf
dat zonder het ge-
motorvoertuig de
niet binnen den
ijd kon worden afge-
het algemeen niet
iht. Er bestaat toch
igen om, evenals zulks
aren geschiedde de
ig over een langeren
strekken.
zal de uitoefening van
betrekking daaronder
de hoogere verblijf-
ïet gevolg zijn van een
itaan niet in vergelijk
looge kosten van een
r
if,
telefonist 2e kl. te
L. Dankaart, tot tele]
te Vlissingen J. F.
kantoorbediende 2e kl.
Domiuicus, te Neuzen
ier, te Sluis L. E. G.
Zierikzee J. H. de
ontslagen de kantoor-
:1. L. Brandes te St.
uien M. O. Akte M d.
bovengenoemd examen
lag te Rotterdam o.a. de
f. d. W.eert, leeraar te
Leerling van de ambaclits-
en de heer M. Tramper
lijk.
ïe 's-Gravenhage slaagdh
n Franseh L. O., de heer
lts, alhier.
U>. Te 's-Gravenliage
r het eind-examen H. B. 3.
de heer J. M. X'older-
s)-
crgang vaji Sovjet-Rusland.
ische „Verelend uiigs"-theo-
verwüzeaJijkiiig binnen het
e" stelsel de vogelingon van
rofeet steeds vergeefs heb-
heeft ten slotte haar toe-
ip het communistisch „pro
den utopisten der sovjet^
oogen moeten stejlen in
leuren van massa-honger»."
-eestende epidemieën, alvo-.
un gevaarlijke proolnemm-
willen afzien.
jet-blad „de Tribune dat
ndscho taal verschqnt, vin
een wanhoopsnóodkreet van
Roland.Holst, waarin tot
eun wordt opgeroepen onder
„het sovjet-bewind ondor
■dan drang van overmachtige omstandig-
henen don rechtstreckschen weg naar het
communisme (heeft) moeten opgeven" en
^dwongen geworden tot koncessies
aan" de boeren, de R;iissische klein-indu-
Strie en 't groote Europeesche kapitaal".
Er. wat de woordvoerders der wereld'
hervormende partij in ons Parlement bij
herhaling bepleitten, het aanknoopen van
handelsbetrekkingen met Rusland door do
•veraisehuwde kapitalistische" staten,
dienselfden inconseqnenten eisch vrndü»
•wie ook hier weer gesteld' als een duide
lijke aanwijzing, dat men zelfs aan dien
kant bij het verloopen van het getij de
bakens verzet.
liet spreekt intusschen vanzelf dat de
-dreigende oidergang van het milüoeneu-
riik uitsluitend wordt toegeschreven aan
deze na tuur-catastrofe"want tot de
onomwonden belijdenis van nun schrik
kelijke dwaling kunnen deze lieden blijk
baar noc niet komen.
Ru d -'ken ze iets uit te richten door
het loon van één dag op commando uit
hot h ofdkwartier te offeren, ten einde
het wankelende sovjet-Rusland nog op
•de been te houden I
Alsop de verpletterende wals van hon
gersnood en ziekte van het ramp zalige
millioenen-volk ware te koeren met wit
klinkende munt(Msb.)
KLEIN ALLERLEI.
De vrouw van den kleermaker V., te
Wessem is tengevolge van de hitte krank
zinnig geworden.
De te Lielmond, gem Beek, pehou-
den diepboringen kunnen als mislukt wor
den beschouwd. Op groote diepte werden
een paar onbeduidende kolenlagen aange
hoord.
Vrijdagmorgen zijn te Gcldrop twee
boerderijen met -ren burgerwoning alge-
brand. Inboedels, oogst en vee ingen ver
loren.
Op den Terwoldschen dijn. nabij
Heerde is het 13-jarig meisje L. N. uit
Haarlem, dat haar aigewaai.len hoed wil
de grijpen, door een met steenen belalen
kar overreden bn gedood.
De metselaar J. St. uit Oirschot, die
de vorige week te Best van het dak der
kapel, der Eerw. Zusters viel, is thans aan
de gevolgen overleden.
Blijkens bij den Marinestaf inge
komen telegram heeft Hr. Ms. „Zeeland
in den afgeloopen nacht in de Noordzee
opt 53 gr. 12 m. N.B. en 2 gr. 35 ui. OL
een ledige reddingsboot opgepikt van het
D'uitsche stoomschip Capriut (Hamburg).
De 75-jarige M. P uit Velg- is ten
gevolge van verkeerd uitwijken (hij stak
plotseling dwars den weg over) dror de
auto van IC. te Grave, overreden. De
ongelukkige kreeg een hersenschud.iing en
was spoedig daarna overleden Den be
stuurder der auto treft niet de minste
•schuld
Avpt. bericht, dat de Uveede dienst
weigeraarhongerstaker Freek v. d. Putten
.'•te Amersfoort ten slotte aan het verzoek
van zijn moeder heeft toegegeven en den
,26en juil. weer js gaan eten, na dit van
16 Juli af geweigerd te hebben.
Aan den straatweg van Be-ten naar
Assen zijn een groot aantal' stroomijten die
•daar stonden in brand geraakt en in de
vlammen opgegaan. Duizenden IC.G. stroo
'JZijn verloren gegaan.
Nederlandsckc oplichters
in België gearresteerd.
De ,,Msb." redacteur te Brussel seint:
Te Dendermonde beeft de politie twee
Nederlanders, een man en een vrouw, aan
gebonden, genaamd MinkenTempel, die
zich als baron en baronesse Van Minken
Tempel uitgaven en in verschillende;
basteeh-n van Vlaanderen oplichterijen
pleegden bij bet aanlsoopen van z.g. voor
hun heerenwoning te Rotterdam bestemde
kunstvoorwerpen. Hun truc bestond hier
in, dat zij groote sommen boden voor
voorwerpen van betrekkelijk weinig waar
de, en terwijl deze onderhandelingen over
deze aankoopen voortgezet werden, wis
ten zij voor geringe sommen voorwerpen
van greoie waarde los te krijgen.
De brand te Zandvoori.
Uit Zend voort schrijft men no»' aan
'het Handelsblad:
Hei Paleis d Eté is op beurspolis var.
zekerd voor f350.000. Andere personen
lijden echter groote seliade. De ergste
slachtoffers zijn in dit geval weer' d«
artisten. Wij spraken den concertmeester,
die getracht had zijn muziek te redden
en nog op het tooneel geweest was, toen
de geheele zaal al een vuurzee was.
Neervallend brandend houtwerk had hem
spoedig echter teruggedreven, zoodat al
'zijn muziek verlorenis gegaan. Ook da
cello van den cellist, een instfuimont
'dat gauw een waarde gehad zal hebben
van f 8800, is verbrand, terwijl er ook een
viool van f 700 is verbrand. Behalve
'dat deze artisten dus hun broodwinning
missen, zijn ze nu ooit. nog hun instru
ment kwijt.
Annie Pascal gearresteerd
Door de dames N. uit Arnhem was bij
dc politie te Velp, naar de ,,N. A.rnh.
®Hit. aangifte gedaan dat zij voor
- e„T. *8 va? f 61 waren opgelicht doo»
- U'ouw die vtoorgaf verpleegster te
yermnSer-iW1-'kvelT*egin£ te Helmond.
den Dank P te VelP verbliif ho»
van de 213 ijverige nasnoringen
dan ook Seente'P°litie was zïj aldaar
zijn Serlt^r-^' Hrf bleek
M. te Amsterdam die tèSvrW T' d,
sters-costuum vondlii T V,eTpie^-
de dames' N. in pension w" jnderdaad blJ
den aangenomen naam ^nS ondw
Zij'gaf voor te Vete len i 1°™;''
viUo te zullen overnemen S
'«tpopte zij zich als de bü dTïTr
'6n P°litie welbekende Ann e p\ fr
ter beschikking van den ,1 Z-1
Politie te Arnhem gesteld Sa"3
Een Hollandsche wereld-
wandelaar.
Uit Napels wordt aan^ de „Ida Nazio-
nale" bericht:
In onze stad is de Nederlandsche glo
betrotter" G. P. WeiUe uit Den Haag,
aangekomen. Op 13 Mei 1913 is hij uit
Den Haag vertrokken en heeft daarna
zijn voetreis gemaakt door Duitschland,
Oostenrijk, Hongarije, Rusland, Klein
Azië, Engelsch- en Nederlandsch Oost-
Indië, China, Japan en de .Veréehigde!
Staten.
Vervolgens is hij naar Europa terug
gekeerd en landde te Bordeaux. Thans
bevindt hij zich te Napels, nadat hij.
39620 K.M. te voet heeft afgelegd.
De Hilversuinsclic ,Kci.
Zor"i» men weet, ligt een groote kei,
du gc-'chat wordt op 13.000 K.G. op
de hei füS3chen Hilversum en Laren.
De kei. die door de vereeniging Stad
en Lande ten geschenke aangeboden is aan
de Ver. Vreemdelingenverkeer te Hilver
sum, is 'door deze vereeniging aan de ge
meente overgedragen en zal deze week
"VerVMrci -worden naar den 's-Gravenland-
scben weg, waar op een brink je onder
hoog geboomte reeds enkele kleinere stee-
ner. liggen. Hier bovenop zal men, deze
week de Hilversumsche kei plaatsen.
Een aanrijding.
Zaterdagmorgen had te Vught bij den
spooiwegoverweg aan den Helvoirtscken
weg lijna een groot ongeluk plaats. Citca
half vijf kwam 'n losse machine uit
Bcxtel. De spoorwegwachter T. was ïn-
'-'taommeld en had de hekken niet neerge
laten. Twee boerenkarren uit Haaren pas
seerden juist den overweg toen de 'loco
motief in volle vaart kwam aansnorren.
Het violate paard schrok en sloeg op hol;
het tweede paard kon de lijn niet meer
over en werd door de locomotief van ter
zijde gegrepen. De kar werd dwars over
dm w -g geslingferd op de tweede spoor-
lijn.
Het oDgefuk liep wonder boven w.iuder
nog gelukkig af. 'De voerman wera' lieht
gewond aan liet dijbeen. Hij kwam onaer
di kar terecht en was een tijdlang be-
wttofUcos. Ook het paard liep verschillen
de wonden op. (Hgz.)
„Balco-ituiiins" op bankkantoren
De beweging, die ten doel heeft oin te
beletten, dat jongedames, die op kantoren
enz.'werkzaam zijn, haar dagtaak komen
verlichten in een kleedij, die op z'n
cachtst uitgedrukt, in een balzaal thuis
hoort, begint ook in Engeland' veld te
winnen.
De groote Londensche banken althans
helften besloten, de kleedij van baar
vrouwelijke employée's aan een strenge
censuur te onderwerpen. Er worden nu be
paalde eiseken gesteld aan kleur, weefsel
en coupe der bedoelde damestoiletten
Alles wat met in de termen van „busi
nesslike" kleeding valt, wordt zorgvuldig
geweerd, zooals te licht gekleurde, door-'
ziéhtige of te laag uitgesneden costuums.
Overigens wordt aan de dames de noo-
ligo vrijheid gelaten om zich smaakvol
te Ideeden, zoodat zij niet in een soort
unilovm meeding behoeven te vervallen.
Vérgiftigingsge vallen.
Er doen zich te Harderwijk enkele ge-
vaten voor van braken, gepaard met min
O) meer hevige pijnen in bet onderlijf en
diarrhee, van welke ziekte de oorzaak
nog niet kan worden vastgesteld, doch
die niet onwaarschijnlijk duidt op een
vloeschvergiltigingj vermoedelijk garr.alen-
VCTgiit-iging.
Tn de bij een der geneesheeren voorge
komen gevallen is althans telkens ook
bet eten van garnalen aan de genoemde
verschijnselen voorafgegaan.
Op reis met valschc Duitschë
bankbiljetten.
Een inzender vertelt in het „N. v. d. D'.
de volgende ervaring in Duitschland' op
gedaan:
vóór dé 'afreis had ik aan een bekende
Hollandsche Bank te Amsterdam marken
gekocht. Tn Hannover bleek evenwel op
het postkantoor dat 48 bankbiljetten elk
van 50^R. M. v;alsch waren. Het gevolg
bleef niet uit- De postdirecteur van Han
nover een oud officier liet mij
onmiddellijk, arresteeren, tot groote erger
nis ook van mijn familie en j'eugdige kin
deren. Onder geleide van twee recher
cheurs en een man van de Rijksweer werd
ik uaax oen hok op het politiebureau
vervoerd, evenzoo mijn zwager die bij
mij was, die een kindje v.-tn 2J/j> jaar bij
zich liad. In hoeverre deze hecthoofdigo
postdirecteu'r 't recht had mij te doen
arresteereii, zal later blijken. Hij vergal
dat ik vrijwillig mijn pakket banknoten
en postkantere afgaf ten onderzoek. Hij
leeft zich us ernstig misdragen waarvan
ik preuts de Duitschë regeering in kennie
k..rddc. Na 2/2 uur opgeborgen te, zijij
xtwam bericht dat wij onschiüdio: waren
Evenwel moesten onze kamers in bei
hotel onderzocht worden; opnieuw zchan-.
daal dus. Vervolgens weer naar het. poli
tiebureau geleid, werden wij vrijgelaten
ap grond dat bewezen was, dat .geen meer
der.e valsohe biljetten in ons bezit waren,
Wij geen valsohe munters, doch voor ge
noegen op reis waren.
Elke Hollander zij dus op zijn hoede,
onder de 50 R. M. biljetten zijn enorm
veel valsche. Laat nwe papieren nazien,
c-n verlang van de Bank waar ge ]toopt,
dat de nummers' genoteerd worden.
Bier als blusehmiddel.
Te Beacon's Bottom (Buckinghams
hire), ontstond Donderdag een begin van
brand in een landhuis. .De ijverige dor
pelingen ijlden te hulp om het vuur "to
blusschen, maar wegens de droogte was
er geen water. Teneinde ra ad besloot,
mjn -toen een in bet dorp aanwezige®
bierkelder van zijn kostelijken inbond
te berooven. De dorpelingen vormden een
levende keten en van hand tot hand gih:-
gen de emmertjes hier naar de plaats des
on'heils.
Met weemoed in het hart hoe gaarne
hadden zij hun dorstige kelen met het
verkwikkende vocht gelaafd stortten
de dappere diorpelingem. 'het kostelijke
oude Engelsohe bier over de smeulende
massa's uit en mochten de voldoening
sta aken, dat het vuur geen verdere uit
breiding nam.
De burgerwacht in actie!
Vis gebeurd in een van de welvarend©
dorpen onder den rook van Utreiht. Een
gicot aantal leden Van de burgerwacbo
had aan een provincialen schietwedstrijd
deelgenomen. Zij hadden blijkbaar goede
resultaten behaald, want in een opge
wekte stemming keerden zij wier naar
hun geboortedorp terug. Daar wordt*piot-
s..iing in een weiland een prachtige vette
haas atdekt. 't Was in besloten jacht
tijd etc oh de wapens en nog voldoende
munitie bij zich, dus werd de verleiding
te groot, om ook nu nog niet even van
hun practische schutterstalenten te dotn
blijktn Een zevental zat spoedig kiaar
in do sioot langs den weg, de andoren
gingen de haas „omhalen" en na enkele
ocgcnblikken was de buit binnen. Een op
geschrikte patrijs werd ook nog even
,.in de vlucht gtmomen". 's Avonds werd
de commandant, die verhinderd was ge
weest zijn schutters te vergezellen, aan
genaam verrast en vooral zijn ega heeft,
ongetwijfeld nooit meer de hooge waardig
heid van haar man als commandant van
U3 hr-gei waclit gewaardeerd, dan uien
Zaterdagavond
Als '1 niet waar is, is het aardig ver
zonnen.
D'o minister van L. N. en II. Heelt met
ingang van 6 Aug. den heer W. J. H,
Harmsen, ingenieur van den rijkswater
staat, voorheen te Temeuzen, thans le
Goes, op zijn verzoek eervol ontheven van
'zijn functie, als persoon, bij wien beroep
kan worden, ingesteld tegen nadere
eischen, welke krachtens het stuwadoors-
veillgheidsbesluit in een bepaald geval»
worden gesteld, ter uitvoenng .van
het bepaalde in de hoofdstukken 1 en
II van dat besluit, zoomede tegen hevelen
tot het staken van stuwadoorsarbeid,
welke ingevolge art. 21 der Stuwadoors
wet worden gegeven en heeft in het 3de
district van de inspectie v,an den havenar
beid voor de gemeente Terneuzbn als zoo
danig aangewezten den heer F. S. Lange-
meijer, .ingenieur van den rijksw-Mnrstaat
te Terneuzgn.
Voetbal.
Bekerwedstrijden „G. V. V.1J
GOES. De \uifmagen der gisteren ge
speelde wedstrijden \zijn als volgt:
„G.V.'V. I"„Zeelandia J" 21. zoo
dat „G.V.V. ,1" houder werd van den be-'
ker. „Ajax (Ierseke)S.E.O.LT.O.
Hansweerd) 10.
„E.M,.M. I"—„G.V.". Hl" 7—3. Van de
wedstrijden ge. en wij mo)T,en een kort ver-
sla-g.
GOES. T'iogramma voor de zanguitvoe
ring op Dinsdagavond te 81/j, uur op :ie
Groote Marlt.
Voorbereidend» zangklas „O. B. K.".
Te Voet HoDands Zee, Dan. de Lange;
Beter te geven dan te ontvangen
Morgenwandeling Vaarwel aan
wouu Wij willen Holland honen, Ar
nold Spoel; Mooi Zeeland, 'Jan Morks.
..O. 3. K.": Des morgens, P. Martin
Zijdeilaan; Serenade van een Landsknecht,
Orlando Lasso; Lischbloem, Ed. Fiipse;
Winterstiim, Ed. Flipse; Morgenleid, J.
R. v. d. Gias; Sneeuwklokjes, P. MarEn
Zijderl.'ianJan Willems Vrijage, 1. Mar
tin Zij'dev.aan.
De met gemerkt zijn liederen uit den
2- en 3-stemmigen Zangbundel „Kun je
zingen, zin r dan mee".
Wcest rijden.
VLISSINGEN. Door woest, rijden met.
ec-n motor met zijspanwagen op de Hout-
kade alhier, reed de berijder tegen een
paal en werd onmiddellijk gedood. L)^
andere persoon werd bewusteloos; beiden
kwamen uit Hulst.
MIDDELBURG. Thans slaat vast, dat
de Korirgin 15 September a.s. de 'lanl-
l).enwtentoonstelling zal bezoeken.
ROTTERDAM, 8 Aug. Ter veemarkt
waun aangevoerd: 321 vette runderen,
123 vette- en graskalveren, 762 schapen
met lammeren, - 968 varkens.
Prijzen: koeien le kw. f 1.80—tl.90,
2c kw. 11.70—f 1.60, 3e kw. fl.50—
i 1.40, ossen le kw. f 1.75f 1.90, 2e
kw. 11.65—f 1.55, 3e kw. f 1.45—£1.35;
kalveren le'k'w. f2.10f2.20, 2e kw.
f 1.30—f 1.80, 3e kw. f 1.65—f 2.55scha
pen ie kw. f 0.90f 1, 2e k'w. iO.ï'j--
f 0.70, 3e kw. f 0.60, lammeren f lf i.20
Handel matig. 1
Varkens le kw. P 1.12f 1.16, 2e k*.
f b. 1.0- i 1.05, 3e kw. f 1—f0.90; zou-
tere i L.04—f 1.06.
H i.i(lM redelijk.
Eieren. Overmaasche eieren f 12.50—
f 14 per lOO stuks.
Ernstige brand.
OORD RECHT. In do wagenmakerij van
de. Giy.rl, alhier, is gisterenavond door
•onbekende oorzaak' een vrij felle ürand
uitgebroken, welke gevaar opleverde voor
den teren van de Groote Kerk, daar de
bergplaats, waarin zich veel iepen- en
bcukenhouiT bevond, tegen de kerk is aan
gebouwd. De brandweer was spoedig met
veel mater,aal ter plaatse en kon het
vuur tot de bergplaats beperken. Deze
brandde geheel uitverzekering dekt
slechts gedeeltelijk de schade.
Ernstig drama.
AMSTERDAM. In den afgeloopen
nacht beeft zich op de 3e etage van per
ecel 139 in de Nieuwe Lelies!vaat een
ernstig drama afgespeeld, ©mstrccks half
één hoorden de buren, dat er een heftigen
woordenstrijd was ontstaan tusschen den
30-jaxigen H. Linsen en diens 25-jarige
eéhtgenoote J. Homburg. Plotseling zag
men dat de vrouw aan de achterzijde
over hel balcon naar de buren vluchtte,
zij was ernstig aan het hoofd gewond
doordat de man haar met een plank op
het hoofd had geslagen.
Nadat zijn vrouw; gevlucht was sloeg'
H. L. de hand aan zichzelf en bracht
zich met een scheermes een erstigs wonde
toe aa.n de hals. Vervolgens sprong' hij
uit het raam van de 3e verdieping op
straat, zoowel de m,an als de vtouw zijn
per auto naar het Binnengasthuis ver
voerd. waar bij aankomst eerstgenoemde
overleden was. De toestand vjan J. Dom
burg' was hedenmorgen vrij goed, giste
renavond kon zij nog niet gehoord wor
den.
Doodgesprongen.
APELDOORN. De parachutist B. Romer
uit Tweila, die bijl de gisteren gehouden
vliegdemonstraties te Apeldoorn uit. een
vliegtuig sprong is tengevolge van het wei
geren der parachute doodgevallon.
De kellnersstaking.
ROTTERDAM. De „Horecaf" bericht,
dat in de bij1 haar aangesloten bedrijven
te» Rotterdam het bedrijfsleven weei go
heel normaal is. Op dienstaanbiedingen
wordt nergens meer ingegaan.
Een ontploffing.
BRUSSEL. Vijf werklieden waren te
Iepen.n bezig met het opruimen van gra
naten P'-tselmg gleed de schop van een
hunner uit en beschadigde den kop van
een pianaat. Een hevige ontploffing voig
de, waarbij 3 ^fbeiders gedood werden
tl: de overige twee zwaar gewond.
(„Tel."')-
De pest jn Rusland.
BERLIJN. Uit Moskou wordt gemeld,
dat in Astrakan de pest sterk om zich
heen grijpt. Het dagelijksch aantal sterf
gcvaiien bedraagt 25.
De moordenaar van president Tisza
gearresteerd.
HAMBURG. 'Te Hamburg is Zondig
ontdekt en gearresteerd de moordenaai
van den Hongaarschen president Tisza
Het is ae vroegere officier Czseinyat.
GOES. Huw. afk. 0, Willem Rietdijk. 29 i.
jm. te Borgen-op-Zoom en Maatje Johanna
Dominions, 27 jr. jd. te' Wemjoldinge, bei
den onlangs te Goes.
Geboren: 5, Phylomena Clementina d.
v. Polydoor Pauwels en Maria Mayda-
lena D'hondt.
ZLEIKZEE. Geboren: 24 Juli, Leen-
deri z.v. Antonus den Boer en Pieter-
nelia van der Wekken25, Johannes
Manpus, z.v. Cornelis Dekker en Hor-»
néLn Jólianna Reijnhondt28 Juli, Hen
drik Jan, z.v. Pieter Albertus Schot en
A.ana van Burgh; 28, Antonia Hcndrfka,
d.v. W J. Jonker en W. Bogerd; '29
Juli. Pieter, z.v. O. J. Boot en -I. Koopf
man: 2 Aug. Janna Adriana, d.v. J.
Fl'kiveert en J. A. Boot.
Overleden: 23 Juli, Cornelia Teuntje,
Metz. 45 j., echtgenoote van Jan Gros;
27 Juli, Andries Moeliker, 5 m.
SOUBURG. Ondertrouwd.II. "L. oclieijif
heler, jm. '25 j. en J. C. van den Dries,
jd». 20 j.
Getrouwd: E.' P. Aspeslagh, jm. 30 j.
en.A. M. Eonse, jd. 3ü j.
BevallenM. M. Vermeulen, geb. Collet-:
meiier, z., Olijslager, geb. Houmes, z.
(VI. Ct.jr
Veilingsvereeiiiging „Zuid-Beveland"
te Goes.
Grcote veiling v.aa 6. Aug. Kroetappela
f 1.10—f3.20, Kroetperen f 0.50f2, bete
de per 100 K.G.
Kleine veiling. PerenClapp's Favorite
f 35f 75, Precose de Trevoux 25 f 46,
Dr. Jules Guyot f34—f37, Beurre
iFA'monlis f 16—f 22, Beurré de Merode
f 16f 26, Bon Chretien William f 26,
Jutteperen f31. Dirkjesperen f 10i 16,
Diamantperen f 15f 23, Dulfjesperen f 12
-f 15, Bergemotten f 13—f 15, N.-H, Sui
kerperen f 17f 28, W.-B. peren 114-
118, Reine de Poire f 14, Roode S'iike-.
ruen f 23f 19, Zomerrietperen 10 f 12j
Caileboulspeien f 10f 13, Scharlaken-;
peren f 12—116, Diverse peren i'6T28,
AfvaJT peren"f 1f20, afles per ÏOO'K'.G.
Ampels: The Queen f201 34, Cox Po»
uion'i f 10f 20, Manks Codim f4f22j
Negens Glorie f 13—f 16, Oodliu Kcs-.
wiek f5f 10, Lord Suffiekl f 7---f 16;
Ken.» i' Alexander f 9f 12, Conjt. da
Grcot f6£10, Jacques Lebcl f8f 12,
Loru- Grosoenor f 20,, Cilini fa19, Swes
dsuappei f 15f 20, Zomeraagt i 10—f 12,
Tninzoet f 14f 18, Diverse appels 1 3
t' 3 2, A'tval- en Kroetappels flf 9, alles
per 100 K.G.
Diversen: Roode bessen £57, Pruimen
f301'53, Aardappelen (groote) f5.30—
f 8.60J idem poters f 5, idem poters vil
kriel f3.70, Sjalotten f8, alles per 1Q0
K.G.RiOode kool f 7, Koinkaimu»H-s f 1
f9, Meloenen f67f 91, alles ..per ICQ
stuksRammenas f 4 per 100 6os.
427e STAATSLOTERIJ"
2e kl. le lijst. Trekking van 8 Aug.
f1500: 10728
f100017630 18804
f 400» 6460 9836
f 200: 6180
f 100: 1653 1864 16723 17376 17568
20443
■i
naar waarnemingen, verricht in den mon
gen van 8 Augustus en medegedeeld door
Het Kon. Ned. Meteorologisch Instituut
te De Bildt.
Hoogste barometerstand 765.8 te Ile-
daix, laagste (737.8 te Hernoesand.
Verwachting van den avond van 8 tot
de»n avond van 9 Augustus: Meest matige
Noordwestelijke tot Zuidwestelijke wmd,
zwaar tot halfbewolkt, 'waarschijnlijk en
kele regenbuien jn het Noorden, in het
Zuiden weinig of geen regen, zelfde tem
peratuur.
Opgave van de Bank voor Zeeland Goes Telefoon 74 en
Maandag 8 Augustus 1931(2 uur)
Vorige Opsnlngi-
onldden- koers]
koert
heden'
Prolongatie
3
Stiitoleenlngon'
Obltg. N. W. S. 1918 5 pet.
91
1920 6
94%
1917 41/,
8D/8
Oost-IndiB 1919 6
94%
1917 5
85%
Oostenrijk Jan./Jnll 4
Rusland Hope 4
8%
1880 4
1%
1451/2
149
164
381/2
B*ik)nst»Wng»t>.
Koloniale Bank a. 145
Ned. Ind. Handelsb,. a. 147
Ned. Handel-Mij. eer», a. 165
Industrieels Ondernemingen.
Insulinde Olief. a. 381/2
Jurgens Ver.fab. a. 175
Philips Gloeil? a. 300i/s
Westersuiker a.
Am. Car. Sc Foundry .a.
Hide Leather pr. 8.
Smelt. Ref. cert. 48
Anaconda Copper cert. -
Central Leather cert.
Rtadebaker Corp. cert, 100
United Cigars rert, 743/8
States Steel cert. 971/2
Cultuurondernemingen en Haitdetaverienlglngen.
Comp. Merc. Argent a. 1251/)
Cult.-Mij. d. Vorstenl. a. 175VS
winst a. 151
Handv. Amsterdam a. 432
Java Cultuur-Mij. a. 307
Nierop Cobs Hand.-Mij. a. 50
Tela 4 Co.'s a. 56
Petroleum-Ondernomlngen.
Dordtache Petr.-Ind. a, 478
Gee. Holt. Petrol. cert. 181
Kon. Ned. Petrol. a. 503
Orion Petrol.-Mij afgest. a. 44
Rubber-Msetsclieppllen.
Amst. Rubb. Cult.-Mij. a. 105
Ned. Rubber-Mij. a. 54
Oost-Java Rubber-Mij. a. I63V2
Serbadjadi Sum. a. 195
Scheapvaart-Mnatscheppljeii.
Holl.Am.-lijn. a,
Gem. eigend a.
Holl. Stoomb.-Mij. a.
Gem. eigend. a.
Houtvaart N.Va.
JavaChina—Japan-lijn a.
Koninkl. Holl. Lloyd a.
Kon. Ned. Stoomb. a.
Nat. Bez. a. 1151/*
Koninkl, Paketvaart a. 117
215
671/4
140i/t
70
119
172
423
469
173
490
43
105
55
224
214
119
115
Vorig* OpvaiajK»*
midden— too?*
Ned. Scheepvaart-Unle
Stoomv.-Mij. Nederland
Rotterdamsche Lloyd 1
koer»
1231/,
184»/,
1551/4
kadew
124
189
156
Int. Mere. Marine'; a. 14%
SundF.G.O. 102%
Tabaks-Ondernemingen.
Amsterdam-Deli-Comp.
Amsterdam Serdaug
Besoeki Tabak Mij.
Deli Batav'a-Mij.
Deli Cultnnr-Mij
Deli-Mij
Krapoh Tabak-Mij
Medan Tabak-Mij
R'dam Deli-Mij
Senembah-Mij
Diversen.
Int. Tabakshandel-Mij a.
Tabaks ind. Philips a.
Tabaks-Uniea,
Maxwell Land Grant cert.
Maxwell L. Gr. Incbd. cert.
Peruvian Corp. cert,
a eert. pr. a. 17
ai
ft.
125%
130
a.
IOOI/3
100
a.
361
363
1 a-
a.
350
345
a.
351/j
35
a.
312
315
a.
41%
42
e a.
428%
428
Spoorweg-MaatsctappUfg.
164
851/,
11% -
3
9% -
Deli-Spoorweg-Mij a.
Holl. IJzeren Spoorw.-Mij a.
Mij tot Expl. v. Staatssp. a.
Denv. Kio Gr. Sp. cert.
Krie-Sp.-Mija.
Kans. City South. Rw. a.
pr. a,
Missouri kans 4 T. cert.
Union Pac. Rw. Comp. cert.
South. Pac. Comp. cert.
South. Railw. Comp. cert.
Wabash. Railr. Comp. cert,
Claims Senembah
Stemming bi] opening.
Petroleumflauw
Scheepvaartvast
Culturenaangehouden
Tabakkenverdeeld
Amerikazonder affair#
Stand dor Valuta
Witsel- en Cbiguekoerstn.
Opgenomen 1.45 uur.
Berlijn4._
Weenen
Parijs 25.40
Brussel '1 24.371/j
Londen11.77
New-York 3.261/s
Vreemd Benkpepler.
Marken rood 1000 4.07V2
Franseh papier 25.40
Belgisch papier 24.40
