DAGBLAD VOOR ZEELAND
ekering bij de
f 5G0
Eerste Ned,Biljartfabriek
verkoopen.
COURANT
Nummer 175
Woensdag 3 Augustus 1921
Zeventiende Jaargang
eze
"uik
jroot
"den.
dfTJES
ERSONEEL
Dienstbode.
rensverzekering-
Maatschappij
NIJMEGEN.
Maatschappij.
olksverzekering.
1, enz. 3450-40
TRALE VOLKSBANK"
°bir Igyonslange f OKfl öii f l^fl bij verlies van f 7c bij verlies van f gn bij verlies van 4 OE bij verlies van f |E bij verlies van
I £ÖU overlijden 1 lüU een hand of voet I fu eenoog I OU een duim I W een wijsvinger 1 IU
gngescfsifcföeid
een anderen vinger
Buitenlandsch Overzicht
BUITEN LAND.
BELGIE
DUITSCHLAND
RUSLAND
Korte Berichten.
BILJART MONARCH
FA.J. ELSENBimO
BINNENLAND.
i
'S
Goes
maal
JNZE
rijs: 30 cenis a contant
Ravelijn 4, Goes,
vraagt
sbeweging
f en trw Gezin, het
der geheele Maat-
antwoord op deze
3624-20
dere Zaterdagavond
et lof tot 7 uur.
NIEUWE ZEEUWSCHE COURANT
Hoofdredacteur: J. W. VI E N I N G S. Telefoon 97
Bureaux van Redactie en Administratie: Westsingel, GOES
Telegram-Adres: Nizeco.
Bijkantoor: MIDDELBURG, Markt 1 en 2. Telefoon 474
Directeur- JOS. A*N DE GRIENDT. Telefoon 207
Abonnementsprijs f 2.50 per drie maanden, f 0.20 per week,
voor Post-abonnés f 2.90 per 3 m. Advertentiën van 1 tot 6 regels
f 1.50, elke regel meer f 0.25, bij contract beduidende korting
Al onz" Abonnés zijn gratis verzekerd tegen ongevallen krachtens onze overeenkomst met „The Ocean and Guarantee Corporation Ltd." te Amsterdam, Rokin 151, en wel voor de hieronder vermelde bedragen:
Het Duitsche Centrum lijdt in den
jongsten tijd zware verliezen. Na
Gröber en Hitze thans Trimborn. Een
kwart eeuw lang was Karl Trimborn
lid van den Rijksdag en heeft enorm
veel gedaan voor zijn land en zijn
partij. Ofschoon zijn kracht lag in het
stille werk, in de afdeelingen, in de
fractievergadering, had hij toch wan
neer hij in den Rijksdag sprak, „het
oor des Huizes".
„In zijn redevoeringen", schrijft de
„Deutsche Allgemeine", „waren de
hoofdpunten altijd glanzend in het
licht gezet en fijn gestileerd. Hij was
meester over de taal, stelde, zelf ju
rist, de juridische fijnheden van het
woord op hoogen prijs." En het „Berl.
Tagebl." roemt de zorgvuldige dis
positie, de precies afgemeten formu
leering van eiken zin zijner rede
voeringen.
Trimborn was een taaie luisteraar,
de taaiste luisteraar van den Rijks
dag. Op de eerste bank voor het
spreekgestoelte zat hij. Zat hij altijd.
Als iedereen wegvluchtte, zat er Trim
born. Zijn zitten was beroemd. Hij
zat op zijn rug. Altijd de hand
als hoorn aan het doove oor. Hij zat
uren, dagen en luisterde, luisterde.
Alleen als er wat te bedisselen viel
tusschen de partijen, als er compro
missen te sluiten waren, als er ge
meenzame resoluties der regeerings-
partijen te fabrieken waren, dan storm
de hij door het plenum. Dan zat ie
tusschen de Duitsch-nationalen, dan
tusschen de onafhankelijken. Dan
vloog-ie door de rijen der sociaal
democraten en huisde tusschen de
democraten. Trimborn werkt, hoorde
je op de perstribune, en alles volgde
met gespannen verwachting het re
sultaat. Als dit gekomen was, zat
Trimborn weer en luisterde, luisterde.
Trimborn doodHet Centrum wordt
zwaar getroffen. Wie moet hem als
leidér opvolgenEen open vraag.
Van de ouderen komt alleen Fehren-
bach in aanmerking, naast den ouden
Spahn. Een keuze zal moeilijk zijn.
De „Deutsche Allgemeine" heeft vol
komen gelijk, schrijvènd„Het is een
verlies, dat naar den stand der om
standigheden onherstelbaar te
noemen is."
De „Vorwitrts" schrijft direct naar
mijn hart„In den Rijksdag, tot welks
markantste persoonlijkheden hij be
hoorde, zal men Karl Trimborn smar
telijk missen." Dat is zoo. Ik kan
mij den Rijksdag haast niet voorstel
len zonder hem, schrijft de Berlijn-
sche correspondent van „De Tijd."
Zijn aandenken blijve in zegening.
Zijn aandenken als mensch, Chris
telijk staatsman, katholiek van de
daad.
Deze man heeft den goeden strijd
volstreden. „Ihm möge", dat is mijn
hartewensch in woorden der „Ger-
mania", „ein genadiger Richter die
Krone des ewigen Lebens geben.
R. I. P.".
De groote Fransche socialistische
arbeidersorganisatie, bekend onder de
letters C. G. F. ("Comité Général dir
Travail) heeft te Rijsel vergaderd. Het
was zoo heet in de zaal dat, als men
zoo schrijft een persman, er zaden
gestrooid had, deze tot planten zou
den zijn opgeschoten. De hitte belette
niet dat het er rumoerig'toeging, want
het ging over al of niet aansluiting
bij de gematigde internationale van
Amsterdam of do Bolsjewistischen
van Moskou.
De minderheid had een motie inge
diend, waarin gezegd wordt, dat de
plaats van strijd, nergens anders kan
zijn dan in de syndicale internationale
van Moskou, op voorwaarde, dat de
statuten van deze de syndicale auto
nomie eerbiedigen.
De andere motie, die van de meer
derheid, sluit zich bij de internatio
nale van Amsterdam aan en eischt,
dat de groepen van het verbond niet
mogen behooren tot twee internatio
nalen en verklaart, dat de minder
heid zich bij de beslissingen van de
meerderheid moet neerleggen.
Het congres heett ten slotte, na
rumoerige discussies, bij de stemming
over de richting, waarin het verbond
zich zal bewegen, do meerderheids-
motie (Amsterdam) aangenomen met
1572 stemmen. De motie van de min
derheid (Moskou) verwierf 1325 stem
men. Er waren ook stemmen blanco
uitgebracht.
In het Lagerhuis [heeft Lloyd Geor
ge gisteren medegedeeld, dat er met
de Fransche regeering overeenstem
ming is bereikt inzake Opper-Silezië
en dat de Opperste Raad den 8en
Aug. te Parijs bijeen zal komen om
zich uit te spreken over de resulta
ten van het plebisciet en de rappor
ten der plebisciet-commissie. Dat staat
dus nu vast; maar of we nu ook
werkelijk het laatste Entente-conflict
terzake van O. S. achter den rug
hebben
Alhoewel er op bet oogenblik een
stilstand in de Britsch-Iersche onder
handelingen schijnt te zijn ingetreden
houden de Sinn Feiners voortdurend
bijeenkomsten in het stadhuis te Du
blin om hun houding tegenover de
Britsche regeeringsvoorstellen defini
tief vast te stellen.
De Times-correspondent te Dublin
zegt dat de afwezigheid van berich
ten door het publiek veeleer als een
hoopvol, dan als een ontmoedigend
teeken wordt beschouwd. Algemeen
is men van oordeel dat, terwijl de
quaestie betreffende het aanvaarden
van de voorstellen van den eerste-
minister nog hangende is, de basis
voor een nieuwe conferentie reeds
is gelegd of bezig is te worden ge
legd.
Waar wij onlangs ons overzicht
besloten met een relaas van den bru
talen berooving der reizigers in den
trein Parijs-Marseille daar willen wij
hun de bijzonderheden over de da
ders de politie is zoo gelukkig
geweest de hand op hen te leggen
niet onthouden.
Thomas, Bertrand en Oharrier hee-
ten zijde twee eersten zijn, zooals
we reeds gemeld hebben, gedurende
hun gevecht met de politie neerge
schoten. Thomas was vroeger, voor
hij zijn carrière begon, kellner ge
weest en Bertrand mecanicien. Zij
zijn 36 en 28 jaar oud. Thomas heeft
reeds zeven veroordeelingen opgeloo-
pen en Bertrand vier voor diefstal,
geweldpleging, misbruik van vertrou
wen, desertie enz. Zij waren uit de
gevangenis ontslagen op grond der
amnestiewet van na den vrede.
Der dritte im Bunde, de thans in
voorarrest zittende Charrier, was een
heel ander type. Hij was een intel
lectueel, of zoo men wil, een artist;
26 jaar oud. Hij liet zich doorgaan
voor student in de medicijnen. De
portierster van het huis, waar hij
woonde, is er erg verwonderd over,
dat mijnheer Dujardin onder dien
naam had hij zich laten opschrijven
met de politie te doen heeft; hij
leidde een zeer geregeld levenUit
de verdere verklaringen van die
vrouw blijkt dan echter, dat Charrier
alle dagen rond negen uur 's mor
gens de deur uitging' en's nachts om
vier uur of nog later weer thuis kwam.
Een soort geregeld leven dus, dat
zelfs vanwege een Parijsch student
nog eenigszins zonderling aandoet.
Deze artist heeft zichzelf en zijn
kameraden verraden. Men wist al
sinds eenigen tijd, dat er een jong-
mensch met grijze handschoenen in
de misdaad was betrokken geweest.
Immers een arts uit de buurt van
Lyon had den dag na de misdaad
twee uren lang met drie verdacht
uitziende mannen in een coupé van
den trein naar Parijs gezeten, uit
wier gedragingen hij later met abso
lute zekerheid meende te kunnen op
maken, dat het de drie treinbandie-
ten waren. Een daarvan had al dien
tijd zijn handschoenen aangehouden:
grijze handschoenen. Vrijdagavond
kreeg men dan een nieuwe aanwij
zing een jonge man met een elegant
grijs pak en grijze handschoenen had
zich op eenigszins zonderlinge wijze
uitgelaten over het gebeurde op den
expressetrein tusschen Parijs en Lyon.
Het duurde niet lang of men was
den man op het spoor gekomen. Zoo
dra hij op zijn kamer was, werd er
om de noodlottige politiemacht getele
foneerd, en toen de medicus 's mor
gens de deur uitkwam, werd hij ge
arresteerd en het duurde geen tien
minuten of hij had de namen van
zijn beide medeplichtigen genoemd.
Zijn verdere aanwijzingen klopten
met de gegevens der justitie en deze
trachtte toen om half een de beide
andere daders te kunnen overvallen
in het eethuis, waar gewoonlijk
kwamen.
Deze overval is helaas niet zoo
volkomen gelukt, want een der beide
daders, en wel degene, die den lui
tenant in den trein doodschoot, kon
nog een oogenblik weerstand bieden
en een der inspecteurs a bout por-
tant neerschieten.
Daar ook de andere bandiet zich
met zijn revolver te weer stelde,
maakten de inspecteurs en agenten
gebruik van bun wapenen. Beide
bandieten werden neergeschoten. Een
hunner had niet minder dan tien
schoten opgeloopen. Hij gaf geen tee
ken van leven meer. De neergescho
ten inspecteur werd in hoogst ern-
stigen toestand naar het hospitaal ge
bracht, waar hij sinds overleed. Zijn
vrouw ontvangt van alle kanten be
wijzen van deelneming, het publiek
stelt belangrijke sommen voor haar
ter beschikking' om daarmede zijn
tevredenheid te betuigen over den
moed en de activiteit van de Parij-
sche recherche.
Een lastig geval.
Men herinnert zich de beschuldiging,
voortdurend geuit tegen de baronnen
Coppée, vader en zoon, die volgens hun
Belgische socialistische landgenooten in
verbinding hebben gestaan met den vij
and, tijdens de bezetting van België en die
op die wijize schatten hebben verdiend. Op
allerlei wijzen heeft men getracht hen
veroordeeld te krijgen, doch geen enkel
middel baatte. Thans heeft een redacteur
van de „Peuple", FrédériqUe Denis, een
open brief gericht tot den procureur-gene
raal te Brussel, waarin hij baron Coppée
en diens aoon beschuldigt in verbinding te
hebben gestaan met den vijand.
De „Peuple" verklaart, dat de justitie,
die Coppée van rechtsvervolging heeft ont
slagen, door dit schrijven-voor de keuze
wordt gesteld, de gegrondheid van de aan
klacht te erkennen of anders den heer De-
nis, wegens eén valsolie aanklacht, te
vervolgen.
In plaats van den procureur-generaal
hebben echter de Coppées 't socialistisch
blad aangepakt. Evenals de zusterbladen,
„Soir" en „Réveil du Luxembourg", heb
ben zij de „Peuple" aangeklaagd, wegens
eerroof en laster. Zij eischen, dat het uit
te spreken vonnis op kosten van de be
schuldigers in 300 bladen moet worden op
genomen, terwijl het geheele rechtsgeding
moet worden gedrukt in 5000 brochures.
De kosten hiervan worden geschat op
meer dan een miilioen francs. De „Peup
le", die de aanklacht en de niet van
buitensporigheid vrij te pleiten eisch na
tuurlijk in haar geheel o-pneemt, merkt op,
dat de millioenen, welke worden geëischt,
gelukkig „niet naar benzol rieken".
België wacht dus een schandaaiproces
bij uitnemendheid.
Burgemeesterschap van Antwerpen.
BRUSSEL, 1 Aug. (Msb.) Vandaag is in
den ministerraad o.m. de kwestie van
de burgemeesterbenoeming te Antwerpen
ter sprake gekomen. Do ministerraad
sprak ér zich voior uit, dat de burge
meester uit de meerderheid zou worden
gekozen, dat ^jvil dus zeggen, dat de
heer Van Gauwelaert zal worden be
noemd.
Een dezer dagen kan die benoeming
verwacht worden.
Duitsch verweer.
De Duitsche officiersbond heeft aan
rijkspresident Ebert een telegram gericht,
waarin namens de honderdduizend offi
cieren die lid van dezen bond zijn, van
de rijksregeering de publicatie van de
tegenlijsten der oorlogsmisdadigers wordt
geëischt. Deze lijsten moeten eveneens
in het neutrale buitenland worden ver
spreid en als bewijs dienen bij de toekom
stige processen voor het rijksgerechtshof
te Leipzig. De publicatie zal er toe bij
dragen, het prestige van het Duitsche
volk te verhoogen, en zal ook van in
vloed zijn op het toekomstige lot van het
rijk.
Wij noemen dit een recktmatigen eisch.
De Opper- Silezische kwestie.
BERLIJN, -1 Aug. Van bevoegde zijde
wordt er nogmaals op gewezen, dat
Duitschland nog steeds op het standpunt
staat, dat Opper-Silezië volgens het resul
taat van het plebisciet en volgens het
vredesverdrag geheel onverdeeld bij
Duitschland blijven moet.
De door Londen aangekondigde slap
der geallieerden in Berlijn, heeft tot dus
verre nog niet plaats gehad.
De rijksregeering zal waarschijnlijk
spoedig dien inhoud van den tweedén
brief van -cLen minister van bUitenLandsche
zaken Rosen aan den Franschen gezant
Laurent pUbliceeren. De rijksregeering be
houdt zich echter om politieke redenen
het tijdstip dezer publicatie voor.
Kapp in Duitschland?
6 BERLIJN, 1 Aug, De „Welt am
Montag" bevat een mededeeling, vol
gens welke 'de stichter van de Rapp-
revolutie weer naar Duitschland is te
ruggekeerd en zich in het slot Eybe bij
Saalfeld in Thüringen heeft gevestigd.
FRANKRIJK
Het vermoorden van krijgsgevangenen.
De beschuldiging, welke Barbüsse, de
schrijver van het oorlogsverhaal „Het
vU'ur" heeft uitgesproken tegen kapitein
Mathis, wekt in Frankrijk en vooral ook
in Duitschland heel wat beroering.
Kapitein Mathis liet twee honderd ge
vangen Düitschers hun wapens afleggen,
koos twintig, 'hunner uit, die achter het
front zouden worden gebracht en gaf ver
volgens aan de manschappen van zijn ba
taljon bevel die honderd-tachtig krijgs
gevangenen met het blanke Wapen te doo-
den. Onze soldaten aarzelden, maar door
heftig op te treden overwon de kapitein
deze aarzeling en de onzegbare daad van
slachting had plaats. De honderd-en-tach
tig Düitschers werden afgemaakt en hun
lijken bleven in de loopgraaf liggen.
Mathis vertelde later in geuren en kleu
ren van dezen massamoord aan ieder, die
het maar booren wilde: De „N. R. Ct."
haalt van Barbusse enkele woorden aan,
die dezen beschuldiger zeer typeeren. Bar
busse zegt:
Dat feit behoort tot een categorie van
feiten, waarvan men de beteekenis niet
door commentaren en bespiegelingen be
hoeft te verduidelijken. Alle fatsoenlijke
menschen, alle mannen, alle vrouwen, alle
moeders, die niet door een wilde-beesten-
haiat verblind zijn, zullen tot in bun diep
ste zelf de smartelijke marteling voelen
van dit vizioen: deze honderd-tachtig le
vende, denkende wezens, ontwapend, on
gevaarlijk, door bajonetsteken in afzich
telijke diooden veranderd.
Als dit ontzettende drama inderdaad de
Fransche overwinning bezoedelt, zal me
nigeen deze hartstochtelijke woorden niet
te scherp vinden.
Gunstiger bevolkingscijfer.
PARIJS, 1 Aug. (Msb.) De Fransche
staatscourant publiceert de bevolkingscij
fers over 1920 met een verblijdend over
schot van geboorte ten opzichte van de
sterfte van 159.790. Ook het aantal hm
welijken was ongekend hoog, n.l. 623.869.
In 1913 was dat 312.000.
Deze cijfers zullen hier groote vol
doening verwekken. Want zij bewijzen,
dat Frankrijk inderdaad op een beteren
weg is, doch men moet rekening hou
den met den factor der uitgestelde huwe
lijken tengevolge van de porlogscrisis.
Juweelendiefstal.
PARIJS, 1 Aug. (Msb.) Thans is weer
te Lyon een juwelierszaak leeggeplunderd,
door het openboren van een muur. Er
is Voor 100.000 francs juWeelen wegge
nomen en een bedrag ontvreemd van
meer dan een miilioen. Van de dadeïs
geen spoor.
Ruslands nood.
Gisteren zijn uit Helsingfors drie wa
gons levensmiddelen verzonden voor de
hongerlijdende Russische geleerden. De
lading bestaat o.a. uit haring uit Noorwe
gen, erwten en boonen uit Frankrijk en
melk uit Finland. Het Fransche aandeiel
bedraagt in zijn geheel 800.000 K.G.
De cholera neemt toe. Er worden in
de stad Samara dagelijks 400 nieuwe ge
vallen van cholera aangegeven.
De vluchtelingen, die naar het Westen
trekken, laten vaak hun kinderen maar
achter. Alleen in het gouvernement Sa
mara bevinden zich 40.000 verlaten kin
deren. De stad Tambof is door vluch
telingen overstroomd, die de pakhuizen
en opslagplaatsen plunderen. De uitgehon
gerde menschen wierpen zich op de paar
den van de ruiterij en de brandweer en
zelfs op die van de aapjes, slachtten ze
en aten dadelijk het rauwe vleesch op.
Bij een naderhand ingesteld onderzoek
is gebleken, dat de troepen, die de stad
hadden moeten beschermen, geweigerd
hadden het hevel om op de menigte te
schieten op te volgen.
Er komen al berichten over onlusten
in Rusland. Te Petersburg is een 'regi
ment van het garnizoen aan het muiten
geslagen. De muiterij moet bloedig onder
drukt zijn en in de stad zou thans een
waar schrikbewind heerschen.
Te Moskou moeten eveneens 20 en 21
Juli onlusten plaats gehad hebben, welke
geleid hebben tot het afkondigen van den
staat van beleg.
Wat deze laatste mededeeling omtrent
Petersburg en Moskou aangaat, laat ons
hopen dat ze onjuist is.
Te Berlijn hebben massa-betoogingen
plaats gehad, er zouden 100.000 men
schen aan deelgenomen hebben voor
het behoud van den vrede.
AMSTERDAM N. Z. VOORBURGWAL 177
TELEPHOON 26J0 N.
ÏICHT 1844.
Steecfs in voorraad
fijne Bdjjtèche Biljartlakens, prima
ivooren 'Ballen, Tafel-Biljarts, Tafel-
kegeWpelen, Dam-, Schaak-, Tric-Trac-
jspéien, enz. 4010-20
Zaterdag is te Brugge het nationale
Eucharistische congres begonnen.
Voor den Purijschen rechter van
instructie heeft de treinroover Cherrier
een omstandig verhaal van de treinberoo-
ving gegeven. De inspecteur, die bij de
arrestatie gewond werd, is overleden.
In het Rijn- en Roergebied gist het
weer emstig! onder de mijnwerkers, vooral
die communisten roeren zich. 1
Uit La RocheEe zijn 650 galeiboeven,
w.o. 200 buitenlanders, naar Guynana ge
deporteerd. De schurken van de Bonnet
Rouge zijn er echter niet bij, ofschoon zij
aanvankelijk wel op de lijst stonden.
Zij' hebben zich op het laatste oogenblik
een getuigschrift van den dokter weten
te verschaffen, dat zij niet kunnen wor
den getransporteerd.
De bootjes op de Seine, .waarvan
de dienst bij het uitbreken van den oor
log geschorst was, zijn weer hervat. Za
terdag heeft het eerste bootje weer ge
varen. Het is een mooie nieuwe boot,
die door haar Heur herinnert aan de auto
bussen aan den wal.
Naar het nieuwsagentschap Four-
nier meldt, zal de Paus in October een
consortium uitschrijven, bij welke gele
genheid vier of vijf nieuwe kardinaals
benoemd zullen worden. Onder hen zul
len twee Franschen zijn en vermoede
lijk een Zuid-Slaaf.
Durafour, een Zwitschersch vlieger,
is Zaterdag te Lausanne opgestegen en
geland op den Mont Blanc, op een hoogte
van 16.560 voet boven den zeespiegel.
5Hij landde later veilig en wel te Cba-
monïx.
Zondagavond is een tram door het
weigeren van de remmen in een bocht
onder een helling te North Shields omge
slagen. De tram zat vol passagiers, van
wie er vier op stag gedood zijn en 20
gewond. Onder de gedooden zijn twee
vrouwen.
Het bekende kasteel Leiser aan de
Moezel, eigendom van den oud-minister
baron v. Schorlemer, is gedeeltelijk door
brand verwoest. De schade wordt op twee
miilioen mark geschat.
Ten gevolge van de droogte is de
scheepvaart op de Oder stopgezet.
In verschillende gedeelten van de
Rijnpalts zijn door de groote hitte en
droogte in de laatste dagen boschbranden
uitgebroken, waardoor voor millioenen
schade is aangericht.
Sasonof, de gewezen Russische mi
nister van buitenlandsche zaken, die op
oneerlijke wijze den oorlog geforceerd
heeft, vertoeft thans te Praag (in Tsjecho-
Slowakije) in afwachting op betere tijden
in 'het eigen land.
Emigratie van landbouwers
naar Zuid-Afrika.
In Handelsberichten, wekelijksche
uitgave van het ministerie van land
bouw, vinden we een uitvoerig ver
slag van den heer I. G. J. v. d. Bosch
over den landbouw in Zuid-Afrika en
de vooruitzichten voor de vestiging
van Nederlandsch'e landbouwers daar
ter lande, uitgebracht aan het bestuur
van de Ned. vereeniging Landverhui
zing. We laten het slot ervan hier
volgen
Op goed geluk naar Zuid-Afrika te
emigreeren, zij iederen landbouwer
ontraden en zij, die het toch mochten
willen wagen, daar zij geld hebben,
dienen er aan te. denken, dat 1000
p. st. f12.000 en men met die
som in den Zuid-Afrikaanschen land
bouw 'ihaar weinig kan doen. Het geld
moet gestoken worden in dure ver
beteringen, hetgeen medebrengt, dat
men als regel de boerderij zal koo-
pen en met zal pachten. En dan
dient er zooveel bedrijfskapitaal "over
te blijven, dat men misoogsten finan-
ciëel kan weerstaan. Menig beginne
ling is bankroet gegaan, omdat hij
te veel land had genomen in ver
houding tot zijn kapitaalbezit. Dit
wordt bevorderd door bet in Zuid-
Afrika uiterst gemakkelijk te verkrij-
geu cïediet, maar velen kunnen bét
bedrijf opi den duur dan niet volhou
den, vooral als de eerste oogstjaren
slecht zijn. Alles tezamlen genomen,
schijnen de vooruitzichten in den Z.-
I.
.0
a
E
m
1
0
/s
A
