NIEUWE ZEEUWSCHE COURANT
DINSDAG 15 FEBRUARI 192f
MUZIEK
nkfsaïsj- 'fr"-
Gemengd Nieuws.
Economische Berichten
Rechtszaken.
Laatste Berichten.
Marktberichten.
Burgerlijke Stand.
BEURS VAN AMSTERDAM.
Opgave van de Bank voor Zeeland, Goes1 Telefoon 74 en 204|
iieelkemmg van den kring aan de feesten,
welke te Middelburg en te Vlissingen ge.,
bonden zullen worden tijdens de land-
Ibouwweek, deelneming aan volksfeesten,
ijje vermoedelijk de kennis te Middelburg
sullen vervangen, en ook wellicht als
iele kring evenals verleden jaar naar bui-
(ten trekt, waarvoor Oostburg en Zierilf-
2ee worden genoemd.
De heer Van Loo, voorzitter der T. C.,
jzeide, dat de oefeningen gereed zijn eö
verstrekte de afgevaardigden der vereeni-
'ging er een exemplaar van. Er zijn ont-
pvorpen twee oefeningen voor heeren,
(twee voor dames en twee voor de adspi-
tantc-n, en wel voor de jongens en meis
jes te zamen.
Als wedstrijdnummers worden op het
programma genoemd: halter driebeen loo-
men voor jongens, hal wedloop voor da
mes, estafette-loop voor meisjes'.
Do oefeningen zijn zoo verdeeld, dat
2-ij ook voor hen die de vaardigheidsproe-)
ren willen afleggen van beteekenis zijn.
De ontworpen oefeningen werden alge
meen goedgekeurd en de voorzitter bracht
(dank aan de T. C. voor haar WerW
ït. 'dezen. Het is' een goed voorb'eiel!c|
voor de vereenigingen, die nu ook spoedig
met inst'udeeren beginnen.
Goedgevonden werd op 16 Mei, twee.'
(den Pinksterdag, een turndag te Middel'
iburg te houden op het voetbaltisrrein,
Waarvoor reeds eenige medailles en kunst-i
voorwerpen als prijzen zijn toegekend,
(terwijl staande de vergadering een ga
rantiefonds werd gevormd.
Inzake deelname aan feesten tijdens de
L'anJhouwweek werd besloten, dat de
Kring zoowel bereid zal zijn te Vlissin-
gen als te Middelburg mede t'e werken
als het niet op één dag valt, terwijl
ook bij te Middelburg eventueel te houden
volksfeesten en bij de opening van het
Sportterrein aldaar de Kring gaarne zal
medewerken.
Ka eenige besprekingen werd het. be
stuur opgedragen nader te onderzoeken of
uitvoeringen te Oosfcburg en Zierikzee
mogelijk zouden zijn en kans op succes
zouden hebben. Later zal dan definitief
Worden besloten of men een van die beide
plaatsen of wellicht beide in den loop
van den zomer zal bezoeken.
Een opwekkend woord wordt gespro
ken tot algemeene beoefening van korf
bal, voor de daaraan werkende vcreeni-
Igingen zal een competitie worden ge
vormd, waarvoor .een medaille beschik
baar zal worden gesteld door den voorzit
ter. Enkele vereenigingen konden reeds
ideeihame toezeggen.
De vereeniging, AVilhelmina. onderdeel
van het Jongelingsverbond te Middel
burg, werd bij wijze van proef, zulks
in overeenstemming met de Bondsstatu-
iien, als lid van den kring aangenomen'
voor den tijd van twee jaar.
Goedgekeurd werden de door de T. C.
ontworpen bepalingen voor de controle
op da afstandsmarsehen, welke controle
daardoor beter en scherper zal worden.
Algemeen was men zeer tevreden over
«de redactie van het' nieuwe turnhlad en
aan den redacteur, den heer Vis t'e Arn
hem, secretaris van het Verbond, werd
«een telegram met waardeerende woorden
over de wijze waarop hij de redactie voert
verzonden. -
Nadat nog was aangedrongen de ver
gaderingen in het vervolg op tijd te «doen
beginnen en de leden er op was gewezen,
«dat te Aardenburg op 20 dezer een
belangvijke korfbalwedslrijd wordt gehou-i
den, werd de vergadering gesloten.
Random een recensie.
Niet zonder eenige verbazing kwam ons
ter aore, dat sommigen onzer Goesche
lezers de recensie, die wij in ons nummer
van, 9 Februari over het op 2 Februari
gegeven concert van „Toonkunst" publi
ceerden, te scherp en afbrekend vonden;
Een, mensch is feilbaar en kan mistas
ten, dus ook een recensent; Zelfs zal de
"est geslaagde recensie, onmiddellijk na
een uitvoering neergeschreven om zoodra
mogelijk ter zetterij te gaan6 de noodige
bezonkenheid en „a tête reposée" missen.
Dit is nu eenmaal de imperfectie van alle
■couiautenwerks Wij zouden ons dan ook
met een beroep op die feilbaarheid zonder
meer kunnen neerleggen bij dat oordcel
«n voor de toekomst beterschap beloven
ware het niet dat personen, wien het noch'
«aan theoretische kennis noch aan practi-
eche cr\ aring op muzikaal gebied mangelt,
ons verklaarden, met onze recensie ac-
coord te gaan>: Ook zat bij ons, toen wij
ons aan het schrijven zetten van een ver
slag van het Toonkunstconcert noch do
zucht voor om scherp te zijn, noch het ver
langen om wien of wat ook af te breken;
Wie ons in de twaalf jaren, dat wij de
jTooakunstconcerteii te Goes „verslaan"
zooals het in reporterstaai luidt bij
onze recensiën volgde, weet, dat wij nim
mer verzuimden aan de Goesche afdieeling
van Toonkunst- den lof toe te zwaaien zoo
vaas: zij' dien bij haar prestaties verdien-
en 1Jlenigmaal mochten wij zoowel
«e-.riltelijk als mondeling de tevreden-
eidsoetuigingen van alleszins bevoegde
twsouen in ontvangst nemen over de
omT* waaroP WÜ> binnen' de grenzen van
«Dbouwtn?eT,vc.™°gem in den geest van
bif ziic kritiek „Toonkunst"- volgden
fcame .1» e1 e uitvoeringen en met
èn eKC ',a,V(JI1. dio den heer 0tto
ïec huldi Jl-CUS a*s dirigent sie-
«enigino- zelfs flTn cn zanSver-
vToonlunst? is
Dok zii r„i vril van gebreken,-
gelukkicron 1 ""YTK ^an €en mindl!r
SÏÏKd ,heïb®, godachtig het
tvel eenf ')es'0 breister laat
Waat - S- vallen",
He AflZJV een. zangV£,roeniging als
'nvoifoi» j m Maatschappij tot
treden in het"" "kunst bij haar op
porden dot °Pcnbaar verwacht mag
zij meer dan middelmatig werk
levert, daar moet z"ij ook tegen, teen stootje
kunnen, als het eens een fcèer middel
matig of daar beneden is en niet aan
stonds pruilen, als de recensent dat ook
eerlijk durft zeggen, omdathet de
waarheid- is; Dat de waarheid soms hard
is om te aanliooren, kan de recensent niet
helptn, maar verstaat hij zijn plicht, dan
staan oogendienerij en stroopsmeerderij bij
hem.,altijd en onverbiddellijk op den index
en vraagt hij zich slechts af: wat heb ik
naar waarheid over dit concert van Toon
kunst neer te schrijven^
Op die wijze zal hij ook de vereeniging
welker prestaties hij recenseert, den bes
ten. dienst bewijzen, want hij zal haar op
feilen wijzen, waarvan de verbetering
haar den wpg opent naar de volmaakte
beoefening der zangkunst, wat dan tocb
baar ideaal blijft.
En nu de recensie zelve waarover men
ons bij de ooren neemt. Die zou scherp
en, afbrekend zijn? Bezien wij haar eens op
de keper, In den aanhef wordt reeds ge
sproken vau „een welgeslaagd concert".
Dan wordt gesproken van het oratorium-
fragment „Christus", „dat,.,, over het
algemeen goed werd gezongen". Van de
requiemmis van Lies wordt gezegd: „over
het' algemeen werd deze doodenmis met
veel toewijding en expressie gezongen".-
Over de Loreiey verluidt.het: „het koor
was hier zoowel als in psalm 11*1 goed op
dreef'. Van eenige markante passages in
dien psalm wordt gezegd, dat het koor
dio „met expressie weergaf",
Ten slotte wordt het oordeel over 'de
prestatie van Toonkunst in dit concert
samengevat in de woorden: „In het alge
meen echter mag niet dan met lof ge
waagd worden van 'de prestatie van dezen
avond, waartoe èn de superieure leiding
van den heer Lies èn liet meesterlijk kla-
vierspel van den heer Noskej sinds lang
l'enfant ckéri van onze Toonkunstafdee-
liaff. niet het minst hebben bijgedragen".
Wij vragen den lezer in gemoedewaar
is hier do scherpte, waar de tenidenz tot
afbreken te bespeuren? „Ja, maar die zit
hier ook niet in, die zit in het andere".
Goed, nemen wij de keerzijde der ïnedalj'e,
Over het koor komen in de recensie twee
afkeuringen voor. Nummer één: „het slot-
koraal (uit „Christus") „Er nimmt enz",
door de mannenstemmen uitgevoerd, viel
vrijwel in het water, het klonk hier en
daar bepaald valsch". Het spijt ons zeer
voor „Toonkunst" en de Toonkunstbewon
deraars, maar verschillende ter zake kun-
digen met wie wij lang nadat de re
censie was verschenen over het con
cert spraken, of, liever, die met ons over
het .concert spraken, noemden dat koraal
een mislukking.
Ja, dat zijn van die tegenvallers, die
elke zangvereeniging zooal eens hij uit
voeringen ontmoet, dot ligt vaak aan van
tevoren onberekenbare factoren, waaraan
noch koristen noch dirigent schuld heb
ben;, Maar als het feit nu eenmaal voor
valt ca niet weg te redeneeren is, moet
dan «!e reeensent dan maar zeggen„dat
vermeld ik niet, Sehwamm d'rüber?"
Nummer twee: „Jammer dat de sopra
nen vaak ongelijk invielen". Of wij hier
met oen gebrek aan discipline of met
een, onoverwinnelijke vrouwelijke hebbe
lijkheid te doen hebben weten wij niet,
maar ons en ook anderen is het bij Toon
kunstopvoeringen vaak opgevallen dat de
dameskoristen, als «ij eenige maten rust
hebbeh. niet naar den dirigent blijven
zien, maar de zaal inkijken, een lachje
wisselen met kennis A, een blik van ver
sta, tidhouding geven aan kennis B, totdat
de rust, eer zij het weten', voorbij is en
de dirigent het teeken geeft' om in té"
vallen» Ja, maar dan is het al te laat en
een, ongelijke inzet is het onvermijdelijke
gevolg. Nu wilde het geval, dat op 8
Februari j,l, de sopraanpartij aan deze
onattentheid laboreerde. Moet een recen
sent dat als vingerwijzing vermelden? Ja
of neen? Ons dunkt van ja!
Gaan wij nu naar do solisten;
Van den welwillend medewerkenden te
nor-solist wordt gezegd dat hij' zijn partij
(ci'hm.-uh zuii er weergaf; Wij' verzoeken
onze bedillers' acte te nemen van deze be
oordeeling, die den hoogsten lof voor een
zanger ii«houdt3 Zijn bonding', zijn wijze
van voordrag-en, zijn prononeiatie werden
afgekeurd. Zeker, maar dit alles werd
toegeschreven aan verlegenheid, aan con
fuus zijn, aan „Bühnenfieber", Met andere
woorden: laat de solist in kwestie zich
hieraan weten te ontworstelen en op zijn
zang- zal niets zijn aan te merken, Is dat
een solist afbreken? O. i. is dat hem den
weg wijzen naar het zekere succes,
De officieele copra an soliste kwam er in
onze recensie niet te best af. Maar weder
om, zij die met ons over haar optreden
opia ren,, waren liet roerend met ons eens
rteze darae moer ziehzelve danL haar
zang exposeerde. Dit; nu is een kapitale
ou., w e zeer zeker in, een officieel
optredende zangeres dient te worden ge
signaleerd, Een solist is geen acteur, «in
.soliste geen actrice. Zij b'ehooren met hun
stem weer te geven wat de componist'
neerlegde m het lied, Ide aria, de romance,
'enz. door hem vervaardigd. Dc> persoon
des zangers, der zangeres behoort hierbij
geheel op den achtergrond te blijven,
zoodat alleen de stem, tie kunst tot het
gehoor spreekt. De Franschen hebben
daarvoor een mooie uitdrukking: „s'ef-
facer fj'oi même", „zich zelven° als heit'
ware wegbvisschen".
De welwillend meewerkende altsoliste
deed dit, daarom bekoorde, daarom boeide
zij, al is zij misschien technisch lang zoo
niet geschoold als mejuffr. Raasveld. Do
laatste, deed het echter niet; daaronv
boeide zij ook niet: haar voortdurend
heen en weer schudden was bepaald hin
derlijk. Zij hebbe dat. ïe verbeteren, wil
zij als s oliste de perfectie bereiken waar-
naar zij ongetwijfeld streeft. En de re
censent zon een dergelijke kapitale fout
niet mogen aanwijzen
Tenslottewij hebben ons gewaagd aan
tic beoordeeling van de requiem-mis van
den jbeer O. Lies. Dat wil'zeggen, aan-
een algemeene beoordeeling, zonder-
ons op het voor ons gladde ijs eener
'technische details-ontleding van het werk
'te wagen. Wij schreven: „Het' zij verre
van ons de musikale kwaliteiten te on
derschatten van dit in vele opzichten
merkwaardig opus. Er zijn prachtige, frag-;
Inenten in, zoowel Wat de begeleiding
o.a. h'ct imposante voorspel als het
vocale gedeelte betreft: o.a. „Lacrvmosa
dies illa", ,,'h'ostias et preees", de „Bene--
dictus' qui veu.it.", de Agnus Dei in de
sopraansolo."
Deze beoordeeling laat de artistieke'
waarde der mis ongerept.
Dan volgt': „Maar vraagt' men ons:
overweldigt die doodenmis bijzonder in
do naar tekst en opvatting schrikwek
kende „Die jrae." door 'de majesteit' van-
somberen weedom, gelijk do requiem's
dar groote meesters, dan moet het ant
woord ontkennend luiden en kan o.i. het
werk voor de rechtbank der competente
kritiek' niet bestaan."
Hier moet ons een „mea culpa" van
tic lippen. Wij wisten namelijk toen wij
'de mis hoorden zingen en do recensie
schreven, niet, wat wij nu weten, dat de
heer Lies haar als 16-jarige knaap ver
vaardigde en voor zoover wij weten stond
op heb program ook niet', dat wij hier
met een jeugdwerk van dezen musieiU
te doen hadden. Dat verandert natuurlijk
de -situatie en brengt een geheel ander
element in de beoordeeling. Immers wat
als hot werk van 'den op rijperen leeftijd
gekomen man tot serieuze bedenkingen-
aanleiding kan geven, wordt, zoo het zich'
aandient als het hersengewrocht van een
kind, efen inderdaad „gewaltige Leistung"
■een enorme- prestatie, „xm oeuvre a peu-
prés génial", en in zooverre herzien wij
gaarne en met vreugde ons oordeel, nu wij
bemerkten een verkeerden maatstaf te
hebben aangelegd.
En zal nu de heer Lies niet de 'eerste)
zijn om," waar wij onze recensie nog eens
in de détails hebben blootgelegd, te er
kennen. dat (daar op «de allereerste plaats
naar objectiviteit is gestreefd e.n da-
bat scherpe en afbrekende element daar
in ontbreekt, terwijl hij de wetenschap
heeft, hoe in al tic jaren dat wij hem stap
voor stap op den weg der Toonkunstcon-
certen volgden, slechts warme waardee
ring voor zijn Werk onze pen bestuurde?
En zal het zoo ook niet gaan met fle. on
deren, die ons om onze recensie kapit
telden Wij hopen en vertrouwen het.-
Neen, .wij zijn er zeker van.
De Vereeniging tot bevordering van het
„Vreemdelingenverkeer", genaamd „Zand-
voort's Bloei", te Zandvoort, heeft een Na-
tionalen Zangwedstrijd voor Mannen- én
Gemengde Koren uitgeschreven op 25 en
26 Juni, 2, 3, 10 en 17 Juli 1921 in het
Palais d'Eté te Zandvoort met de ruimst
mogelijke gelegenheid tot deelname.
Nadere inlichtingen verstrekt de heer M.
Degen, Voorzitter-Secretaris, Nieuwe Hoog
straat 20, Amsterdam.
Ds. Kruyt in 't nauw.
Uit Woerden wordt d.d. 11 Febr. aan de
„Tel." bericht: Ds. Kruyt, lid der Tweede
Kamer, hield een lezing. Na afloop verlie
ten de toehoorders onder 't zingen van
vaderlandsehe liederen de zaal. Ds. Kruyt
werd onder politiegeleide naar het station
gebracht, daar de opgewonden menigtehem
te lijf wilde. Af en toe moest de politie van
de wapens gebruik maken.
(Ds. Kruijt is een communist. Wij komen
op^zijn lezing te Woerden nader terug.
Red.)
Burgemeester en diender.
Men meldt, aan de Msb.
De burgemeester van de gemeente
Den Dungen in Noord-Brabant geniet
■een jaarwedde van f1750, maar tie veld
wachter in dezelfde plaats f1770, plus
vrije woning en emolumenten ad circa
'f50. Het is tiaar dus heter diendjtiT
dan burgemeester te zijn.
LONDEN, 14 Febr. V.D. Draadlo-os. In
een- rode 1)& Cardiff he-eft Minister Shortt
Zaterdag gezegd„Wij zijn, geloof ik,
op iden bodem van onze periode van de
pressie. Ik geloof dat de periode van ver
trouwen weer terugkomt. Zoowel de wol-
bundel' jn Yorkshire en de katoanhaiudel
in Lancashire, zijn weer hoopvol gestamd
en in Northumberland heeft men ueer
hoop voor export."
Rechtbank te Middelburg.
Voor de rechtbank te Middelburg stond
Vrijdag o, a. terecht de gasfitter O K uit'
Kruiningen, die zich eenigen tijd geleden
bij de politie te Middelburg aan,meldde,
onder meedeeling, dat hij zich had schul
dig gemaakt aan oplichting, door ver
schillende personen, waar hij den meter
opnam, te laten betalen zonder het' geld
af te dragen.;
Tegen bekL, die gedetineerd is en die
ook nu alles erkende, werd door den offi
cier van justitie, mrs Gqmbault, 4 maan
den voorwaardelijke gevangenisstraf ge
vorderd met 3 jaar proeftijd en de spe
ciale voorwaarde dat hij bin,nen 1 jaar
f 74 terugbetaalt;
Wegenjs diefstal van een rijwiel werd
tegen F.'C., gedetineerd, 3 maanden ge
vangenisstraf geëischt; wegens diefstal
van, een doos chocolade tegen C.- B. de E
uit Biervliet 14 dagen,; tegen" E< J. té
Eede, een beruchten dief die naar België
is uitgeweken, wegens diefstal van een
rijwiel van zijn vader één jaar.
Wegcnp mishandeling werd f25 of 25
dagen gevorderd tegen J£ de F. uit Kort-
gene en tegen vrouw G.- C. uit Borssele,
Het laatste gold een. buren twist'/ Belil.-
zeide: „ik heb piet' geslagen doch alleen
gebrouwd".
Vrijspraak werd gevraagd in de zaak
tegen, W? S. uit Goes, die bekende dief
stal van; kleeren fe hebben gepleegd', doch
verder ontbrak ieder bewijs, en inzake
J.; F. de K, te Hulst, die mishandeling
zou hebben, gepleegdt
De zaak tegen C; S., Zuiddorpe, be
klaagd van mishandeling, werd uitgesteld
op vermoeden van meineed van een der
getuigen?
BekL J. F, uit Kruiningen was in ver
zet gekomen tegen een vonnis wegtens be-
leediging; van een veldwachter; EisCh 'drie
maanden;
ROTTERDAMj Veemarkt v,an 15 Febr,
Aangevoerd: 165 paarden, 2 venlens, 1
ezel, 144 magere runderen, 803 vette run
deren, 257 vette en graskalveren, .984
nuchtere kalveren, 32 schapen, 12 varkens,
276 biggen,, 3 bokken;
Prijzen koeien le kw£ f 1,80f 1,90,
2e kw.: f 1,65f 1,75, 3e kw f 1,50—
f 1,60. ossen le kw5 f 1,78fl,85, 2e kw
£1,60—f 1,70, 3e kw3 f 1,40—f 1,50, stie
ren le kw; f 1,60f 1,65, 2e kw f 1,40
f 1.50, 3e kw. f 1,30, kalveren le kw.
f2,50—f2,65, 2e kw.- f2,10—f2,30, 3a
kw.; 11.80—f2.
Handel over 't algemeen matig; prima
lcwaL; prijzen stationair ;2e en 3e kwal,-
afwijkende prijzen; ruimer aanvoer.;
Melkkoeien f 325f 675. kalfkoeien
f 350—f 700 stieren; f 200-f 600, pinken
i 1.75f250, vaarzen, f 200—f 300, werk
paarden f 300f 650, slachtpaarden f 175
f300, hitten f175f375, nuchtere kal
veren f20f30, fokkalveren f26f45;
biggen f 20.f 3.6, overloopers f 3.5.f £0»
Handel melk- en kalfkoeien matig; jong
vee r.n paarden redelijk.;
Ei et eng Aanvoer 120.000 stuks, Kip-
eieren. f 13f 15,50; kleine kipeieren f 11
f 12, etndeieren f 15,50f 16,50, gans
eieren f 30f 33 per 100 stuks;
EINDHOVEN; Ten, stadhuize heeft gis
teren' tusschen de R.-Iv. patroons en den
It.-K. Tabaksbewerkersbonti inzake het
conflict in de sigarennijverheid een confe
rentie plaats gehad; Het resultaat daarvan
is, .dat ee.n tijdelijke oplossing is verkre
gen; Er zullen onmiddellijk onderhande
lingen plaats hebben om wijziging te bren
gen in hei collectieve arbeidscontract? Het'
comité van samenwerking uit tien R;-K.
Bond' van Sigarenfabrikanten heeft den
leden geadviseerd, de werklieden tegten
de loon en van het vroegere collectiejve;
contract zonder de index-bijlagen te la
ten arbeiden;
ATHENE, 14 Febr.; (Reuter). De sta
king bij de tramwegen, den spoorweg Pi-
raeus—Atliene en 'de eleetrische eentra
les is geëindigd;
BERLIJN, 14 Febr.- Zofltiag had hier
een groote betooging plaats tegen de Pa-
rijsehe besluiten, onder de leus: „Het be
sluit van Parijs kost eiken Duitscher,
man, vrouw en kind, om en bij de 50.000
mark";
STOCKHOLM, 14 Febr; (Wolff). Heff
kabinet De Geer is afgetreden; De koning
heeft den leden verzocht zich voorloopigf
met de leiding der zaken van hun depar
tement te blijven belasten;
BERLIJN, 14 Febr; De „'Grenzztg.,'5
verneemt uit Warschau, dat de volksstem
ming in Opper-Silezië definitief op 3flt
Maart is vastgesteld, voor de emigranten,
zal zij' op 3 April gehouden worden;
BRUS.SEL, 14 Febr? (Belga). De mi*
njsterj-aad heeft besloten de ministers vaïï
buiten! andsclie zaken en yan financiën)
maar Londen af te vaardigen en zich hét!
deelnemen van den minister-president' voo?
te behouden, voor het geval de minister
raad' dit tijdens den loop der onderhan'Je*
liii'gen noodig' mocht achten;
Naar „De Tijd" verneemt, bestaat het
voornomen, eerst' in den a;S. zomer eeat
beslissing te nemen in de a.1- of niet-'
vervanging van onzen huidigen gezant bi#
den- H? Stoel.-
GOES, 15 Febr. 1921. Eieren .per 10!?
stuks f 12.50, eieren midclenprijs, per 25
stuks f 3.12,5, eieren aan particulieren ver-
Kocht 10.14. Boter per K.G. f3.10, boter
midden prijs per 0.5 K.G. 1.55, boter aan.
particulieren verkocht f 1.65. Aanvoer boe
ter 225 pond. Eieren gelen aanvoer.
Goesche Eiermarkt V. P. N., 15 Febr.
Aanvoer.: 7290 stuks. Prijsf 13 per 100
stukb.
GOES. (Veemarkt), 15 Febr. 1921.
Ter markt van bovengemelde: datum
waren aangevoerd 48 biggen on 9 luopvar-
fcens.
GOES, 15 Febr; Nieuwe 'tarwe f 18s
f 20. wintergerst per 100 KJ3-. f 16f 17;
zo ui erger st per 100 K.G. f 16f 16,50,
haver per 100 K.G. f 13f 14, kook-
erwten f 17—f 18, bruine boonen f 1%
i 17;
A au voer zeer ruim met tamelijken koop
lust:
MIDDELBURG. Op de veiling werden
de volgende prijzen besteed: zure bel
lefleur 4547 et., zoete bellefleur 38
et., roode wagenaar 43 ct'., court pendtt'
40 ct., reine d'or '4244 ct'., uien 43
et., kleine uien 5 et'., spruiten 3045 ofej
veldsla 2527 et., peen 39 ct'., karotent
6,5 «ct., rapen 5,5 ct'., witlof 2145 cta
schorseneer 1318,5 ct., alles per K.G;;
roode kool 47 ct., savoije kool 38 Ctt
beiden per stuk; prei 913 ct., rapen
3,58,5 ct., selderij 8,5 ct., schorseneer-
9 et., alles per hos.
Van 12—14 Febr.
MIDDELBURG. OndertrouwdA. F, IC
Nijssen, 26 j., en G. van Eeden, 24 j.3.
Rijkse, 24 j., en C. J. Goedbloed, 23 j.3.
F. v. Hoepen, 26 j„ en H. Ooms, 21 j.L.
G. Hoek, 27 j., en L. Hoek, 20 j.
BevallenJ. Bostelaar, g-eb. Bos, d.
Dinsdag 15 Februari 1921 (2 uur)
Vorig* Openlngt-
midden— koers,
koers heden
3
Prolongate
Staotslooningan.
Oblig. N. W, S. 1918 5 pet. 86
1920 6 927/8
1917 4V, 79
Oost-IudiB 1919 6 96^
1917 6 867/s
Oostenrijk Jan./Juli 4
Rusland Hope 4 5!/4
1880 4 5V,
Bankinstolllngon.
Koloniale Bank a. 224
Ncd.-Ind. Handelsb. cert. a. 2181/,
Ned. Handel-Mij. a. 1945/,
Industrieals Ondernemingen,
Iusulinde Olief.
Jurgens Ver.fab.
Philips Gloeil.
Westersuiker
Am. Car. Foundry
Hidè Leather pr.
Smelt. Ref.
Anaconda Copper
Central Leather
Studebaker Corp.
United Cigars
States Steel
a.
a.
eert,
eert.
eert.
eert.
eert.
eert.
86
185
445
290
51»/,
91%
451/g
230
220
198
87
707/8
95%
46
67
71
97
Cultuurondernemingen en Handelsyereenlgingen,
Gomp. Merc. Argent a. 155
Cult.-Mij. d. Vorstenl. a. 238% 252
winst a, 257%
Handv. Amsterdam a. 583% 612
Java Cultuur-Mij. a. 414
Nierop Co'.s Hand.-Mtj. a. 90
Tels Co.'s a. 82%
Petroleum-Ondarnemingen.
Dordtsche Petr.-Ind. a. 4651/, 487
Geo. Holl. Petrol. eert. 210% 225
Kon. Ned. Petrol. a. 522 547
OrioB Petrol.-Mij. afgest. a. 56 58
Rubber-Maatschappljan.
Amst. Rubb. Cult.-Mij. a. 1371/, 143
Ned. Rubber-Mij. a. 75% 76
Oost-Java Rubber-Mij. a. 2191/,
Serbadjadi Sum. a. 242
Scheepvaart-Maatschappijen.
Holl.Am.-ljjn. a. 277
Gem. eigend a. 261 265
Holl. Stoomb.-Mij. a.
Gem. eigend. a.
Houtvaart N.V.' a. 100% 101%
JavaChinaJapan-lijn a. 180
Koninkl. Holl. Lloyd a. 100%
Kon. Ned. Stoomb. a. 138 140
Nat. Bez. a. 135% 137
Koninkl, Paketvaart a. 150'/, 155
Ned. Seheepvaart-Unie
Stoomv.-Mij. Nederland
Rotterdamsche Lloyd
vorla»
middan-
koart
a. 169%
a. 201
a,
173%
204
172
a. 17% 17%
Int. Mere. Marine
Sund F. G. O. 92i/s
Tabaks-Ondernamingan.
Amsterdam-Deli-Comp. a.
Amsterdam Serdang a. 107
Besoeki Tabak Mij. a. 113
Dell Batavia-Mij. a. 465
Deli Cultuur-Mij a.
Deli-Mija. 508
Krapoh Tabak-Mij a. 561/,
Medan Tabak-Mij a. 347
R'daiB Deli-Mij a.,] 155
Senembah-Mij a. 644
Diversen.
Int. Tabakshandel-Mij a. 158
Tabaks ind. Philips a. 150
Tabaks-Uniea. 172%
115
470
510
57
347
160
649
Maxwell Land Grant cert. 4'/,
Maxwell L.- Gr. Incbd. eert,
Peruvian Corp. eert.
cert. pr. a.
- Spoorweg-Maatschappijen,
Deli-Spoorweg-Mij a,
Holl. IJzeren Spoorw.-Mij a.
Mij tot Expl. v. Staatssp. a.
18%
807/a
87%
Deuv. Kio Gr. Sp. eert.
Erie-Sp.-Mij17
Kans. City South. Rw.
52%
3%
Missouri kans T.
Union Pao. Rw. Comp.
South. Pae. Comp.
South. Railw. Comp.
Wabash. Railr. Comp.
a.
pr. a.
eert.
eert.
eert.
eert.
eert.
3%
17%
53
140
90% -
10% -
Stemming bi) opening.
Petroleumvast
Scheepvaart
Culturen
Tabakken B
Amerika
Stand dar Valuta
Wissel- en Ghèquekoersen.
Opgenomen 1.45 uur.
Berlyn
Weenen—.70
Parijs21.25
Brussel22.22 V»
Londen11.34%
New-York2.907/8
Vreemd Bankpapier.
Marken rood 1000 5.10
Fransch papier21.30
Belgisch papier22.25
