Eene Hofstede
Algemeene Zeeuwsche
Electriciteitr-ij. A. Z. E. M.
UITVOERING
STEENHOUWERIJ
Middelburg.
op 17,18,19,20 Bil 21 Januari.
Firma U WITTE ZONEN -Bloemisten
ZATERDAG 15 JANUARI 1921
NIEUWE ZEEUWSCHE COURANT
Dekenaat Middelburg.
deTooneeicluh Sf.Genesius
Dekenaat Aardenburg.
Advertentiën,
G. «I. HOEK,
Steen houw werk.
Éen gemakkelijke en veilige Geldbelegging.
P. SERRAREWS
Telefoon 247.
Steenenbeer - VAissingen - Tel. 141.
OFFICIEELE KERKLIJST
Op den tweeden Zondag na Briiekoniugen.
Epistel van den lieiligen Paulus aan de
Romeinen XII 616.
Broeders! wij hebben, volgens de gra-
tic wcdlce ons is gegeven, verschillende
gaven, of van profetie naar de regelmate
des geloofs, of van bediening in het
bedienen, of van geleerdheid in het lee
ren. of van vermaning in bet, vermanen;
die uitdeelt, doe het met goede 'trouw
die overheid "is, met naarstigheid; dio
barmhartigheid .betoont, met vrolijkheid.
De liefde zij ongeveinsd. Haat het kwade,
en hecht u aan het goedebemint' elkan
der met een broederlijke liefdevoor
komt elkander met eerbied; zijt niet
traag in bet betrachten uwer plichten
zijt vurig van geest; dient den Heer; ver
heugt u in de hoop; zijt lijdzaam in
de verdrukking; volhardt in het gebed;
deelt den heiligen in behoeften mede
beoefent de herbergzaamheid; zegent, die
u vervolgen jzegent, en vervloekt zo niet.
Verblijdt u met de blijden; weent mei
weenenden; zijt eensgezind onder elkan
der; hebt geen hoog gevoelen van u
zeiven, maar voegt u naar de nederige n,,
Evangelie, Joannes II 1-11.
Tn dien tijde werd te Cana, in Galilea,
een bruiloft geliouden. en de Moeder
van Jezus was daar. Jezus werd ook
met zijn leerlingen (er bruiloft genoo-
digd. En toen de wijn ontbrak, zeide
de Moeder van Jezus tot hem: zij hebben
geen wijn. En Jezus zeide tot haar;
Vrouw, wat hebt g-ij met mij te doen
mijn uur is nog niet gekomen. Zijne
Moeder zeide aan de dienaren: doet alies
wat Hij u zal zeggen. Nu daar waren,
volgens de zuivering der Joden, zes stee
do kruiken met water. En zij vulden ze
of drie maten. Jezus zeide hun: vult
de kruiken met water. En zij zuiden ze
tot boven toe. Jezus zeide hun; schept
nu en brengt het den hofmeesteren zij
brachten het. Als nu de hofmeester het
water proefde, dat wijn geworden was, en
niet wist van waar hot kwam, schoon de
dienaren, die het water geput hadden,
het wel wisten; toen riep de hofmeester
den bruidegom, en zeide hem.; een ieder
stelt eerst goeden wijn voor en, als zij
wel gedronken hebhen, dan die minder is,
maar gij hebt den goeden wijn tot nu toe
bewaard. Dit eerste zijner teekenen heeft
Jezus gedaan te Cana. in Galilea, en heeft
zijne heerlijkheid geopenbaard en zijne
leerlingen geloofden in Hem.
Wegwijzer in het Missale
Weeklijst van 1623 Januari
Zondag* 16. 2e Zondag na Driekonin
gen B 191; 2de geb. H. MJafcoeUus»
B 1473; 3de geb. v. Maria B 188; Credo
Praef. v. d. H Drievuldigheid
Maandag 17. H. Antonius Abt B 1475.
Dinsdag 18. Stoel v. d. H Petrus
te Rome B 1475; 2de geb. H. Paulus
B 1477; 3de geh\ H.; Prisca B 1478,
Credo; Praef. v. d. Apost.
Woensdag 19: H.H. Marius en Gezel
len: Mis „Justi epulentur" B 1483; 2de
geb. H. Canutus B 1484; 3de geb. van
Maria B 188.
Donderdag 20: H.H. Fabianus Paus en
Sebastianus B 1487.
Vrijdag 21. H.- Agnus B .1489.
Zaterdag 22. Mis v.- d. 3en Zondag-
na Driekoningen B 196; 2de geb. H.H
Vincentius en Anastasius B 14923de
geb. van Maria B 188; (Bisd. Haarlem:
4e geb. voor den Paus B 188). Praef. v.
d. H. Driev. P. V.
KERKBERICHTEN uit het
MIDDELBURG.
Parochie H.II. Petrus en Paulus
Zondag de H.H.; Missen te 7.30 en 10 u.
Na den middag 3 uur openbare oefening
der H. Familie met aanbidding. Te 0.30
plechtig Lot met predikatie, processie en
„Te P>eum".
Maandag en overige dagen de gewone
Ca! ecliismus.
Donderdagavond te 7 uur Lof ter eere
van het Allerh. Sacrament.;
Zaterdag van 6 uur al gelegenheid om
Ie biechten.
VLIS'SINGEN.
Parochiekerk ter eere van deu 11.
Jacobus, Wilhelminaslraat.
Zond,ag de H.H. Missen om 6.30, 8.30
en 10.30 uur.
Om 12 oei. voor de Edelwachi. Om G
uur Lol en Predikatie.
Dinsdag om 6 uur Maria-Congregatïc.
Donderdag onder de H. Mis van 7.30
uur, algemeen© II. Communie der Jv.lel-
ivacht Om 7 uur Lol en Rozenhoedje.
Zaterdag van 59 gelegenheid tot
biechten.
Om 7 uur Lot' lor eere der H, Maagd,-
Gedurende deze week de H.H. Missen
om 7,30 en 8,30 uur.
Zondag onder alle Missen.' seuaaleol-
locte voor de St. Pieterspenning
Bijkerk: O. L. Vrouwekerk (Singel).
Zondag de H.H. Missen om 7.30 en
9,30 uur.
Om 4.30 Congregatie der II, Familie.
Zaterdag van 58 uur gelegenheid om
te biechten.
Door de week de H.H. Missen om ,3 uur.
GOES.
Parochie II. Maria Magdalena.
Zondag, tweede Zondag na Drie Konin
gen, 7.30 gelezen II. Mis. 10 uur Hoog
mis, 2 uur Catecliisums, 3 ujur Lol, 3 u)i:r
Congregatie voor de mannen, 7 uur Pa
tronaat; -»
Maandag 7.30 uur gelezen H. Mis in
de kerk en bij de Eerw. Zusters van de
Wijkverpleging-.
8 45 uitreiken dei' H. Communie.
Dinsdag, 7.30 uur gelezen II. Mis in de
kerk.
8.45 uur uitreiken der II. Communie.
.Woensdag, 7.30 en 8.30 gelezen I'. Mis,
G uur Lof.
7,309 uur Liturgische Cursus in het
,.Slot Oostende".
Donderdag, 7.30 gelezen II. Mis jn de
kerk en bij de Eerw. Zusters van de
school.
8.4ö uur* uitreiken der H. Communie.
Vrijdag 7,30 en 8,*30 uur gelezen
xl. Mis.
Zaterdag 7,30 en 8,30 uur gelezen H.
IlMis6 uur Lof.
Biechlhooren vanaf 4 uur.
N.B. Dagelijks vóór de H,H, Missen
en Woensdagavond na het. Lof gelegen
heid om te biechten.
OVEZAND,
Parochie O. L. Vrouw Tenhemelepneming,
Zondag 1G Jan. Tweede Zondag na. Drie
Koningen. Gedachtenis van den H. Mar
cellus 1, Paus en Martelaar. Uitreiking
der H. Communie om G.45 en onder de
Vroegmis van 7.30. Om 10 uur de Hoogmis.
Onder de H.H. Missen de maairtdelijkse'he
collecte voor de rente-aflossing in ver-
bami met de schildering dei' kerk. Na de-
Hoogmis leesboeken te bekomen in dir
Par. School; een kwartier na. de Hoog
mis Catechismus.
HEDEN ZAL TIET LOF ZIJN OM
TWEE UUR, met Rozenhoedje. Ka
't Lof liet Mavia-lie.l, zangboekje pag. II
No. 3.
Terstond na 'lie t Lo-E wordt het
Allerheiligste Sacrament in de Sacristy
gebracht en zal in de kerk als spreker
optreden de heer P. A. Lebens, voorzit
ter det Hanze te Delft.
Het onderwerp zal zijn: „Het Roomsche
organisatieleven in dezen veelbewogen en
hoogst zorgzamen tijd.
Het zal wel overbodig zijn, u allen
allerkrachtigst op te wekken dezen onver-
moeiden voorvechter va.n het Roomsch
verecnigingslevan te gaan liooren. Waar
die spreker Donderdag 11. stond voor een
klein, zeer klein gehoor, daar gat men,
hem de heilige verzekering, da! hij Zon
dag d.o.v. staan zou zeer beslist voor een
stampvolle kerk! Iedereen mag vrij naai
hem 'komen luisteren! Roomsche mannen
en jongelingen op de allereerste plaajs.
ilall' vier beslist atles afgeloopen.
Toont te begrijpen den ernst van dezen
tijd.
Maandag 17 Jan. H. Antonius Abt, pa
troon tegen vee-ziekten.
Dinsdag 18 Jan. H. Stoel van St.-Petrus,
den Apostel, te Rome. Gedachtenis tevens
van den lf. Apostel Paulus en van de H
Prisca, Maagd en Martelares, Om 8 uur
gezongen H. Mis".
Woensdag 19 Jan. 11.11. Marius en Ge
zellen, Martelaren. Gedachtenis van don
II. Cauut, Deenschen Koning en Martelaar.
Donderdag 20 Jan. H.H. Fabianus, Paus
en Sebastianus, Martelaren. Om 8 uur
gezongen II. Mis voor de leden en Zei a
trioen van het Genootschap der 11. Kinds
heid met algemeen© II. Communie van
aile schoolgaande kinderen, die zijn aan
genomen. Na de II. Mis, om kwartier na
negen, komen de Zelntrieen ter vergal -
ring aan de pastorie.
Vrijdag 21 Jan. 11. Agnes, Maagd en
Martelares. (Do kleine bruid van Jezus'
II. Sacrament). Heden de achttiende .ge
denkdag van hel afsterven van-den oiivct-
getelijken onvermoeide»! strijder der II
Kerk, den grooten Christen-Staatsman «n
Dichter Dr. 11. J. A. M. Schae-pniaii g.
Mogen alle katholieken in deze week de»
gebed storten voor zijn zielerust en liet
voornemen maken dien grooten vurig©»
ka!kolieken priester en strijder na te- vol
gen, zij 'I; dan ma-ar van verre, in zijn
kinderlijke liefde, aanhankelijkheid en
trouw jegens de 11. Roomsche Kerk. Dat
geve de Goede God!
Zaterdag 22 Jan. Officie van den der
den Zondag na Drie Koningen. Gedachte
nis van de 1J.H. Vincentius, en Anastar
sins, Martelaren. Om 8 uur gezongen H.
Mis met 9de brood bedeeling aan de tl
Mis van dien dag, verbonden. Biechtgele
genheid na de H. Mis en wel van 8.45
tot zoolang er zijn. Voorts van 2—4.30.
Om fi uur Lo-I' met Rozenhoedje, daarna
lot 7.30.
Zondag 23 Jan. genaamd Septuagesima
Gedachtenis van den H. Raymunclus de
Pennafort, Belijder; en de II. Einorenliana.
Maagd en Martelares.
Op Dinsdag biechten de meisjes; op
Woensdag de jongens.
De maandelijksche H. Mis van Requiem
voor de zielerust van vele ouders zal aan
den barmhairtigen God worden opgedra
gen op Vrijdag 28 Januari e.k.
'S-HEERENIIOEK.
Parochie van den H- Willibrordus.
Zondag. De H. Missen zijn te 6.30, 8
en 9.30 uur. 's Middags te 1.30 uur
ateckismus en te 2.30 uur Vespers mei
Rozenhoedje, om rust en vrede omder cl"
volkeren.
Deze week dagelijks de gewon.' Cat:
chismus. Elke® morgen tc 6 uur wordt
de II. Communie uitgereikt.
Vrijdagmiddag te 3 uur, Lof ter eere
uer 11 Maagd.
Zaterdagmiddag van 25 uur, gelegen
heid om te biechten.
Laten allen met aandacht de advertentie
lezen, welke het Bestuur der St. Joseph
Gezellen jn dit blad heeft geplaatst.
te geven door
onderafdesiing der St.-Joseph-Gezetlenvereeniging
ie 'S-HEERENMOEK
it'
Reglejfient
De uitvoering bejjmt elkeu avond te
G nul'niet eerder;,, dan half zes wordt de
zaal geopend. M
Toegangskaarten worden uitgereikt alleen
aan de leden etfriveldoenérs der St.-Joseph-
Gezellen. Wil Aeen lid zijn kaart aan een
ander geven,g dan geve hij ze alleen aan
een Parochiaan van 's-Ileerenhoekniet-
Parocliianepfc worden niet toegelaten, ook
al hebbenJFij een kaart gekregen.
Een toegangskaart is geldig alleen voor
dien avond, welke er op staat aangegeven.
Een toegangskaart geeft toegang slechts
voor één persoon.
2430-32 HET BESTUUR.
IHELNKENSZAND.
Parochie van den H. Blasius.
Zondag 16 Jan., 2e Zondag na Drie
Koningen, 0.30 uur Communie uitreiken,
7.3C uur Vroegmis, lf uur Hoogmis- I
uur Catechismus, 2 urn' plechtig Lof ter
eeie van den 11. Antonius abt. waarna
verecring van de reliquie.
In deze week catechismus volgens ga'
woontc.
Maandag. Feestdag van den II Anto
nius abt; 8 uur gezongen H Mis, waarna
vere-ering van de reliquie.
Verder gedurende deze week iedere.n
morgen na de II. Mis vereering van de
reliquie van den IJ. Antonius abl
Dinsdag biechten do jongens.
Zaterdagochtend 9 uur catechismus
voor de plechtige communicanten.
Zaterdagmiddag- van 24 en van, 6—8
uur .gelegenheid tot biechten.
Zaterdagavond om 7 uur Marialof met
Rozenhoedje.
HANSWEERD.
Parochie Maria Onbevl. Ontvangenis.
Zondag, 2de Zondag na, Drie Koningen,
1.30 uur Catechismus, 2,30 uur oefening
van den Kruisweg met vereering der reli
quie van het II. Kruis. Na den Kruisweg
vergadering van de Zelatriceii van den
H. .Geest en de II. Kindsheid. Na de
Hoogmis vergadering van het "kerkbestuur
Woensdag, gezongen jaargetij,!-' voor
Jacobus Boonman.
Zaterdag 4 uur gelegenheid .om te
biechten.
A.s. Zondag na de Hoogmis vergadering
der R. K. Kiesverpeniging, vooral voor
vrouwen, die vera! wonen, en des mid
dags na het Lol' voor de vrouwen, die
dichtbij wonen. De vrouwen worden ver
zocht, en dringend verzocht, deze verga
deringen hij te won-en.
RILLAND-BATH.
Rectoraat van den H. Jozef.
Zondag zijn de H.H, Missen om 7 en
10 uur.
Na den middag om half drie Lof niest
Rozenhoedje; na, het Lof vergadering voor
de Derde Orde.
Maandag is er alleen om half acht een
H. .Mis, en Dinsdag geen 11. Mis om
6 uur.
Zaterdagavond om 6.30 u. Lof met Ro
zenhoedje ter eere van O. L,- Vrouw.
Zondag volle aflaat wegens het feest
van den II. Berardus en Gezellen, eerst»
Martelaren cler Pile, en Woensdag, vqoi'
den Z Bernardns van Corieo-iie, Belijder,
OUD-VOSSEMEER.
Parochie van den H. Willibrordus.
Zondag 1G Jan 7 uur Vroegmis, 10 uur
Hoogmis, 2 uur Ca,tech., 3 uur Vesper,
waarna korte oefening' van den Kruisweg.
Deze week' Catechismus naar gewoonte
en Dinsdag e» Vrijdag gezamenlijke Com
munie der kinderen.
Maandag, Woensdag, Don lerdag en Za
terdag gez; Requiemmis.
Vrijdagavond 6.30 Lof met predikatie
door Z. E. P. Philippo-na. tot voorberei
ding van het 10-Urengebed.
Zaterdag 7 uur, gëlezen en S uur ge
zongen 11. Mis.
Zaterdagavond geen lof.
Zondag 23 Jan. te 7 uur, opening va,n
het 40-Urengebed.
KERKBERICHÏEN uit het
HOOFDPLAAT,:
Parochie van den II. Eligius.
Do H.H. Missen op Zondagen en ge
boden feestdagen te 7 en 10 uurin de
vrek tijdelijk te kwart over zeven.
Lof op Zondagen en geboden feest
dagen om 2 uur; Zaterdag om 5 uux.
Zondag- -de Hoogmis voor den heer Ja
cobus Bern. Temmerman, huisvrouw en
overleden kinderen.
Relikwie H. Antonius, abl
ïTa den middag om 2 uur Lof met
Rozenhoedje en Kruisweg voor Je over
ledene parochianen.
De vergadering der H. Familie zal in
plaats van dezen namiddag aanstaanden
Zondag gehouden worden.
Maandag, gez. H. Mis voor den heer
Joannes Baars en mevrouw Sera,phina
Sophia Anlheunis zijn echtgenoote. Ge
dachtenis van den II. Antonius, abt, bij-
zonderen patroon om hel vee en de vruch
ten der marde van ziekten te bevrijden.
Dinsdag, feest van St. Petrus' Stoel te
Rome; vandaag of aanstaanden Zondag
volle aflaat, ook toeyoege-lijk a,an de gel.
ntiery
te J&op
Uit de hand
met goede Jfouw- en wei
landen ter-grootte van plm.
26 H.A. qjfder de gemeente
1 JzondijjJb.
Dadmijk te aanvaarden.
Iiüxé h tingen te bekomen
bijjlo firma J. Th. llendrikse
te, ljze.ndijke. 2435-14
VAN
Veersehe Weg I<$50, Middelburg,
levert uitjjfuimen voorraad
ille soorten
JtSpeciaal adres voor GRAF-
WERK, in alle stijlen en
prijzen voorradig'. 2289-18
zielen, voor degenen die ingeschreven
zijn in de Broederschap "van den, St. Pie
terspenning, mits zij waardig biechten,
communice-eren en bidden tol intentie van
Z 11. den Paus.,
Gez H. Mis voor overleden ouders tol
intentie van de verzoekers.
Woensdag, gez. II. Mis voor Pauljiut
Boxtael, huisvrouw van Jasephus Duinkei-
Donderdag, gez. II. Mis voor Maximil'i-
amis Franciscus Geeriiaert.
Vrijdag, gez, H. Mis voor den heer
Prudentius Frpnciscus Thoinaes en over-
leden kinderen.
Onder de H. Mis gezamenlijke weke-
lijksche H. Communie der kinderen.
Zaterdag, gez. IT. Mis voor don Zeer-
eerw. lieer Adrianus Vissenberg, gewezen
pastoor dezer parochie, 'en voor zijn over
leden ouders. t
Na de leering bj-echthooren voor de
boitenkinderen; te 2 uur yooi al do ove
rige kinderen; na het Lof van 5 uur voor
de ouderen.
IJZENDIJKE.
Parochie O. L. Vrouw Tenhemelopneming-,
De H.H,; Missen zijn, behoudens on
voorziene omstandigheden, op de Zon- en
Feestdagen om 6.30 en 10 uur: op de
overige dagen om 7 en 7.30 uur; Woens
dag alleen om 7 uur. Zondag om 2 uur
en Zaterdag om 5 uur Lof.
De regeling der leering is als volgt:
Zondag voor de kinderen, die hunne
plechtige le en 2e H. Communie deden",
om 8.30 uur in de kerk; Maandag ten
Dinsdag voor de meisjes vanaf 7 jaar;
Woensdag, Donderdag en Vrijdag voor
de jongens vanaf 7 jaar, telkens om S uur
bij de Eerw. Zusters;
Gelegenheid om te biechten iederên mor
gen vóór 7 uur, alsnog des Zaterdagis
vanaf 3.30 uur en vóór feestdagen of bij
zondere devotiedagen vanaf 3 uur.
Op Zon- en Feestdagen van 5 tot
uur Patronaat.
De R.-K, Leesbibliotheek is geopend
iederen Zondag na de Hoogmis.
Retraite,n, welke tc Sep pc zullen worden
gebonden.
2124 Januari: Leden van den Boe
renbond
2528 Januari: leden van den Boe
renbond
31 Jan.3 Febr,: Landbouwleerlingen
68 Februari; Mannen en jongelin
g-en;
1114 Februari: leden van den Boe
renbond
1518 Februari: leden van den Boe
renbond
1922 Februari: Meisjes;
22l—25 Februari: Boerendochters;
28 Febr.3 Maart: Koorzangers;
1114 Maart: Kantoorpersoneel (hoe
ren)
.1618 Maart: Huisvrouwen van den
middenstand
1922 Maart; Jongedames van den
middenstand
2326 Maart: Herren
2.629 Maart: Mannen ,en jongelingen.
Retraite voor mililiepluTitigcn
2831 Januari.
Dat zal dan de tweede retraite zijn
te Seppe voor de lichting die in 1921
opkomt.
De eerste, in December gehouden, was
overvol.
Zou deze goed bezet zijn ij .Waar
om niet?
Of zijn er, om van andere plaatsen
te zwijgen, nog niet tal van jongens
uit Breda, Bergen op Zoom, Oudenbosch,
Roosendaal, Steenbergen, Zundert, Gin-
nekraiOosterhout, Dongen, die in aan
merking komen.
'tls toch niet aan te nemen, dat de
ouders van al die jongens niets zouden
gevoelen voor de müitiepHchiigen-re
traite
Me dunkt, zoo goed als wie ook', zullen
ze begrijpen, dat de retraite het middel
is tegen de komende groote gevaren van
het kazerneleven.
Dus goede moed op de retraite vam
2831 Januari!
Deelnemers geven zich op bij de Di
rectie 1e Seppe.
Aalmoezenier Ille Milit. Afd,
G. HUIJS.-
De Biss
kerk van de
lelijke Bouw-Commissie van de nieuwe
H? Familie a.d. Copernicusiaan den Haag,
heeft nog cenige olotl&aties beschikbaar van haar
geldleening in stukken vatbiJÖOO, 500 on 250 guldon.
De rente bedraagt 5 pet. peFjajir. 2318-40
N.B. Deze obligaties kunnen ten alle tijden worden
opgezegd en worden met het volle bedrag terug betaald
niet een opzeggingstermijn van één jaar.
De inschrijving kan geschieden ten kantore
van den heer L. ROOS Kassier te Goes,
alwaar ook t.z.t. de stukken verkrijgbaar zullen"
gesteld worden. Obligaties verkrijgb. bij J. A.ANNE-
GARN Pastoor, Noorderbeekdwarstr, 202, den Haag.
ZAADHANDEL - GQES'
DAIVI 31-32
2319-40
Landbouwzaden -
Tuin- en Bloemz;
Zaa
«pp
Gras- en Klaverzaden -
- Aanleg van Weiden -
en Zaailijnzaad
Bloemwerken voor alle gelegenheden. Plantenversie-
ringen. Aanleg en onderhoud van tuinen. Afzenden
van Bloemwerken naar alle plaatsen. $383.20
«W
