OFFICIEELE KERKLIJST
VRIJDAG 31 DECEMBER 1S2Q
HiEUWE 2EEÖWSCHE COURaul MlËUWE ZEEUWSCHE
Wegwijzer in het Missale
KERKBERICHTEN uit het
Dekenaat Middelburg.
l; vlissingen.
KERKBERICHTEN uit het
Dekenaat Aardenburg.
Sociale Berichten, l Vervolg Nieuwjaarswenscht
a n.
■.Z ff Hteuwjaar.
V
Op ilcn feestda-g van tic besnijdenis
dies Heeren.
[Epistel van den Hi Paulus tot Titus II
11—lós
Allerliefstende genade van God, on
zen Zaligmaker, is alle menschien versche
nen welke ons leert,, dat wij de godde
loosheid en W/ereldsche begeerten verza
ken, 'en matig, rechtvaardig cu godvruch
tig in deze wereld leven, verwachtende
'de zalige hoop en heerlijke verschijning
van onzen God en Zaligmaker Jezus
Christus ,die zichzclven voor ons gege
ven heeft, om ons van alle ongerechtig
heid af te koopen, en tot een volk,
te reinigen, hetwelk Hem aangenaam
en naijverig tot goede werken is- 'Ver
kondigt deze dingen, en stelt ze aan het
volk voor, door Jezus Christus, onzen
Heer;
Evangelie, Lucas II; 21;
In dien tijde, nadat de acht dagen
vervuld waren, dat het Kind zoude be
sneden worden, is zijn naam Jezus ge
noemd, welke van den engel genoemd is,
eer zijn Moeder hem nog had ontvangenj
Weeklijst 2—9 Januari.
Zondag' 2 Jan. Feest v. d. Allerlf.
Naam van Jezus B 1672c geb.- Octaaf
dag H-; Stephanus B 172 en 130. Credo,
l'raefi, van Kerstinis.-
Maandag 3 (LuiOctaaf v. d. H. Joan
nes, Apostel en Evangelist. B 172; 2de
[giebs v. d. H. Maagd B 155; 3de geb
Va d. Kerkr B 156 of v. d. Paus B 156;
Praef; V; d. Apost.
Dinsdag 4 Jan; Octaaf v. d. HH. On-
noozele Kinderen B 172; 2de en 3de
geb; als Maandag. Prael'. van Kerstmis.
.Woensdag 5 Jan, Vigilie van Drieko'
Hingen.. B 173; 2de geb. H. Telcsphoruk
!B 173; 3de: geb; v. d. H. Maagd B 155;
Praef, v.- Kerstfmis.
Donderdag 6 Jan. Driekoningenfeest'.
B 175; Credo. Gedurende geheel
het Octaaf eigen Prae'f. en Communie.;
Vrijdag 7 Jan.; Mis van Driekoningen;
2de en 3de geb; als Maandag'.
Zaterdag 8 Jan.. Mis van Driekonin-t
gen; 2de en 3de geh; als Maahklaer.,
P; V;
MIDDELBURG.
Parochie H.H. Petrus en Paulus.
Zondag de H.H; Missen te 7.30 en 10 u.
Na den middag 2.30 uur catechismus;
3uur Broederschapslof met Rozenhoedje;
£,30 uur oefening der H. Familie. -
Dinsdag en Vrijdag' catechismus.
Woensdag Van 7 uur af gelegenheid
om te biechten. j i 1
Donderdag, Hoogfeest van Drie Ko
ningen of de Openbaring des Hecren aan
te heidenen, te vieren als Zondag.
De H.H. Missen als op Zondag; (les
avonds te 7 uur Lof met Rozenhoedje.
Na den middag van 6 uur af gelegens
he;d om te biechten. -
Vrijdag, le Vrijdag- der maand, toege-
Rp aan de vereering van het H. Hartj;
te 7.30. uur gezongen H. Mis; 'savonds
te 7 uur Lof.
Zaterdag van 6 uur af gelegenheid om
jfee biephten.
Parochiekerk ter eere van den H.
Jacobus, Wilhelminastraat.
Zondag de H.H. Missen om 6.30, 8.3Q
en 10.30 uur.
Om 6 uur Lof.
Dinsdag om 6 uur Maria-Congregatie.
Woensdag van 67 uur gelegenheid
om te biechten. i
Donderdag Driekoningenfeest, te vie
ren als Zondag-. De H.H, Missen om 6,
7, 8,30 en 10,30 u. Om 7 uur Lof met
Rozenhoedje. Van 67 uur gelegenheid.
om te biechten. f
Vrijdag, eerste Vrijdag der maand, om
7,30 uur gezongen H1. Mis ter eere .van'
het H. Hart. Om 7 uur Lof en Litanie
yan het H. Hart van Jezus.
Zaterdag van 59 gelegenheid tot
biechten.
Om 7 uur Lof ter eere van de, Hj.,
Maagd.
Heden sehaalcollectc voor O. L. Vrou-
iwekerk.
Donderdag onder alle H.H. Missen col
lecte met open schaal voor de Afrikaan-
ische Missies. i 1
Bijkerk; 0.: L. Vrouwekerk (Singel).
Zondag de H.H; Missen om 7.3Q en
[9,30 uur. I
Woensdag van 67 uur gelegenheid
om te biechten.
Donderdag de H.H'. Missen om 7,30
en 9,30 uur.
Van .7. uur gelegenheid om te
biechten.
Vrijdag 8 uur H. Mis met uitstelling
Van het allerheiligste ter eere van het
0. Hart Van Jezus.
Zaterdag van 5.8 uur gelegenheid om
te (biechten.
GOES,
Parochie H. Maria Magdalena.
Zondag, feestdag van den Allerh. Kaam
Van Jezus. 7,30 uur gelezen II. MkHJ
10 uur Hoogmis, 2 uur catechismus, a
ÏLof, 5 uur Congregatie voor de mannen,
[7 uur Patronaat.
Maandag 7.30 uur gelezen H. Mis in
de kerk en bij. de Eerw. Zusters van de
Wijkverpleging. J
8.45 uur uitreiken der H. Communie.
Dinsdag 7,30 uur gelezen H. Mis
ig.45 uur uitreiken der H-. Communie.
Woensdag 7,30 uur gelezen H. Mis.
8,45 uur uitreiken der H, Communie.
5—6 uur bieehthooren. 6 uur Lof; na
het Lof bieehthooren zoolang er achter
eenvolgens zullen zijn.
Donderdag, Hoogfeest van Drie Konin
gen cf de Openharing des Heeren aajl
de Heidenen, te vieren als Zondag. 7,30
'uur gelezen H. Mis, 10 uur Hoogmis, 3
uur Lof. Na het Lof gelegenheid om tej
biechten. Onder de H.H, Missen collecte
voor de Afrikaansche Missiën tot uitroei
ing der slavernij.
Vrijdag, eerste Vrijdag der maand, 7,30
uur gezongen H. Mis en 6 uur Lof ter
eere van het H. Sacrament' van Jezus.
De tweede H. Mis om 8,30 uur.
Zaterdag 7,30 en 8,30 uur gelezen H.
Mis, 6 uur Lof.
Bieehthooren yanaf '4 uur.
HEINKENSZAND.
Parochie van den H. Blasius.
Zondag 2 Jan., feestdag' van den. Zoeten
Kaam, le Zondag van de maand, te ver-
dienes een volleg aflaat. 6,30 uur H. Com
munie uitreiken. 7,30 uur Vroegmis, 10
uur Hoogmis.
Onder beide H.H. Missen schaalcollecte
voor de noodlijdende kinderen, van
Duitschland en Oostenrijk.
Ka de Hoogmis vereering van de re-
liquio van den H. Blasius.
1 uur catechismus, 2 uur uitstelling
van het II. Sacrament met gemeenschap
pelijke aanbidding, 2,30 uur Lof ter eere
van het H. Sacrament.
In deze week catechismus volgens ge<
woonte.
Dinsdag biechten de jongens.
Woensdag vereering van de reliquie van
den H. Antonius Abt.
's Middags van 24 uur gelegenheid
om te biechten.
Donderdag, feestdag van Drie Ko
ningen, in alles te vieren als Zondjagl
De H.H. Missen als op Zondag, namelijk
om 7,30 en 10 uur. Onder heide H.H;
Missen collecte tot uitroeing der slaver
nij'. 2 uur Vespers. Na de Vespers gelegen
heid- tot biechten zoolang er achtereen-'
volgens biechtelingen zijn.
Vrijdag-, le Vrijdag der maand, toege
wijd aan het H. Hart, 7,45 uur gezongen
H. .Mia 's Middags om 3,30 uur Lpi'
met opdracht.
Zaterdagochtend 9 uur catechismus
voor de plechtige communicanten.
Zaterdagmiddag van 24 uur gele
genheid tot biechten.
Zaterdagavond om 7 uur Marialof met
Rozenhoedje.
A.s. Zondag onder heide H,H, Missen
collecte ter eere van het H. Sacramlent.
OVEZAND,
Parochie O. L. Vrouwe Tenhemelopnem.
Zondag 2 Jan. Feest va.n den Zoeten
Naam des Heeren. Tevens Eerste Zondag
der maand. Te verdienen vollen aflaat,
De jZ. Communie wordt uitgereikt om
6.45 uur en onder de vroegmis van 7.30 <u.
Om 10 uur de hoogmis. Onder de H,H,
missen de gewone maandel. collecte voor
de schulddelging der kerk. Heden geen
Catechismus. Na de hoogmis leesboekeD
te bekomen in de Par. School, Om kwar
tier na twee opening van het Eucharis
tisch biduur; om half drie het Lof met
Rozenhoedje en openbare aanbidding. Na
het Lof het Kerstlied „de Herdertjes".
A.s. Zondag na het Lof een korte ver
gadering voor de leden der Derde Orde.
Maandag 3 Jan Oktaafdag van den Hi
Jc-annes, Apostel en Evangelist.
In de week de H. Mis voortaan om
acht uur.
Dinsdag 4 Jan. Oktaafdag der H.H#
Onnoozele Kinderen.
Woensdag 5 Jan. Vigilie van H.H, Drid
Koningen. Gedachtenis van den H. Te-
losphorus, Paus en Martelaar. Bieehthoo
ren van 8,45 uur zóó lang er zijn. Voorts
van half zes tot aan het Lof van 6 uur.
Ka, 't Lof wederom zoolang er zijn.
Donderdag 6 Jan. Feest der H.H, Drie
Koningen, de Openbaring des Heeren aan
de H°idcnen. Met Oktaaf. De H. Com
munie wordt uitgereikt om 6,45 uur en
onder do Vroegmis van 7.30 uur. Om 10
uur de Hoogmis. Op Drie Koningendag de
jaarlijksehe collecte voor de Afrikaansehe
Missiën, inzonder tot uitdelging der sla
vernij. Na de Hoogmis Generale H. Abso
lutie voor de leden der Derde Orde. Om
half drie. de Vespers van het feest met
Rozenhoedje.
Vrijdag 7 Jan. Het Drie Koningen-
Oktaaf. Eerste Vrijdag der maand, bij
zonder toegewijd aan de vereering van
Jezus Goddelijk Hart. Om 7.30 u, wordt
dan de H. Communie uitgereikt, daarna
nog gelegenheid om te biechten; om 8
uur gezongen H. Mis met Uitstelling*
Litanie van 'tH. Hart, Akte van Toewij
ding en de Zegen.
Zaterdag 8 Jan. Van het Octaaf. Om
8 uur gezongen H. Mis tot zekere intentie.
Na de H. Mis de zevende broodbcdeeling
vanwege het Armbestuur. Bieehthooren
van 8,459,15 uur. Voorts van 24,30
uur. Om 6 uur Lof met Rozenhoedje,
daarna tot 7.30 uur. t
Zondag 9 Januari. Eerste Zondag na
Drie Koningen, onder het Oktaaf.
Rekeningen voor kerk en school (s.v.p,
afzonderlijk) in te leveren vóór 5 Ja
nuari a.s.
Op Donderdag 20 Januari a.s. de gez,
H Mis v'-cor de H. Kindsheid,
OUD-VOSSEMEER.
Parochie van den H. Willibrordus.
Zondag 2 Jan., feest van den Allerh!
Naam Jezus en eerste Zondag der maand,
7 uur Vroegmis, 10 uur Hoogmis, 2 uui
catechismus, 3 uur Vespers.
Woensdag gezamenlijke H. Communie
der kinderen.
Dinsdag, Woensdag en Vrijdag cate
chismus. t
Donderdag, Hoogfeest van Drie Ko
ningen of de Openbaring- des Heeren aan
de he'denen, te vieren als Zondag. 1
7 uur Vroegmis, 10 uur Hoogmis, 3 uur
Loi met Rozenhoedje.
Vrijdag, eersto .Vrijdag, toegewijd aan
de vereering van het Allerh. Hart van
Jezus. 7,30 uur akte van toewijding en
gezongen H. Mis tot eerherstel derbelee-
digingen het Goddelijk Hart aangedaan!
en tot bekeering der zondaars eg dwa-
lenden, vooral van deze parochie. Des
avonds te 7 uur Lof tot diezelfde intentie.
Zaterdag 6,30 uur Lof ter eere van
Maria met Rozenhoedje.
Met Drie Koningen gezamenjijke H.
Communie voor de kinderen van, de Zon-
dagsche leering.
HOOFDPLAAT,
Parochie van den H- ELigius.
De H.H. Missen op Zondagen en ge
boden feestdagen te 7 en 10 uur; in de
ffieek te half
Lof op Zondagen en geboden feest
dagen om 2 uur; Zaterdag om 5 uur*
Zondag de Hoogmis voor den heer Ja
mbus Bern. Temmerman, huisvrouw en
overleden kinderen.
Relikwie H. Antonius.
Sla den middag om 2 uur Lof met
Rozenhoedje en Aanbidding.
Deze week beginnen de H.H. Misse»
nog om half acht, behalve morgen. Deza
Week nog geen leering.
Maandag 8 uur gezongen Requiemmis
voor Ludovica Soulimans, huisvrouw van
Julius de Meijer.
Dinsdag gezongen H. Mis voor den heer
Fredericus Theodorus Plasschaert.
Woensdag gezongen H. Mis voor Ca
rolina Dcrboer, wed. van Charles Serie,
als overleden lid der Broederschap van
den H Gerardus Majella.
Donderdag, feest van de H.H. Drie
Koningen of de Openbaring O. H. Jezus
Christus, geboden te vieren als Zondag.
Volgens voorschrift van Z. H. den Paus
onder de H.H. Missen collecte met open
schaal voor de Missiën in Afrika.
Te '2 uur Lof met Rozenhoedje. Tb,
kwart vóór 3 bijeenkomst in de kerk van
alle kinderen, die lid zijn vanj het Ge
nootschap der H. Kindsheid. De zela-
tricen worden verzocht daarbij tegenwoor
dig te zijn. De H. Kindsheid-Mis zal ge
schieden a.s. .Woensdag',
Vrijdag gez. H. Mis voor den Z.Fj
heer A drianus Vissenberg, gewezen pas-
tier dezer parochie, en voor zijn over
leden ouders.
Onder de H. Mis gezamenlijke weke-
lijksche H. Communie der kinderen.;
Eerste Vrijdag der maand, toegewijd
aan het Allerh. Hart van Jezus, 's Avonds
te 5 uur Lof met een geestelijke oefening
ter eere van het Allerh. Hart.
Zaterdag, gez. II. Mis ter eere van
het Allerh. Hart uit dankbaarheid.
Te 2 uur bieehthooren voor de kin,
deren.
Te 5 uur Lof, waarna bieehthooren
voor de ouderen.
BIERVLIET,
Parochie Maria Onbevlekte Ontvangenis.
Zondag 7 uur. De Vroegmis voor de
parochie, te 2 uur Lof, met Aanbidding.
Maandag 7.15 uur gez, Rcq. met Prol',
voor een overledene.
Dinsdag 7.15 uur gez. H. Mis ter eere
van O. L. Vrouw uit dankbaarheid tot
intentie van, de verzoekers.
Woensdag 7.15 uur gez. Req, met Prof,
voor de overleden ouders van Hon. ,y.
d. Vijver.
Donderdag 7 uur vroegmis voor de pa
rochie.
Vrijdag 7.30 uur gez. H, Mis ter ecro
van het H. Hart.
Zaterdag 7.15 uur gez. H, Mis ter eere
van O. L. Vrouw uit den Offer
A.s. Zondag algemeene H. Communis
der Zondag,ïlcering.
Do meisjes der Congregatie worden be
leefd verzocht daarbij te komen zingen.
Donderdag-, feest der H. Drie Koningen,
geboden te vieren als Zondag. H. Missen
te 7 en 10 uur. Collecte voor de Missie.
Woensdag van 35 uur gelegenheid
om te biechten.
Vrijdag, eerste Vrijdag der maand, al
gemeene H". Communie der schoolkinde
ren fe half acht. v
Op Drie Koningen na het Lof gelegen
heid tot biechten.
IJZENDIJKE.
Parochie' O. L. Vrouw ten Heniclopji.
De H.H. Missen zijn, behoudens pn-
vaorziene omstandigheden, op de Zon- en
Feestdagen om 6.30 en 10 uur; op do
overige dagen om 7 en 7.30 uur; Woens
dag alleen om 7 uur. Zondag om 2 uur
en Zaterdag om 5 uur Lof.
De regeling der leering is als volgt:
Zondag voor de kinderen, die hunne
plechtige le en 2e H. Communie deden;
om 8.30 uur in de kerk; Maandag Jen
Dinsdag voor de meisjes vanaf 7 jaar;
Woensdag, Donderdag en Vrijdag voor
de jongens vanaf 7 jaar, telkens om 8 uur
hij de Eerw. Zusters.
Gelegenheid om te biechten iederën mor
gen vóór 7 uur, alsnog desZaterdags
vanaf 3.30 uur en vóór feestdagen of bij
zondere devotiedagen vanaf 3 uur.
Op Zon- en Feestdagen van 5 tot ;8
uur Patronaat.
De R.-K. Leesbibliotheek is geopend
iederen Zondag na de Hoogmis.
Di- St. Hierony 111 usfeesten (e Rome.
In „Dc Tijd" van 24 December j..lH
kwam een brief voor van den Romein-
schen correspondent van dat blad waarin
hij schreef dat den vorigeu Zondag te;
Rome in de basiliek van St.: Maria de
Meerdere de St.. Hieronymusfeesten zijn
gesloten met een plechtige z.g, pausmis
waarbij ofschoon Z., H. de Paus die
mis niet opdraagt, toch alles geschiedt als
hij een zoodanig H. ol'fer. De eer die
H, mis te mogen celihreeren aldus de
correspondent was aan Z< Em. Kar
dinaal Vannutclli, den tachtigjarigen De
ken van het 11 College, als zoodanig
ien ook als Aartspriester van Santa Ma
ria de Meerdere om de Capella Papaio
to houden. Aan oen der zuilen van het
baldakijn boven het Pauselijk Altaar op
gericht-, was de Bref bevestigd die den
Kardinaal toestond aan het Altaar te
cclebrcerBn en verkondigde de aflaten
die voor de aanwezigen te verdiejfen'
waren s
Het indrukwekkende voor het grootste
gedeelte van heji publiek is gelegen in
den stoet, die zich in de sacristie en bij
gebouwen der Fasiliek vormt om zich
naar het Pauseljk Altaar te begeven..
Achter het Kruis komen de verschillen
de ordeoversten, die gemijterde Abten,
de Bisschoppen, allen in groote vesper-
kap en mijter o{ het hoofd. Onder hen
trekken steeds levendige aandacht de Bis
schoppen van Obsterschen ritus om de
vreemde kap en den vreemden mijmer,
idie ze op het hoofd dragen..
De kardinalen, ofschoon het' in den
Advent is, hadd-n van Z. H. den Paus
verlof bekomen het gewaad dér groote
plechtigheden h dragen en waren ge
kleed in vuurroide mantels, met herme
lijnen kappen; Zij zijn vergezeld van
hunne sleepdragirs, secretarissen en gen-
tilhommes.: De soet wordt gesloten door
den Celehrans <er Mis ine, de gewone
assistenten der Pauselijke plechtigheden
en talrijke cerenoniemeesters cn semina
risten; Onder de Kardinalen merkte men
op Z.- Em. Kardnaal van Rossum, Pre
fect -der propaginda en Z< Em. Mercier,
Aartsbisschop v.n Mechelem
De tribune vior de diplomaten is op
gericht- tegenovr het Pauselijk Altaar
en hij hen voegle zich Mgr. Tedeschini,
Substituut der Pauselijke Slastssccreta-
rie.: Achter dei' tribune bevinden zieh
die van den Roneinschen adel, van Malta
en van de orde -an het H. Graf.
Voor dat het,Pontificaal begon werd
de Pauselijke Bef aan Kardinaal Vannu
tclli voorgcleze: ,wejke daarna met oen
rood lint aan -en der zuilen van biet
baldakijn bevesigd werd. Ofschoon de
Kardinaal celebeert ,aan het altaar des
Pausen, blijft ie Pauselijke bidbank of
faldistorium en troon ledig, daar Z. H.;
afwezig is.
De Capella fixtina onder leiding van
Mgr.; Bella, vbe-maestro voerde voor
treffelijk de ms „Laudate Dominum de
coclis' 'van Oiando di Lasso uit. Het
Pauselijk Hof vas vertegenwoordigd door
Mgr. Tacei, haggiordoomMgr. Sans
de Sanper, Mestro di Camera, Mgr.)
Zampini, Sacriia en Mgr.- Nasali-Rooca,
Aalmoezenier ,-an Z. H., door Mgr.
Caccia Dominion en Migone, dienstdoen
de Kamerheer® van den Paus.
Dc commissi- der Hieronymusfeesten
was tegenwoorlig en had plaatsen in
eigen tribune, teder dc Bisschoppen be
vond zich Mg, Gasparri, nuntius in
Brazilië, die waarschijnlijk spoedig tot
een anderen pot zal benoemd worden cn
de Kapittels d-r groote Basilieken had
den afgevaardigden gezonden.
De Pontificie Hoogmis met allo
plechtigheden iaaraan verbonden maak
ten den grootscn indruk op alle aanwe
zigen, die dc froote Basiliek geheel en
al vulden. Leen van den Sint Pioters-
kring en kathilieke padvinders hielden
orde ouder het publiek hij het binnenko
men 'en gedureidci de plechtigheid.
Des avonds eerden de feesten gesloten
met de prediktie van Mgr. Pielropaoli
cn hot plechtg To Deum aangeheven
door Kardinaa Gasquet, voorzitter der
foeston. Gcdusnd» de -dagen van het
Triduüm werd-n de gezangen uitgevoerd
door dc kape der Basiliek ondpr lei
ding van den ïaestro, Eerw. heer Relice,
die zich reedsop zeer jeugdigen leeftijd
als een ander® Perosi gereveleerd heeft
en wiens gewjde composities reeds her
haalde malen in het Augusieo, ons con
certgebouw, verden uitgevoerd.
Het Heilig Olficie heeft dezer dagen,
naar Keuter fieldt, een besluit uitgevaar
digd, waarin het den bisschoppen ver
zocht te lettd op ,,de organisaties, <lief
ofschoon beu rend volkomen vrijheid van
denken in idsdienstige zaken toe te
staan, toch o v«rschilligheid en afval van
het Roomsch katholieke geloof i;i de ztr
ien der 11-h gcloovigen brengen". Het
besluit noent de X. M. C, A. (Young;
Man Christjal Association) met name en
zegt, dat het gesteund wordt door vete
'katholieken, tic don waren aard ervan
niet kennen. jYoorts brengt hét'da'bepa
lingen van fet eanonniek recht in lier-'
innering. diel geschriften en organisaties,
die godsdiei^tig rationalisme en indiffe
rentisme bewderen, verbieden c-n vraagt
het den bissjhoppen den II. Stoel binnen,
6 maanden <e besluiten mede te deelon,
die ter zake op de plaatselijke congressen'
zijn genomer.
De fouten der boerinnetjes.
In de „Katholieke Vrouw" wijst
boeï'ondoclitertje" op de fouten 'i,,/'"
rinnefjes.
Reeds meermalen schreef ik 0l,e.
boerendochtertje (dus ge vergeeft h f
wel, ook over mijzelf): wat zij
maatschappelijk en zedelijk leven k,Lj
en moeten doen; en wat zij kutinto
moeten zijn. Thans wil ik eens eva)
gaan wat ze zijn, en dan kom ik fol'
conclusie (de enkele meer gemo-Jem;,
den niet te na gesproken) dat er ,la
platfelandsdames nog heel waf. te eS
teren is. Op de eerste plaats, w® no i
maar iets, beseffen ze niet de volk- "I
de van 'liet mooie boaronbekijf y
moest er eerder liet eerste groen zién J
luiken, het eerste bloempje zijn jytel
zien openen voor de warme strak® ij
schoone voorjaarszon, dan het boeisJ
netje? Wie moest naar gelang de S,
van het jaar alles zien groeien en bloei,
ja een wedstrijd zien hou Jen, wie m,
liet meeste voort kan brengen, daa y
boerendochtertje? Nog eens, wié
en wie anders dan de boereaivmuw j I
boerenmeisje I
En hoevelen zijn voor dat alles
We zouden kunnen zeggen: vze j^l
niet. verder dan hun neus lang jS" V I
dat is al heel kort! I
Ten tweede. Ze zijn sterk egoi'stisni I
soms. Ze bepalen zich tot haarllif)^ f
land, in één woord: wat haai' direct
gaat. Ja, het egoïsme zit er bij I
diep ingeworteld. Hoe wordt er <J
ziulken niet gekeken, met wie ze ömgao'l
zulten hebben!
Of het wel mensclten zijn met jjniJ
ten". En vooral de burgers cn dc W|
kende stand zijn huns "inziens minUr-1
waardige personen. Hoe dikwijls ziawjl
niet, dat wanneer er „buuravondjès"ti<J
meid of knecht achteraf m eeniwiljJ
doken zit, en de koffie en waf-er-aU>>|
bijkomt, maar wordt toegesmeten, afeo'eil
de waakhond ligt, die een pak slaag u-I
diend 'heeft.
Maar daar heeft men geen CTg ia
hoort zool! Zou dat zoo zijn?? fcaJ
zeker niet!!
Op de eerste plaats getuigt liet vu
geen opvoeding en wellevendheid. Op d
tweede plaats is het in strijd met dj
Christelijke naastenliefde, en op di dab
plaats geeft men den ondergeschikten i
ruime mate gelegenheid tot ontevrei
beid en ongepaste daden.
Dit op de boerderij zelf.
Maar als we nu, eens even zien
haar persoontje, dan zien we dat ml
'hier het egoïsme niet dood is. I
Haar hoed en japon verandert, elk j»l
getijde zoo dikwijls mogelijk.
Men staat er soms paf van. Wa
zij op de marktdagen met vader ea ise>|
der mee naar de stad. mag rijden, zia
wij haar het eerst gaan naar hoeden- ai
confectiezaken. Het mooiste, het mcotïï|
en het boste is ternauwernood 50
noeg.
Allemaal goed en bost, binnen
grenzen. En het mag liaa'r ter volle fötl
gezegd worden, dat 'in de dames-coiifectbl
zaken bijna alle blouses, die aan de 1
rendoebter worden verkocht, verma
moeten worden, omdat zij de nitresnaisl
halzen tocli gelukkig nog verafschnwal
Dat werd mij door een bediende vail Mil
dergelijke zaak zelfs meermalen verteli|
Maar nu de boodschappen zijn
wordt de eene straat in, de antee Bil
gewandeld.
Een vriendinnetje, een nichtje ol caj
getrouwde zuster kooit men tegen, ea al
heel gauw vormt zich een clubje van vi«,|
vijf vrouwen of meisjes- bij elkaar,
wordt gesproken over het mooie dat
kocht is.
Terwijl ze zoo- bij eikhar staan, en él
meisjes met haar parapluie liguurtje>|
staan te maken tusschen -de
nen, gaat bet gesprek al: heal gauw (tel
verkeeringen, verlovingen, hawelijfcl
enz. enz.
Daar is ook niets tegen to zeggen, WJ
mers het huwelijk, waar ons levensgekfl
van afhangt, is toch wel de moeite
0111 veel bespreken te worden. Maar
zijn zoo veten van die boerendochtó-l
die niet rijp zijn om een gezin op te rich-
ten 'Ze deuken te veel- aan seM flik I
wat den niensch en 't huwelijk niets5']
lukkig maakt.
Wanneer een boerenzoon een
ten huwelijk vraagt, wordt hem w I
regel1 voor en boven alles gevrw®!)
hij gefortuneerd is, en een goed bestaan-
heeft, of dat bestaan van blijver
aard is.
Zoo ja, welnu, dan is de lioofdw|
in orde.
Verder komt het er niet zoo hralJ®'!
cies op aan. Al is hij dom, ongevo#|
al weet hij van het maatschappelijk kv«|
absoluut niets af, al voelt hij nergens id|
voor, als hij maar gevoelt voor zijn koettJ
en land. ,1
Welnu, als we nu net eender zonWI
léven als vóór vijftig jaar, dan Mn rt;J
ook wel; als het meisje, wat zoo'n b*;l
0111 de hand vraagt, dan tenminste co l
dom en ongevoelig (en zoo zrijii cr f>
nog veten) is, dan kan een dergelijk pm
'tje nog wel een soort gelukkig lev*011 la|
den. Maar dat kan tegenwoordig toch ri«
meerWij, die nog maar een beeti®>
weinig méér weten, wij willen zoon bo-l
niet, 0111 er levensland mee v»i'l>o™en I
niet, 0111 er levenslang mee verbonden: 1
Maar van den anderen kant, z00VTj
jongens zijn méér ontwikkeld dan 1
meisjes, en daarom1 moeten vvij zorge»;j
dat we ook „andere"' menselien
worden.
Niet z.00' egoïstisch, niet zoo -
in eigen kleine belangen, inaax wat b
der en degelijker!!
VIËssingen
I GOMES Jz„ Xedevl. Zivdb'ód
J M. UÜMES-yAfénts
«ensebt allen vriendwi' m bekende
Zalig Xieuwjaqfj
J SCHEPERS „w
A. SCIIKI'ELS—ïnirrdét'
„eu.chen altenbekenden een
Rnytersfi-a
F YAN DEN DOOD
v 3VI V AN DEN IM.M11) .~J#£hkl
wcuVchen allg.u bekenden een
jyjeuwjaar toe Havenstra,
p. VAN. DE LINDE,
Brood- e» Banketbakker. Kanaadste
wensebt zijn geacliten clientèle- en
i Ben eer^Éafe Nieawj-aSr toe.
MAISÖN „CHIC"
Middelburg-- '.VKksftfgföi
Zal^..
Handel in Sigaren, Tabak, Sïéaré
CH. LIMONARIJ; Kerkstraat 2
wssrM zijn geacliten clientèle
Zalig Nieuwjaar toe.
II. MERCY
Kleermaker, Kromme Elleboog
wensc-ht zijn sseacht'en clientele
Zalig Nieuwjaar toe.
J. II J. DE RUIJTER
C. BE RUIJTEI
'Z. N.
Alten vrienden en bekenden een
Nieuwjaar toegewenseht doer
A. STEILE en Kim
Groênewoud 80.
liet Bestuur van deh Il.-K. Volks
-wenscht zijn Donateurs' en Leden
Zalig Nieuwjaar en hoopt, dat 1921
vruchtbaar jaar moge zijn voor zijn
aal wdfk.
Aan alle bekenden een Zalig Nieu
toegewenseht, .^•*-'vr"'";Cr
JT- ij Ti Lr J
Lampse|i^ttaaf 10.
l
A. P. HUIJKRECHTS
Vteeschhouwerij, Groenewoud 5
wenscht zijn geachieU""CH5htëfé
Zalig Nieuwjaar'fóê.
Mevr. II C. ENGERING SpiUo
iVooi'zitstei' van deu,, Vrduwer
wenscht gJls{t-l,lii-iJéii van den Vroi
hond 'cén Zalig Nieuwjaar.
J. F. STERZENBACH -
L. STERZENBACfL-M&te-'lkimmr
Evqi'lsJeSlfaat 43
wenscheji-oT'liun vrienden en bekej
eri jlStlia Nieuwjaar.
P. DE WINTER en
J. DE WINTER—,Van Stéene
VYfttetraat 97
wenschen. al l'mn vrienden en beke
«qp Zalig Nieuwjaar.
J. G. VERVENNE.
Q. VERVENNEReim\ie'rswa'al
St. JaodbsfrSai
wenschen. al luin vrienden en bekie
(ten Zalig Nieuwjaar.
C. F. EVERAERTS cn Familie
Kankert straat '24
wenschen al hun vrienden 011 beke
Ben Zalig Nieuwjaar.
A. J. STOUTHART
G. J. STOUTHART—Van
wenschen al hun y rit anten ten beke
teen Zalig Njeuwjdir."
Sarpz«FtotTaat 8.
T. MANSEDamave
M. VILEIJN
S. VILEIJN—Cgleöen
wenschen al hun v-jjdftilen en beke:
een Zalig Niewkvjaar.
Kasteelstraat 7.
Allen bekenden en vrienden een
Nieuwjaar toegewenseht door,
C. J. PL-yztEi?
Dl'ïl'PLAIZIER—v. d.
Schepnirfkelstraat 20.
Hotel „Zeeland", Café Restaur?
P- F. HEMELAAR,. VUsSïhgsir
Kanaalstraat. ,82 Telefoon
eijf min. Van Spoor en Provinciale I
ï>- f.
1 F; H. NIERINCKS
R, L. NIERINCKX—
Van. den Driess
ïpépen allen bekenden-'èn vrienden
Zalig Nieuwjaartoe.
Kasts'elsfraat 54;
F; J. v. d. LEEUW.
Grossier in Suikerwerken,
Stu. Jöcobstraat 29,
Groeit arjn "geachte clientele;
G; v. DALSUM EN ZONEN
«rog Nieuwjaar.
vri F; MAAS
■hrnithandel Oude Mark
Wenscht zijn geachte clientèle en bc
J-n -een Zalig Nieuwjaar toe5
H; J. VAN KOU W E N HO VEN
-uineraal- en "Wijnhandél,. Walstraaf
v zï)n geachte "clientèle
Ja A. HOLLABRS
en Echtgenoot
■hen allen goloofsgenooten een
eeuwjaar. Walstraa
