II
DEKENS,
DEKENS
Over-
spanning
FRED. VESTDIJK
In den Winkel van Sinkei
Wij leveren zeer concurreerend
E.R.K
hii
BOUWLAND,
WERKPAARDEN
A. DE LIGNY
GORDIJNEN. -
P H AR U S
De eenige aangewezen Maat
schappij voor Katholieken,
Oredieten, Hypotheken, enz.
Opleiding tót 4den Stuurman
Koninklijke Pakeivaart Maatschappij.
Oude Kranten
Pakpapier
N,V. Nieuwe Zeeuwsche Courant, Goes.
Levensverzekering, Volksverzekering.
KANTOOR van
DINSDAG 28 SEPTEMBER 1920
NIEUWE ZEEUWSCHE CQU^f
Nummer 189
Rechtszaken.
Boot den kantonrechter le Goes zijn
veroordeeld wegens:
SPORT.
Advertentiën.
OPENBAREVERKOOPING
Maandag 11 October1920
10 percebLen
Den Boomgaard
Rijks-Laniouw-
winteischool.
Zij die geneg^f zijn aan
Leerlingen der school in het
a.s. Winterhalfjaar HUISVES
TING te verleenen, gelieven
hiervan, onder opgave der
voorwaarden, mededeeiing te
dfóh voor ZATERDAG a.s. aan
don Directeur
1398-20 CONST. STEVENS.
BESTE VERTROUWDE
WILLEM KOEVOETS - GOES
Vergelijk prijs
Prijzen vanaf f 10.-
Maten vanaf
140 X 190 c.M.
tot 195 X 230 c.M.
Sitsen en Satijn
MOLTONDEKENS
BEDSPREIEN.
Het beste
fOETSMIDDej
ii'voor alle i
Mijnhardt's
Zenuw-tabletten.
DE CREDIET-HYPOTHEEKBANK
L PANDBRIEVEN
O o PANDBRIEVEN
Instituut St. Jozef
ADVERTEERT IN DE
NIEUWE ZEEUWSCHE COURANT
Geie iinnsn Gordijnen (nieuwe dessins)
Gee! Linnen voor Gordijnen
Gele Franje in verschillende prijzen
Tu!e Ondergordijnen (spotgoedkoop)
Wit @n Crème Vitrage Ondergordijnen
Wit en Crème Vitrage Gordijnen
afgepast én per el in alle breedten
aan concurreerenden prijs
93
93
SPAARP0L1S van „PHARUS"?
Levensverzekering
maatschappij
Verzekerd kapitaal ruim f 13.000.000
hellevoetslu1s
Garens, Band, Elastiek,
Tricot- en
Confectieondergoederen.
AMERIKAANSCH ONDERGOED.
N. V. HANDELMAATSCHAPPIJ,
v.h. J. VAN LEEUWEN,
Pauselijke Zendbrïe
DWINA
Kantongerecht te Goes.
Overtreding Leerplichtwet: B. J. d. K„
M. G., .I. V.. Goes. J. v. O., We-
ïueldinge, J. H-, 's-H. Arendskerke, ieder
l':2 s. 2 dgn.le her'h. J. A. B.,. (W,. d. P.,
Goes, £1 s. 1 dag, J. V., Goes, f2 s.
2 dagen, W. N., 's-Gvavenpolder. f3 s.
3 dagen; 4e herh. J. J. M.. Kloelin&e, f2
s. 2 dagen, L. V., Goes, f'ó's. 5 dagen;
jagen zonder consent en zonder ver
gunning: G'. M,, lleinkenszand, 2 maal f3
s. 2 maal 3 dagen;
straatschenderijH. P., J- H. T., J. S.,
Go-es, f3 s. 1 w. tuchtschool, J. M. P-,
Goes, £5 s. 1 \v. tuchtschool;
verwekken nachtrumoer: J. P., G. T.
J. F., Goes, £3 's. 1 vv. tuchtschool. P. K„
H. H Go-es. f3 s. 3 dagen. .1. R-. Ril
land. f 3 s. 3 dagen
overtreding B-olerwet: V\'. v. L, Bio-
zelinge, flö s. 15 dagen;
op openharen weg wapen bij zich heb
ben: G. O., 's-Heerenhoek. f5 s. 5 dagen;
overtreding Paardenvvet: J. B.. Nisse,
3 maal f5 s. 3 maal 5 dagen. C. V.,
Wolfaartsdijk, maal fö s 5 maal 5
dagen, J. V., .1. R., Nisse, H'. R., Wol
faartsdijk, L. S„ Ovezande. J. v. d. B,
Oud-Sabbinge, A B.. Biezelinge. .1. H.j
Nisse, £10 s. 10 dagen. J. V Ba-ars-
doip, J. B.. Ovezi-nle. A d. W.. I'. A..
Nisse, 2 m.ial f 10 s. 2 maal 1') dagen,
J. V., Nisse, 3 maat f 10 s. 3 jpiaal! '10 d.
's avonds ijlen zonder licht: M. d. P.,
I. P., Kapelle, ieder f2 s- 2 dagen;
met motorrijtuig niet behoorlijk uit
wijken: J. L, Wemeldinge i'10 s. 10 d.;
fietsen zonder bel: J. Ut, Goes, A. v. d.
K., Kruiningen, f 2 s. 2 dagen
alsvoren en zonder licht: H. J. v. d. V.,
Ierseke, A. J. d. L, Wissen kerke f3
en f2 s. 3 en 2 dagen;
's avonds fietsen zonder licht: J. d. H..
Krabbendijke, A. J. B., C. A. S., Ove
zande, L. v. L., .1. v. E., Ierseke, G. E.
K, Kruiningen, J. v. B., Waarde, J. H.,
Kruiningen, f3 s. 1 w. tuchtschool, J. N.,
J. V. d. L„ P. M. S., Wolfaartsdijk, J.
F., A. d. Z,, W. V.. G. 11.. B. J,
W. B„ Wemeldinge, A. N., P. d. K..
Ierseke, P. N. K, Hansweert, M. W.,
J. S-., Kruiningen, M. v. I., C. S.. Bil-
land-Bath. C. V., J. A., M. V., Ove
zande, P. V.. J. P., Nisse, D. A. P.,
Ierseke, C. L., Kapellet M. B„ M. S.„
M. S., Krabbendijke. C- E.. J. H., Hein-
kenszand, P. N. K.. Hansweert. B. J.
Oüdelande. J. d J., G. T>., C. B., Ilo-ede-
kenskdrke, P. d. J.. J. R., M. M„ M.
Dl W„, W. G„ C. M., J. G., 's-Heeren
hoek, P. B K'ittendijke, A- N., J. M.
d. W-:., P, A. d. Ws 's-H. Arendskerke,
A. v. d. D., L. B., Nieuwdorpt allen 13
s. 3 dagen;
alsvoren en niet op eerste vordering
stilhouden: C. G., Kw.adendamjme, f3 en
f 5 s. 3 en 5 dagen
dronkenschap: J. B, W. S., Goes; J.
A. O. S., Nijmegen, M. R.. Ierseke, W.
H. G. v. N„ Rijsoord. L>. F., W-oIïaarts.
dijk, H. A. F., Wissenkei'ke, C. S., P. S.,
-z-onder bekende woonplaats, allen f3 s.
3 dagen, J. H. S., Goes, W. II. C., Ier
seke, C. 'H. v. d. M., K-ats, P. M„ Hans-
weert, J. L. W., Kamperland, C. B-.
Kl-ooting'é, f 5 s. 5 dagen, A. IC, (2 maal),
Kloetinge, F. J. S., Hansweert, f 10 s. 10
dag-en; 2e 'herhaling: K. G., Goes, L. K.,
's-H. Arendskerke, A V. (2 maal1), Krui
ningen, ieder 3 dagen hechtenis, C. IC,
Goes, 4e herh, 14 dalgen hechtenis.
Vrijgesproken o-vertr. PJjikswegenregla-
ment: J. B„ Borssele.
Inzake J. V., Ierseke (overtreding oes
terzaak) geen voldoende ce.lific. bij zen
ding hebben, is ambtenaar van het open-
bia1' ministerie niet ontvankelijk've-rklaard
in zijn voedering.
,.De Zeeuw" meldt hieromtrent nog,
dat rechter in deze zaak was Mr. Lu-
easse; ambtenaar Op :nb, Min. mr. Goto-
bault, griffier v. d. Crab.
De getuigen J. C Cornelissen en A.
Ron van Ierseke, getuigen in denze-lfden,
geest. Van de Velde heeft aan A. Bon,
een half millioen -oesters, verkocht en
nu deze eerstdaags naar België vertrekt,
wilde 'hij een monster nemen.
De ambtenaar wilde geen uitgebreid
requisitoir nemen, d iar dit reeds de vo
rige maal 'gebeurd is, hij neemt Ipven-
w'el hetzelfde strndp int in als de vorige
rechtszaak, hij vindt de bepaling van
den Minister' in strij 1 met het visscherij-
reglement en met de Grondwet en vraagt
daarom -ontslag van rechtsvervolging.
De rechter mir. Lucasse, vraagt aller
eerst of Van de Velde bezwaren heielft
tegen de coöperatie, waarop deze toestem
mend antwoordt. Alsnu waagt hij in een
uitgebreid stuk vrijspraak tegen Van cle
Velde. Hij gaat de geheel© geschiedenis)
na en spreekt als zijn oordeel uit, dat
de Minister, gezien -art. 56 der Grondwet
en artikel' 1, 2 en '22b van 't vissclierij-
re-glement, geen recht heeft tot heit nemen
van dezen maatregel. Deze maatregel' is
niet alleen onverbindbaar met de- wet,
maar in hoog'e mate vrij-heidbeperkend
en de geheel» zaak van beklaagde aan
banden leggend.
Op de vraag van Van -de Velde of
deze nil ïnag verzenden antwoordt de
rechter schouderophalend en .zieide dat
deze dit zelf moest weten.
(Wij herinneren, dit blijkens de mele-
deeling in de Staatscourant van 27 Juli
de Minister van LR. en II. de Coöp.
Vereen. Centraal Oesterbureau te Ier
seke" met ingang van 15 Aug. heeft aan
gewezen voor de verzending of aflevering
.ook vour niet leden van oesters,
afkomstig uit de Zeeuwse he stioo-men en
voor de consumptie bestemd).
Voetbal.
SLUIS. Zondag speelde alhier V. V,
G-ermial I uit Brugge tegen Trap Door 1
alhier. Germial won met 51. Trap Door
If won van Ctermial II inet 10.
De wedstrijd SluisKnoeke eindigde
met gelijk spel 22.
SLUIS. Zondag werd alhier een groots
prijssehieting gegeven. Dp het schieten
van den hoogvpgel stond een premie van
100 francs. Vooral uit België waren veel
schutters opgekomen, dank zij liet milde
passenstelsel van Nederland. Totaal waren
er 170 inschrijvers.
De hoogvogel werd geschoten door A.
Vlamijnck te Sluis.
Zuidelijke 3de Klasse
Vlissingen II- K.D.O (Goes) 3-0
Ruim half drie trapt Vlissingen af.
Du,ar de bondsseheidsrechter niet opge
komen is, wordt met goedvinden van
heide partijen de wedstrijd door den hear
Elich geleid.
Al's er een vijft.il minuien gespeeld is,
denken we Vlissingen de leiding te 'zien,
nemen; de keeper van K. D. O. stopt
echter juist op de doellijn. Kort daarop
valt Vlissingen een strafschop ten deel,
welke opzettelijk wordt naast geschotén.
Een uitval van IC B. O', doet een gevaar
lijk moment voor het doel van Vlissingen
ontstaan, doch de keeper brengt op
luchting. Als een der K. D-. O. bucks den
bul binnen het strafschop-gebied met de
handen bewerkt, maakt Vlissingen uit
den toegekenden strafschop het eerste
doelpunt (10).
Do R. Di O .-keeper moet nog al eenft
handelend optreden; eindelijk moet hij
'zwichten voor een schot in den hoek
van den rechtsbinnen der Vlissingars
20. Nu komt K. I) O. weer opzetten,
doch het lukt haar niet te scoren.
Na de rust een bijna doo-rloopende be
kogeling van het K. D. O.-doel. Do kée-
OP
des namiddags te 2 uur te
's Heer Arendskerke, in de her
berg- bij D. van Damme, teil
overstaan van de Notaripffen
C. L. A. M. VAN GIBS te
Breda en JOH. I'lLAaR te
Goes, van
in de gemeente 's Heer Arends
kerke, in denfNieuwen Kraaij-
ertpolder, karnen groot
8 5H.A. 71 A.
Ook te veilen in 2 com-
binatiöfi en in massa.
In paclit bij J. Huige,
Joh# de Kok Lz., Joiis.
Buri-ujN Crz. en Jan de Vroe.
Inlichtingen te bekomen
ten kantore van Notaris
PILAAR. 1399-32
TE PACHTEN
genaamd „de Bleekveldsche
Barrière" te Goes, aan den
Hoogen Schatxs, -groot 39 A.
53 cA. In $acht bij Jghs.
Westdj^f tof 25 November
a.s. Infbrmatiën te bekomen
bij Notaris' PILAAR.
1394-12
te koop, van 4 tot j jaar oud.
Inlichtingen bij JACOB
WILLEMS®!^ Telefoon 18.
Paardenhandel, Yerseke.
1388-10
Aanleg verlichtingen en water
leiding voer alleenstaande hui
zen en villa's. 1207-10
Kwaliteit en Grootte
der inlandsche en
Fransche wollen
'*i GOES.
1397-33
&e===4
^taleN
Poets met „Era"
Ge doet wonderen
Neem iets anders
En 't is mis.
onrust,gejaagdheid, slape
loosheid worden spoedig
overwonnen door 't ge
bruik van
Verdrijven zenuwachtig
heid bij examens, open
baar optreden en ge
wichtige besprekingen.
Genezen U van zenuw
achtigheid.
Per koker 75 ct., 3 ko
kers f2.15. 931-24
Bij Apoth. en Drogisten.
Ingogostraat13
AMSTERDAM.
Beveelt zicli aan als
COMMISSIONAIR TER
BEURZE IN AMSTER
DAM, voor den verkoop
van Zeeuwsclie Land
bouw producten en
ziet gaarne monsters met
uiterste prysnoteering te
gemoet. Komt op ver
zoek Dinsdag te Goes,
of Donderdags in Mid
delburg aan de Markt.
1349-25
DirectieG. J. VAN INGEN
en Mr. H. VAILLANT.
Anna Paulownastraat 46
's-Gravenhage.
ff™ Ol VERZEKERDE
1 e 96
EN 1201-18
AOI NIET-VERZEKERDE
993/4
verkrijgbaar ten kantore van
L. ROOS GOES.
XE KOOP
a 12 cents per K.G., aan het
adres der „N. V. NIEUWE
ZEEUWSCHE COURANT",West
singel.
BODEGRAVEN.
PENSIONAAT voor
Meisjes uit den net
ten burgerstand.
M.U.L. Onderwijs
tevensvoorbereiding
voor de daaraan
verbonden Normaal
school 768-15
VAKKUNDIG ATELIER
voor
HAARWERKEN.
1208-5 JOH. JEELOF,
Lange Noordstraat 563.
per en vooral de rechts back werken hier
goed, doch kunnen niet verhinderen -clut
Vlissingen door een zuiver schot van
haar linksbinnen den stand to 3—0 -op
voert. Een dubicuse p malty wordt doji'
Vlissingen naast geschoten.
K. H O. doet nlle moeite o.n tenminste
de eer dcor een te'genpimt te rel L-n. Eenr
maal krijgt de voorhoede een goede kans
de mid-voor mist echter j ummerlijk.
He laatste minuten kenmerken zich
door een verslapping van beide partijen.
Door talmen verprutst Vlissingen nog een
paar goede kansen.
Het einde komt aldus met een ver
diende overwinning dor geel-zwanen.
KOBFBAL.
Eerste kampioenschupswedstrij.l voor den
Zeeuwschen Korfbulbond.
A. K. C'. frood-wit AardenborgZeelan-
dia, 1 (blauw-wit) Hansweeid (85.
Op Zaterdagmiddag wei' I in Vlissingen
pp tiet terrein aan den Koudekerkschan
weg, een der beslissen le' edndwedstrijdi: n-
gespeeld om Zeeland's kampioenschap.
Omstreeks half drie verscheen Zev
landia en na een tijd kwam ook' A. K. C.
opdagen.
Beide 12-taücn konden volledig uit
komen,
Om precies kwart over drie floot dhr.
J. van der Heli als scheidsrechter jhöt
begin.
Zeelandia was gast en A. K C. had
dus den uitworp, vviaruit al dadelijk, na,
nog geen minuut spelens, mej. Aalbfegtsa
de leiding voor A. K. C. wist te putton
(1-0).
Er zat veel vuur in het spel. an
weerskanten word er hard gewerkt en
men kon zien dat bei ie 12-tallen tegcin;
elkaar waren opgewassen.
Na een oponthoud van een minuut,
veroorzaakt doordat de grensrechters niet
geplaatst waren, werd er doorgespied' 1
en toen de bul in Zeêlandia's aanval
kwam, kon -dhr. J. Stevcnse den stand
gelijk maken (1—1).
Nu kwam A. K. C. goed -opzetten, maar
de go-ede verdediging van Zeplandia. gaf
hen geen kans van doelen.
Echter wist Zeelandia de Aardenbulg-
sche verdediging te forceclren en mej.
M. Huijsse gaf haar club de leiding (21).
Vlug daarop vergrootte dhr. D. v. d. Berg
den voorsprong tot 31.
Na -de vakwisseling was het dhr, D.
Verstrate die -dezen stand wijzigde' (41).
Maai' nu ging A. K. C. inzien, dat
het zoo niet langer ging en begon nog al
eens ruw te spelen. Mej. J, Janssön
mocht nu op succes bogen -*(42). Nu
herleefde de moed -der A. K. C.-ers weer
en even voor de tfhst maakte
Aal. I
bregtee haar tweede doelpunt
He rust werd gefloten met den sLl
4 -3 in liet voordeel van Zoolan li
Na liet half-time was het S[K.j
forscher en ruwer, vo aral en voornam?
aan de zij.lc van A K C., -di- „r'jf
alles op ging zet en om gelijk l, k0.™
Hit gelukte haar dan oak na een J-'
spelmomentje. Wéér was liet ipa
Aalbregtse die het moest doen ('Li
Vcole mooie schoten werden «r op v
doel gelo.-t. miar alle mislukten.
Eenige tijd verliep er zonder Uat
iets noemenswaard voorviel, totdat dj,
J. Loovseu voor A. K. C. de lei-i;,,
bracht (5-4)
Nu kregen we mooi en flink opgoffl
spel in den aanval bij Zeelandia t.;
wonderen, rn iar vele mooie kansari lij
pen op niets uit.
Vliegensvlug verplaatste zich het s
Nu was de bal hier dan wéér daar. pj...
had een A. K- C.-er het leer. ginds
een Zeeiandia-speler. Ahvissrien]
gen de kansen op en neer, totiat l»u
luk A. K. C. toelachte en dhr. J.
den stand wijzigde (6—4). Dadelijk
den uitworp gaf dlir. I). Verstrak
welgemikt schot (65).
Nu was het. weer A- K. C. dier
vol doelde. IX- voorzitter, dhr. i(. j, I
bregtse, kon dan ook door mej. S.
Clercq den stand 75 boeken.
Nu scheen het, dat Zeelandia d«i mor
liet zakken Ons inziens komt het fa
dat zij bef ruwe voetbalelement, dat so^
nog al eens leelijk om een hojkjn hj,
gluren, niet konden volgen.
Jammer is Het, dat er bij A. K. t.
altijd gedekt gedoeld werd. Dit moetejj.
spelers zien te voorkomen, z? zu]lea
hierdoor hun spel op een veel hooget
peil plaatsen. Niets staat meer
sportief dan liet gelekt staan doeleö.
Mej. S. de Marée vergrootte nogmaals
den voorsprong, zoodot we 8—5 «sta-
leerden.
Even later kreeg een dame van A.K.C.|
een vrijen worp, waaruit zij
doelde. Daar dit verkeerd was, annuls»!
dan ook de rei'erie terecht dit puit,
Ko:t daarna trad het eind, dat fal
de A. K C.-ers met gejuich werd H
groet, met on veranderden stand in.
We waren in de veronderstelling r
Vlissingen gegaan, eens eert mooien rt I
strijd te zien. maar onze verwachting s
deerlijk teleur gesteld.
De scheidsrechter had nog al eens g
mei'kingen van spelers en publiek ai
te hoeren, maar, al was ei' soms ril
eens wat op aan te merken, hij vntel
overigens zeer goed.
's Gravenhage Archimedesstraat Q4,
Maatschappelijk kapitaal f500.000.
Wat bereikt ge met een
Door gedurende 15 jaren maandelijks f 9 te storten,
zal een 21-jarige op zijn 61e jaar een kapitaal bezit
ten van minstèns 3 68ÖQ.
„PHARUS" de eenige Mij. die een dergelijk
minimum resultaat garandeert. 1229-40
Vraagt prospectus. Actieve AGENTEN gevraagd.
1396-50
Overlijdens-Circulaires en -Kaarten,
Dankbetuigingen, alsmede andere
Rouw-Drukworken.
Hennep-Enveloppos, Witte Enveloppes,
Venster-Enveloppes, Bank-Enveloppes,
Dienst-Enveloppes met diverse sluiting.
Ondertrouw-Circulaires, -Kaarten, Ver
lovingskaartjes, enkel of dubbel.
Visitekaartjes in Boekdruk en Steendruk
op ivoor- en pergament-carton.
Geboorteberiehtkaartjes, in fraaie
uitvoering.
Adreskaarten met vierkante of ronde
hoeken.
Labels in verschillende grootten, Geld
zakjes, enz.
VERDER ALLE GR00TERE DRUKWERKEN,
waarvan de uitvoering voldoet aan
de eischen die men kan stellen aan
goed werk.
te NIJMEGEN.
Vertegenwoordigers de Heeren G. M. MES te Middelburg,
A. M. SIMONS te Goes, F. BLACKE te Sluis en J. J.
SIMONS te Hansweert. 121-2-40
Molenstraat 78
Voor Winkeliers en Wederverkoopers bij
VEENENDAAL. 1219-40
KAPITAL-EÏV beschikbaar
voor le en 2e Hypotheken.
Rente en condities billijK.
816-30
bij de
Bij bovengenoemde Maatschappij bestaat gelegen
heid om tot 4den Stuurman te worden opgeleid voor
hare vloot in Nederlaudscli-Indië.
In aanmerking komen Jongelieden, die de derde
klasse eener Hoogere Burgerschool of een daarmede
gelijkstaanden cursus eener particuliere school met
goed gevolg hebben afgeloopen, of liet Diploma A
of B voor M.U.L.O. bezittenwat Diploma A betreft
met aanteekening, dat zy in de Wiskundige tikken
voldoen aan de eischen van Diploma B. 1066-aO
Prospectussen worden op aanvraag toegezonden
door de Directie der Koninklijke Paketvaart Maat
schappij in „Het Scheepvaarthuis" te Amsterdam.
NIEU
Hoofdredacteur: J. W. VIENINGS.
Bureaux van Redactie en Administratief
Bijkantoren: MIDDELBURG, Markt 1
Telegram-AdresNizeco.
IV.
Aan cte215 kennis van den BijbelJ
fijnheid van oordeel danken uj
dat onze Leeraar de Vulgaat-vel
zoo gemaakt heeft, dat zy volgel
oordeel van alle onbevooroordeeld*!
ters ver uitsteekt hoven de ovengl
vertalingen, omdat zij juister en gl
ter het oorspronkelijke vertolkt. \VI
langen vurig, dat Wij, mits de gel
God onzen levenstijd zoo lang vel
de vulgaat zullen zien, verbeterd J
steld volgens de handschriften, I
vulgaat, die toch „door het lange gj
van zooveel eeuwen in de KerU
is coedgekeurd," en die het Concill
Trmite voor authentiek heeft verJ
- cn dat zij bij het onderwijzen en I
moest gebruikt worden, verklaard!
zelfde Concilie. Het zware en ^m<|
werk der nieuwe uitgave, door I
voorganger, Pius X z. g. wijselyl
vertrouwd aan de Paters Benedild
zal, naar Wij' allerminst betwij Celen!
we hulpmiddelen aanbrengen tot hl
grip der H. Schrift. De liefde 1
Schriften spreekt voornamelijk uil
ronymus' brieven zoo duidelijk, dl
als 't ware samengeweven ziju int dl
delijke woorden zelve der H. Schril
evenmin als Bernardus in iets gcij
Vond, waarin de zoete naam Jezul
voorkwam, zoo vond Ilieronymusl
smaak in een geschrift, dat de zinnl
H. Schrift miste. Aan den H. Pad
weleer in aanzien als senator en u
en kort te voren bekeerd tot het Clii
dom, schreef hij in allen eenvoudl
woorden: „Als gij dit tot grondslagI
hebben (de kennis der H. Schrift I
lijk), ja, als zij voor uw werk geil
de laatste afwerking, dan zouden wil
schooners, niets geleerders, geen betl
tijn hebben dan uw boekenAl
uw schranderheid en welsprekendheil
kwam de studie en liet begrip di
Schriften, dan zou ik binnenkort I
dat u ons allen overtreft. 1)
Maar op welke wijze en langs v|
weg wij dezen grooten schat, dooi
I hemelschen Vader aan Zijn kinder!
hun pelgrimstocht tot hun troost mi
geven, zoeken moeten met de blij de I
yp succes, dat heeft Hieronymnsl
door zijn voorbeeld aangetoond.
Op de eerste plaats vermaant hl
deze studie slechts te ondernemer!
zorgvuldige voorbereiding en met I
gestemden wil. Want toen hijzelf dol
Doopsel was afgewasschen, volgdl
om alle uitwendige hindernissen tel
wijderen, die hem van zijn heilig vd
men konden afhouden, dien man nal
toen hij een schat gevonden had I
vreugde daarover alles ging verk!
wat hij bezat en dien akker kochl
liet de vluchtige en ijdele geneugten
wereld varen, zocht de eenzaamheil
omhelsde met te grooter ijver een sti
levenswijze, naarmate hij vroeger
gezien had, dat zijn heil gevaar I
te midden der verlokkingen van d!
deugd.
Voorzeker, na het verwijderen «Fieri
dernissen, bleef er nog over, dat bil
zijn gemoed voorbereidde voor de w|
schap van Jezus Christus cn Hem I
trok', die „zachtmoedig" is „en nel
van harte"immers hij ondervond
zich zelf, wat ook Augustinus vol
zijn eigen getuigenis overkomen wal
het begin zijner studie van de H. Scï
Toen deze na zich als jongeling I
diept te hebben in de geschriften I
Cicero en anderen, zijn aandacht w!
aan de H. Schrift, „sciheen zij heil
Cicero's waarde vergeleken, gering. I
zienswijze weerstond aan mijn opgebl!
beid en mijn verstand drong niet in I
binnenste. Toch was zij het, die mcl
eenvoudigen zou groeien, maar ik I
waardigde mij niet eenvoudig te zij!
door hoogmoed opgeblazen, scheen ikl
zeiven groot. "3)
Evenzoo schepte Hieronymus, ofscj
FEUILLETON
Een Meierifsche vertelling.
42). o.I
VIII. I
Des anderen daags vroeg in den J
gen stonden de koninklijke mirechaua
in het gehucht: de firma Kram-pe enl
werd op een kar geladen em gevankj
weggevoerd. De zaak van het geva
huis was klaar en duidelijk, en del
structie kort: Kram-pe en David UrkluJ
weiden beiden veroordeeld tot
geldboete en een langdurige
straf.
David, riep wel bij hoog en
«lat het vonnis onrechtvaardig
de rechtbanken heden ten «iage
«anders bestonden dan in zijn tijd
het publiek, dat zijn proces niet
gierigheid had bijgewoond,
vierkant uit en klapte ju de
wijl men de twee beruchte; j
smokkelaars uit de audiëntie
de gevangenis overbracht.
Toen David zijn nieuw ver
trad, en een ondervTagenden
op de stevige, eiken deuren
een grl
gwangJ
bij
was
j
nie
lachte
handen,I
Meierij]
3-zaal
«blijf
blik
met
