trlem
DAGBLAD VOOR ZEELAND
k
szen.
41/2 °J,°
traat 0 20
HT.
Eerste Blad
Sa ALPH£LSEH BU R6 f
IGEjfeLSEriBU&ei
Rapier importeurs
jamsterdam:
Nummer 180
Zaterdag 18 September 1920
Zestiende Jaargang
tot 4 uur
mao.a.
FEUILLETON
DWIN A
BUITENLAND.
courant
Dissel en Strvwe
Dissel en Stn,
schoonoord,
h'an Dissel.
In, van Dissel
Ttermaterialen, Vau
FELS.
EN
Laagwater
Vm- Nm.
9-48 10.18
10.22 10.50
10.58 11 os
11.38
0.01 0.21
1.32
3—
4.28
5.32
6.13
6.57
7.34
8.08
8.43
9.14
0.57
2.13
3.44
5.—
5 52
G.30
7.07
7.38
8.11
8.44
1.20
1.50
.24
1.38
1.33
ZEN.
at er Laagwater
\m. Vm. Nm.
1.18 10.20 10.55
1.55 10.59 li 00
3.32 11.35
3.11 0.04 0.13
7.00 0.37 053
3.24 1.28 203
9.49 2.42 30j
1.07 4.12 4.50
1.58 5.28 6._
0.15 6.21 6.40
0.51 7— -.38
1.22 7.37 8.03
1.56 8.09 8.41
2.33 8.44 917
3.10 9.19 9.49
e getij tafels, die dea
en laagwaterstand
ïaamste plaatsen der
;eeft een streepje aan,
van 12 uur geenhoog-
L-waclit. Al deze tijden
den ouden tijd,
)2ft doorloopend
ïey Drew in
ra ma in één
gedanst door
1322-50
t de 3 beren
v. d. nacht-
De levende
e rang f 1.
t' 0.50, 2e rang
ijlce belasting.
led. Instituut Act.
G 123.
ileeren van
alansen en
1197-51
Juli >920,
:lling van
i hechten,
.oomsehen
2
23U °lo
3 °l o
3'/2 °lo
4
5 °/o
NIEUWE ZEEUWSCHE COURANT
mh n mi. vm. w rwr-tmirr .1 OR. VAN OF GRIEN DT. Telefoon 207
Telefoon 97
n^eau^van^R^dactie' en' AdministratieWestsingel, GOES
Bijkantoren- MIDDELBURG, Markt! en 2: VLISS1NGEN
Telegram-Adres: Nizeco.
Directeur: JOS. VAN DE GRIENDT. Telefoon 207
Abonnementsprijs f 2.50 per drie maanden; f 0.20 per week*
Advertentiën van 1 tot 6 regels f 1.50, elke regel m$ifr f 0.25
bij contract beduidende korting. 3'J
Dit nummer bestaat uit drie
bladen, waaronder het „Geïllu-
streerd Zondagsblad"
öe achturige arbeidsdag en de over
gangstermijn voor de metaal
industrie.
Men kent de kwestie: de invoering
van de wet-Aalb'crse die tot den 8-urigen
arbeidsdag verplicht, staat voor de deur
en nu is tegen het advies van den Hoogten
Baad in ter elfder ure voor de metaalin
dustrie een uitzondering gemaakt: daar
zal nog twee jaren lang 81/2 uur per dag
mogen worden gewerkt.
Over deze kwestie is m de pers, vooral
in de vakpers der verschillende rich
tingen, heel wat stof opgejaagd en om nu
te weten hoe precies die vork m den
steel zit, heeft ;het dagblad „Het Oen--
trum" minister Aalberse in een persgje-
sprek om ophelderingen gevraagd, idie
deze bewindsman met. groote voorkomend
heid verstrekte.
Wij achter de zaak van genoeg belang
om eenige voorname puimen uit dat geJ
sprek uit „Het Centrum" over te nemen,
teneinde ook bij onza lezers een juisten
kijk op de toedracht der zaak tej scheppen.
Waarom zoo vroeg de man van „Hét
Centrum" was al'geweken van het
advies, door den Hoogen Raad van Ar
beid gegeven, ten aanzien der metaalbe
werkers
V „De zaak is eigenlijk zoo," zeide de
Minister, „dat de Hooge Raad van Ar
beid feitelijk niets anders heeft gedaan,
dan zich vereenigen met mijn plannen
tot invoering der. 45-urige arbeidsweek,
behalve wat dan de sehcepmakerijen be
treft. Ik dacht tot voor korten tijd nieU
anders, of ook voor de metaal-industrie,
zou die arbeidsweek, de acht-urige ar
beidsdag terstond kunnen worden ingei
voerd .En het advies van den Hoogen
Raad van Arbeid strookte dan ook ge
heel met mijn eigen wensch en verlangen.
Maar daarna kwamen er nieuwe gegevens
te mijner kennis en kreeg ik cijfers en fei
ten onder de oogen, die ik niet kon negli-
geeren. Men moet nu eenmaal het is
reeds gezegd rekening houden met de
buitenlandsch'e concurrentie, speciaal van
Duitschland en België. En dit geldt in
deze zaak niet slechts voor den arbeids
duur, maar ook voor de loonen. Die be
dragen in Duitschland bijv., naar het ver
schil in valuta berekend, circa 10 cent per
uur minder dan hij ons, terwijl men er
niet de 45-urige, maar de 48-urige werk
week heeft. Waarhij men tevens in aan-
merking dient te nemen dat wij in ons
land de beste ,arbeids-inspectie hebben,
beter dan in Duitschland en zeker heter
dan die in België, waar zij' lang zoo
straf niet is, om een stipte naleving!
der wetgevende bepalingen te verzekeren.
Zoo staat onze metaal-industrie dus onbe
twistbaar .gehandicapt' uit het oogpunt
der concurrentie tegenover de heide ge
noemde landen. En wanneer ik hier spreek
van de metaal-industrie, dan bedoel ik
daarmee niet de geheele metaal-nijver
heid, ma,ar alleen de -groote bedrijven
Het is toch enkel voor de greefe bcdrij1
ven, dat de overgangstermijn gelden zal,
bedrijven, welke vooral, of althans voor
ee nbelangrijk deel hun afzetgebied in
België hebben, of op de markt met
Duitschland en België moeten concurree-
ren. Mag ik nu het risico loopen, dat
onze nijverheid in dit geval wordt over
vleugeld en verdrongen? Dat er dus min
der werk zal komen of, wat nog erger is,-
Een Meierijsche vertelling.
351. o
Diwina, waai om blijft gij daar alleen
zitten, fluisterde haar iemand in het opr;
ziet gij niet dat het volk heen is, en men
de lichten uitlooft?
Zijt gij het, Huibert? vioeg zij met
verwondering, als of zij even gesluimerd
had; hoe zonderling heb ik daar zitten
slapen en droomen?
Neen, ik heb u zien weenen, ant
woordde Huibeit, toen zij buiten de kapel
waren; bij het schemerend kaarslicht,
heb ik tranen in uwe oogen zien glin
steren en op den grond nedervallen.
Ik dacht aan mijne moeder, Huibert,
antwoordde het meisje treurig.
Dwina, wat is er gebeurd vroeg de
die akelige denkbeelden, zeide Guibert.
Huibert, zuchtte zij, ik weet niet
er in mij omgaat!
Dwina, wat is er gebeurt? vroeg de
Lombaut verontrust-; gij zijt be
hoeft» daar aanstonds diep getroffen, en
thans vol betvommering
Merzieten-avond is ook zoo: treu-
rig, zeide bet meisje.
Dwina, heken mij openhartig, waarom
„q er zoo treurig uit ziet, smeekte Hui-
bert; zijt gij ongesteld?
Het meisje bleef een oogenblik staan
znai naar de maan, die achter de Ida/
terboomen opkwam en sprak, na een poos
een diep stilzwijgen bewaard te hebben-
Hebt gij gemerkt, dat mijn vader in
werkloosheid? Ree|ds nu komen er uit
Duitschland geheele ijzer en metaal-con
structies, kant' en klaar, terwijl wij het
ruwe ijzer daarvan alleen al duurder
moeten betalen. De kolen-prijzen zijn
trouwens hierbij ook van invloed. Het is
een complex van redenen, die tot noodza
kelijke voorzichtigheid maant. Er is nu
nog werk' in het groote metaal-bedrijf,
■ten gevolge der loopende contracten; maar
indien die afgeloopen zijn, over een jaar
of anderhalf jaar, dreigt er gebrek aan
werk te komen met wellicht voor verschil
lende bedrijven een algeheele stilstand
in zaken. En nu stond ik voor de verant
woordelijkheid, wat de gevolgen betreft;
voor de mogelijkheid, de kans, de waar
schijnlijkheid dat mij later het niet onge
gronde verwijt zou kunnen worden toe.
gevoegd: hadt gij de 45-urige arbeids
week' voor die bedrijven niet zoo, streng
en zoo onmiddellijk doorgedreven, dan
zou onze metaal-nijverheid heter het hoofd
hebben kunnen bieden aan de mededin
ging van het buitenland en voor Neder
land de werkgelegenheden zijnbehouden,
die thans verloren gingen."
1 „Uwe Excellentie sprak zooeven van
gegevens, welke pas te uwer kennis kwa
men na het advies van den Hoogen Raad
van Arbeid. Is daar over willicht iets
naders mede te deelen?"
„Ik' hoop over enkele dagen eenige cij
fers te kunnen publiceeren, die mij thans
nog onder geheimhouding zijn verstrekt.
Dann zal het nog duidelijker zijn, dat er
inderdaad ernstige reden bestaat voor den
door mij bepaalden overgangstermijn. Is
het overigens wel zoo iets ongewoons
en onredelijks, dat overgangstermijnen
worden vastgesteld? Het oorspronkelijke
acht-uren-ontwerp-Schaper bevatte een
overgangstijd van niet minder dan acht
jaren, en in zijn tweede, verscherpte editie
van da.t ontwerp wilde de voorsteller
in October 1918 nog'een termijn van vier
jaren stellen. Twee jaren zou er nog
10 uur mogen gewerkt worden 'en twee
jaar 9 uur, om dan te komen tot den
8-urendag. 'tls waar: na November van
dat jaar schrapte hij alle bepalingen dien
aangaande. Maar als gij mij vraagt-, of er
dan in dat korte tijdsverloop iets ge
beurd was, wat hem daartoe moest be
wegen, dan kan ik slechts zeggen: er was
niets gebeurd, niet anders dan «Jat mr.
Troelstra zich -had verg'ist! Nu ver'-
wijt men. mij, dat ik in .dit' geval gehan
deld heb in strijd met 'het advies van den
Hoogen Raad van Arbeid. En men bindt
daaraan allerlei commentaren vast, alsof
dat college daardoor zou zijn gekleineerd.
Zelfs werd in een blad gesproken van een
„wassen neus" ,dien men wel kon „ophef
fen". Maar dit lijkt nu toch een .algelieele
miskenning van de postie, welke de
Hooge Raad van Arbeid inneemt. Die
Raad heeft te adviseeren, maar de be
slissing is bij de Regeering. Zij draagt
de verantwoordelijkheid. Voor ons thooge
Staatscollege, den Raad van State, geldt
volmaakt hetzelfde. Zijne adviezen wor
den niet altijd opgevolgd, geenszins. Maar
zou iemand daaruit nu willen concludeei-
ren, dat men den Ra,ad van State wel kon
doen verdwijnen Het is eenvoudig de
plicht der Regeering na te gaan en ern
stig te overwegen, of zij de verantwóór
delijkheid kan dragen van het opvol
gen der aan haar uitgebrachte adviezen,
hoe belangrijk' die adviejzen ook mogen
zijn.
„En is nu de datum van de invofe-
ring der wet reeds vastgesteld
„Er zijn nog eenige maatregelen van
bestuur hij den Raad van State. En dan
moet er ook nog eenigen tijd verloopen
tusschen het publiceeren dier algemoene
den rozenkrans niet aanwezig was?
Ik heb hem zien heenrijden, zeide
Lombard, en bij mij zeiven gezegd, dat
Urkhoven gewis op een .sluiktochtje uit
ging, dewijl ik weet, dat hij een oude
liefhebber is.
Hij smokkelt in gemeenschap met
Arië Rrampe
Den zwarten ruiter?
Is dat.geen geheim? vroeg Dwina.
Neen, gisterenavond hebben de jon
gens, die van de spinning kwamen, hem
onder zijn pelsen muts herkend, doch ik
voorzie, dat de stoutmoedige smokkelaar
den een of anderen nacht in de klem
loopt.
Dlat 'zij eens aangeslagen werden,
vervolgde Dwina, was geen zwarigheid,
neen, misschien strekte het hun tot een
heilzame lesMaar, Huibert, is 'het
niet afschuwelijk iemand geld in de hand
te stoppen om zijn eed te breken?
Laat zulks voor rekening van
Rranipe, die er weinig uit maakt of het
binnen in zijn ziel zwart of wit is, ant
woordde Huibert schokschouderend.
Maar mijn vader, zuchtte Dwina,
mijn arme vader, die zich door een god-
deloozen omkooper laat misleiden, en on
rechtvaardig gewonnen geld durft aan
raken!
Diat is ongelukkig, onderbrak Hui
bert, doch stoot het zand van uw schoe
nen en laat uw vader, die te eigenzinnig
is om naar goeden raad te luisteren, ver
antwoordelijk voor zijn daden.
Zoo. moest ik er over denken, zeide
het meisje, dewijl ik al mijn invloed ge
bruikt heb om hem te bewegen van dien
maatregelen van bestuur en he.t in wer
king treden der wet, omdat de werkgevers
daarop hun bedrijf hebben in te richten,
terwijl de gemeente-besturen moeten zor
gen voor arbeidskaarten, liet aanleggen
der noodige registers, enz. Een wet, die
voor zoovele duizenden personen én aller
lei bedrijven geldt, stelt natuurlijk hire
eischen hij de voorbereiding en de uitvoe
ring. Dat kan nu eenmaal niet overijld ge
schieden, wil men, dat alles onmiddellijk
goed loopt en geen stoornis of stagnatie,
ontstaat. Maar ik hoop in elk geval
dat op oen Zondag (als eersten dag der
week) in October de wet in werking zal
kunnen treden. Dé juiste datum zal zoo
spoedig mogelijk worden bekend gemaakt.
Maar reeds nu kan ik wel zeggen, dat
het zeker in October zal zijn."
DUITSCHLAND
Do Franschcn in Opper-Silczic.
BERLIJN. (V.D.) De centrumleider en
vice-president van den Pruisischen Land
dag Porsch zeide in een rede op een
vergadering van Katholieken te Wttrz-
burg over Opper-SilezigDe Italiaansche
troepen en de Engelsche officieren ge
dragen zich inderdaad neutraal, maar de.
Pransche bezetting ziet koelbloedig toe,
hoe Poolsche oproerlingen Duitsche lands
lieden vermoorden. Ondanks alle verzoe
ken en uiteenzettingen der Duitsche par
tijen in Opper-Silezië laat men 11a, de
Poolsche benden te ontwapenen, terwijl
men gelijktijdig aan de Duitschers de
wapenen ontneemt en hen daardoor be
rooft van de middelen tot verdediging van
eigendom en leven. Dit geeft een eenigs-
zins ander beeld als de volkenvrede in
den geest van den Heiligen Vader.
BELGIE
België is niét-anncxionistiscli.
«RUSSEL, 16 Sept. (Port. N. R. Ct'.)'
De afgevaardigde Kamiel Huysmans heeft
de volgende vraag tot de.'regeering ge
richt:
De minister van buitenlandsche zaken
heeft in den Senaat gezegd: „Wij heb
ben met Frankrijk onze nationale eischen
besproken." Omvatten die eischen annexa
ties van grondgebied
1 De eerste minister, minister van bui
tenlandsche zaken acf interim' heeft'
aldus geantwoord:
De minister van huitenlandscho zaken
heeft in de Kamer van Volksvertegen
woordigers verklaard, bij de behandeling
van de begrooting van zijn departement,
dat de regeering geen annexionistischq
politiek dreef (N. R. Ct.)
ENGELAND
Mgr. Mannix over de Ierscho
kwestie.
Een correspondent van de „Libenté"
heef! te Londen een onderhoud gehad met
Mgr. Mannix, den aartsbisschop van Mel
bourne De correspondent vroeg aan. den
prelaat, of hij voor de Home Rule was,
d.w.z. voor een compris met Engeland
of voor de absolutie zelfstandigheid van
Ierland.
Mgr. Mannix antwoorddp: „Ik denk,
dat de laatste oplossing de meest recht
vaardige is en misschien is het wel daarom
dar. men mij heeft, -verbodjen mijn lapd
te bezoeken. Wat er ook van zei en hoe
gevaarlijk ik ook aan de Engelsche regee
ring toeschijn, het lot ten mijnen opzichtte
genomen, is noodlottiger voor haar ge
weest dan alle daden, welke ik in Ier
land zou hebben kunnen verrichten. Bo
vendien is in Australië het Iersclie element
talrijk en machtig. Hot heeft zijn moeder-
'gevaarvoïï'en en oneerlijken handel af te
zien, maar onmogelijk, mijn denkbeelden
zijn zoo zwart, zoo' akelig! Ja, Huibert,
ik( verbeeld mij, dat er ons een groot
ongeluk boven het 'hoofd hangt.
Omdat uw Vader smokkelt? l'achte
Huibert, 001 het zwaarmoedige meisje, niet
te veel in le volgen.
Ik ben een gezworen vijand van den
sluikhandel, hernam Dwina; maar er is
nog onderscheid tusschen smokkelen en
smokkelen.
De omkooperij? mompelde Huibert.
O, dat is afschuwelijk! voor Dwina
voort; het huis waar zh'iks gebeurt, is
wel vast en zeker gevloekt! De pastoor,
die ons dat voorhoudt, heeft wol gelijk.
Maar is het wel bewezen, dat uw
vader hier in toestem! Zoo. toch beslaat
Urkhoven niet.!
Vader laat zich misleiden; hij heeft
er niet op geantwoord, toen de zwarte
ruiter hem sprak van den gekochlen eed,
die zoo veel geld had opgeleverdHui
bert, geloof mij, er gebeurt een ongeluk;
mijn .voorgevoel heeit mij neg nooit be
drogen.
Met zulke gekke dingen heb ik nooit
mijn hoofd kunnen breken, lachte Hui
bert, en gij ook; beste Dwina, moest uw
overspoelen inbeelding geen gehoo
geven.
Gelocft gij dan niet. aan het voor
gevoel? vroeg het meisje, hem goedhartig
in de oogen ziende.
Luister eens, antwoordde Huibert.
met geniaakten ernst, om over zulke ge
leerde dingen te spreken moet men Latijn
kennen; doch laat u dat van mij ge
land niet vergeten en alle verwachtingen
zijn gevestigd en alle sympathieën gaan
nu uit naai' den president der lersche
republiek de Valera. Ik heb hem in Ame
rika verscheiden malen ontmoet en nooit
zulke geestdriftige redevoeringen gehoord
als de zijne. De lersche zaak geniet in
Amerika de sympathie van zeer velen
en niet enkel van de millioenen uitgewe
ken Ieren".
Vervolgens over den burgemeester van
Cork sprekend, zeide Mgr. Mannix„Ik
denk, dat als de Engelsche regeering' hem
laat sterven, zij een tragische dwaling zal
begaan. De dood van. Mc. Swiney zal een
onberekenbare ramp betoekenen voor het
prestige van Engeland en voor de lersche
republiek 'de sterkste propaganda zijn. In
verband met de polimieken, welke zijn
gevoerd, kan ik zeggen, dat ik de daad
van den burgemeester niet als zelfmoord
beschouw en dat ik niet aanneem, dta
priesters hem uit dit motief de laatetle
H.H. Sacramenten zouden kunnen wei
geren".
Zoolang de prelaat niet naar Ierland,
zal mogen vertrekken, zal hij te Londen
blijven. („De Tijd").
De kwestie Kamenew.
In awieluiting met wat wq over het
vertrek uit Londen van den Bolsjewiek-
schen afgevaardigde Kamenew, die namens
de Sovjet handelsbetrekkingen met En
geland moest aanknoopen, Donderdag j.l.
onder „Laatste Berichten" mededeelden,
meldt men uit Londen aan het persbureau
Vas Dias:
De onthullingen der Britsche regeering
aangaande de handelingen van Kamenew
te Londen zijn met verbazing ontvangen.
De bladen erkennen ten volle de moeilijk
heden, verbonden aan het aanknoopen van
onderhandelingen met Sovjet-Rusland. De
Westminster Gazette" zegt: Op grond
van een gedrag als dat van Kamepe-W
moet het bijna onmogelijk zijn onderhan
delingen te voeren om de gewone inter
nationale betrekkingen te onderhouden,
wanneer deze opnieuw zijn bevestigd. Het
is onmogelijk de Sovjet-regeering -van m 4
depliehtighbid vrij te spreken. Zij moet
nog bewijzen, dat zij het gewone voor
schrift van een behoorlijk gedrag tusschen
regeeringen in acht kan nemen.
Godsdienst owrlcg.
Volgens de „Westminster Giz >ttc" zijn
er te Belfast (Iea'land)," waar liet aantal
katholieken ongeveer 100.000 bedraagt
vrouwen en kinderen inbegrepen hu
reeds 9000 katholieken zonder ,verk ten
gevolge van de actie der dweepzieke unio
nistische protestanten. Op dei scheeps
timmerwerven zijn 3000 katholieken ont
slagen, die allen gedurende den oorlog
prachtig medegewerkt hebben aan de ver
sterking der Engelsche vloot.
ITALIË.
Do aarbevuig*
Eén ooggetuige, die een reis door het
door de aarbeving verwoeste gebied van
Italië .gemaakt heeft', schrijft in de K. V.
De natuurkrachten hebben met al haar
hevigheid in een der schoonste streken
der Toscaansche provincie gewoed. Zoo
wel Lucina als Castagnola- gelijken een
groote puinhoop, evenals Confignola, een'
werkzaam industrieel plaatsje, dat' met'
zijn groene heuvels zoo'n vredelievenden
indruk maakte. - Duizenden huisgezinnen
zijn dakloos en zien naar hulp uit Zij woe
len met hun 'handen in de ruïnen en roe
pen om huil -huisgenooten, dio door den;
dood zoo plotseling weggerukt zijn.
Cortigliano is bijna geheel verwoest.
Vele. dooden en gewonden zijn reeds
geborgen. San Danino is van den aard-
bodem wpflwenen. Hulp kon daar nog
zegd ziin, hoe minder men zich met
dergelijke dingen bezig houdt, hoe beten-,
011 laat Gods water over Gods Jan/1
loopen!
Huibert, gij hebt een gelukkige in
borst, hernam zij; zoo ook wilde ik' er
over denken, maar het is in mijn macht
niet, de geheimzinnige stem, dia tot mijn
ziel spreekt, tot zwijgen te brengen.
Tracht uw geest te verzetten, beste
Dwina.; begeet 11 zelden in de eleinz!aam-
heid, zoek den omgang met anderen en
denk dikwijls, dat er aan den hoogen
populier iemand woont, die u boven alles
schat wat er op aarde is.
Dat weet ik', Huibert, en hen er u
dankbaar voorMaar 'Zeg, en bedrieg
mij niet, gelooft gijl dan niet aan heit
voorgevoel Het meisje zig hem smteo-
kend aan, als verwachtte zij van zijn
antwoord iets, dat van het allergrootste
gewicht was.
Ik geloof maar aan één ding.1
En Wat is dal onderbrak Dwina
haastig.
Dat wij elkander in de ziel' bemin
nen en Dwina, wier woord ik heb, een
maal mijn viouw zal worden, al moest
de onderste steen boven; al moest...,'
Houd op, Huibert! sprak zij. hem
bij den arm grijpende; diezelfde woorden
sprak mijn vader, toen hij, dezen nacht,
den zwarten ruiter buiten liet; hij voegde
er een verschrikkelijke verweinsching Dij,
om te bevestigen, dat hij Zijn dochter aan
niemand anders zoude afstaan, dan
Dan aan den zwarten ruiter vroeg
Huibert nu-t een stem, die moeilijk uit
zijn keel kwam.
iMAMUMCTUREil IMPORTEUR
f. VOORBURGWAL 167.
TELEFOON M 9313 EI4 C 20375
1232-20
niet geboden worden, wijl de straten on-
toegangkelijk zijn. Ook Mogliano bestaat
niet meer. De bewoners der verwoeste dor
pen zijn op - allerlei soort vervoermidde
len naar Lucea, gebracht. Overal hoort
men het wanhopend geschrei der vrouwen
en het gekerm van kinderen. Ondertus-
schen komen auto's met gewonden aan.
Het station van Castelunovo, dat als door
een wonder gespaard bleef, is in een laze-'
ret veranderd. Meer dan 250 gewonden
worden er verpleegd. De plaats zelf ia
niets dan puin en asch. De geheele bevol
king kampee.rt onder den blooten hemel.
In de Versilia is het schouwspel zoo
mogelijk nog treuriger. De badgasten heb
ben hun pensions in den steek gelaten «n
wonen nu in tenten op het strand of zijn
geheel gevlucht. De hoeren hebban dein
arbeid neergelegd. Het was hun niet
mogelijk aan het verstand te brengen, dat
het gevaar nu geweiken was.
Over de gebeurtenissen in Firrizzanoi
waar meer dan 400 dooden tq betreuren!
meldt een ooggetuige: Omstreeks 8 uur
in den morgen het grootste, deel der
bevolking bevond zich nog in de huizen-
had na een buitengewoon sterk, onder-i
aardsch rollen een stoot van ongekende
hevigheid plaats. Alle menschen liepen
naar buiten, waar een regen van dakpan-1
nen en steenen op hun hoofden viel, terJ
wijl de aarde voortdurend; sidderde, en
de stooten aanhielden. v
1Het geheeje plaatsje was in een groote
stofwolk gehuld. Een ontzettend gekreun
steeg van alle kanten op. De telegraaf-
en telefoondraden werden vernield, ge
weldig erotsblokken rolden van 't eene
einde van den heuvel naar 't andere. Etf
dit alles speelde zich in een halve mi
nuut af. Firrzizano was verdwenen.
Dc Katholieke volkspartij.
Uit Milaan wordt bericht:
Het bestuur van de Volkspartij heeft
bij zijn beraadslagingen over het metaal-
•eonflict een voorstel van den secretaris
goedgekeurd, houdende het verzoek aan
de regeering om een commissie van pa
troons en arbeiders te benoemen, die een
onderzoek zal instellen naar den werke-
lijken toestand van de Italiaansche in
dustrieën.
ZWITSERLAND en FRANKRIJK.
Over de ontmoeting van Millerand met'
Motta, den Zwitserschen Bondspresident,
meldt het Berliner Tageblatt, da.t Motta
was vergezeld van Schulthess en Cljuard,
leden van den Bondstaat, Dunan. Zwit-
sersch gezant te Parijs, en Dinickert', lei
der van het Zwitsersehe politieke departe
ment. Millerand kwam in gezelschap van
zijn zoon, van Allizé, Fransch gezant tb
Bern, en van Berthelot, leider der poli
tieke afdeeling van het Fransche depar
tement van buitenlandsche zaken. Het
onderhoud duurde ruim 2 uur. Vervol
gens had een diner plaats, 's Avonds ging
Het meisje had het hoofd ten gronde
geslagen, en knikte treurig „ja".
Het bleef een oogenblik doodstil ouder
den witten khiteibootin, tegen welks dik
ken stam de dochter van Urkhoven ver
plicht was le leunen, om niet machteloos
neer te zijgen.
En liet jawoord dat gij mij' eens
gaaft, Dwina.? vroeg Huibert met een
bevende stem.
Nooit heb ik er aan gedacht," dat
jawoord in te trekken, antwoordde zq;
maar wie zou niet schrikken en in twij
fel geraken bij de woorden, die een eigen
zinnige vader met een ijselijke vetrwen-
sching bevestigt! Ach, indien de moed,
mij eens begaf, Huibert; indien ik eens
wankelde, wanneer de ijzeren wil mijns
vaders zal gebieden?
Dwina, zendt gij dat ever uw hart
krijgen? vroeg Huibert droevig.
Neen, dat kreeg ik over mijn hart
niet, weende de verkropte ste'm van het
meisje; wat er ook gebeure, nooit tretk
ik mijn woord in!
Moet dat nog langer duren? vroeg
iemand, die sedert het eindigen van den
rozenkrans op. een kleinen afstand stond'
te wachten, met het zichtbaar oogmerk
om de jonge lieden in hun gesprek nieit
te storen; op mijn woord, ik weet niet
wat gij elkander altijd te zeggen hebt.
Ik kom, vader, antwoordde Huibert,
terwijl hij het meisje bij1 een guiten hand
druk „goeden avond" wenschte.
(Wordt vervolgd).