IE COURANT
WOENSDAG 8 SEPTEMBER 1920
Sociale Berichten.
ONDERWIJS.
Financieele Berichten.
Beursoverzicht van 30 Aug.-4 Sept. 1920.
881 290
Scheepvaartberichten.
424E STAATSLOTERIJ
VISSCHERIJ.
Burgerlijke Stand.
Marktberichten.
BEURS VAN AMSTERDAM.
it het comité, fazou-
e voorzitter, Be heer
ieett en nu zult een
boeken Maar ook is
an de Rijksregeering,
en van verder a%e
0 gaan begrijpen datl
•val 'is geweest. Het
brengt <1 mk aan den
pre heeten voor hun
lardoor aan de plech
wordt bijgezet;maat
1 van de Kroon, mo.
bge Vrouwe zelf niet
zooveel belang stelt
>lk betreft Toen Ged.
in het Paleis in Den
Iwaren en II. M. zich
[1 met spieker onder-
■i onderwijs ter spiake
Landsvrouwe zondet
J-an sprekers zijde ga
blijdschap uitgespro.
■en, die oorspronkelijk
Vjt stichten der school 1
i uit den weg waren
elukkig voorrecht vd®
In vorstin te hebben,
■-.ch en het uitspreken
de school tot bloei
I medewerken,
|an den Minister.
Z.Exc. Minister Dj
en sloot zich aan bij
ie, door den vorige»
an II. M. de Koningin,
van ons vaderland; vol
■rinneriaigen, waar e»a
jehuis streed voor de
ijke overwinningen be
is Nederland met een
ïgin Wjlhelmina. God
ng een zelfstandig vrij
md, in het bijzonder
ren, schare zich rond
in. Dank; brengt spreker
zoor haai- arbeid. Het
ebben, dat de regeermjt
lide; het was p'ichl na
lijding voor deze zaak,
lalde redenen nog een
Imdit de Hoogere Bur-
akel zijn geworden in
Kigj die westelijk
g missen. De 11. B. S.
j: zij leidt onze jongelui
idel, de indiustrie enz.,
lede doet zij ook iets
cht. nag meer piaedbmi-
opleidingsschool voor
uiten, scheikundigen en
ort ook voor juristen,
>0't belang voor alle ran-
Er is zelden een omfep
teest, zooveel omvattend
ïooll Zij leidt op vool
teit en voor technisch
van de Rijksregeeringj
Ier allerlei moeilijkhedéa
olgaan over de Schelde,
onderwijsbnichting Mrs
Jwmen. Oostburg was al3
aangewezen plaats en
^erheugd, dat de andeitl
naijver toonden. Danlj
|le gemeentebesturen vo
gstelling, die ook in de
liag verflauwen.
doening aan een
dzakelijkheid, was ernojj
H voor de ï'egeering oih
voorzitter van het ccnnitó
lezegd, da t Nederland niet
|de beste vriendschap vil
gressivisme op zijn p&aö
Ivrij zijin en vrij hlijvMi
'naar vrede staat een be*
[Is meer zichzelf te ffljn,
heelt zijn eigen vote*
bil nationaliteit heeft, ó«-
Iden Allerhoogste tof ee]*
eigen roeping
r.oningin eii de llege©™#
dat Zeeu wschA laundered
.is spr. een genoegen en
Ijk dank te brengen v°w
Vlaanderen in dit
Het zou een beteedig.rg
ar de toekomst te
brengt spr. aan de
Iaten-Géneraal, die u
pder een opmerking M»
stichting der school he»-
In. Daarin ligt een vwfgj
1 Zeeuwsch-Vlaanderen oo»
niet aan steun za at*
Ict.sch man verzekert
moeite zal doen, P
mogelijk een vast ge
pvens een bouwkundig s
bnnede kunnen beslui»
dijk geven van weiiug P j
:ht. De onderwijzer mg»
kan nog zoovee,
.e leerplannen voorlvjgA
dies komt niets terecht/
niet gedragen woidt
van den ondferwijzer.
directeur dit zal, T,.ire0|
Iezindhe.d met zijn 1«
hetgeen verwacht
al zijn hoofd daar M
mi zal eeren am Z'in
rs van de leerlingen
t zij, als hun kmdered.ject
komen, zij die uie
oorden, maar non
moeten stellen
e leeraren; dit
de leerlingen Z(>ii•ajng9'
rijgt een goede op ;reUj<tó
zult er steeds met
zult er steeus iuo. -
men denkeii. Spr. b°°Phooï
der Hooger zegen de
(Slot volgt)'
•Boor eigen daad opgehouden inwoonster
te zijn van Terneuzen en do provincie
Igeeland.
I In de Staten ontstaat dns een vacature.
|De opvolger op de lijst is J. de Meij' te
IlVlissingen.
Of door deze daad het door mevrouw
[Duiker* ingesteld beroep bij de kroon
Regen bet raadsbesluit (waarhij zij wegens
lierplaatsing van het domicilie van haar
Echtgenoot van haar raadslidmaatschap
IBidaar werd vervallen verklaard), zal ver-
I(rallen, is nog niet uitgemaakt, (M. Ct.).
De actie der Landarbeiders.
Op de Zondag j.l. te Utrecht gehouden-
jaarvergadering van de vakgroep Tuin
lieden van den Ned. Landarbeidersbond!,-
iwelke door afgevaardigden uit alle dee-
jen van het land werd bijgewoond, wer
den tot leden in den Bondsraad gekozen
f, h. W. Kok, te Den Haag en G. Veen-
te Haarlem. Tot plaatsvervangers P. Hart
■|fe Koedijk en J. Emmens te NaaKF*
wijk. Uitvoerige besprekingen hadden
laafa over de voor het komende jaar bij
«e patroonsorganisaties in te dienen loonsr
vraag. Besloten werd voor da,t doel ver
gaderingen te beleggen in de verschillende
hunbouwcentrales, alsmede een federatie
op te richten voor de bloemisten uitde
gioote steden. De vaigroepsverg-adering
sprak zich uit tegen de plannen van den
Minister van Arbeid om een hoogere bij
drage van 50 pet. voor de. werkloozenkas.
De werkloozenkas der Landarbeiders.
In verband met de door het Ministe»
rie van Arbeid gevraagde contributiever-
hooging van 50 pet. van de leden der vier
Landarbeidersbonden voor de werkloozen-
kassen en dat zonder hoogere uitkeeringen
of langeren uitkeeringsduur, werd te
Utrecht een bijeenkomst gehouden van de
hoofdbesturen der moderne, Katholieke,
Christelijke, en onafhankelijke landarbei
dersorganisaties. Eenstemmig stonden de
hoofdbesturen op het standpunt, dat die
gevraagde contributieverhooging onmoge
lijk door de leden kon worden gedragen'
en dat een beduidend hoogere bijdrage
noodig zal zijn van rijk en gemeenten.
Besloten werd een onderhoud met deu
betrokken Minister aan te vragen en Z. E.
het standpunt' der betrokken vakbonden'
uiteen te zetten.
Goes. Rijks Hoogere Burgerschool. Na
gehouden her-examen zijn bevorderd: van
de le naar de 2e kl. Aa. Kloosterman!,
A. P. C. van Leeuwen en A. M vatil
.Wsele; van de 2e naar de 3e kl. J. Hou
terman; tot' de 4e kl. H. van Hove, Bay
Klap, C. de Rooij, J. A. Dourlein, G.a,-.-
nge en Fr. v. d. Vliet.
De minister van Onderwijs brengt ter
Kennis van belanghebbenden, da,t het exa
men ter verkrijging van de akte van be
kwaamheid voor huis- en schoolonder
wijs in de vrije en orde-oefeningen der
gymnastiek zal aanvangen op 5 Octo
ber a.s.
Zij die zich aan dit examen wenscheu
te onderwerpen, gelieven zich vóór 20
dezer aan te melden hij den voorzitter
der commissie, voor welke zij verlangen
,fc verschijnen.
De voorzitters der commissiën zijn:
le 's Hertogenboschdr. K. E. W. Stroot-
man, te Arnhem, schoolopziener in het
district Zutphen; te Roermond: P. J. R.
Mesker, te Maastricht', schoolopziener iD
het district Maastricht; te Rotterdam:
C. L. Tondu, te Rotterdam, schoolopziener
in het district Rotterdamte Amsterdam
K. Brants, te Goes, schoolopziener in het
district Goes; te Utrecht: P. J. van
Ravesteijn, te Hilversum, schoolopziener'
in het district -Amsterdam; te Leeuwar
den: F. de Vries, te Heerenveen,'school
opziener in het district Heerenveen; te
Deventer: G. A. Bosch, te Zwolle, school
opziener in het district Zwolle. Zie voorts
de St.ct. No. 173.
Examen vaar het politiediploina.
Te Utrecht verwierven het diploma met
aanteekeningD. Bolier, Vlissingen; A.
H. Brasz te Koewacht. Het gewone diplo
ma werd toegekend aan L. Debad, Vlissin
gen.
en bloeien.
Het geval-Deiker
mevrouw Duikel' Je
tverhuisbiljet heeft
,s de overbrenging ui
ar Rotterdam, beert rif
Roomse he H. B. S. in Haarlem
Naar wij vernemen, zijn de reods lang
bestaande plannen om te komen tot een
inrichting van R. K. Middelbaar Onder
wijs te Haarlem thans zoover gevorderd,
dat binnen afzienbaren tijd de oprichting'
van een Roomsche H. B. S. aldaar kan
worden tegemoet gezien.
De Hoogeerw. pater provinciaal dei-
Augustijnen heeft zich bereid verklaard
de leiding en oprichting van een dergelijke
school te Haarlem op zich te nemen en
Mgr. Gallier heeft daaraan zijn hooge'
goedkeuring gehecht.
Het comité, dat' indertijd de zaak op
touw zette, en reeds een aanzienlijk be
drag bijeen verzamelde, is vol goeden
moed dat Haarlem's Katholieke burgerij
het nog ontbrekende zal aanvullen, nu
de zoolang hangende plannen plotseling
in een stadium van verwezenlijking geko
«wn zijn. (Msb.)
Selioftlperzuim in 1919.
De aantallen verzuimen per 10.
schooltijden bedroeg in 1919 voor de
vincie Zeeland 773 geoorloofde en
ongeoorloofde verzuimen.
Dit betreft de openbare scholen. Voor
het geheele rijk was het aantal verzui
men per 10.000 schooltijden 732, waar-
van 106 ongeoorloofd.
In het geheele rijk bedroeg het aan-,
tal verzuimde schooltijden (per 10.000)
voor bijzondere scholen voor protestan
ten 698, waarbij 67 ongeoorloofde, voor
1.000
pro-
149
bijzondere scholen voor katholieken 419
en 69, voor Israëlieten (alleen in Noord-
Holland) 5266; voor bijzondere, niet-
godsdienstige scholen 65615.
Nieuwe Schoolgeldregeling
Sinds 1 Sept. is voor de leerlingen
der Rijks Hoogere Burgerscholen eer-
nieuwe schoolgeldregpling getroffen.
Voor inkomens beneden de 1200 is
geen schoolgeld verschuldigd; dit geldt
evenzeer voor inkomens tot 1600 met
5 kinderen, tot f2000 met 3, tot f2400
met 4, tot £2800 met 5 en tot f3200 'met
6 kinderen. Het schoolgeld begint mei
f 5 bij een inkomen van f 1200 tot f 1600
met 1 kind. Het 'Mimt voor elke f400
hooger inkomen (tot £6000 toe) met fö;
van f 6000 tot f 9000 voor elke f 500 meer
met flO: Van f9000 tot f 11.400 voof
elke f600 meer met f20; van f 11.400
tot £13 800 voor elke f800 met £25. Bij
f 13.800 inkomen en hooger moet voor
één kind (en als het gezin ook slechts
één kind telt) het maximum schoolgeld
van f300 worden betaald. Bij het aan
wezig 'zijn van nicer minderjarige kinde
ren in het gezin wordt, vooral bij lagere
inkomens, in evenredigheid een lagere
schaal toegepast. Ook wordt, wanneer
meerdere kinderen uit eenzelfcfo gözin
tegelijk de school bezoeken, voor de vol
gende het schoolgeld lager berekend'.
Leerlingen, die geen schoolgeld batalen,
kunnen de boeken en leermiddelen in
bruikleen ontvangen.
De willige stemming der beide vooraf
gaande weken blijft aanhouden. Niettegen
staande er weder een nieuwe factor'is,.
n.L de dreigende mijnwerkcrsstaifcmg' in
Engeland, die weer een donkera'schaduw
op den economischen- en finantiëelen toe
stand werpt, weegt deze toch niet ap
tegen de meerdere gtanstiiga berichten,
VVat het Oosten betreft, blijven de one-
laties van het Poolsche leger zich in
pnstige richting ontwikkelen. Zij maken
tot op heden, daft het Bolsj&wïkhgpva&r
voor het Westen js afgewend en daami-
tegen vorderen de Polen toch niet zóó
ver, dat zij buiten hun grenzen komen
waarop zij recht hebben. Daardoor be
staat er dus veel kans, dat dte Sovjet-
regeermg, niettegenstaande ,haar mindelr
succes in dezen oorlog, toch tot onder
handelen geneigd zal rijn en is er das
meerdere kans op een vrede in het
Dosten. Als daarbij dan ook de mogelijk
heid wordt geschapen, dat er in Rusland
een erkende ïegeering komt en dit land
zich dan eens meer vruchtbaar zal ma
ken voor Europa., dan zijn wij een flin-
ken stat} in de richting. Men 'nioet ech
ter met verwachten, dat dan plotseling
roebels, marken en kranen zullen stijgen
momenteel tonnen b.v. in Duitscbland
he Joonen, omgerekend tegen den mar-
kenköers van 6 a 7 cent, geen groot ver-
svb ®e.er,met die, in de overige land>etn.
Een plotseling' flink herstel is dan ook
wel uitgesloten, want zoo dit eens ma"e-
ii]k zou zijn, zouden de door Duitschknd.
uit te voeren grondstoffen en producten
niet meer concurreerend zijn en derhalve
geen markt vinden. Een herstel der wis-
selWen zal dus heel langzaam en ge.
leidehjk-aan plaats vinden Hieromtrent
zullen wij echter den uitslag der Finan-
t if, Conferentie te Brussel moeten af
wachten. aangezien deze nog wet invloed,
op de wisselkoersen ban uitoefenen.
UiJtuurwaarden hebben de hausse der
vorige -week voortgezet. Nu uit New-York
berichten komen, dat de daling der sui-
!Sr'WeI degelijk gelegen herft aan
manipulaties en er ongetwijfeld zeer veel
viaag zal kamen voor dit product, toonde
ook Java zicli vaster dan de vorige week.
De n^ steeds afwachtende houding der,
welke nog steeds geen nieuwe
contracten afsluit, veroorzaakte thans niet
zoon groote ongerustheid meer. Men is
overtuigd, da,t ten slotte de priizen do-ir
de groote vraag; moeten stijgefin datfe
I met onder f50.— oer nicnl
zal afdoen; en als men nu bedenkt dat
men fiV™ O0d°-' dan b&hoe
men met ongerust te zijn over het. ver
mtn der,sl,ikerfwidsen. Welmoet
de/e al rekening mede houden, dat
Sm hHV i, pri'izen Mand
zuilen blijven houden en dat dus :1e
hooge dividenden met eenige jaren wel
zuHen verminderen. Het zal di -7eer
aden zijn oin een gedeelte van d e -ak-
komende dividenden aan te wenden als
kapitaaisafechrijving en niet geheel a's
inkomen te bësohouwen
Javasche Cultuur 687 716 720%
De Petrol eumiva arden hebben no»
steeds de leiding ter Beurze. De staging
Sr Hehn? WM;dt «^oken voor?
gerze,. Behalve de verwachte nieuwe
emissie der Koninklijke Petroleum
dT EtZe,s1dee,in? de dreigend© staking
der Engelscbe mijnwerkers een nieuwe
WS.W V^mindering van de kT
pe?oleum tet MlfeUan
Dordtsche Petroleum 745 7461/,, vrrai/
Geeonsol. ;m :mi>:
Kon. Petroleum 797i/o 795 m
Orion (aflest, aand.) 79% 801/
De Scbeepvaaitmarkt bleef bijna, ge
heel onveranderd. Deze afifeding komt
thans meer m aanmerking voor belegging
De innerlijke waarden der fondsen tomen
-ezien "hd 1 öb^ati6s- aan-
gez,en bij de meeste Maatschappijen de
veKnPH beneden liHuidatiowaardó
geboekt staan. Eveneens wordt de rente
verzekerd, door de griK>to reserven wdfe
de scheepvaart Maatschappijen de laatsfp
jaren gemaakt hebben.
Holland-Amerikalijn 386Ui 385 387V»
Kon. Holl. Lloyd 1621/» 160V4 160i/4
Ned. Scheepvaart-Unie 228i/2 229s/4 2313/4
StoomvaartMij Ned. 275 275 27iy4
De Rubberwaarden hebben deze week
eenige procenten moeten prijs gewen To,cht
lijkt het ons geraden, daarop dte aandacht
gevestigd te houden. Reed's de mwstei
lafdeelingen hebben hun beiut van sym
pathie of antipathie gehad, behalve de
Iiubberafdeeling en zooals het steeds, ter
beurze gaat: iedere afdeeling trekt op
haar beurt de bijzondere aandacht van
'het publiek. De steeds toenemende vraag
naar rubber waarborgt deze ondernemin
gen een flinken prijs voor hun product
en verwachten wij dan ook in deze waar
den een niet onbelangrijke hausse.
Amsterdam-Rubber 250i/2 248% 245%
Se.vbadjadi 408 395
Tabakken waren ook déze week goed
gezocht tegen opknopende prijzen. De
groote stijging der vorige weken is echter
wel gekalmeerd, ofschoon de vraag voor
tabak op de aanstaande veilingen het niet
noodig maakt, dat men deze afdeeling
uit het oog verliest.
Deli Cultuur-Mij 264% 270 271
Deli-Mij 538 546% 547
Senembah 646 659 659
Van de Industriëeten kenmerkten zich
ook deze week: wederom de Holl. Draad
en Kabel, die 24 pCt., eri de Ned. Kabel-
fabriek, die van 330 tot 400395 konden
inonteeren.
Amerika .heeft zich ook deze week.
weer doen gelden. Ofschoon dé omzetten
niet groot waren, hielden de fondsen
zich flink «p prijs. Vooral echter de
Spoorweg-waarden, die zich eindelijk
weer eens in groote mate de belangstel
ling van het publiek waardig keurden.
Allen konden min of meer een stijging!
boeken waarvan sommige niet onbe
langrijk.
Am. Óar Foundry 165 165jf£
Anaconda Copper 332 134 335
Un. States Steel 110% 111% 111%
Erie Spoorweg- Mij. 18 '19% 19%
Southern Pacific 118% 120 120
Union Pacific 150 155 155%
De wisselkoersen bleven de vorigel
week, na eenige schommeling, op onge
veer dezelfde prijzen:
Londen 11.10 11.20 11.15
Parijs 21.70 21.85, 21.80
Berlijn 6.30 6.32% 6.25
Geld op prolongatie noteerde
4%7o-4% 4V27O
Onderstaande berichten zijn reeds geplaatst
in een deel der oplage van ons vorig nummer
GOES, 7 Sept. Eieren per 100 stuks
f 14.50, eieren middenprijs .per 25 stuks
f 3.62J/2i eieren aan particulieren verkocht'
f 0,16; boter per K.G. f3.30, boter mid
denprijs per Va K.G. f 1.65, boter aan par
ticulieren verkocht f 1.75.
Eieren afwijkende, naar kwaliteit: ver
kocht.
Ter telefoon.
M-cdedeeling van liet Meteorologisch In
stituut te De Bildt: Heden 7 September
te 5.58 is er door ons een sterke aard
beving waargenomen, welke waarschijnlijk
in de nabijheid van het Thüringerwoud
(DnitschJand) is voorgevallen.
ROTTERDAM. Veemarkt van heden
(7 Sept.). Aangevoeld waren 748 paar
den, 10 veulens, 2 ezels, 1247 magere
runderen, 507 vette runderen, 226 vette
en graskalveren, 135 nuchtere kalveren,
50 schapen, 134 varkens, 175 biggen.
De prijzen waren: koeien le kw. f2.10
—f2.20,' 2e kw. f 1.95—f2.05, 3e kw.
f 1.75—f185. ossen le kw. f2.10—f2.15,
3e kw. 11 70f 1.80, stieren le kw.
f 1.85—f 195.
Handel matig, redelijke aanvoer.
Kalveren le kw. f2.80f3, 2e kw.
f2.40—12.60, 3e kw. f2—f2.20; handel
redelijk, redelijke aanvoer; overloopeirs
£25—f125.
Mager vee: nielkklóeien f300£650,
kaifkoeien f 325f 6.75, pinken f 150—
£265, graskalveren f 115—f220, vaarzen
f175—f250, werkpaarden f2501600,
slachtpaarden f 150f 300, hitten f 150
f350, nuchtere kalveren f22f34, lok-
kalveren f 36f 55.
Handel in melk- en kajftoteien matig-
Redelijke aanvoer.
IV ARSCHAU V.D. De Poolseke re-
gcenng' heeft een ultima turn j gezoafy»
aan Je Lithauscho regeering, w.aarin ge-
eiseht wordt de onmiddellijke .terugtrek
king- van de Lithausche troepen uit het
door dcu Oppersten Raad aan Polen toe
gewezen gebied. Bij weigering hiervan
zai de oorlog aan Lilhauen .verkjjapjrd
worden.
4e klasse. 2e lijstf
Trekking van heden (7 Sept.):
f200: 15463 21156
-100: 1546 11204 12315 17678
LOB1TH, 6 Sept. Gepass. vóór "s mid
dags 12 uur en bestemd voor:
België: Pi'itizenhoold 3. Joore, Zufrie-
denheit, Gil ja bon, Cornelia Heintich,
Schuttler, Duet, Driessen, Eliza. Wijkman,
Augttstina, Verkooper. The'resia, Broek.
Duitscbland: ss. Vili, Henri. Smits, ss.
Anna, Leoniine. de Winter, ss. Antonio
2, Johanna, Burifcs, Zwerver. Verschoor.
Trijntje, de Boom. ss. Johannes 4. Elize
4, Hofs, ss. Flock, Rival, Jansens. ss'. Wil
lem Marinus, Johanna Maliepaard, ss. Jo
hannes 17, Intern. 44, Janssen, id. 41.
Geveling, ss. Gutjahx 7, Adolf Jo-haima,
Staah, Excelsior, Leurs, Brussel 6,
Bruinsma, ss. Frankona,. s. Sargh, ss. S.a-
.raih, Martin, Möl'ter, ss. Flora, ss, Maria,
Margaretha, Janssen, Kahnlol, Kraus, Ma
ria Hilf. Wirtz, Adèle. Korste, Volti Su-
bito, Tols, Johanna, Vermeulen, ss. Spe-
culani, Dormitio, Rings, Agnes Anna,
Weinman, ss. Ster, Muro, Bruyninkx, ss.
Wilhelm 3, ss. Wolga, Dina, v. Utrecht,
Hendrika,, Kregtina, Maria Nieten, Heck,
ss. Borussia, ss. Edith, s. J. v. Steen 6,
Honore Dien, Wijngaard, Petrus, Driepen,
Jui'gens 10, Hofm'an, ss. Klein 4, Stella
Maris, Putz, Mentor, Scholten, ss. Rijn
en Lek, Heinrich, Biezeman, Vera Fideles,
Spitzlay, ss. de Ster, Muro, Bruyninx,
Hendrika Cornelia, de Ouden, dé Vr.
Peuntje, Vorthotven, ss. Guércula, ss.
Adrienne, Clementine, Ramen, Torrent,
Suykerbuyk, ss. Fiat Voluntas 11, Andrea
Cornecu, Wolf, Gutrine, Naorl'aiider, Po
sedon 2, Vergouwen, ss. Rhein Ruhr,
Lucia, Klein, Stad Dendermonde, Zomers,
Anna Nieten, Schule, Charbonnière 6,
Vorus.
LORITH, 6 Sept. Gepass. na, 's mid
dags 12 u.m* en bestemd voor:
Rotterdam: ss. West Deutsche Lloyd
1, ss. id'. 5, ss. Fiat Voluntas 18, ss.
Crescendo 3, Richard 2, Diesier, .Volant,
Stoevelaar, Amstelland, Velen turf, Lina
Anialia, Both, Gelria, Erff, Tristan, Been,
Crescendo 3, Visser, Hans Sacks, v. Meel,
i'PugTio, v. Dintelen, Ouddorp; Hoop op
Welvaart, Grinvis.
België: Poseidon 3, Vergouwen.
BRUSSEL, 7 Sept. (Part. N.R.C.) Uit
kracht van de ontheffing van de entre
pot -rechten voor alle goederen, die te Anti-
werpen worden ontscheept, en te wai|er
naar Straatsburg worden gezonden, heeft
de Belgische regeering doen weten, dat
zij kosteloos sleepen toestaat van Anwer-
pen naai- Dordrecht en terug aan de boo
ten, die voor dat transport worden ge
bruikt, Deze dienst, die georganiseerd
wordt door de administratie van het ver
voer langs -de binnenwateren, zal van van-
daag- af worden ingevoerd.
4e kl. Ie Lijst. Trekking van 6 Se/jot.-
f 65: 8715 8773 12159 12188 17492
39307 19315 19347 19362 19398
IERSEKE, 7 Sept. In de wee'k van*
30 Aug. tot 4 Sept. werden verzonden
1200 ton mosselen naar België, prijs ge
middeld f 2,- per ton. (N. R. Ct.jf
Over de maand Augustus.
SCIIORE. Gehuwd: 5. Jacob Bierens,
24 j. jin- le Kapelle ell Susanna Maatjja
Phiüpse, 26 j. jd.
Geboren: 2. Jan Johannes, z. v. Pieter
Zandee en Anthonia Jacoba. Anthonise;
8. Ancelina Elisabeth, d. v. Petrus Johan
nes v. Houten en Maria Philomena, Hoopj
Overleden: 17. Jan van Koeveringen,
'62 j. Wed li. van Jannetje de Jonge.
VeHingsvereen. „Zuid-Beveland" te Goes.
Groote veiling van 7 Sept. Noten f 34
per 100 K.G.
Kleine veiling. Peren: Beurré Hardy
f 52f87; id. de Merode f36f'59; id.
Wilhelmina f26f53; id. van den Ham-
f33—f41: id. Lebrun F 40—f 68 id. Dii-
randeaa f41f56; id. Die! f35; id.
d'Amanlis f 28f/51; id. d'Aremberg £23
£48; id. Six f49; Triumph de Vienna
f60i"76; Doijenne de Cornice f75—£91
Marguerite MiariRat 'f 47; Con's!, a la ,Obur
f43f47; Rorw. Madame Treijve £55;
Admiral Faragut 43f 67Generaal
■Toitleben £57; -Bonne Louise d'Avran-
ches £49f80; Williams Dudhesse £27
f 83; Bon Chretien Williams f 60—f 72;
Vijgeperen f 52f56; Tcrtility f49;
Broompark £35;.Noiveau Poitca.u f 17
f 51Maag'deperen f 32f 48SoldaA
Laboreur f 24f 75Marsepijnperen 'f 23
f 43Zwijndrechtsdhe Wijnperen f 22f
Spaansche wijnperen £56; Lange» Perzik-
peren f25f40; Dubbele Bergamotten'
£36f49; Diamantperea £38; Curé £22
47; Kruidperen £19f31; Rietperen
f28f40; Blanke Jutten f26f 52
Constanten f 36SchelIebeUen f 26f 35
Calle boutsperen f25f29; Pondspóren'
f 16f25; Diverse Peren f 15£40; Af-
val en kroetpereu f 8f 21. Alles per
100 K.G.
Appels: Transp. de Cronsels f35f68;
Manlis Oodlin f29f53; Godlin Kes*
wiek f 30f 38Cox Pomona f 36f 53
The Queen f 31f54; Signe Tillish f 71
Warnersking £47; Herzogin Olga f34;
Ciline f 30f 36Princesse Noble f 31—
42Notarisa.ppel f 35f 38Goudreineta
ten f27f28; Lemsenappels £24£41;
Oranje Remetten f 34f 41Bismarck]
£29f52; Schutters Reinetten £27; Cone
stamlijn de Groot, f24f 44; Hondsmuilen'
f 34f 37 ;Zomer Court Pendu f 34f 42
Rambour d'Hioer f 32135? Fro-gnosa
Prophise f 47R-oode Calville f 48G-ra-i
ninger Kroon £36; Kap. Koolappel 1 19
£34; Sterappel £26f48; Ribston Pip-"
ping £37; Bauwmans Reinetten f30-
£43; Jacques Lebel f 35f 38; Eng*. Win
ter Gold Permain f 23f 35Cox Oramjd
Pipping £38; Clasieappels £16f 32*
Ganzebout f 36f 38Grofzuur f 28—
£35; Roode zoete Ribbeling f30f48;
zoete Ribbeling- f22f30; Tuinzoet f27)
f31; Blomzoet f 16f30; diverse ap/
pels f 12f38; Afval- en croetajppels
f8—f16. Alles per 100 K.G.
Diversen: Abiikoospriumen f19f39;
witte Eierpruimen f36£40; Aardappel
len (groo-te £5.50f6.40; poters f5.10;
kriel f 3Uien (groote) f 6kleine 4.90;
Snijbooncn f 18; Princesseboonen f 19; To-i
maten f28; Noten f32f35; alles per
100 K.G. Roode kool f3.90f8; Savoija
kool f 7f9.70; 'Meloenen f59;, allesBi
per 100 stuks. Kroten f3f6.10, perl
100 bos; Andijvie 3.10 per 100 struik.
VLISSINGEN. 7 Sept. (Gemeentelijks
veiling). Aardappelen 6,5 ct., poters 4
ct., snijboonen 815,5 ct.koolrapen 1,5»
ct., tomaten 3032 ct., blauwe druiven!
5975 ct., bramen 2529 ct., appels
2436 ct., peren 2457 ct., alles pei*
K.G.perziken 9,5 et., bloemkool 4,5-
29,5 ct., roode kool 2,515,5 ct., sa-»
voije kool 6,517,5 ct., witte kool 3,5'
ct., alles per stuk; uien 2,54,5 ct'., kro»
ten 1,52,5 ct., peen 5,56,5 ct'., rapen!
45,-5 ct., prei 89,5 ct., ramenas 3,5'
ct., alles per bos; Kropsla 3240 et,
andijvie 1656 ct., beide per mand.
Opgave van de Bank voor Zeeland, Goes. Telefoon 74 en 204.'
Woensdag 8 September 1920 uur)
Vorige Openings-
midden— koers
boers heden
Prolongatie4%
Staatsleningen,
Oblig. N. W. S. 1918 5 pet. 88
Oost-IndiB
1920 5
1917 4%
1919 6
1917 5
93%
80%
100%
88%
14%
13%
Oostenrijk Jan./Jnli 4
Rusland Hope 4
1880 4
Bankinstellingen.
Koloniale Bank a. 337
Ned.-Ind. Handelsb. a. 292%
Ned. Handel-Mij. eert. 237%
Industrieels Ondernemingen.
Insulinde Olief. a199
Jurgens Ver.fab. a. 231
Philips Gloeila. 10.19%
Westersuiker a.
Am. Car. Foundry a. 169%
Hide Leather pr. a.
Smelt. Ref. cert, 75%
Anaconda Copper cert. 1381/2
Central Leather cert. 69
Studebaker Corp. cert. 82%
United Cigars cert. 78%
States Steel cert. 113%
Gultuurondernemingen en Handelsvereenigingen.
Comp. Merc. Argent a. 324
Cult.-Mij. d. Vovstenl. a. 394%
winst a. 444
Handv. Amsterdam a. 873
Java Cultuur-Mij. a. 742%
Nierop &Co'.s Hand.-Mij. a. 169%
Tels Co.'s a. 139%
Petreleum-Ondernemingen.
Dordtsche Petr.-Ind. a. 788
Gee. Holl. Petrol. cert. 339%
Kon. Ned. Petrol. a. 843
Orion Petrol.-Mij. afgest. a. 88%
Rubber-Maatschappijen.
Amst. Rubb. Cult.-Mij. a. 248
Ned. Rubber-Mij. a. 139%
Oost-Java Rubber-Mij. .a.
Serbadjadi Sum. a.
Scheepvaart-Maatschappijen.
Hol).Am.-lijn. a. 394
Gem. eigend a. 3741/2
Holl. Stoomb.-Mij. a.
Gem. eigend. a. 153
Houtvaart N.Va.
JavaChinaJapan-Iijn a. 252
Koninkl. Holl. Lloyd a. 162%
Kon. Ned. Stoomb. a. 198
Nat. Bez. a. 193%
Koninkl. Paketvaart a. '211%
Ned. Scheepvaart-Unie a. 232%
Vorige Opeiiag
midden
koers
koers
hedss
Stoomv.-Mij. Nederland
a.
■278
Rotterdamsehe Lloyd
a.
235
Int. Mere. Marine
a.
31%
S. Fund G. O.
102
Tabaks Ondernemingen.
Am8terdam-Deli-Comp,
a.
Amsterdam Serdaug
a.
Besoeki Tabak Mij.
a.
Deli Batavia-Mij.
a.
525exd
Deli Cultuur-Mij
a.
270
Deli-Mij
a.
554
Krapoh Tabak-Mij
a.
133
Medan Tabak-Mij
a.
343%
R'dam Deli-Mij
a.
362
Senembah-Mij
a.
672
Diversen.
Int. Tabakshandel-Mij
a.
275
Tabaks ind. Philips
a.
Tabaks-Unie
a.
254
Maxwell Land Grant cert. 9%
Maxwell L. Gr. Incbd. cert. 14%
Peruvian Corp. cert. 5%
cert. pr. a. 26
Spoorweg Maatschappijen.
Deli-Spoorweg-Mij a.
Holl. IJzeren Spoorw.-Mij a. 63%
Mij tot Expl. v. Staatssp. a.
Denv. Rio Gr. Sp. cert. 9%
Erie-Sp.-Mija. 21
Kans. City South. Rw. a. 25%
pr- a. 59%
Missouri kans T. cert. 10%
Union Pac. Rw. Comp. cert. 156
South. Pac. Comp. cert. 121
South. Railw. Comp. cert. 35
Wabash. Railr. Comp. cert. 12%
Stemming bij opening.
Petroleum
Scheepvaart
Culturen
Tabakken
Amerika
Stand der Valuta op 7 Sept.
Wissel- en Chèquekoersen.
Opgenomen: 1.45 uur.
Berlijn6.17%
Weenen1.35
Parijs21.70
Brussel 23.05
Londen11.22
New-York3.16
Vreemd Bankpapier.
Marken rood 1000 6.25
Fransch papier21.80
Belgisch papier23.05