■ELAND
4% pCt.
r
Oude Kranten
Pakpapier
BOUWLAND,
BOUWLAND,
BOUWLAND,
Dinsdag 31 Aug. 1920,
de Oppervruchten,
eenvoudige Juffrouw of
nette Dienstbode,
Gevraagd
ot 4
IERWIJS.
ktberichten.
KERKNIEUWS.
rolongatie
I'S
sning-Courant
rantiën
bakert 1036-90
FE:
□□□CCD
Wegwijzer in het Missale
Dekenaat Middelburg.
Dekenaat Aardenburg.
Burgerlijke Stand.
Scheepvaartberichten.
Advertentiën.
TE KOOF»
ADVERTEERT IN DE
NIEUWE ZEEUWSCHE COURANT
Woensdag 25 Augustus 1920,
net Kesthuis.
R.K. Dienstbode
fSHAROrS
Bezoekt de Bakkerij- en Kruidenierswaren-Tentoonstelling in
tiet Schuttershof te iVliddelburg, die gehouden wordt van
SCHE CQURANt
weg naar Amerika Tl
F een ontvangtoestel voo»
Ioontoestellen bij zich-
ïje, een soort plaat' Hi!
■st draagt en een Meis!
ZATERDAG 21 AUGUSTUS 1920
Om end te wordt,,
kelfs nu nog menschcn fe
laag oud willen worde®,
tij leiachtig genoegen, wa®i
mt toch nooit afstel.
)ekt overal naar de kunst
iven en daar voorbeelden
in theorieën, vertellen v6
-al van James Barry
het tot 112 jaar heeft
stierf
lang was hij geheel-Mt.
zijn leven lang een ver-
weest. Hij at nooit' veel eB
rleesch. Tot zijn dood bleef
Leider van geestvermogen,
la het.
•eezen dat het recept nielt
|al.
nen Fransch L. 0.
,-AüE, 20 Aug. Geëjc. 27
pslaagd de dames M. j.
puzén en E. E. Plassehaer^
Fransch M. O.Akta A.
IAGE, 20 Aug. Geslaagd
am. Barneveld en de heer
pi Weghe, VTissingen.
/erkoopingen enz.
I teren werden alhier in „de
an je" ten overstaan van no-
Imbliek verkocht:
d, in Goes aan den Groenen-
2.73.90 H.A., aan dhr. J.
's-G-ravenpoldei- voor 12110
1600.99.
d, in 's-Hee-r Ablskerke on-
p, groot 1.18*60 H.A., aan
onse te 's-Heer Abtkkerke
per H.A., f2739.66.
id, in 's-Heer Abtskerketan
ptskerksehen Zandweg, groot
aan dhr, C. Stok q,<j( (e
J1990 per H.A., f 4694.41.
d, onder 's-H, Hendrikskin-
lenshoek, groot 1.55.90 R.A.
Vestdijk te Goes voor f 1910
t977.69.
id, onder 's-H. Hendrikskin<
y-enhoek, groot 1.55.28 H.A.,
Mol te Goes voor f 2550
1959.64.
and en uitweg, in Schore,
H.A., aan dhr. A. Okké
out te Goes voor f 1150 per
16.
}912.75.
1.9 Aug-. Drukke aanvoer
bek veel minderwaardig-.
-f29, Chevalierg-erst 20-23;
!.50 Hooi 40- 50,
UIIG Op de veiling werden
volgende prijzen besteed:
en 3551 cClapp's Favo-
c., Bergamotten 2126 e.,
eer 2426 c., Beurré d'Anaa
leurré de Merode 24—27 c.,
7 c., Karbonkel 22 c., The
Codlin Keswick 15—18 c.,
nsparant 2336 cCelüM
>n's Glorie 26 c., Dokter Cor-
Pruimen 1884 c., Thoenaten
ruiven 2126 e., Aardappelen
:n 710 c.. Sjalotten 3—1 c-,
42 e4, Snijbocnen 4—20 c.,
n 10—18 c., Spinazie 2—20
ir KG.; Meloenen 53-72 c,
c,, Sla 1—3 c., Andijvie 2-6
niers 310 c.. Bloemkool 6-
e Kool 5—8 o., Savoeij Ko«
Witte Kool 7 c., alles pe'
•ken 5060 c. per 100 stuks,
c Karoten 3,55 c., Rlw
Ramenas 23 c., Selderij
terselie 34 c., Uien 3—5 ri
>s..
TelephootnM en 204
kas ar 3)
9 12)
3 pCt-
3'/« PCt'
33/4 pC«'
O, dm dertiemkn Zendag na Pinksteren.
(Epistel van den heiligen Paulus tot de
Galaten. III 162~.
Broeders! de beloften zijn gedaan aan.
Abraham en zijnen nakomelingen. Daar
„iaat n'et: en zÖnen nakomelingen, als
aan velen, maar aan eenen; en uwen na
komeling, die Christus is. Dit zeg ik
dan' de wet, welke vier honderd cn de,"
fe jaren daarna is gegeven, doet het ver
kond hetwelk door God bekrachtigd is,
„iet te niet, om de belofte te verijdelen,'
tffant indien de erfenis uit de wet komt,
tent zij thans niet uit de belofte. Doch
god heeft ze aan Abraham door de be
lofte vergund. Waartoe is dan de wet?
Zij is om de overtredingen daargesteld, en
dcKir de engelen geplaatst in de hand van
cuen middelaar, tot dat die nakomeling
j,ome, aan wien de belofte gedaan is. Nu
m middelaar is niet van eenen alleenr.
maar Gods is één.Is dan de wet tegen Gods
beloften? Geenszins, want indien er eene
^et was gegeven, welke levend kon ma*
ken, zoo zou de regtvaardigheid waarlijk
uitde wet zijn. Maar de Schrifltuulr
heeft alles onder 'de zonde besloten,,
opdat de belofte door het geloof
pan Jezus Christus den geloovigen 'zou
gegeven worden.
Evangelie, Lucas. XVII 1119.
Indien tijde ging Jesus naar naar Jeru
zalem, en trok midden door Samarie en
Galilee. En als Hij in een zeker dorp
kwam, ontmoetten Hem tien melaatische
jnannen, die van verre stonden. En zij ver
yen hunne stemmen en zeiden: Jefeus,
Meester! ontferm U onzer. Hij hen ziendei,
llzeide: gaat, vertoont u den Priesters?
En het geschiedde terwijl zij zingen, dat
zij gezuiverd waren. Dan een van hen.
ziende dat hij gezuiverd was. keerde te-
rug en verheerlijkte Grod niet luider steur»
en viel op zijn aangezicht voor zijn voe
ten en bedankte Hem en deze, was een
Samaritaan. En Jesus antwoordde, cn'
zeide: zijn er geen tien gezuiverd waar
zijn dan 'de negen Daar is niemand ge
vonden die terugkeerde en God verheex--
lijkte, dan deze vreemdeling. En Hij zei-
ie hem: sta op, ga; want uw geloof heeft'
u gezond gemaakt.
Week van 22—29 Augustus.
Zondag 22, 13de Zondag na Pinksteren.
Mis: Rcspice, Tijdeigen B 910, D 911;
2de geb. OctaaJ O. L. V. Hemelvaart
B. 1910; 3e geb. H.H. Timotheus en
gezellen 22 Aug. B 1927. Praef. V. <1 H
Driev. J
Maandag 23. H. Philippus Bemtius,
23 Aug. B 1928; 2de geb. en laatste
Ev. Vigilie H. BartholomaeuS. B 995.
Of In paars: Mis v. d. Vigilie.;.
2de bed. H. Philippus.
Dinsdag 24. H. Bartholomaeus 24 Aug.
'B 1929; Credo Praef. v. d. Apostelen.,
.Woensdag 25. Bisdom Haarlem:
H. Gregorius Nederl. 25 Aug. B 35*;
'2de geb. H. Lodewijk, Feesteigen 25
Aug. B 1933; 3de geb. „A cunctis" B
,1291.
Bisdom Breda. H. Lodewijk; 2de
geb. „A cuhctis"3de geb. naar keuze.
Donderdag 26. H. Zephyrinue 26 Aug.
B 19352de geb. „A cunctis"3de geb.
naar keuze. t
Vrijdag 27. H. Jozef Calasanctius 27
Aug. B 1935.
Zaterdag 28. H. Augustinus B 1938;
2de geb. H. Hermes, 28 Aug. B 1939.
Bisd. Haarlem: 3de geb. voor den
Paus „Deus omnium" B 1293 Credo.
P. V.
KERKBERICHTEN uit het
MIDDELBURG.
Parochie H.H. Petrus en Paulus.
Zondag de H.H. Missen te 7 en 9.30
uur. Na den middag 2.30 uur catechismus;
6 uur Broedersehapslof met Rozenhoedje.
6.30 uur oefening der TT. Familie.
Dinsdag en overige dagen de gewone
catechismus.
Donderdagavond! te 7 uur Lof ter eere
van het Allerh. Sacrament.
Zaterdag na den middag van 6 uur af
gelegenheid om te biechten.
Zondag te Veere de H. Mis te 8 uur;
te Domburg om 10.30 uur.
VLISSINGEN-
Parochiekerk ter eere van den H. Ja
cobus. W ilhelminastraat.
Zondag gelezen H.H. Missen om 6.30
en 8.30 uur; de Hoogmis om 10.30 uur;
snamiddags om 6 uur Lof met Rozen
hoedje.
Om 12 uur vergadering- voor de loden
der Derde orde.
Gedurende deze week de H.H. Misken
om 7.30 en 8.30 uur.
Dinsdag om 6 uur Maria-Congreghtie.
Donderdag om 7 uur Lof met Rozen
hoedje.
Zaterdag van 59 gelegenheid tot
Hechten en oml 7 uur Lor t.er eere van de
H. Maagd.
Bijkerk: O. L. Vrouwekerk (Singel).
Zondag de H.H.- Missen om 7.30 en.
K 9.30 uur,
In de week de H. Mis om1 8 uur.
ouisdag om 7 uur- Lof.
Zaterdag van 58 uur gelegenheid
l °m te biechten.
GOES.
Parochie H. Maria Magdalena.
Zondag 7 uur Vroegmis, 10 -uur Hoog
mis, 2 uur catechismus, 3 uur Lof.
Maandag 7 uur gelezen H. Mis, 8 .ifur
kapel Ziek-nverpleging, 8 uur H. Mis.
Dinsdag 7 u ,igelezen H. Mis, 8 uur
kapel Zus.ersehool, 8 uur gelezen H. Mis,
Woensdag 7 tiur gelezen H. 'Mis, 8 jitur
uur gelezen H. Mis.
Woensdagavond 6 uur Lof.
12 uur catechismus voor de jongens
die zich voorbereiden voor de plechtige
H. Communie,
Donderdag 7 en 8 uur H. Mis,
7.30 uui- Congregatie,
Vrijdag 7 uur gelezen H. Mis, 8 uur
gelezen H. Mis, 8 uur gelezen H, Mis.
Zaterdag 7 urn- gelezen H. Mis, 8 juta
gelez.n H. Mis, 8 uur gelezen H, Mis.
Van 4 uur af bieehthooren; 6 uur Lof.
HEINKENSZAND.
Parochie van den H. Biasius.
Zondag 22 Aug., 13e Zondag na Pink
steren, 6 uur H. Communie uitreiken;
7 uur Vroegmis; 9.30 uur Hoogmis; 1,30
uur catechismus; 2.30 Lof ter cere van de
Martelaren van Gorcum, waaronder vijf
Onze Vaders en Wees gegroeten voor de
bekeering van ons vaderland.
Onder beide H.H, Missen schaaleolleete
voor de Kathedrale Kerk te Haarlem.
Deze week catechismus volg-ens ge
woonte.
Zaterdagmiddag van 24 en- van 6—8
uur gelegenheid tot biechten.
Zaterdagavond 7 uur Marialof,
VHEERENHOEK.
Parochie v. d, H. Willibrordus.
Zondag. Onder de H.H. Missen collecte
voor de Kathedrale kerk te Haarlem,
s Middags te 1.30 uur catechismus eu te
2.30 uur de Vespers met Rozenhoedje om
rust en vrede onder de volkeren.
Gedurende de vacantie der kinderen
sal er geeen catechismus zijn, en zal de
II. Mis van 8 uur eiken dag worden
gezongen. Ouders, zorgt, dat uw kinde
ren ook tijdens de vacantie geregeld ter
Communie gaanzendt ze ook Vrijdag
middag naar het lof!
Dinsdag, feestdag van den H. Bartho-
lomcus, Apostel, dag van devotie.
Donderdag te 8 uur zal het plechtig
jaargetijde gehouden worden van Deken
Toinas, pastoor en grooten weldoener de
zer parochie. Op dien dag zal de Hoog
Ecrw. Deken tevens de jaarlijksche vi
sitatie doen. De kerkmeesters worden ver-
.zocht tfc 11 urn- aan de pastorie te komen,
de armmeesters te 12 uur.
Vrijdagmiddag te 3 uur lof ter eere der
II. Maagd,
Zaterdagmiddag van 36 uur gele
genheid om te biechten.
KWADENDAMME.
Parochie van den H. Bonifacius.
Zondag 7 uur Vroegmis, 9.30 uur
Hoogmis. Onder beide H.H. Missen col1
Lecte voor de kathedrale kerk te Haarlem.
Na den middag 1 uur catechismus,
2 uur oefening van den Kruisweg.
Dinsdag is de schoolvacantie geëindigd
eu moeten de leerling-en dus weer naar
6chool komen.
Zaterdagmiddag van 58 uur gelegen
heid om te biechtenom 7 uur LoM
ter eere van de H. Maagd,
In deze week de gewone catechismus,
behalve Maandag.
HANSWEERD.
Parochie Maiia Onbevl. Ontvangenis,
Zondag. Onder de H.H. Missen sehaal-
eollecie voor den afbouw der kathedrale
kerk te Haarlem. 1.30 uur catechismus;
2.30 uur Lof. Na de Hoogmis zullen de
hoeren kerkmeester publiek in de spreek
kamer der pastorie verpachten een vrou
wenplaats no. 17 2e klas en een mannen-
plaats no. 18 2e klas.
Zaterdag om 4 uur gelegenheid om te
biechten.
OVEZANDa
Parochie O. L. Vrouwe tenhemelopn.
Zondag 22 Augustus. Dertiende Zon
dag na Pinksteren. Oktaafdag van Ma-.'
via's Opneming ten hemel. De H, Com
munie wordt uitgereikt om 6(4 en na de
Consecratie der Vroegmis van 7 uur. Om
9V2 de Hoogmis. De bisschoppelijke col
lecte voor de St. Bavoj Heden geen Cate
chismus. Om 2 uur Lof met Rozenhoedje
ter eere der 19 H.H. Martelaren 'vatn
Gorkum met hét gebed tot die H.H, Mar
telaren voor de bekeering van ons Vader
land. Na 'Hof een lied ter eere dier H.H.
Geloofshelden.
Maandag 23 Aug. Vigilie van H, Bar-
thc-lomeus. II. Philippus Benitius. Belij
der. De H.H. Missen om 7 en 71/3.
Dinsdag 24 Aug. H. Bartholömeus,'
Apostel, Dag van devotie. Geen H.H,
Mis wegens schoonmaak der kerk.
Woensdag' 25 Aug. II.- Gregorius, Bis
schop en Belijder. Geen H. Mis (schoon
maak).
Donderdag 26 Aug. H.- Zephyrinus„
Paus en Martelaar. Geen H. Mis (schoon
maak).
Vrijdag 27 Aug. H. Jozef Calasanctius^
Belijder. Geen H.- Mis (schoonmaak).
Zaterdag 28 Aug. H, Augustinus, Bis
schop, Belijder en Kerkleeraar. Om half 8
de maandelijksche gozongen H. Mis van
Requiem voor de zielerust der ouders
degenen, die daarvoor geofferd hebben
vanaf 29 Juli 1.1. tot 28 Aug. d.o,v4
Biechtgelegenheid van 8.159 um-j
Voorts van 24.30 uur, Om 6.30 uur
Lof met Rozenhoedje, daarna biechtge
legenheid tot 8 uur.
Zondag 29 Aug. Onthoofding van S,t4
Joannes den' Dooper.
A.Si Zondag na de Hoogmis de lof
zang ,,Te Deum" bij gelegenheid der vie
ring; van Hat-er Majesteits verjaardag op
31 Aug. e.k.
I11 deze week valt de groote schoon
maak der kerk. De geloovigen worden
Verzocht kussens mede te nemen, benevens
kerkboeken, brillen, enz. Tévens die kus
sens eens. terdege na te zien, uit te klop
pen, herstellen, zoo noodig. Wat niet
wordt weggenomen en geen waarde blijk
baar meer heeft, zal vernietigd worden.
Bij afwezigheid van den Pastoor heeft,
da ZeorEerw. Pater P. Rijk, thans hier
wegens familieomstandigheden verblij
vend, volledige volmacht van onzen Door-
luchtigen Bisschop gekregen tot het waar
nemen der pastoreele bediening.
RILLAND-BATH.
Parochie van den H. Joseph.
Zondag zijn de H.H. Missen om 7 en
10 uur en het Lof om half drie.
Door de week de H.H. Missen om 6.
6.30 en 7 uur.
Na de H. Mis catechismus voor de
scnoolkinderen in de school.
Wocpsdag, feestdag van den H. Lode
wijk, koning van Frankrijk en Patroon
der 3e Orde.
Volle aflaat voor alle geloovigen en
tevens voor de leden der 3e Orde Gene
rale Absolutie.
Nog is er een volle- aflaat te verdie
nen Donderdag wegens het feest' van
den H. Roehus, Belijder der 3e Orde, en
Vrijdag wegens het feest der 7 vreugden
van O. L. Vrouw. Vrijdag tevens gene
rale Absolutie voor de 3e Ordelingen,
Zaterdagavond om 7 uur Lof met Ro
zenhoedje ter eere van O. L, Vrouw.
THOLEN.
Parochie O. L. Vr. Hemel vair,..
Zondag de H.H. Missen om 7 en 10 uur.
2.15 uur catechismus, 3 uur oefening
van den H. Kruisweg»
Gedurende deze week catechismus vol
gens gewoonte.
Donderdag 10 uur gezongen H. Mis
voor bruidegom en bruid.
Zaterdag 5 uur biechtgelegenheid; 7 u.
Lof met Rozenhoedje.
OUD-VOSSEMEER.
Zondag 7 urn- Vroegmis; 10 uur Hoog
mis; 2 uur- catechismus; 3 uur Vespers
waaronder Litanie van het H. Hart te
gen de gemengde huwelijken.
Maandag en Donderdag gezongen Re
quiemmis.
Woensdag en Vrijdag gezamenlijke H.
Communie der kinderen.
Woensdag en Donderdag leering vol
gens gewoonte.
Zaterdag 6.30 uur Lof met Rozen
hoedje tot bekeering van zondaars en dwa-
lenden, vooral van deze parochie.
KERKBERICHTEN uit het
HOOFDPLAAT.
Parochie van den H. Eligius.
De H.H. Missen^op Zondagen en ge
boden feestdagen te 7 en 10 uur; in de
weck te 7 uur.
Lof op Zondagen en- geboden, feest
dagen 0111 2 uur; Zaterdag om 7 uur.
Catechismus: Zondag te 9 uur; in de
week te 8 uur,
.lo. Bij den Z.E. Pastoor:
Zondag voor de kinderen, die dit jaar
en die het vorige jaar de plechtige H.
Communie gedaan hebben.
Maandag voor Ge kinderen, die vóór
1 April 10 jaar geworden zijn.
Dinsdag voor 'de kinderen, die vóór
1 April 9 jaar geworden zijn.
Woensdag voor de kinderen, die 8 en
7 jaar oud zijn en de eerste H. Communie
reeds gedaan hebben.
Donderdag voor de kleine kinderen, die
vóór 1 Oct. a.s. 7 jaar geworden zijn
en de eerste H. Communie nog moeten
doen.
Zaterdag voor alle buiten-kinderen van
7 tot 10 jaar.
2e. Bij de juffrouw der Bewaarschool
Maandag voor de kinderen van 9 jaar,
die Dinsdag bij den Z.E, Pastoor onder
richt hebben.
Dinsdag voor de kinderen van 8 en 7
jaar, die Woensdag bij den Z.E, Pastoor
onderricht hebben.
Woensdag voor de kleine kinderen, die
Donderdag bij den Z.E. Pastoor onder
richt hebben.
Donderdag voor de kinjdjereu, die Maan
dag bij den Z. E.; Pastoor onderricht
hebben.
Vandaag de Hoogmis voor den heer
Constant in us Bern. Temmerman, hüisvr.;
en overleden kinderen.
Na de H.H. Missen reliquie van den
H. Roehnsj
Te 2 uur Lof met. Rozenhoedje. Na
het Lol Congregatie.
Maandag gezongen H. Mis voor den
heer Joannes Baars en mej. Seraphina
Sophia Antheunis, zijn huisvrouw.
Dinsdag gezongen H. Mis ter eere van
den H. Antonius.
Dekenale kerkvisitatie.
Woensdag gezongen H. Mis voor me,js-
Stephanie Marie de Meijer, huisvr. van
den heer August Thoma.es.
Donderdag gezongen H. Mis voor den
heer Jaoobus Bern. Temmerman, hvrq
en overleden kinderen.
Vrijdag- gezongen II. Mis ter eere
van hot Allerh. Hart van Jezus.
Onder de II. Mis gezamenlijke wekilijü-
sehe H. Communie van alle kinderen.
Zaterdag gezongen H. Mis voor den
heer Prudentius Franciscus Thomaes en
overleden kinderen.
Te 2 uur bieehthooren voor alle kin
deren; 's avonds na het Lof van 7 uur
voor de ouderen.
Aanst, Zondag, laatsten Zondag der
maand, gezamenlijke H. Communie cW
kleine kinderen van 7 jaar, en onder de
H. Mis gezamenlijke H. Oommapie der
leden van den Communiebond en van de
7e sectie der H. Familie.
BIERVLIET.
'Parochie Maria Onbevl. Ontvangenis.
Zondag. 7 uur. De vroegmis voor de
parochie.
Maandag 7 uur. Gez. Req. m. Prof.
voor een overledene.
Dinsdag 7 uur. Gez. H. Mis ter eere
van O. L. Vrouw van Bijstand.
Woensdag 7 uur. Gez. Req. m. Prof.
voor Stephanie Coenen, echtg. van Th,
Buys'se.
Donderdag 7 uur. Gez. Req. m. Prof.
voor den heer Constantinus Bsrn. Tho
maes.
Vrijdag 7 uur. Gez. Req. met Prof.
van O. L. Vrouw uit deD offer,
Zaterdag 7 uur. Gez. Req. met Prof.
voor den lieer Victor Verheccke.
Vandaag bedevaart der Congreganisten
naar Grot-de. Vandaar dezen 11a,middag
geen l of. Onmiddellijk na de Hoogmis
zegen met het Allerheiligste.
Vertrek der bedevaartgangers te 2.30
uur vanaf de kerk.
Onder de H. Mis vam 7 uur algemecnt'
H Communie der Congreganisten.-
A.s; Zondag na de. beide H.H. Missen
gelegenheid tot betaling van land- cn-
erfpacht, aan den secretaris ~an het terk-
bcslmir in de bewaarschool.
Op de bisschopsconferentie te Fulda,
die Dinsdag j.l. geopend werd, zijn naar
„De Tijd" nieldt. aanwezig: de kardinaal
aartsbisschop van Breslau, de aartsbis
schop van Keulen, benevens de bisschop
pen van Triër, Munster, Paderborn, Osnn-
bviick, Hildesheim, Rottenburg, Limburg
en Fulda; verder mgr. Loetnnann uit
Saksen en vicaris-capitularis Fritz, uit
Freiburg. Voor de eerste maal neeimt ook
het Beiersche episcopaal' in den per
soon, van mgr. Faulbaber, aartsbisschop
van Münehen deel aan deze Pruisische
b i sschopsconfe ren tie.
Missionarisscff>-van het II. Hart.
De Nederlahdsche provincie der Missio
narissen van het H. Hart heeft de hooge
onderscheiding ontvangen, hal-en Provin
ciaal bestuurder, den Hoogeerw. Pater
A. N. Broeken, te zien verkiezen tot;
Algemeen Overste der Congregatie.
T)e nieuwe generaal werd geboren te
Tilburg don 18en Augustus 1873.
MIDDELBURG. Van 18-20 Aug. Ge
tronwd; A. A. Einond, 33 j. eu M. P. J. Muil-
man, 30 j.. J. Houterman 42 j. en M. Kerkhove
38 j., W. A. v. rl. Dool 28 j. en J. M. van
der Harst 28 j., G. Zaal 35 j. en P. C. Lievense
20 j., A. Fl. J. Rijutjes '26 j. en P. J. Wigavd 21 j.
BevallenD. Broodman geb. Mijnsbergen
z., E. J. Rase.nberg, geb. v. Seeters d,, J. de
Troije, geb. Semeijn z.
Overleden M. Blaas 75 ,i. wed. van
S. Blokpoel.
ZIERIKZEE. Van 1219 Aug-. Bevallen:
J. van Linden, geb. Henderson, d., J. Dekker,
geb. Wiltenburg, d.
Overledenlevenl. zoon van J. J. Krijger,
LOBITH, 19 Aug. Gepasseerd vóór
's middags 12 uur en bestemd voor:
BelgiëAntoinette, Leusen, Progres, d©
Jong.
'Duitschlandst. Goliath, Duero, Nol-
bach, Caron, Sack, Najade, v. Weelden,
Adrians Pieternella. de Breeje-n, Ovetr-
ijsel, v. d. Kamp, Rival, Cornet, Maria,
Hoogendoorn, Trijntje, de Boom, Marie,
v. Dussen, Alblasserdam, Swets, Onder
neming, Veldman, st. Actief, Fu'l'horn I,
Koenen, Trois Freres, Full, st. Henri 13,
Catharina, Werner, st. Holl'andia, st
Modi, Clementina, de Meij, Adele 4,
Moens, Prima, Schimmel, st. Christina,
st Johanna 1, Multatulj, Touw, Vereini-
gung 42, Driest, st. Catharina Elisabeth,
Barbara Cornelia, Joele, st Willem Ma-
rinus 2, ^liita, Verweg, Antonia, Rubens,
Fransisca, Steenhoven, st. Westii, Ger-
truida Maria, Ratjes, st. Herman, Hen-
drika, Nouthaan. Protuis, de Beijer, Ons
verlangen, DrimmeVen.
LOBITH, 19 Aug. Gepasseerd na des
middags 12 uur eu bestemd voor:
BelgiëJohanna Cornelia, Verhagen,
(jharbouniere 24, v. d. Kinderen.
Duitschland.- st. Johannes. 10, Billy
Meerdonk, Anjo- v. Baren, Internationale
40 Strijp, Elisabeth, z. Warendocp, st
Lloyfl 2, Hiler v. Holt, Nassau Zijlmans,
st. Anna Jacobina. Providance, Busch-
gens, JqJianna v. d. Elshout, st. Marii-
nus, Betsy Thomassen, Eiuthymius Bek-
ker, st. Willem Marinus, st. Gus-tav, Rem
brandt v. d. ZanJe, st. Henri 12, Geraritus
v. I,eeuwen, st. Helena 3, Jacob Catharina
Snijders, Sjoerdina .Veenema, st. Josina,
Freya Wouters, st. Ariadne, Merwede,
Cornel, Jacob den Breejen, P'etromell'a v.
Groenen.
HANSWEERD. 20 Aug. Gepass. voor
4 uur en bestemd voor
RotterdamConstantiaOude Tonge
3 Gebroeders, Hoeijkens; Helmond: Flot-
tant, Kornet; Dordrecht: Par coufiance,
Kram; IJmuiden: Koophandel; Alkmaar-
Dorothea 2, v. Deurzen; Goes:Emanuel,
Faasse.
Duitschland Peter Anna, Mussig-
België: Deo Juvante, Adriaanse; Jo-,
hanna, de Jonge; Disponibel. Mees; Mijn-
Gedacht, Romhouts; Aeam XI, v. Gee-,
nen; Pro et Contra, de Cleene; Hollandia,
GroenhofInternationale 64, v. d. Wens
Hollandia., Groenhof; Asam 26, Kikkert;.
Marie Elise, v. HoogstratenAsam I,
Dijkstra, God met ons 3, Wittonann;.
Amstel I; Amstel II; Amstel V.
Heden overleed onze
beste Man en Vader
W. N. G. COENEN,
Arts.
C. F. W. COENEN
VAN OOSTEKWIJj
Eerbeek.
C. F. W. COENEN,
alb s.si Wilis.
W. H. A. STURi,
IBNEN.
R. F. STORM.
Delft.
J. G. COENE!
Rotterdam
M. MUNTE fAM-
Is wee Moens.
J. H. MUN ÈNDAM.
Wcderqrü fsmeer.
N. L. WIEj UT-
Iëbbee Moens.
J. P. WlfAUT.
Zeist, i li36-35
C. M. VERSCHOOR—
Isbbree Moens.
A. VEIJSCHOOR.
Goe^f 20 Aug. 1920.
Ver/nek e van rouwbe
klag verschoond te blijv
M Op 25 Aug. hoopt onze
geliefde Vader
H. POLEI-MET
ziju BOsten
te herdenkjpi
:fim-e
dan kb
1125-11
Ie kinderen.
Zijn
-A. ruijr ij.
t Ove^and, 21 Aug.
-
A. POLFLIET.
ag i
11
a 12 cents per K.G., aan het
adres der „N. V. NIEUWE
ZEEUWSCHE COURANT", West
singel.
De Notaris E. C. VAN
DISSEL te Goes, zal op
des namiddags om 2 uur
(N.T.) te 's Heerenhoek in het
café „De Kroeu" van dhr. i
C. VERDONK, ten vei-zoeke
van Mej. de Wed. C. RIJK
geb. Ma. Vbrmue,
Publiek verkoopesr:
Gemeente ELLEWOUTS&fJK
1. 2.37.30. H.A.
terplaatse het „ïjvind" in
pacht tot uit. Februari 1921
bij dhr. P. POELMAN.
2.
57 Aren -88 cA.
terplaatse „Ef'v erin g- e" in
pacht tot ï-oo'ven oogst 1920
bij dhr. C. jSRUINOOGE.
Gemeente 's HEERENHOEK.
3. 2.97.60. H.A.
aan dqfi Oost Langemveg in
pacht lot roóven oogst 1924
bij dfii-. Hi br. VERMUE
Jac.Z;
Breeder hij notitiën, gi-atis
verifrijghaar ten kantore van
deix.' Notaris, alwaar nadei'e
inlichtingen te bekomen zijn
eiride kadastrale kaarten ter
i^ag-e liggen. 1102-45
De Notaris E. C. VAN
DISSEL te Goes, zal pp
des nam. om 3 uurSte Goes,
in „Prins van Oi-aijje", voor
de heeren Fransen van de
Putte Zn., H contant
publiek verKoopen
groeiende te floes aan den
'sHeei-Hendi-jkskindei-endijk
in den bojjngaard „Het
Molentje". <-
Te bezichtigen Zaterdag
en Maanditg vóór de ver--
kooping van 1—3 uur.
1128-22
Wórdt gevraagd èene
koken en werken.
Markt 43, Delft.
1130-8
Een R.-K. Oitdei-wijzer
vi-aagt tegen 1 October
Adres djjfr. P. VAN HEST,
Ganzepooristi-aat, Goes»
1132-7
in een R.-K. gezj^ te Rotter
dam, zoo spoedig mogelijk
eene fatsoenlijke
li aan te meidén
225, Goes. ,-
1*85-10.
tragen slotend ^verstopping.
ER-TABLETTEN
6C-. 8:-l AWJTi, <nCR0G15TEn.
1106-49
