DAGBLAD VOOR ZEELAND
s. koopman
it 1113, Amsterdam.
Zilveren 5 Francs Stukken
buitenland.
E COURant
Nummer 145
Maandag 9 Augustus 1920
Zestiende Jaargang
DUITSCHLAND
BELGIE
ENGELAND
DENEMARKEN
ZWITSERLAND
SPANJE
voopNEDERLV
IPamsbricvei»
RUSLAND en FOLEN
AMERIKA
BINNENLAND.
Alg. Geldwisselkantoor,
iem als, hun bijzon.
en en patroon ver,
>®ft eea zedfdJ
N' daarom ooü
I oisohoon Hij (ioi
■non van den eeuwi.
a den Timmerman",
r met welke heer;
Joseph, nietW
levensstaat uit®.,
et die, door welk,
die de eohtgenooi
te Maagd; enn™l
;r Jezu» beschouw
In, Joseph tot toon,'
het tegenwoordige
beschouwen in he|
ende, dat blijft.
üe ongemakken vm
door de hoop 0p <Ja
-reven zij naar dis
'.stig Gadis wil,
bdVruchtig en recht-
bijzonder de werklie.
Wij herhalen, TOat
XIII roemrijker ge.
chreef; die woorden
dat niets beters p.
te aan die hoogere
aen en allen dis
lun brood verdienen
Itot gelijkinoedigheid,
■oorloofd, te trachten'
een beteren levens-
s mogen nochtans de
J orde niet omlverwer-
un èn de rede èh het
tot geweld zijn toe.'
iets in dit opzicht
geweld en oproer,
grooter rampen, dan
zoo heelen wil.
n dus geen gelobfl aan
nnen, die oproer pre*
h'et voorbeeld' van den
uwen op zijne besciier*
aoederlijke liefde def
lijks' met grapfte zorg
opkomt". 1)
der ons de Godsvrucht
H. Joseph ifoeneemt,
groeien onze vereerinj
Fgezin van Nazareth,
Hoofd hij was: want
panzelf uit' het andere.
worden wij onmiddel-
la, en van Maria vreeï
talie heiligheid!, Jezus,
P deugden wijding gal
aanrhéid jegens Joseph
j!e christelijke families
vernieuwen en confer-
toonbeelden van deugd,
Aldus zal, omdat de
schappij is gegrondvest
hoe hechter de familie
heiligheid door kuisch*
n geloof, des te meer
als 'fware nieuw bloed
pn der menschelijke sa-
gestuwd door de genade
niet alleen zullen de
:ngen daardoor worden
ook die van de gemeen-
'penhare leven,
uwen derhalve op de be*
|tem, aan wiens zorg en
eeniggeboren Zoon en
getrouwde, doen ,Wij een
Bisschoppen der Katho-
zij in dit voor de Chris*
^■de tijdsgewricht de ge-
aansporen, met te meer
hulp van St. Joseph in
deze Apostolische Stoei
de devoties ter eexe van
heeft goedgekeurd, epp"
van den .Woensdag
taart, is het Ons verlam
e in ieder diocees zoovei
oedigd door den Bisschop
-n. Doch vooral moeten
prdige Broeders zich be
un invloed te bevorder®
len die hroederschapp®.
Hij, Idie in het |gezielschap
-Jaria stierf, terecht pk
i-venden beschouwd wordt
om den H. Joseph aan t'
stervenden, als de „broe*
n Zaligen Dood", van „<j®
Joseph", en „Voor d«
In de herdenking van fret
|t, waarop Wij boven doej'
gelast-en en bevelen .Wi),
jaar, gerekend van
a.s. af over geheel
eld ter eere van den H*
idegom der Allerzalig®®
Patroon der Kuith°iie
-chtig smeektij worde ge'
or tijd en wijze nader vo
oor den Bisschop pSuM®1
d; terwijl aan allen ui»
n op de gewone voorwaar-
u aflaat zullen verdieafn
Rome, bij' St. .Pieter, dra
len feestdag van St. Ja^°
1, in 't jaar 1920, het
ntificaat.
IS. BBNEDICTUS Fv-
k Quamquam pluriee.
(Maasbade,).
i - I
oofdredacteur: J. W. VI E N IN GS. Te,ff°rnll
van Redactie en Administratie: Westsingel, GOES
Directeur-. JOS. VAN DE GRIENDT. Telefoon 207
Abonnementsprijs f 2.50 per drie maanden; f 0.20 per week*
Advertentiën van 1 tot 6 regels f 1.50, elke regel meer f 0.251
bij contract beduidende korting.
—BH*»
De Rijksdagafgevaardigden dr. Rei-
schert en Hugenberg hebben bij de regee-
rinv aangedrongen om maatregelen te ne
men tegen de verregaande smokkelarij,
door de bewoners aan de Nederiandsche
gedreven.
De verdediging van O.-Prnisen.
PARIJS, 7 Augustus (H.R.) Volgens
de bladen heeft de Duitsche regeering
een derde nota aan de entente gezonden
over >le noodzakelijkheid om Oost-Pruisen
te verdedigen. Zij zegt daarin, dat de be
volking in de nabijheid van de grens uit
eigen beweging wachten vormt en dat
de^ regeering het noodig acht de organi
satie daarvan te centraliseeren. Zij vraagt
voorts toestemming troepen te zenden naar
de -streken, waaraan zekere geallieerde
afdeelingen zijn onttrokken.
De rijkscommissaris te Mainz heeft uit
naam van Duitschland zijn leedwezen uit
gesproken over de arrestatie van Dorten.
De veepest.
Baron Ruzette, de Belgische minister
van landbouw, heeft aan den Koning een
besluit voorgelegd, dat heden in de „Mo-
niteur" zal verschijnen. Dat besluit De-
paalt voornamelijk, dat de keuring van het
hoornvee zal plaats hebben binnen wit
cebitd van duizend meter van iedere be
smettingshaard. De nauwkeurige afkomst
var, alle heesten van een besmettings
hard moet onmiddellijk worden opge
geven. Het transpórt van runderen, scha
pen en geiten is verboden door het ge*
heele land. Het is waarschijnlijk, dat
de regeering de grenzen zal moeten slui
ten voor den invoer van vee, afkomstig
van de terugvordering in Duitschland.
Engeland en Ierland.
LONDEN, 6 A-ugustus. (R.O.) In het
Lagerhuis werd de tweede lezing van de
wet, waarbij bijzondere gerechtshoven wor
den ingesteld voor de misdadige aanvallen
in Ierland aangenomen met 289 tegen 71
stemmen.
Mgr. Mannix.
LONDEN, 7 Augustus. (H.N.) De ad
miraliteit houdt nauwkeurig wacht aan
de Iersche kust en heeft bevel gegeven
«leepbooten te verhinderen het stoomschip
„Baltic" te naderen.
Torpedojagers wachten het stoomschip,
op en als zij het raadzaam achten, zullen
zij Mgr. Mannix verwijderen. De torpe
dojagers zouden hem dan in Southampton
aan wal zetten.
Blindeneoingres.
Verleden week is te Kopenhagen een
congres van blinden gehouden. Op dit
congTes werd besloten bij de regeeringen
der Scandinavische rijken stappen te doen
tot het verkrijgen van betere levensvoor
waarden voor blinden, de oprichting van
een hoogescihool voor blinden en in het
algemeen verbetering van het blindenom
derwijs.
Het congres sprak1 'den wens.ch uit,-
dat een hoogesohoo-1 voor blinden voor
alle Scandinavische landen zou worden*
opgericht, terwijl het voorts op. nauwere-
samenwerking aandrong.
Het socialistencongres ie Genève.
GENEVE, 5 Augustus. (H.R.). Het
congres bepaalde, dat het volgend alge
meen congres in 1922 te Brussel zal wor
den gehouden.
Van het nieuwe uitvoerend comité is
Henderson voorzitter, Thomas, penning
meester, Huysmans, secretaris, Troelstra
vertegenwoordiger van Nederland.
FEUILLETON
DWINA
Een Meserijsche vertelling.
^)- Ot
I.
De Hees is voorzeker wel belt schoonste
gehucht, dat men in dé geheel© Meierij
van 's-Hertogenbosch aantreft. Midden in,
een giooten kring van boerenwoningen,
bijna alle achter het loof van dichte bin
den en wittei klaterboomen v.erboTgjtón,
ligt een heldere visch.vij.ver, doo-r hamel,
hooge, fijne dennen tot een oonegelmuti-
gen driehoek afgebakend. Op het water
zwemmen bonte eenden en ganzen, die
■mar eieren in de struiken tegen den oever
verbergen; en op- het grasperk, dat
zich van den vijver tot tegen de huizen
hustrekt, vechten en tuimelen dei kinde-
ten der buujrt bij dei geiten, die er aan
het touw rond den staak loopen. In het
diepste van dein kring dool de huizen ge-
votrm-a, staat een duizendjarige kapel,
waar men driemaal daags het „Angelus"
klept, en waar do buien des Zondags,
en .cok bij hevigi onweder en storm, te
zamen den rozenkrans bidden. Achter de
huizen liggen welige weilanden, vrucht
bare akkers en dichte mastbosscben, .web
De begrafenis van ex-keizerin
Eugenie.
De Spaansche briefschrijver van „De
Tijd" meldde de navolgende bijzonderhe
den aan zijn blad.
Koning Alfons, die de ongelukkige vor
stin ook bij 'haar leven koninklijke eer
liet 'bewijzen, telegrafeerde bij 't vernemen
van haar dood, uit Londen, waar hij zich
ophield, dat de begrafenis als van een lid
van zijn Huis moest wezen. Er werd dus
ecu afdeeling Hellebaardiers gezonden
naar Tjiria, waar de ex-keizerin in het
paleis van den hertog van Alba, een
neef, gestorven is. Hoewel de overledene
in haar testament beschikt had, dat de
begrafenis zeer eenvoudig moest wezen,
én zij afgelegd werd in het ordekleed van
Comanderesse van Sint-Jacob, werd het
gebalsemde lijk in een zinken kist, waar
over een met een zilver kruis bedekte
mahonie kist gelegd. De lijkkoets was
van het koninklijk Huis, Ze werd getrok
ken door acht zwarte paarden. Daar
achter liepen de Infant Don Fernando,
als vertegenwoordiger van den koning',
de hertog van Alba, als die van de fa
milie, de minister-president en een groot
aantal aanzienlijken, .waaronder de heele
ambassade van Frankrijk.
Aan het Madrileensche Noorder-station
wérd dóór dén Bisschop van Sion een res
ponsorium gebeden, en eveneens een door
den Deken der Kathedraal. Op verlangen
van de overledene waren geen bloemen
aangebracht en werd het lijk in een vrij
eenvoudige ehapelle-ardente op den trein
naar Frankrijk gebracht. Over de zestig
personen begeleidden het naar Parijs, waar
prins Murat en een paar Bonapartisttoche
generaals aan het statio naanwezig waren.
In Engeland werd het lijk vervoerd
op de affuit vau een kanon en gevolgd
door een regiment infanterie. De gemij
terde Abt der Benedictijnen van St. Mi
chel liep in den stoet, en bij de Mis van
Requiem waren de koning en koningin
van Engeland, de koning van Portugal,
prins Victor Napoleon en zijn gemalin
tegenwoordig.
En. toch was deze keizerin van half-
burgerlijke afkomst, en haar moeder, dus
de schoonmoeder van keizer Napoleon III,
was de dochter van een winkelier uitj
Malaga, Maar de even schoone als eer
zuchtige vrouw huwde met een der aan-
zierlijksten van Spanje's Grandes, met een
de Guzman Portoearrero Palafox, graaf
van Montijo, van Baiios. van Teba, Ablita
en Santa. C'rux de- la Sterre, burggraaf
de la Calzada.
En de niet minder verblinde schoone
en mogelijk ook eerzuchtige dochter Eu
genia, in 1826 in Grenada geboren, wist
het hart te veroveren van den keizer
der Franschen. Volgens het verhaal wilde
deze haar op een der schitterende hof
feesten de hand kussen, naar Fransch
gebruik. Maar Eugenie de Montijo wei
gerde dit den héerscher, zeggende: dat
Spaansche dames zich alleen laten kus
sen door ouders, broeders en echtge-
nooten. En zoo werd het huwelijk van
Napoleon ingezegend in de Notre Dame
in 1863, met een praal, die aan het hu
welijk van den Grooten en Josephine
herinnerde'.
De gemeenteraad van Parijs voteerde
600 000 francs voor haar huwelijksge
schenk, maar zij' wensehte, dat die som
voor de armen besteed werd, voor wie
zij altijd een hart vol liefde toonde. Of
zij den oorlog met Duitschland veroor
zaakt heeft, mag betwijfeld worden. Er is
altijd nog zoo iets als het beruchte Emser
telegram van Bismarck, dat de geschie
de geschiedenis vermeldt. Iets anders is,
of zij den oorlog wilde, toen die éénmaal
verklaard was. Toen kwam Sedan, daarna
de ballingschapen eindelijk de Zoeloes
een^ einde maken aan haar levensgeluk.
Nog op vier en negentig-jarigen leef
tijd onderwierp de energieke vrouw zich
aan een operatie. De beroemde doctor
Ballaauer van Barcelona lichtte baar den
staar, door een eveneenvoudig als doel
de de natuurlijk© grenslijn schijnen tè
vormen tusschen het gehucht en de on
meetbar'© heide, waarin de nrsierijsche
dorpen verspreid liggen.
Zoo is de Hees, het vreedzaam, giehucht,
hetwelk wij op een Sint-Maarten-avond
binnentreden. Reeds van in deto. namiddag
had er in de buurt een g'rooté drukte giet-
heerscht: eeiiige jonge boteren, gevolgd
door al de kinderen die de Heets bevatte,
gingen van huis tot huis vragen, of men
niets te geven had voiop het Sint-Maalten-
v,u.ur.
De huismoeders, die 'de binnenkomen,
den in het geheel niet slecht gezind sche
nen, riepen lachend uit, of het al' weder
om Sint-Maarten was, en waar de: tijd
toch zoo spoedig heenvloog; overal voeg
de men er bij, dat de houtmijt aan de
deur stond, en ten dienst was van den
goeden heilige.
Tegen den avond was er een dubbele
karvracht hout bijeen gebïaoht, hetwelk
men op het grasperk, nevens den vijver,
opeen stapelde.
Weldra viel de avond1: het was pik
donker, en zoo- doodstil, dat het kaars
licht, 'hetwelk' onder het lievevï.ouwen-
beeld van de' kapel, in een kleine nis
van deu voorgevel, brandde, roerloos op
zStjn. lerbmet stond!.
HYPOTHEEK&flï
Keizersgrpoehl462-r
genlOO pCi.
'ep pi:chic ja arlyVLsdrc
juitlotlog vier» pet
s
Tïïïïïisu!
treffende toepassing der ventouse; een
zuignapje op de lens geplaatst, waardoor
deze zonder gevaarlijke snij-instrumenten
en complicaties geheel verwijderd wordt.
De operatie gelukte schitterend, zooals
altijd. Maar een lichte verkoudheid blies
haar den adem uit.
God hebbe haar ziel.
WARSCHAU, 7 Aug. (Poolseh tel.ag.),
Op het verzoek, aan Frankrijk gedaan,
dat alle hulp, door dit land aan Polen
geboden, zal gegeven worden, zonder dat
er directe betaling wordt geëischt, heeft
de Poolsche minister van financiën ten
antwoord gekregen, dat voor leveringen,
door de Fransche regeering gedaan, geen
betaling in baar geld zal worden geëischt.
te stellen, dat Wilson geen recht heeft
de besluiten van het Parlement te negëE-
ren. (,,Tijd")<
BERLIJN, 7 Augustus. (H.N.) Uit
Boedapest wordt gemeld, dat de Hongaar-
sehe minister-president in het parlement!
verklaard (heeft, dat Hongarije bereid is
militaire medewerking tegen Rusland te
verleenen en dat er onderhandelingen zijn
geopend met Frankrijk. De minister con
stateerde, dat de geallieerden bereid wa
ren geweest Hongarije te helpen, doch dat
de entente door de langzaamheid, waar
mede de machine werkt, in elke kwestie
te laat gekomen is.
BERLIJN, 7 Aug. (Msb.).Het Poolseh
persbureau verneemt uit Krakau: De le
den der Poolsche regeering zijn hier aan
gekomen.
Vrijdag Heeft een zitting van het ka
binet en den raad van "defensie plaató
gehad, waarbij een officieel telegram uit!
Parijs werd voorgelezen, waarin de Fran
sche regeering haar hulp toezegt. De raad
van defensie heeft daarop besloten, alle
maatregelen ter verdediging te treffen en
verdere militaire lichtingen tot de leeftijd
grens van 50 jaar op te roepen.
Uit Praag wordt gemeld, dat de Tsje
chische regeering de mobilisatie gelast
heeft. Verscheidene regimenten zijn naar
de Poolsche grens ter grensbewaking' op
gerukt om de op Tsjechisch gebied over-
geloopen Poolsche troepen te .interneeren.
LONDEN, 7 'Augustus (R.O.). Defi
nitief is thans besloten, dat Lloyd George
en Millerand morgen te Hythe een confe
rentie zullen hebben. Curzon, Foch en
veldmaarschalk Wilson zullen ook aan
deze besprekingen deelnemen
PARIJS, 7 iAugustus. (H.R.) Mille-
rahd, Foch. generaal De Sticker en Ber-
the'lot zijn hedenavond half 8, uit Parijs
naar Hythe vertrokken.
Een proces tegen Wilson.
Tegen den Staatssecretaris van Buiten-
landsche Zaken, Colby, is een aanklacht
ingediend, welke voor de rechtbank al
hier behandeld zal worden, en het veto
recht van president Wilson betwist, tegen
het besluit der beide Huizen van het
Parlement, om den oorlogstoestand meh
"Duitschland te beëindigen. Het proces
is door verscheidene 'parlementsleden aan
gedaan en heeft ten doel gerechtelijk vast)
Rondoan den houtstapel wemelde efeh
troep jonge lieden: een hunner sloeg
vuiir in zijn houten tondelpof, stak' een
zwavelstok aan, en riep luid op wie de
schoonste was?
Dwina, Dwina riepen gelijk
tijdig vijftig stemmen.
Toen kwam. er uit den hoop jonge
meisjes een vooruit, wie hij den zwavel
stok overreikte, waarmede Zij het vuur
aan het bo.ut stale.
Do vlam knetterde een o.oigienblik tus*
.sclhen de stroobussel, die onder de an
dere brandstoffen was gestoken, slinger
de met een, scherp geuruisch dhor het
dunne 'htnit der takkehossen, en steég
'■eensklaps, even als eien vurigte slang,
boven den houtstapel.
Het geheelê gehucht stond in éend
schitterend verlicht; men kon de lin
den en witt© klaterbooimen tellisn, welke
in een onmeietbaren kring, v,oor de huizien
stonden; en de tappen der hemélliooge
dennen rondom den vischvijver zag men
diep in den .verlichten afghondi.
De huurlieden stonden opi de ctoirpels
der huizen te zien naar de vlammend©
pyramide, welk© zich hoe langer hoe
hooger verhief, 'naarmate 'men gedurig
drog'e takkehossen bijwierp; en ieder
een herhaalde in zijn leven ZXilk' ©en
Drankgebruik in Nederland.
Er hebben den laatsten tijd allerlei
berichten geloopen van de toename van..
het alcoholgebruik.
De directeur van het centraal
van de statistiek geeft daarover
gen de gegevens.
Cijfers van het gebruik in liters per
hoofd der bevolking en gemiddeld per
jaar, van wijn, hier en gedistilleerd over
de laatst bekende vijf-jarige periode
1905—1919.
Bierverbruik.
jiMÜïademecuiti en wekelijksch Bwrsoverzlchf
worden op aanvrage gratis toegezonden.
België
220.8
Gr. Brit.en lerl.
124.6
Duitschland
los
Denemarken'
es^
Zwitserland
70.5
Frankrijk
36.2
Nederland
28.1
Italië
1.5
Wijnverbruik.
Frankrijk
157.—
Italië
117.4"
Zwitserland
68.5
Duitschland
5.4
België
4.7
Denemarken
1.6
Nederland
1.5
Gr. Brit. en lerl.
1.2
Gedistillerdverbruik.
Denemarken
11.9
Duitschland
7.7
Nederland
7.2
Frankrijk
6.9
België
5.6.
Zwitserland
4.—
Gr. Brit, en lerl.
3.9
Italië
2.2
AlcoKolverbruik.
Totalen.
Frankrijk
23.7
Italië
15.3
België
12.2
Zwitserland
11.7
Denemarken
9.9.
Gr- Brit. en lerl.
9.6
Duitschland
8.7
Nederland
5.1
Hoewel het gebruik van gedistillerd
in deze periode in ons land nog veel te
hoog is maakt Nederland toch, wat be
treft het totale alcoholgebruik, dat is
het gebruik van alcohol voor zoover dat
herleid wordt aangetroffen in bier, wijn
en gedistiUeerd, geen kwaad figuur.
En hoe was het gebruik van deze al-,
coholhoudende dranken hier te lande in
80 allerlaatste jaren in vergelijking met
vroeger
.Wijn
veraceijnsde
hoeveelh. in lij
1831—1835
1871—1875
1891—1895
1901—1905
1906—1910
1911—1915
1916
1917
1918
1919
vermoedelijk 1920
Gestilleerd Bier
veraceijnsde verbruikte
hoeveelh. in L.- hoeveelh,
van 50pCt. gehalte in L'.-
10,5
8,7
3.1
2,3
2-
1,6
1,5
1.2
1,2
1,2
1,2
0,S
1,2
7,8.
6.8
5,2
4,7
4.9
3,2
4,4
4,6
24,6
28,1
30.6
27,4
28,1
26.7
a
8,9.
schoopen Sint-Maarten-avpnd niet sezieta.
te 'hebben.
Toen namen d© jongens de buurmeisjieis
bij de hand en dansten rondofm. de knet
terende vlam; en terwijl zij dansten
zongen zij het Sint-Maarte,n-lied, hetwelk
de buren ap de dorpels der hujzen bij
het fslaan der maat meezongen.
Bij het eindigen van het lied klapte
geheel het gehucht in de handen, en van
alle zijden weird er .gefroepfein dat men
hetzelve opnieuw Zou, inz'etten.
-i— Wat beteeikent toch dat Siht-Maal-
ten-vuur? vroeg! ©en jpngp huismoedieir,
die niet ©enige andenei vrouwen aan d©
deur van David Urkhoiven stond).
Wat beteekent dat? herhaalden haar
gezellinnen; weet gij dat, David?
David scheen diem ayondl niet go^d
g'estemd; hij hief ongeduldig den scbou
der oip en gaf geen antwoord.
Zie, dat is al een gek ding', hernam1
een dér vrouwen; ik heb nu, al veeirtig-
tnaal in mijn leven Sint-Maarten-avojid
gezien én heb .er nog, niet eiens aan ge
dacht te vragen, waarom men dan ond'er
den bloaten heimei vuu,i' stopikt?
Doet men dat niet ter eerel van Sint-
Maarten? antwoordde een andere, wié
de vraag haïer buurvrouw niet moeilijk
.voorkwam.
EFFECTEN, PREIWHËAFFAIRES
ASSURANTIËN, 1029-14
n Noord 6273, 7834, Centrum 2430.
Wij rijn Koopers en Verkoo-
pers van elk kwantum
en alle sooiten Goüllen Mdntölli
tegen SCHERP concurree-
rende prijzen. 103820
Damrak 45 - Amsterdam.
Tel.C 213-3032, N.I668. Int, Letter A.P.
Vijfde Nederlandsche Jaarbeurs
H. M. de Koningih heeft,' evenals ave®
de vier reeds gehoudten Nederlandschel
Jaarbeurzen, ook over de Vijfde Neder
land sche Jaarbeurs, welke voor het eerst
een internationaal karakteT zal dragen en
te Utrecht zal worden gehouden van 6
16 September 1921 het Beschermvrouwe,
schap aanvaiaid.
De Nederlandsche Gezant bij het Vaticaan
Men geint aan de „Msb.'f ddl. 7 Augujï,
tus particulier uit Rooi®:
Z, H. de Paus heeft den Ncdfeirlandsehen
gezant bij het Vaticapn in audiëntie ont-
vangen.
Audiëntie
De gewone audiëntie van den Minister
van Oorlog zal' op Donderdag, 12 Augus
tus a.s., niet plaats hebben.
Vervalscbers van levensmiddelen
In het „Maandblad, tegen de Vervaf-
schingen" schrijft dï. Van Hamel Roos
een artikel over de kwestie of de pers
dé namen van veroordeelden wégens ver-
valsching van 2'evensaiiidde'len al' of niet)
voluit behoort te puhl'iceeren.
De schrijver is van meening, dat een'
opzettelijk verval'schen van levensmiddel-
len of dranken met naam en toenaam in'
de courant vermeld moet wondien.
Moge men bij andeire delicten vletrzach-
tende omstandigheidten bepleiten ookj
medelijden nïet onschuldige familieleden;
olm.,alleen de' initialen van veroordeel*
den te noemen, geen oven wegingen vani
medelijden mogen hier gelidlen. Imtoiers,
het algemeen belang is met de hekend-
making van den naaim! der verVatschera
en hun waren niet all'een gebaat, maar dia
volksgezondheid in het algemeen loopfl
gevaar, wanneer dergelijke personen zou
den voortgaan met hun onguur bedrijf-
Hier kan alleen openbaarheid op gtron-
te schaal heilzaamwerken, terwijl niets
den vervalscher, na. zijn straf ondergaan
te hebben, belet om1 door uitsluitend)
Zuivere walen te verkjeopen hjet verloren'
vertrouwen te 'herwinnen.
Toegevendheid acht schrijver hier zte
kelijk en geheel misplaatst, waar het v©r-
val'schers betreft, die ter verkrijging' van'
onwettige winsten, gezondheid en welzijn
van medeburgers in de waagschaal stel
len. Zijn lange ervaring, heeft den schrijt
ver g'elee'rd, dat geldboete gjeheel h«t doélll
mist en all'één gevangenisstraf met publi
catie van namen een heiïz'aime uitwierkingj
heeft en vooral als preventieve maatregel
nuttig is.
Als twee hetzelfde doen
Uit Washington wordt gemeld:
Na een onderzoek, dat drie maanden
djuuMe. zijn William BrotSSi Lloy'd, de
Waarom brandt men dan ook' geen
vuur voor andere heiligen? Ik ken er wel
meer, di© een gloQten naam hebben, her
nam de eerste.
Dat lijdt geen twijfel! riepen ver
scheidene stemmen, uit den hoopt
Kunt gij ons niet uit den droomi
helpen, David? vroeg de dochter van zijn
buurman.
Baas Urkhoven tro)kj volgens gewoonte,
zijn lang; zwart gezicht ineen, bedacht
zich een oogenblik', gelijk iemand die;
niet weeit of hiji wel wil antwoorden, en
sprak eindelijk meit tegenzin:
Waaroor vraagt gij dat niet aan de
jonge melkbaarden van de Hees, ffiiei al'lesj
will'en weten?
Dat totok weten zij nieit, z'eide een'
Sijner dienstmeiden fleemiemd); en gjj; baas
Urkhoven, gij weet het, daar verwed ik
iets onder.
Ik wed nootit, antwoordde David
kttrt af, en op een toiom alsof het een
gioiote burgerdeafgd was niet te wedden.
Er voilgide een poos stilte; en rechts, én
link's stiet men elkander tegen den elle
boog als opa te zeg'gen, dat David niet
goed gemutst was.
Ludwina.
(Wordt Vervolgd1.)1
